双语:世界知名品牌创始人香奈儿的经典名言

A girl should be o things: classy and fabulous

每个女孩都该做到两点：有品位并光芒四射。

In order to be irreplaceable

one must always be different

想要无可取代，就必须时刻与众不同。

Fashion passes

style remains

时尚会过去，但风格永存

The best colour in the whole world

is the one that looks good

on you!

最适合你的颜色，才是世界上最美的颜色。

Look for the woman in the Dress It there is no woman

there is no dress

记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人，衣服的意义就失去了。

Luxury must be fortable

otherwise it is not luxury

奢侈就必须舒适，否则就不是奢侈。

I love luxury And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity Vulgarity is the ugliest word in our language I stay in the game to fight it

我爱奢侈。奢侈并不意味着贵重与装饰华丽，奢侈就是屏除粗俗。粗俗是我们语言中最丑的一个词。我从事设计就是为了对抗粗俗。

“Where should one use perfume" a young woman asked "Wherever one wants to be kissed

" I said

“应该在何处擦香水？”一位 问我。“只要是想被亲吻的地方”我如此回答。

Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman

穿着破旧，则人们记住衣服；穿着无暇，则人们记住衣服里的女人

I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness And then

you never know

maybe that's the day she has a date with destiny And it's best to be as pretty as possible for destiny

我无法理解一个女人怎么可以毫不修饰就走出家门，哪怕出于礼貌也该打扮一下。而且，你永远也猜不到，也许那天就是她与真命天子约会的一天。而为了自己的真命天子总是越美丽越好。

There is no time for cut-and-dried monotony There is time for work And time for love That leaves no other time

没有时间做一成不变的单调事。工作需要时间，爱情需要时间，就没有时间做其他了。

A woman who doesn't wear perfume has no future

不用香水的女人没有未来。

Some people think luxury is the opposite of poverty It is not It is the opposite of vulgarity

有些人认为奢侈的反义词是贫穷。事实上不是这样。奢侈的反义词是粗俗。

Fashion is made to bee unfashionable

时尚创造就是为了使之过时。

Success is often achieved by those who don't know that failure is inevitable

取得成功的人往往是不知道失败是无可避免的那些人。

Don't spend time beating on a wall

hoping to transform it into a door

不要浪费时间敲一堵墙，你无法将其变做一扇门。

Innovation! One cannot be forever innovating I want to create classics

创造！人不能永远创造。我想做的是制作经典

不一样的颜色，代表着不一样的含义。黑色是万色的开始，亦是万物的归宿。如果说，有哪一种颜色深沉而不浮夸，稳重而不死板，那一定是黑色。

女人们大多喜欢清澈鲜亮的颜色，因为她们觉得那更能彰显自己的魅力。红色代表性感热情，蓝色代表高雅冷淡，**代表活泼开朗，粉色代表甜美可爱，而黑色总给人以死气沉沉的感觉。

但香奈儿从不这么认为，在她眼里黑色才是最具塑造力的颜色。它可以满足女人们所有的需求，它可优雅可活泼可性感可高冷，它是那么的深邃，蕴藏着无限的魅力。

只有真正爱上它的人，才能读懂它。香奈儿一直以来对黑色都有不一样的情结，实际上在很早以前，她已经有很多的黑色衣服了，还设计过黑色的宴会礼服。但在那时，人们只在葬礼上才会穿上黑色以示庄重，而把黑色作为日常服饰色调的人几乎没有，更别说在聚会上了。

穿上黑色需要勇气，香奈儿却可以穿一整天，并骄傲地说，在我之前，没有人敢穿黑色。爱人卡佩尔的离世，更增加了香奈儿对黑色的依赖。她的房间配色以黑色为主，她甚至还将与爱人卡佩尔同住的别墅的窗户都改成了黑色，以此来表达对卡佩尔的思念。

香奈儿始终相信黑色有着神秘的力量，能够洞穿世间的一切，甚至穿越时间和空间，将互相思念的两人联系在一起。

黑色能为香奈儿带来卡佩尔的守护，能救赎她的沉沦，也能让她获得心灵的安宁。

与白色一样，黑色是最简单的颜色，却传达了一种极致的美，它可以让任何一个人穿在身上，展现出不一样的魅力。

“我要让全世界的女人为你穿上黑裙。”

