求一首英文歌，里面歌词好像是 you better no ，you better ever ～you better……you better……

”you better no ，you better ever ～you better……you better……“出自美国说唱男歌手皮普保罗和美国女歌手Ke$ha共同演唱的一首歌曲《Timber》。

《Timber》

歌曲原唱：皮普保罗、Ke$ha

填词：Ke$ha、皮普保罗、Dr Luke、普里西拉·雷内亚、森恩斯泰、李·奥斯卡、瑟卡特、史提夫·阿灵顿

谱曲：Dr Luke、森恩斯泰、瑟卡特

歌词：

it's going down, i'm yelling timber

场面早已热火朝天 姐着要倒啦

you better move, you better dance

你赶紧给我扭起来 好好跳起来

let's make a night you won't remember

让今晚春宵 狂野到你记忆模糊

i'll be the one you won't forget

但我这等美人 以后你绝对不会忘记

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

it's goin' down!

场面早已热火朝天

the bigger they are, the harder they fall

越硕大 抖动也越剧烈

these big-iddy boys, are dig-gidy dogs

哥这动感超人绝对最强力

i have em like miley cyrus, clothes off,

我让妹子都像舌婊一样 尽数褪下衣裳

twerkin in their bras and thongs, timber

穿着丁字裤疯狂扭臀 给我倒

face down, booty up, timber

脸朝下 臀朝上 给我倒

that's the way we like to what, whoooa, timber

这样的姿势我们最喜欢 给我倒

i'm slicker than an oil spill

哥的爆发力胜过热油

she's say she won't, but i bet she will, timber

她嘴上不愿意 但我知道她必屈服 给我倒

swing your partner round and round

摇起你的舞伴 一圈又一圈

end of the night, it's goin down

夜色正浓 春意四起

one more shot, another round

再倒上一杯 再来一轮

end of the night, it's goin down!!

夜色正浓 春意四起

swing your partner round and round

摇起你的舞伴 一圈又一圈

end of the night, it's goin down

夜色正浓 春意四起

one more shot, another round

再倒上一杯 再来一轮

end of the night, it's goin down!!

夜色正浓 春意四起

it's going down, i'm yelling timber

场面早已热火朝天 姐着要倒啦

you better move, you better dance

你赶紧给我扭起来 好好跳起来

let's make a night you won't remember

让今晚春宵 狂野到你记忆模糊

i'll be the one you won't forget!

但我这等美人 以后你绝对不会忘记

it's going down, i'm yelling timber

场面早已热火朝天 姐着要倒啦

you better move, you better dance

你赶紧给我扭起来 好好跳起来

let's make a night you won't remember

让今晚春宵 狂野到你记忆模糊

i'll be the one you won't forget!

但我这等美人 以后你绝对不会忘记

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

look up in the sky, it's a bird it's a plane

看天空飞过的是啥 有鸟还有飞机呢

nah, it's just me aint a damn thing change

啊哈 坐在飞机里的正是老子 一切都没变化

live in hotels, swing on planes

住宿靠酒店 出门靠飞机

blessed to say, money ain't a thing

心怀感激 如今钱财对我不成问题

club jumpin like lebron now, voli

在夜店像詹皇般霸气跳跃 倒上美酒

order me another round, homie

伙计 再给我来一轮

we about to clown why

马上狂野火力全开

'cause it's about to go down

马上这里就要春意盎然

swing your partner round and round

摇起你的舞伴 一圈又一圈

end of the night, it's goin down

夜色正浓 春意四起

one more shot, another round

再倒上一杯 再来一轮

end of the night, it's goin down!!

夜色正浓 春意四起

swing your partner round and round

摇起你的舞伴 一圈又一圈

end of the night, it's goin down

夜色正浓 春意四起

one more shot, another round

再倒上一杯 再来一轮

end of the night, it's goin down!!

夜色正浓 春意四起

it's going down, i'm yelling timber

场面早已热火朝天 姐着要倒啦

you better move, you better dance

你赶紧给我扭起来 好好跳起来

let's make a night you won't remember

让今晚春宵 狂野到你记忆模糊

i'll be the one you won't forget!

