请英语高手帮忙翻译下设计师Chanel的名句

请英语高手帮忙翻译下设计师Chanel的名句,第1张

“时尚易逝,风格永存。”Coco #8226;Chanel这句名言深刻地揭示了风格对于服装品牌的重要性。由于我国服装业的品牌太多,太滥, 而且缺少风格定位, 品牌风格也不稳定,使得服装品牌之间的差异性较小, 品牌服装企业的市场业绩不稳,这成了根本问题所在。

"Fashion perishable, style is forever ”Coco #8226; Chanel this well-known saying profoundly reveals the importance of style for fashion brands Due to too many Chinese apparel industry brands, too freely, and the lack of style orientation, brand style and unstable, making smaller differences between the clothing brand, brand clothing enterprise's market performance is not stable, which has become a fundamental problem

I was the one who changed, it wasn't fashion I was the one who was in fashion

这是英文原句 是不是觉得中文翻译的更有味道 哈~

   广告 在人们的生活中越来越常见,成功的广告可以让我们一提想起该广告,并且对此有熟悉感。下面是我带来的关于chanel 英文广告词 ,欢迎阅读!

  chanel英文广告词

 A girl should be two things: classy and fabulous

 每个女孩都该做到两点:有品位并光芒四射。

 In order to be irreplaceable, one must always be different

 想要无可取代,就必须时刻与众不同。

 Fashion passes, style remains

 时尚会过去,但风格永存

 The best colour in the whole world, is the one that looks good, on you!

 最适合你的颜色,才是世界上最美的颜色。

 Look for the woman in the dress It there is no woman, there is no dress 记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人,衣服的意义就失去了。

 Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury

 奢侈就必须舒适,否则就不是奢侈。

 I love luxury And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity Vulgarity is the ugliest word in our language I stay in the game to fight it

 我爱奢侈。奢侈并不意味着贵重与装饰华丽,奢侈就是屏除粗俗。粗俗是我们语言中最丑的一个词。我从事设计就是为了对抗粗俗。

 “Where should one use perfume" a young woman asked "Wherever one wants to be kissed," I said

 “应该在何处擦香水”一位**问我。“只要是想被亲吻的地方”我如此回答

 Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman

 穿着破旧,则人们记住衣服;穿着无暇,则人们记住衣服里的女人

 I don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness And then, you never know, maybe that's the day she as a date with destiny And it's best to be as pretty as possible for destiny

 我无法理解一个女人怎么可以毫不修饰就走出家门,哪怕出于礼貌也该打扮一下。而且,你永远也猜不到,也许那天就是她与真命天子约会的一天。而为了自己的真命天子总是越美丽越好。

 There is no time for cut-and-dried monotony There is time for work And time for love That leaves no other time

 没有时间做一成不变的单调事。工作需要时间,爱情需要时间,就没有时间做其他了。

 A woman who doesn't wear perfume has no future

 不用香水的女人没有未来。

 Some people think luxury is the opposite of poverty It is not It is the opposite of vulgarity

 有些人认为奢侈的 反义词 是贫穷。事实上不是这样。奢侈的反义词是粗俗。

 Fashion is made to become unfashionable

 时尚创造就是为了使之过时。

 Success is often achieved by those who don't know that failure is inevitable 取得成功的人往往是不知道失败是无可避免的那些人。

 Don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door

 不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。

 Innovation! One cannot be forever innovating I want to create classics

 创造!人不能永远创造。我想做的是制作经典。

chanel英文广告词

 1、fashion passes, style remains

 时尚会过去,但风格永存。

 2、don't spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door

 不要浪费时间敲一堵墙,你无法将其变做一扇门。

 3、in order to be irreplaceable, one must always be different 想要无可取代,就必须时刻与众不同。

 4、i love luxury and luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity vulgarity is the ugliest word in our language i stay in the game to fight it

