你这套是THE BODY SHOP的产品么?
顺序是:先用skin clearing lotion和skin clearing facial wash你用一个就好,两个是一种东西。
再用skin clearing toner,但你还缺一个乳液或者面霜。
那个tea tree oil,是你有痘痘时涂在上面的。但是最好要稀释,这个就是茶树精油。也可以在洗脸的时候,用洗面奶的同时再滴上2滴茶树精油,一同揉搓起沫,清洗脸庞,会发现比平时洗的更干净。
lotion在化妆品里一般是乳液的意思
洁面乳不用lotion来表达的
例如body lotion 是身体乳液,而不是沐浴露
touch lotion 是可亲密接触的乳液
洗面奶的韩文为클랜징,这个是总称。具体的分类如:품(泡沫型洗面奶),로션(乳液型洗面奶),크림(霜型洗面奶)。
其他护肤品的韩文补充:
1、수액,字译的话就是“水液”,也就是爽肤水。
2、유액,字译的话就是“乳液”。
3、에멀젼,字译的话也是乳液的意思。
扩展资料
1、洗面奶的日语翻译:
日语:乳液スキンケア , 乳液クレンジング
假名:にゅうえきすきんけあ、にゅうえきくれんじんぐ
2、洗面奶的英文翻译:
Facial Cleanser
举例:
(1)We like Neutrogena Oil-Free Acne Wash Pink Grapefruit Facial Cleanser and Bior é Blemish Fighting Ice Cleanser
我们喜欢露得清无油痤疮洗面奶,粉红葡萄柚洁面乳和碧柔冰洁面乳。
(2)She found many pimples on her face after using biological cleanser
用完去黑头洗面奶后,她的脸上长了很多痘痘。
(3)Could you recommend a kind of cleansing milk to me
你能给我推荐一种洗面奶吗?
(4)Yes, the one I've been using really dries out my skin
是的,我的上一支洗面奶让我用后觉得皮肤很干。
-韩语
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网