弹力日语怎么说

问题一：弹性 用日语怎么说呀？ 弹性: 力（だんりょく）

问题二：弹力绳 日语怎么说 不同的客人 有着不同叫法 ゴムスピンドル 比较常用

问题三："肌肤失去弹力"用日语怎么说啊 肌（はだ）は力がなくなりました。

问题四：弹性的日语咋写 Vicon

English-Japanese Dictionary

resiliency

[r'zlns]

n 跳ね返り; 力; 回复力; 快活さ;

复元力

问题五：弹性工作制 日语怎么说 フレキシブルなP

问题六：弹力牛奶丝 百搭打底衫 日语怎么说 打底衫在日语里面是インナ`，打底裤(袜裤）则是レギンス亥ストレッチ 是弹力的意思没错

但是顶多和インナ`连起来叫ストレッチインナ`（弹力打底衫)

没听说过弹力milk绢的

牛奶纤维的标准日文译名应该是ミルクファイバ`ライス(milk fiber)

楼上的不懂不要乱翻译好吗!!

问题七：弹性工作时间日语怎么说 仕事时间 （しごとじかん）

si go to ji ka nn

问题八："紧身的裤子"(牛仔裤一类)日语怎么说 说成：ジ`パン 或者　ジ`ンズ

问题九：这些单词日语怎么说？ 我老公在日本是电气技术人员。连比划带表演的问了他几个、仅知道的告诉你。其他的我也不懂、没法交流。仅供你参考。

千分尺: マイクロメ`タ`

螺纹塞规: ピッチゲ`ジ

塞尺: 隙间ゲ`ジ（す恭まゲ`ジ）

高度尺: 高度计（こうどけい）

问题十：弹力称 日语叫什么？ 用来测试弹力多少KG的 バネバカリ

衣料 きじ生地

棉布 もめん木绵

麻 あさ麻

丝绸 きぬ绢/シルク

毛料 け毛/ウール

皮革 かわ皮/レザー

毛皮 けがわ毛皮

反毛皮革 スエード → ナンルークゲッ

开士米 カシミア

丝绒 ビロード

尼龙 ナイロン

晴纶 アクリル

聚酯 ポリエステル ポリエスター

编结 ニット

粗料棉布 デニム

软缎 サテン

缎子 しゅす襦子 サティン

绫子 りんず纶子

绉绸 ちりめん缩缅

捻线绸 つむぎ紬

绞缬 しぼり绞

绢织花缎 どんす缎子

被褥 さしこ刺子

刺绣 ししゅう刺繍

花边 レース

贴花 アップリケ

希望对你有帮助哈～～

呵呵 ，我是借助词典的，有的词我不清楚，希望能对你有所帮助

：）

ベア：这是英文单词bare过来的，但是ベア天这个词我不知道，ベアアーム是无袖服装的意思

トリコット：（纺）经编针织物；做衣料的罗纹织物

ベンベルぐトリコット：彭帛铜氨人造丝，（德国彭帛公司制造）

マチテン：抱歉，这个也不是很清楚，我只知道マチネー是指妇女的晨服

フライス：抱歉，有个相关的プライ是纱线股数

天竺：（因最初从印度进口而得名）厚棉布，白地平织的棉布

バワーネット：弹性针织物，弹力网眼经编针织物

シフオンジョーゼット：雪纺绸，薄绸

バイリン：没有相关的布料词，パイル是织物表面的毛绒

サテン：缎子

京酱肉丝 细(ほそ）きり肉（にく）と味噌（みそ）炒（いた）め

ho so ki ri ni ku to mi so i ta me mo no

腰果鸡丁 カシューナッツと鶏 肉（とりにく）の炒（いた）め物（もの）

ka syu-na (ltu) tsu to to ri ni ku no i ta me mo no

糖醋白身鱼 白身鱼（しろみざかな）の甘酢（あまず）炒（いた）め

siromizakana no amazu itame

鱿鱼西芹香肠（黑胡椒） いか、パセリとソーセージあわせもの（くろこしょう）？ i ka pa se ri to so-se-ji a wa se mo no ku ro ko syou

拉面 らーめん

ra- me nn

炒饭 チャーハン

cya-ha nn

麻婆盖饭 まーぼー丼（ドン）

ma-po-do nn

スラグハーデン:熔渣(氧化钙，氧化硼再利用的)土壤固化材料

スラグは金属の制錬に际して、溶融した金属から分离して浮かぶかす。道路の路盘材やコンクリート骨材として広く用いられる。

スラグ：金属冶炼过程中,从融化的金属中分离出的渣滓。常用来作为道路打基盘的材料或是混泥土的搀料

「ハーデン」は、产业副产物のリサイクル资源を有効利用した、环境にやさしい土壌固化材です 。非セメント系であり、改良土が产业廃弃物にならず、埋め戻しや盛り土などに再利用が可能で、环境负荷低减と循环型リサイクルを见据えた土壌固化材です。

是指将产业副产物(这里是指的熔渣)资源再利用,对环境污染小的一种土壤固化材料粉末状但并不是水泥性质的,可再次利用作为填埋材料填土是着眼与减轻环境负荷和循环型再利用的土壤固化材料

http://wwwagro-japancojp/c3-0html 关于ハーデン的介绍

アルミックス:混合了高纯度氧化铝粉的特殊合成橡胶

アルミックスとは各种基布等の表面に、高纯度のアルミニュー(Aluminium)粉末をブレンドした特殊合成ゴムをコーティングした、美しい银色の柔软な生地で、耐炎、耐热、耐水、耐薬品、耐油、耐候等に优れた性能を発挥します。

是指用混合了高纯度铝粉的特殊合成橡胶, 在各种材料(主要是布)的表面涂上一层表面涂层质地柔软呈银色,具备耐火,耐热,耐水,耐药性,耐油,耐候性

等卓越性能广泛应用于消防用品上。

ブリケット（briquet）在日语中又叫做豆炭（まめたん）,是把煤炭制成砖状物即炭砖;煤砖

如果是形容状态的话，即为固态，就是烧煤炉时用的那个煤炭。圆柱形的。

コアードワイヤー:cored wire 焊丝, 包芯线,

有几种意思,不过看到有个公司的コアードワイヤー的介绍并参考了

东洋电化コアードワイヤーは、金属テープが极めて紧密にかみ合わせれらておりますので次のような利点を有しています。

东洋电化コアードワイヤー能够使金属线圈紧密噛合,具备以下几个特点

所以应该是指的焊丝 コアードワイヤー 指状态的话，我是这么理解的，焊丝本身是固态条状的，加热后溶解作为衔接用的粘和填充剂。

ニッポルの逃げは10mm：不理解，应该是个固定说法把，你可以请教下单位的前辈们啊~~