 我爱奢侈。奢侈并不意味着贵重与装饰华丽,奢侈就是屏除粗俗。粗俗是我们语言中最丑的一个词。我从事设计就是为了对抗粗俗。

 5、look for the woman in the dress it there is no woman, there is no dress

 记得要寻找穿衣服的女人。如果完全看不到女人,衣服的意义就失去了。

 6、some people think luxury is the opposite of poverty it is not it is the opposite of vulgarity

 有些人认为奢侈的反义词是贫穷。事实上不是这样。奢侈的反义词是粗俗。

 7、innovation! one cannot be forever innovating i want to create classics

 创造!人不能永远创造。我想做的是制作经典。

 8、a girl should be two things: classy and fabulous

 每个女孩都该做到两点:有品位并光芒四射。

 9、“where should one use perfume" a young woman asked "wherever one wants to be kissed," i said

 “应该在何处擦香水”一位**问我。“只要是想被亲吻的地方”我如此回答。

 10、dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman

 穿着破旧,则人们记住衣服;穿着无暇,则人们记住衣服里的女人。

 11、i don't understand how a woman can leave the house without fixing herself up a little - if only out of politeness and then, you never know, maybe that's the day she has a date with destiny and it's best to be as pretty as possible for destiny

 我无法理解一个女人怎么可以毫不修饰就走出家门,哪怕出于礼貌也该打扮一下。而且,你永远也猜不到,也许那天就是她与真命天子约会的一天。而为了自己的真命天子总是越美丽越好。

 12、luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury 奢侈就必须舒适,否则就不是奢侈。

 13、fashion is made to become unfashionable

 时尚创造就是为了使之过时。

chanel英文广告词

 When it comes to Chanel perfume, it must be said Chanel No 5 perfume (Chanel NO5) In addition, Chanel Coco perfume (Chanel Coco Madis), Chanel encounter fragrance, Chanel perfume industry has an unparalleled status In the 20 to 30 years, almost every woman eager to have a bottle of Chanel perfume in France, Chanel perfume is a successful woman must have something, followed by the attack is a fur coat Coco Chanel (Coco Chanel) Miss once said, "No perfume woman, there is no future woman"

 Classic, simple, unique style CHANEL bag is a big star of the hot pet, star in the dock almost everyone in the collection of different styles of CHANEL bag, CHANEL bag extraordinary momentum can be seen

 [Video] Chanel 2012 early spring vacation series (Chanel Cruise 2012) Bags: black and white styling neutral temperament Boy Bag, classic charm

chanel英文广告词相关 文章 :

1 香奈儿英文广告语

2 香奈儿5号香水经典英文广告词

3 香水英文广告词

4 英文广告语

5 可可香奈儿经典语录精选

Coco Chanel was one of the most influential fashion designers of her time as well as today She revolutionized women’s wear and set new standards for contemporary style She knew what she wanted and what women appreciated Her classic styles have continued to thrive long after her death and she will always be considered a legendary figure in the fashion world Chanel set a stable base for many other fashion designers to follow in her footsteps and create names for themselves like she did She is an important part of fashion history that is notorious worldwide

Gabrielle Bonheur Chanel was born in Saumur, France in 1883 After her parents passed away at a very young age, Gabrielle was raised by her aunts in the province of Auvergne She was educated at a convent orphanage in Aubazine from 1895-1900 This was when the nickname “Coco” was derived, meaning “little pet”

In 1910, Coco moved to rue Cambon in Paris She opened a shop at number 21, and crowds soon began to flock to it Only a few years later, she took over numbers 27, 29 and 31 of the same street She then opened a shop in Deauville, where she designed a few accessories inspired by workmen’s and sailor’s clothes Her easy-fitting and flowing designs could be worn for exercise or sport “Chanel preferred getting a sun tan exercising in the fresh air and bathing in the sea, to perspiring in ostentatious dresses at balls and casinos in spa towns”During this time she saw herself “rubbing shoulders with the men,” and ready to surpass them

