soft creme 和 power creme的区别

1、效果的区别

雅诗兰黛日霜是紧锁水分、抗氧化、补充能量，白天使用后能长时间持续的给肌肤保持湿润，润泽肌肤的亮度和光泽。晚霜的效果是在夜间密集滋养，击退泛黄和粗糙的问题，让皮肤在早上起来后绽放更亮的光采。

2、使用时间的区别

雅诗兰黛日霜建议白天使用，一般是在早上化妆之前用它，能让妆容服帖持久。晚霜则要在晚上睡觉前的护肤时用，可在它前面敷面膜或涂上水乳，当然晚上也能在凌晨使用，不过夜晚11点前用效果更好。

3、质地的区别

日霜的质地比较的柔润和轻薄，它会非常的轻盈，基本不用乳化就可以涂，使用起来就要简便一些。晚霜的质地比日霜会稍稍的粘稠一点，它薄涂的时候就是霜，厚涂时会形成膜，显得要稍微厚重一点点。

Nutritious Night 夜用滋养型晚霜的意思。

nutritious 在面霜中指滋养，有营养的的意思，而日霜和晚霜用day cream 和 night cream表示，day 在此为形容词，日间的；逐日的意思。day cream即日间使用的面霜，日霜。night cream即晚上使用的面霜，晚霜。

常见化妆品中的短语如：Nutritious Restorative Night Creme 鲜活营养晚霜

例句，After I have wiped my face with the toner, I apply my nutritious night cream  which  will nourish  and repair my skin overnight  涂过爽肤水之后，我会使用滋养型晚霜，让皮肤在夜间得到营养并修复。

扩展资料

常见的护肤品化妆品英文：

一、眼妆类：

1、 眉粉: brow powder 

2、 眉笔：brow pencil 

3、眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner

4、眼影: eye shadow

5、睫毛膏: mascara 

二、唇妆类：

1、唇膏: lip color/lipstick 

2、唇彩: lip gloss/lip color 

3、 唇线笔: lip liner 

三、底妆类：

1、  隔离霜，防晒：sun screen/sun block 

2、 遮瑕膏: concealer 

3、 修容饼：Shading powder 

4、 粉底: foundation (compact,stick) 

5、 散粉：loose powder 

左边那个是雪精灵美白亮采祛斑修复乳霜，并没有说是日霜还是晚霜，我觉得无所谓。

右边那个是Diorsnow Fresh Creme Global Transparency，中文大概叫雪凝亮白全效精华霜，也没说是早还是晚。

您好，第一款是兰蔻基因赋活肌底液精华面霜，第二款是兰蔻全新水份缘舒缓晚霜：玫瑰保湿，茉莉排浊，辣木防护；兰蔻水份缘晚霜在夜间滋养肌肤，让肌肤在日间持久清爽水润，更有辣木精萃消缓城市污染带给肌肤的刺激、伤害。适用于睡前护肤流程，精华后。第三款是兰蔻水份缘舒悦日霜，第四款是兰蔻全新水份缘舒缓日霜

(干性)

：玫瑰保湿，茉莉排浊，辣木防护；兰蔻水份缘日霜（干性）为肌肤带来全新水漾感受：肌肤长效保湿水润，更有辣木精萃消缓城市污染带给肌肤的刺激、伤害。

适用于干性肌肤 适用于精华后。