日霜的英文为:day cream;晚霜的英文为:night cream。
霜的英文为:cream(英 [kriːm] 美 [krim]),名词,翻译为乳霜、精英等等。
这里的day和night作形容词使用,分为为日间的;晚上的意思。一般日霜只能在白天使用,晚霜在晚上使用。
例句:
1、Can be used in the morning and then daub day cream
也可于早上使用,使用后可涂抹日霜。
2、After cleansing, use a rich moisturising night cream or oil such as sandalwood or lavender
洁面后,使用营养丰富的晚霜,例如檀香木或薰衣草。
扩展资料:
日霜与晚霜的区别:日霜和晚霜都属于面霜,本质上没有什么不同。只是肌肤白天和晚上面对的环境不同,为了满足皮肤不同的需求,在成分上会有所区分。
1、日间,身体处于清醒状态,肌肤中的水分与自身的抗氧化能量会随着情绪、工作强度及气候变化以及紫外线的伤害而发生变化,容易对肌肤细胞造成消耗,使肌肤看来疲干燥暗沉,甚至产生老化现象。
所以,日间保养品通常含有SPF成分,为了对抗日间外在灰尘、有害物质附着肌肤,质地也会相对轻薄易吸收,强调对紫外线与环境伤害的防御力。
2、夜间是生理机能自律调护的休息阶段,人体进入休息状态,肌肤的修护功能也相对增加,此时滋养成分卓越的晚霜在睡眠中为肌肤提供修护能量十分重要。所以相对与日霜,晚霜质地更加丰润,成分也以滋养修复为主。
-日霜
-晚霜
问题一:法语的日霜和晚霜怎么写的 La crème de jour 日霜
La crème de nuit 晚霜
问题二:法国娇兰日霜法文怎么拼 日霜是 crème de jour,或者直接 crème jour
娇兰 Guerlain
娇兰日霜:crème jour de Guerlain
问题三:法文的欧莱雅怎么区分日霜晚霜 1欧莱雅护理霜的包装盒上面通常有法文字母T和N。在法文中,Nuit表示晚上, Jour表示 白天。
2Nuit晚上, Jour 白天, 有N 那个应该是晚霜,有J标记的则是日霜。
3鉴别欧莱雅日霜和晚霜还有一个窍门:晚霜多稍浓稠一些,营养和修复功效稍强一些,晚间是护肤的重点,因此晚间不宜用日霜护理。
问题四:化妆品的法语名 爽肤水:Shuangfu eau 眼线:Yanxian ???楼上这个有点忽悠人了,爽肤水可以说 lotion légère 眼线:eye-liner
眼影:fard à paupières
腮红:fard aux joues
口红:rouge à lè叮re
磨砂:micro-rugosité
散粉:poudre libre
这么想也想不出来,有什么要翻译的可以发中文阿
问题五:法语高手请帮忙翻译一下护肤品名称 护肤 Soin du visage
洗面奶 (lait,cream,Gel,gel moussant) clarté
爽肤水 Lotion clarifiante
紧肤水 Lotion Raffermissante
柔肤水 Lotion Adoucissante
护肤霜 Emultion Hydratante
保湿 Hydratant
美白 Blanc Expert
隔离霜 Teint Ecran
露 Gel
霜 Crème
日霜 Crème de Jour
晚霜 Crème de Nuit
面膜 Masque
磨砂膏 Gommage Polissant
去黑头 Exfoliance clarté
去死皮 Repousse Cuticules
润肤露 Ge功 Lotion
护手霜 Crème Mains
问题六:求大神给我看看这几个到底是个什么东西,使用步骤是什么,都是法文英 50分 Dior迪奥水动力精萃青春凝霜
迪奥水活力保湿日霜
水动力精华眼霜
问题七:欧莱雅日霜晚霜怎样区分 1 欧莱雅护理霜的包装盒上面通常有法文字母T和N。在法文中,Nuit表示晚上, Jour表示 白天。
2 有N 的那个应该是晚霜。有J标记的则是日霜。
3 鉴别欧莱雅日霜和晚霜还有一个窍门:晚霜多稍浓稠一些,营养和修复功效稍强一些,晚间是护肤的重点,因此晚间不宜用日霜护理。
问题八:欧莱雅日霜和晚霜怎样区别 晚霜多稍浓稠一些,营养和修复功效稍强一些,晚间是护肤的重点,因此晚间不宜用日霜护理。护肤品应根据年龄选择相应的系列。
问题九:L'OREAL 护肤品的法文翻译 你抄的是说明书上的德语。这瓶东西我认识,如下:
loreal-paris/gaspx
复颜提拉紧致双重精华乳 - 瞬间提拉效果
白色乳霜滋润抗皱,红色哩提拉紧致
瞬间双重提拉,皱纹淡化、紧致立现!
复颜提拉紧致双重精华乳
全新瞬间提拉 +50%活性紧致精华
数分钟内拉回紧致、淡化皱纹!
岁月流逝,皱纹、松弛增长得越来越快,越来越多的保养品承诺能抗老。但要多久……28天?一周?
对待抗老,拉回年轻,一刻都不能等!
效果
提拉+紧致双重功效
使用后,肌肤瞬间回复紧致。肌肤看起来更细致,毛孔变小,肤质变得格外柔滑。
日复一日,皱纹看起来明显减少,面部轮廓仿佛得到提升,看上去更年轻。
使用方法
每天早晚使用于彻底清洁的脸部与颈部。
您也可这样使用该产品:
白天或夜晚,同您的日霜或晚霜搭配使用。
在日间使用2周后,可补充您平时的护理产品。
请避免接触眼部。
问题十:刚收的礼物,但是感觉像法文,看不懂,谁知道具体怎么用,这四件具体是什么? 兰蔻小黑瓶四件套吧…应该有日霜晚霜晚霜和肌底液
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网