但我这等美人 以后你绝对不会忘记

it's going down, i'm yelling timber

场面早已热火朝天 姐着要倒啦

you better move, you better dance

你赶紧给我扭起来 好好跳起来

let's make a night you won't remember

让今晚春宵 狂野到你记忆模糊

i'll be the one you won't forget!

但我这等美人 以后你绝对不会忘记

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

(it's goin down)

噪起来

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

(it's goin down)

噪起来

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

(timber)

倒过来

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

(it's goin down)

噪起来

whooa-oooh oooh oh oh oh oh

哦~

扩展资料：

《Timber》是美国说唱男歌手皮普保罗和美国女歌手Ke$ha共同演唱的一首歌曲。该歌曲于2013年10月7日正式上线，歌曲时长为3分24秒。这首歌一上线就受到了广发的关注，收获了众多听众的喜爱。

《Timber》收录在皮普保罗的EP《Meltdown》中，由Ke$ha、皮普保罗和普里西拉·雷内亚等填词，Dr Luke、森恩斯泰和瑟卡特等谱曲，作为所在EP的首发单曲，于2013年10月7日由Polo Grounds和RCA唱片公司发行。

2012年至2013年，《Timber》在加拿大、芬兰、澳大利亚和瑞士等全球约35个音乐榜单上冠军，在美国公告牌单曲榜上冠军3周。2015年04月29日，该歌曲获得由第32届ASCAP流行音乐奖授予的最佳演唱歌曲奖。

创作背景

在创作过程中，《Timber》由Dr Luke、森恩斯泰和瑟卡特共同制作，尼克·西利作额外修改。《Timber》选录了李·奥斯卡1978年的歌曲《San Francisco Bay》中的片段，加入了口琴演奏家保罗·哈灵顿的一段口琴伴奏。

皮普保罗曾经邀请过巴巴多斯女歌手蕾哈娜来合作演唱《Timber》，但是由于蕾哈娜在和哥伦比亚女歌手夏奇拉录制歌曲《Can't Remember To Forget You》，所以拒绝了。

歌曲MV

《Timber》的MV在埃克苏马群岛取景，在巴哈马群岛拍摄。在该MV中，皮普保罗穿着多套西装在海滩上和女人嬉戏，时而还跳进大海游泳，时而看鲨鱼，时而坐着游艇看海景。

彩色头发的Ke$ha穿着单薄的衣服在一座农场里做着砍柴、放羊等农活。镜头也在不停地切换到在木屋派对中热舞狂欢的人们，Ke$ha也在其中。

[TI:]

Aye, A 100 Karots On The Chest, I'm So True To This

Task Force Got My Vest, I Got A New Bitch

Fans Hate And Talk Shit, But I'm Too Legit

A Million Dollars At A Time, Till Im Super Rich

Pimp Squad, G-Unit, Fuck Who You Get

Ask Your Neice's And Nephew's, I'm The Shit

Real Niggas See The Diffrence Between You And This

Me Gettin Beat Down, Thats Ludacris

My Name Rang From The Streets, And Slang In My Caddyville

Nigga Are You Gettin It Rodney Dangerfield

No Respect, Im'a Bet, You Can Bet That

I Caught Some Cases, But It's Just A Minor Set Back

And If I Have To Do Some Time, I'll Be Right Back

With Some Thighs, And Some Tri's And A Six Pack

We Hit The Door, Watch All The Pussy Nigga Get Back

They Know We Can Do It Like The Road, But You Ain't With That

You Know Who Make That Track Bump, Like To Keep It Crunk

It's Chopper's Hit Ya Ass, You'll With Ya Got Your Ass Stomp'd

----------------------------------------------------------------------

Young Buck Stomp Lyrics:

[Young Buck:]