During the First World War, there was quite a shortage of fabric, so Chanel in turn designed “sophisticated, yet minimalist garments for women that were in the direct opposition to the frilly Belle Epoque style so popular before the war” During the Second World War, Chanel’s business was interrupted by the German occupation of Paris She closed her shops in 1938 and didn’t reopen until 1954

Chanel Style

The Chanel style was very simple and straightforward She believed that, “how clothes are worn is much more important than what is worn; that a good line is worth more than a pretty face; that well dressed is not the same as dressy, and that the acme of social cachet was to be proletarian Youth should not have to declare itself, is should be obvious all the time; in sitting down, getting into a car, walking down the street, stretching out a leg or raising an arm” Chanel fashion is about ideals rather than outfits Her fashion is functional and practical that keeps the pace of the contemporary life Chanel’s designs were firstly to please herself, and secondly to please the people She transformed wool jersey, which was previously only used to make underwear and made dresses She launched the “garçon” or “soup kitchen” look, which became popular in the 1920s, “with its flattened bosoms, cropped hair and dresses with dropped waists”

In 1920, the scent Chanel No 5 was created by Ernest Beaux In a small square bottle, over eighty ingredients were mixed to create this amazing perfume The fragrance was launched in 1921 and named No 5, after her lucky number All perfumes before this one had immediately become old-fashioned and outdated, and Chanel No5 became the popular new trend What was even more amazing about this perfume was that this was the first time that a designer mixed with the perfume business In the past it was very unusual for a designer to advertise with a perfume, and yet again Chanel became a new trendsetter This perfume was referred to by Marilyn Monroe when she claimed it was the only thing she wore to bed

Season after season, Chanel continued to shock and amaze the people with her designs Her logo was known all over the world and she had created and established a name for herself The most important of all her accomplishments has to be the famous Chanel suit The classic Chanel suit had boxy lines, a braided trim and slim skirt lined with gold link chainThe buttons look like coins with the Chanel “CC” logo The skirts were designed for practicality There was a ribbon sewn into the waist of the skirt to prevent the blouse from becoming untucked and the zipper was always on the side for comfort “In a sense, wearing a Chanel suit is like wearing a customized ornate costume, made to fit so that when the wearer moves, the suit still maintains perfect grace and elegance”

Traditional accessories to accompany a suit would generally be many pearls and gold chains, real and faux gems mixed together, two-toned shoes and quilted handbags with chain shoulder straps In addition to the skirt suit, she bravely introduced fashionable pants for women as well Pants were never an option for women in this age, yet Chanel made it possible Today, you can purchase a Chanel suit for about $5,000 This unique and stylish suit can only be bought at Chanel boutiques worldwide or at upscale department stores Most agree that the price of these chic suits were often too high, but “Chanel was a firm believer that if the costs of her products was high, then her obsessively perfect designs would truly be valued”

At the Ritz Hotel in Paris on January 10, 1971, Coco Chanel died at age eighty-seven For about a decade afterwards, her studio and fashion house were put on a hold It wasn’t until 1983, that Karl Lagerfeld took control and revived the Chanel empire Lagerfeld worked by the slogan he borrowed from Goethe, which said, “Make a better future by developing elements from the past” With his genius and mindset, he has continued to carry out the Chanel tradition long after her death Along side of him, Jacques Helleu and Jacques Polge (the ‘nose’ of Chanel), maintain the Chanel tradition through new perfumes and beauty products launched by the company

In Lagerfeld’s spring 2001 collection, he brings back style from Chanel’s pre-World War two days with 1930’s-style Chinese blouses and jackets paired with snug mermaid skirts “Lagerfeld meticulously researches the Chanel archives, and for each collection he somehow manages to unearth yet another unexploited aspect of Coco chic His talent for mixing tradition with trends has created a Chanel look that is fresh and innovative and sells like hotcakes from Moscow to Atlanta”

