白露为霜是什么意思

白露为霜是什么意思

　《白露为霜》是唐朝诗人颜粲的`作品之一。

　同时此句亦出自《诗经·秦风·蒹葭》先秦时期，从民间收集而来。

　《白露为霜》

　诗词正文

　悲秋将岁晚，繁露已成霜。遍渚芦先白，沾篱菊自黄。

　应钟鸣远寺，拥雁度三湘。气逼襦衣薄，寒侵宵梦长。

　满庭添月色，拂水敛荷香。独念蓬门下，穷年在一方。

　《诗经·秦风·蒹葭》

　诗词正文

　蒹葭苍苍,白露为霜所谓伊人,在水一方溯洄从之,道阻且长溯游从之,宛在水中央。[1]

　蒹葭凄凄,白露未晞所谓伊人,在水之湄溯洄从之,道阻且跻溯游从之,宛在水中坻。

　蒹葭采采,白露未已所谓伊人,在水之涘溯洄从之,道阻且右溯游从之,宛在水中沚。

　诗词注释

　蒹葭(jiān jiā):芦苇

　苍苍:茂盛深色状

　伊人:那人

　方:旁一方,即一旁

　溯洄:逆流向上

　从:追寻,探求

　阻:险阻;崎岖

　溯游:顺流而下

　宛:好像,仿佛

　凄凄:同萋萋,茂盛状

　晞:干

　湄:水草交接处,即岸边

　跻(jí):高起,登上高处

　坻(chí):水中小沙洲

　采采:众多的样子

　 已:停止

　涘(sì):水边

　右:向右转,道路弯曲

　沚(zhǐ): 水中小沙滩, 比坻稍大些

　诗词译文

　[2] 芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜我心中那好人儿,伫立在那河水旁逆流而上去找她,道路险阻又太长顺流而下寻她,仿佛就在水中央

　芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干我心中那好人儿,伫立在那河水边逆流而上去找她,道路崎岖难登攀顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩

　芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕我心中那好人儿,伫立在那河水边逆流而上去找她,路途艰险如弯绳顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲

;

白露为霜意为晶莹露水结成霜。

白露为霜出自《国风·秦风·蒹葭》是《诗经》篇目。

作品原文

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

白话译文

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

扩展资料

赏析

如果把诗中的“伊人”认定为情人、恋人，那么这首诗就表现了抒情主人公对美好爱情的执著追求和追求不得的惆怅心情。精神是可贵的，感情是真挚的，但结果是渺茫的，处境是可悲的。

这首诗最有价值意义、最令人共鸣的东西，不是抒情主人公的追求和失落，而是他所创造的“在水一方”可望难即这一具有普遍意义的艺术意境。

好诗都能创造意境。意境是一种格局、一种结构，它具有含容一切具备相似格局、类同结构的异质事物的性能。

“在水一方”的结构是：追寻者——河水——伊人。由于诗中的“伊人”没有具体所指，而河水的意义又在于阻隔，所以凡世间一切因受阻而难以达到的种种追求，都可以在这里发生同构共振和同情共鸣。

-国风·秦风·蒹葭

回答：《白露为霜》是唐朝诗人颜粲的作品之一。同时此句亦出自《诗经·秦风·蒹葭》先秦时期，从民间收集而来。

延伸：

《白露为霜》

诗词正文

悲秋将岁晚，繁露已成霜。遍渚芦先白，沾篱菊自黄。 

应钟鸣远寺，拥雁度三湘。气逼襦衣薄，寒侵宵梦长。

满庭添月色，拂水敛荷香。独念蓬门下，穷年在一方。

-白露为霜

“白露为霜”是一句成语，意思是指秋夜的露水凝结成霜。比喻因秋季节气的变化而使人感到凉意。出自唐朝诗人刘禹锡的《秋词》：“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。”《秋词》全诗如下：“ 秋词唐刘禹锡自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。注： 1．自古：从古至今。2．遣：使。3．清入骨髓：清，清澈。入骨髓，形容感受深刻。4．嗾：诱惑。