也许，正是这句由爱而发的誓言催发了小黑裙的诞生。但不可否认的是，香奈儿的心中对黑色的追求是自始至终从未改变的。1920年初期，在剧院忙完工作的香奈儿出来散步，当她看到那些身穿五颜六色衣服的女人时，她的眼神充满不解和些许不屑：这些颜色真让人难受，我恨不得让她们都穿上黑色的衣裙。

于是，在1920年夏季的某一天，香奈儿穿着她新设计的黑色裙子出现在了康鹏街，男人和女人的目光都被她的身姿吸引，舆论一片哗然。男人们称赞香奈儿的个性魅力，女人们则觉得她身上的小黑裙美极了。

黑色不是香奈儿创造的，它一直都存在于人们的生活中。同样，黑色的裙子也并非始于香奈儿，但是香奈儿设计的黑裙是前所未有的款式，让人们真正感受到了黑色的非凡魅力。

香奈儿设计的小黑裙以中国绉丝面料为主，光滑细腻，线条流畅，有一些款式还结合刺绣，以针织项链作为点缀，简洁雅致。

在搭配上，香奈儿摒弃了一战之前那种常见的大帽、窄裙摆和繁复的装饰，并将至脚踝的长度调整至膝盖，露出性感的小腿，帅气中透露着灵动。

香奈儿让自己的模特们都穿上新款的小黑裙，让她们在康鹏街的店铺前走动。也许在这之前，人们还对香奈儿设计小黑裙而感到不可思议，而现在她们却不得不被这种简约大气的装扮所吸引。

女人们对这样的小黑裙的第一印象就是太普通了，如果穿在身上无法显示出自己的魅力，也无法在众人中脱颖而出。而当看到这些模特穿在身上时，她们发现并非自己想的那样，不仅没有千篇一律，反而各有千秋。虽然模特们身材苗条，但是女人们往往会把自己看到的样子想象成自己，于是她们开始争先恐后地去香奈儿的服装店进行试穿。由于本来期望值不高，而当真正穿在身上时，竟然出乎意料地合身得体。相比那些装饰复杂、昂贵搭配的衣裙，小黑裙别有一番韵味。当满意程度超过预期时，她们便开始疯狂地迷恋上了这款简单而不失优雅的服装。

经典的事物在刚刚崭露头角之时向来不被看好，而当真正流行时也会饱受争议。

经典之所以能够经久不衰也正是因为它承受得住千锤百炼。

香奈儿曾坦言：没有比制作小黑裙更难的事情了。在宴会上那些花花绿绿的衣服中间，一袭白裙或者黑裙足以显得与众不同，但一开始人们似乎不这样认为。

是的，以常人思维来看，女人想要引人注意最好的办法无疑要靠昂贵耀眼的首饰或者鲜艳夸张的衣服。所以，在人们的潜意识里这样一款简单的几乎没有装饰的黑色衣服只能作为丧服，而扭转这种观念恰恰是最困难的事情。

改变一个人的固有想法，从来不是依靠说教，最聪明的办法就是让她自己打破自己的观念，从常识思维中跳脱出来，香奈儿正是利用了这一点。

小黑裙很快收获了女人们的芳心。巴黎的大街小巷不再像以往一般充斥着五颜六色和烦琐夸张，女人们都不约而同地穿上了简约 时尚 的黑色连衣裙。

这是一场女性与黑色共舞的盛宴，更是一场打破传统 时尚 的革命。

香奈儿将黑色从葬礼中救赎，让它进入平常的生活中，宴会中，沙龙里。它将自己的魅力尽情绽放，成了高贵、典雅、自由、 时尚 、深邃的代名词。

时尚界的传奇可可·香奈儿的经典名言，领悟到其中奥妙，女孩们将受益终生

1A woman without perfume has no future

一个不用香水的女人没有未来。

2 In order to be irreplaceable one must always be different

要做到不可替代，就要与众不同。

3 Some people think luxury is the opposite of poverty It is not It is the opposite of vulgarity

有些人认为奢侈的反义词是贫穷。事实并非如此。奢侈的反义词是粗俗。

4 A girl should be two things: classy and fabulous

每个女孩都该做到两点：有品位并光芒四射。

5 Nature gives you the face you have at twenty; it is up to you to merit the face you have at fifty

20 岁时的面孔是上天给你的，50 岁时的面孔是你自己决定的。

6 I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little – if only out of politeness And then, you never know, maybe that’s the day she has a date with destiny And it’s best to be as pretty as possible for destiny