Conclusion

Coco Chanel has done excellent work, and in turn has become a standard for international fashion Chanel once said, “In order to be irreplaceable one must always be different”17 This quote clearly describes Chanel’s mindset Chanel knew she wanted to be a trendsetter and her designs and visions carry on after she had passed away Lagerfeld has done a brilliant job at carrying out her tradition of creating first-rate fashions for women I feel that women’s fashion today wouldn’t be quite the same if Chanel hadn’t influenced the world with her creative talent I personally love her fashions and judging by her tremendous success, other women greatly appreciate her designs as well It will take many years from now for Chanel’s name to even fade slightly Her name and trademark will be universal for centuries

There are a lot of duchesses, but only one Coco Chanel

世上可以有很多的公爵夫人,但世上只有一个Coco Chane

顺便给你看下出处:

法国时尚大师可可·香奈儿一生未婚,被她拒绝的求婚者不计其数。他们中绝大多数来自豪门贵族,不但地位显赫,对香奈儿更是一往情深。就连著名的威斯敏斯特公爵也是她的追求者之一。当然,公爵最终也没能如愿。有一次,他伤心地问香奈儿:“对你来说,难道连威斯敏斯特公爵夫人这个头衔也不够好吗?”

“亲爱的,你要知道,” 时尚大师微笑着说:“地球上有很多公爵夫人,但只有一个可可·香奈儿。”她这句话,后来成了香奈儿公司著名的宣传语。

参考网址:

http://guideppsjcomcn/art/2075/20753/

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3464203.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-02-27
下一篇2024-02-27

随机推荐

  • 妮维雅630和玉兰油多效修护面霜哪个好

    妮维雅630。1、吸收性。妮维雅630适合任何肤质,且温和不刺激,日夜也都适用,玉兰油多效修护面霜吸收性不如妮维雅630。2、成分。玉兰油多效修护面霜美白效果太快太明显说明添加化学成分多,妮维雅630与之相比好些没那么多化学成分。妮维雅面霜

    2024-04-15
    46200
  • 香奈儿香水辨别真假的方法

    1、不管是正版标准装还是正版小样,在香水瓶底大都有一张透名塑料纸,上有这款香水的品名,规格和产地的介绍(也有的是直接将产地刻印在瓶底)。假香水没有这张纸,也没有刻纹。这是第一个可以用来辩别真假香水的方法。2、正版香水的瓶底和外包装盒底都有统

    2024-04-15
    37500
  • 娇兰保湿精华液有什么功效

    精华,是护肤品中之极品,成分精致、功效强大、效果显著,所提取的都是高营养物质并将其浓缩。精华液是护肤品中的重中之重,从称呼就可以判断初精华液是所有护肤品的精华,正常来说,用再多的护肤品,如果不用精华液都是无济于事,尤其是对熟龄肌肤或者是问题

    2024-04-15
    36000
  • 精华液能不能白天用?

    要看你的年龄了~ 如果你是20-28的话建议不要在白天使用,年龄不大 你要总用会营养过盛会起脂肪粒的 皮肤的吸收是有限的 不是摸多少就能吸多的~~~ 年龄大的人适合用精华和高营养的化妆品 因为她们的新陈代谢变慢 细胞不活跃了~不排油 营

    2024-04-15
    34400
  • 妮维雅男士蓝罐怎么区分国产和进口

    妮维雅男士蓝罐是一款非常受欢迎的护肤品,深受许多消费者的喜爱和好评。但是,对于如何区分国产和进口的妮维雅男士蓝罐,我们需要从多个角度进行考虑。我们可以通过产品包装上的标识来进行区分。通常情况下,国产产品会在包装上标注“中国制造”或者“中文标

    2024-04-15
    38300
  • 唇膏品牌的十大排行榜

    排名在前十的唇膏品牌有:资生堂MOILIP修护润唇膏、伊丽莎白·雅顿经典润唇膏、NIVEA妮维雅天然型润唇膏、Blistex百蕾适小蓝罐、Burt'sBees伯特小蜜蜂润唇膏、曼秀雷敦天然植物润唇膏、Vaseline凡士林玫瑰润唇

    2024-04-15
    27200

发表评论

登录后才能评论
保存