如何区别用英语描写的日霜和晚霜？因为是托别人从韩国带过来的美白化妆品（如图）。

没图啊！

white plus renew skin refiner--应该是精华液；

white plus renew emulsion--是乳液，

应该是白天用的，但晚上也能用。

希望对你有帮助

日霜和晚霜是现在比较火的面霜产品，从字面上来看二者的区别很容易分辨，就是一个是晚上用的，一个是白天用的。那么你知道晚霜和日霜的区别还有哪些吗？今天就为大家介绍一下，不知道的快看看。

晚霜和日霜的区别

1、使用时间不同。晚霜在晚上使用，日霜在白天使用。这是两者的最大区别

2、功效不同。晚霜的作用就是在夜晚给你保湿、修复，有一些功能性的，还会加一些美白和抗衰老的成分，相比日霜来说，更滋润，成分更加细腻；日霜功效侧重保湿抗皱，其中往往添加防晒剂成分，具有轻度的防晒效果，同时具有一定的抵御外界灰尘对肌肤的侵袭效果。

3、质地不同。晚霜质地相对厚重，而日霜质地相对轻薄，由于白天皮肤易出汗，分泌油脂等，如果质地厚重的话，很容易出现闷痘的症状。

4、成分不同。日霜需要使用隔离修护，会含有一些防晒、隔离的成分，抵御紫外线的伤害，一些分子可能比较大，在皮肤的表面给皮肤形成一层保护膜；而晚霜主要作用就是修护，所以晚霜中的活性成分十分高，质地更加滋润，容易吸收。

日霜能不能代替晚霜使用

皮肤白天和晚霜面对的环境是不一样的，白天我们的皮肤要接触紫外线，可能会面对很多的伤害，而晚霜需要滋养，日霜中很多分子成分很大，不能被皮肤吸收，所以说是不能够替换使用的。如果你晚霜没有了，那晚上可以先停止使用一晚，而不要用日霜替代。

日霜的效果肯定就是为了在白天使用来保护皮肤，会有隔离防护的效果，而晚霜就是在我们睡眠阶段给我们一个滋养、修复，两者不可替代，但是都是需要使用的。

人体在白天和夜间，身体状态和自身节律当然不同，所以使用的日霜和晚霜成分就不一样，日霜含有SPf成分，而晚霜则没有，因为要考虑过滤紫外线，从功能上讲，日霜更加倾向于防护隔离以及抗氧化等等，白天户外活动比较多，肌肤接触到灰尘机会较大，容易藏污纳垢，为了阻挡紫外线和细菌的侵袭，添加了抗菌消炎防晒的成分，而晚上环境比较固定，睡眠中代谢程度也不同，晚霜的主要工作方向是对肌肤进行滋养和修补，两者的营养成分差别比较大。晚霜给予了更充分的营养活性成分，能够令肌肤呈现出健康的状态，到了夜间，新陈代谢也会更加旺盛，会令肌肤出现干涩缺水的状况，明显出现老化，所以晚上就添加了许多关键的营养成分，日霜和晚霜的区别是什么？以上进行了说明，在选购的时候还需要谨慎一些，两者价格基本差不多，都在同一个档次。

日霜和晚霜都属于面霜，本质上没有什么不同。只是肌肤白天和晚上面对的环境不同，为了满足皮肤不同的需求，在成分上会有所区分。日霜和晚霜的区别，总结下来主要有：1、防晒能力；2、清爽程度；3、活性成分含量高低。

◆ 防晒能力

我们知道，紫外线对肌肤的伤害非常大，如果身处紫外线强烈的环境中，使用专业的防晒产品，才可以更好的保护肌肤。但有些情况下，比如在紫外线比较弱的季节，主要活动空间在室内，室内也没有强光照射，只是偶尔外出，使用高防晒系数的防晒产品就没有必要。有些品牌会在白天使用的面霜中添加防晒剂，具有轻度防晒能力，满足这种环境中肌肤的防护需要。

专业的日霜产品一般会含有防晒剂，具有轻度防晒能力。还有些日霜成膜剂的含量要高一些，在皮肤表层形成一层保护膜，隔离的效果比普通面霜好一些，起到隔离彩妆的作用。

晚上肌肤处在黑暗的环境中，不用考虑紫外线对肌肤的伤害，所以，晚霜就不用考虑防晒的需求，不会添加防晒剂，没有防晒的作用。

◆ 清爽程度

白天温度比晚上高，人体也要应对各种社会活动，新陈代谢快，皮脂和汗液分泌量大，会在皮肤表层形成一层保护膜，防止水分蒸发和外部环境对肌肤的伤害。这时肌肤对面霜滋润度的需求就没有那么强烈。日霜就相对清爽一些。

晚上温度比白天低，肌肤所处的环境相对稳定，新陈代谢变慢，皮肤皮脂和汗液的分泌量减少，皮肤的水分更容易流失。这时就需要滋润度和保湿效果更好的面霜产品更好的保护肌肤。所以，日霜相对晚霜要清爽一些，晚霜滋润度更高，要稍微油一点。

不过，要特别说明的是，日霜比晚霜清爽，只是一个相对的概念，同一个品牌、同系列的产品日霜要比晚霜清爽。不同品牌之间的产品，就不能根据日霜和晚霜判断清爽度了。

◆ 活性成分含量高低

有研究表明，晚上是肌肤的黄金修复期，11点至凌晨5点是皮肤细胞生长和修复最旺盛的时候，这时候细胞分裂的速度比平时快8倍左右，肌肤对营养的需求非常迫切，吸收能力也比白天好很多。这时的面霜如果含有更高的活性成分，可以充分满足肌肤的需求，修复白天肌肤受到的损伤，防止肌肤老化、暗沉。

有些成分具有光敏性，见到紫外线容易氧化分解，虽然也可以添加在日霜中，但需要很多保护措施，还要做好防晒。而晚上没有光，晚上使用的晚霜就没有这种顾虑。这些成分添加在晚霜中，可以更好的发挥作用。

白天皮肤所处的环境相对晚上要恶劣，肌肤容易被氧化，抗氧化是白天比