我无法理解，一个女人怎么能够不稍微打扮一下就出门——哪怕是出于礼貌。而且，谁也说不准，也许那天就是她遇到命中注定的缘分的日子。为了命中注定的缘分，最好是能多漂亮就多漂亮。

7 When accessorizing, always take off the last thing you put on

用配饰，永远把你最后戴上的东西拿下来。

8 There are people who have money and people who are rich

有些人很有钱，而有些人很富有。

9 My reason for choosing diamonds is that, dense as they are, they represent the greatest worth in the smallest volume

我之所以选钻石，是因为它们的致密——在最小的单位里体现最大的价值。

10 Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury

奢华必须舒适，否则并非奢华。

11 I love luxury And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity Vulgarity is the ugliest word in our language I stay in the game to fight it

我爱奢华。奢华并不意味着阔绰和华丽，奢侈就是摒弃粗俗。粗俗是我们语言中最丑的一个词。我从事设计就是为了对抗粗俗。

12 A fashion that does not reach the streets is not a fashion

穿不上街的时尚，就不是时尚。

13 Fashion is not something that exists in dresses only Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening

时尚不仅仅指服装而已，时尚存在于天空中、街道上。它和观念、生活方式，以及各种变化 都有关系。

14 Fashion is architecture: it is a matter of proportions

时尚是建筑学：有关比例的问题。

15 Fashion passes, style remains

时尚易逝，风格永存。

16 The best color in the whole world is the one that looks good on you

最适合你的颜色，才是世界上最美的颜色。

17 Look for the woman in the dress It there is no woman, there is no dress

记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人，衣服的意义就失去了。

18 There is no time for cut-and-dried monotony There is time for work And time for Love That leaves no other time

没有时间做一成不变的单调事。工作需要时间，爱情需要时间，就没有时间做其他了。

19 Fashion is made to become unfashionable

时尚创造就是为了使之过时。

20 Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman

穿着破旧，则人们记住衣服；穿着无暇，则人们记住衣服里的女人。

21 Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door

不要浪费时间敲一堵墙，你无法将其变做一扇门。

22 Innovation! One cannot be forever innovating I want to create classics

创造！人不能永远创造。我想做的是制作经典。

23 ―Where should one use perfume" a young woman asked "Wherever one wants to be kissed," I said

―应该在何处擦香水？‖一位**问我。―只要是想被亲吻的地方‖我如此回答

香奈儿的广告语如下：

1、时尚会过去，但风格永存。

2、不要浪费时间敲一堵墙，你无法将其变做一扇门。

3、想要无可取代，就必须时刻与众不同。

4、我爱奢侈。奢侈并不意味着贵重与装饰华丽，奢侈就是屏除粗俗。粗俗是我们语言中最丑的一个词。我从事设计就是为了对抗粗俗。

5、记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人，衣服的意义就失去了。

6、有些人认为奢侈的反义词是贫穷。事实上不是这样。奢侈的反义词是粗俗。

7、创造！人不能永远创造。我想做的是制作经典。

8、每个女孩都该做到两点：有品位并光芒四射。

9、取得成功的人往往是不知道失败是无可避免的那些人。

10、穿着破旧，则人们记住衣服；穿着无暇，则人们记住衣服里的女人。

11、我无法理解一个女人怎么可以毫不修饰就走出家门，哪怕出于礼貌也该打扮一下。而且，你永远也猜不到，也许那天就是她与真命天子约会的一天。而为了自己的真命天子总是越美丽越好。

12、奢侈就必须舒适，否则就不是奢侈。

13、时尚创造就是为了使之过时。

14、没有时间做一成不变的单调事。工作需要时间，爱情需要时间，就没有时间做其他了。

15、最适合你的颜色，才是世界上最美的颜色。