德文翻译（急）

就是妮维亚化妆品的说明

我觉得最最主要部分就是

Anwendung:

Taglich morgens nach dem Reinigen und Erfrischen sanft massierend auf GesichtHals und Dekolletee auftragenIdeal auch ais Make-up Unterlage geeignet

Hautvertra()glichkeit dermatologisch besta()tigt

用法：

每天早晨清洁脸部皮肤后将妮维亚的这个日霜涂抹在脖颈还有脸部

特别适合需要上妆的部位

皮肤能否承受，需要有无皮肤病的证明（德国是可以问药房的 中国我就不知道问谁了 就是确定自己是否能使用这个化妆品)

别的都是夸它自己的产品怎么怎么有效果 我就不翻了 楼上的机器人翻的也能看得懂大概意思了

RÉNERGIE MORPHOLIFT NUIT代表兰蔻立体塑颜晚霜；RÉNERGIE MORPHOLIFT DAY CREAM 代表兰蔻立体塑颜日霜。日霜和晚霜价格是一样的，区别看单词了：NUIT是晚霜，DAY CREAM是日霜。日霜有个防晒的标识：SPF，而晚霜没有这个标识。

兰蔻日霜不可以晚上用。肌肤的保养都有昼夜之分，晚上就用夜间专用的护肤品，白天就用日间专用的护肤品，不要弄混。

日霜是针对白天肌肤可能会面临的各种问题而研制的，可以为肌肤隔离抵御外界环境的侵害，让辐射、灰尘等被阻挡在外，有的面霜还具有一定的防晒系数，如果晚上用的话会给肌肤带来负担。

兰蔻日霜和晚霜的“黑科技”

一、兰蔻立体塑颜晚霜的生物活性技术

利用双层机制与生物活动，缔造全新抗老科技生物活性技术以一种具有“类马塞克”结构的特殊物质为基础。接触表皮后，这种物质将分解为数百个微碎片，从而创造出微张力网络，将动力能量传至所有肌肤层。在生物活性技术的作用下，胶原质合成得到了极大地促进，纤维网络被重新组织。肌肤组织再次收紧，肌肤取得显著紧致效果。

二、兰蔻立体塑颜日霜的独家专利RARE™ 科技

兰蔻立体塑颜日霜能迅速提供独家专利RARE™ 科技直达肌底，有效强化胶原纤维的紧束作用，让肌肤重新紧致、再度塑型。25,000个提颜分子，形成隐形3D提颜网，立即提拉肌肤、抚平皱纹、瞬间提拉脸部立体线条。是一款能兼具修护与滋润功效的乳霜。

以上内容参考 -兰蔻立体塑颜日霜

以上内容参考 -兰蔻立体塑颜晚霜

对于中国的多数女性来说都对兰蔻这个品牌比较感兴趣，同时不少女性对于兰蔻这个品牌还是比较肯定的。那么就兰蔻来说日霜和晚霜的英文是什么呢？另外，兰蔻日霜和晚霜的区别又是什么呢？

兰蔻是一个来自于法国的护肤品品牌，它的旗下有很多系列产品，其中便有兰蔻日霜和兰蔻晚霜。但是兰蔻的外包装上都是外文，所以不少女性不认识，因此不能很好地辨认哪一个是日霜，哪一个是晚霜。

其实兰蔻日霜和晚霜的英文分辨很简单，若大家看到包装瓶子上写的是NUIT，则是晚霜；若大家看到包装瓶子上写的是DAY CREAM，那么则是日霜，大家在使用的时候一定要辨认清楚，这样才能有效地发挥其功效。

另外，就兰蔻的日霜和晚霜的区别来说具体如下，大家可以了解下：

1、使用时间。兰蔻日霜和晚霜的最大区别就是使用时间，从字面上意思就可以理解到日霜是白天使用，晚霜是晚上使用。

2、质地。就质地来说，兰蔻日霜的质地更加厚重一些，而兰蔻晚霜质地更轻薄一点，有点像冰淇淋，这也是两者的区别。

3、防晒。兰蔻日霜具有一定防晒功效，而晚霜则不带有这样的功效，这也是两者的区别。