Uh Ohhhhh, Young Buck, TI, Ludacris

Dirty South, Yeahhh

I Hear Him Talkin', But He 'Bout To Get That Ass Stomp

Watch, I Get The Club Crunk, Im'a Make 'Em Stomp

We Ain't Playin' Wanna Front, You Can Get That Ass Stomp

Do It Like Them Dirty South Boys, Do, And Stomp

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

I'm Caddillac'n Through The Hood, Sittin' On 24's

TV's Playin, Rim's Spinin, Blowin' Plenty Dro

Don't Have To Mention, When You Pimpin, You Get Plenty Hoes

It's All On You, If You Gon' Trick, Or You Gon' Get Yo' Dough

I Know I Got These Haters Mad, I Can Love That

When You Got Love For The Streets, They Give Ya' Love Back

Look In My Eyes, You Can Tell I Ain't Never Scared

Poppin' Them Thangs, I'm Rockin My Chain Anywhere

If You Gon' Represent Your Hood, What You Waitin On

Security Better Back Up, When They Play This Song

And We 'Bout 50 Strong, Please Don't Make Us Do You Wrong

My Click Of Gorilla's, They Got They G-Unit's On

All Of That Mean Muggin' Really Don't Mean Nuthing

C'mon Take It Outside, Lemme See Sumthin

Wha-Wha-Wha-What Now

Don't Get Bu-Bu-Bu-Buck'd Down

Stop All This Hatin' Or This Club Gon' Get Shu-Shut Down

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

I Hear Him Talkin', But He 'Bout To Get That Ass Stomp

Watch, I Get The Club Crunk, Im'a Make 'Em Stomp

We Ain't Playin' Wanna Front, You Can Get That Ass Stomp

Do It Like Them Dirty South Boys, Do, And Stomp

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

[TI:]

Aye, A 100 Karots On The Chest, I'm So True To This

Task Force Got My Vest, I Got A New Bitch

Fans Hate And Talk Shit, But I'm Too Legit

A Million Dollars At A Time, Till Im Super Rich

Pimp Squad, G-Unit, Fuck Who You Get

Ask Your Neice's And Nephew's, I'm The Shit

Real Niggas See The Diffrence Between You And This

Me Gettin Beat Down, Thats Ludacris

My Name Rang From The Streets, And Slang In My Caddyville

Nigga Are You Gettin It Rodney Dangerfield

No Respect, Im'a Bet, You Can Bet That

I Caught Some Cases, But It's Just A Minor Set Back

And If I Have To Do Some Time, I'll Be Right Back

With Some Thighs, And Some Tri's And A Six Pack

We Hit The Door, Watch All The Pussy Nigga Get Back

They Know We Can Do It Like The Road, But You Ain't With That

You Know Who Make That Track Bump, Like To Keep It Crunk

It's Chopper's Hit Ya Ass, You'll With Ya Got Your Ass Stomp'd

[Young Buck:]

I Hear Him Talkin', But He 'Bout To Get That Ass Stomp

Watch, I Get The Club Crunk, Im'a Make 'Em Stomp

We Ain't Playin' Wanna Front, You Can Get That Ass Stomp

Do It Like Them Dirty South Boys, Do, And Stomp

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

[Ludacris:]

Muthafucka, I'm A Monster In This Game, Similar To The Lachness

My Rhymes Is Nappy Rooted, Sum Verces Gotta Process

The Truth In This Booth, Ain't No Doubt When I'm Rappin'

If I Say It, I've Eather Done It, Or It's 'Bout To Happen

When I Pull Up In The Louis Truck On 26's, People Dumb Out

If Lifes A Crack Game, I'm Rollin' 7's On The Come Out

These Rapper's Think I'm Ig-nent, Love Sayin' My Name

Cuz Maintainin My Fish Tank, And They House, Cost The Same

Ask Me, I'd Say I Made It, And It Sure Wasn't Luck

Cuz Hustler's Relate To Me, And Some Are Younger Than Buck

You See I'm Married To My Music, But We Got A Prenupt

So If That Bitch Don't Act Right, I'm Still Gettin My Cut

My Deals Never Get Screwed, My Contracts Practice Abstinence

I'm Masterin This Program, Hazin' These Undergraduates

So, Pimpin' Be Easy, Quit Catchin' Feelings

Cuz You Worth A Couple Hundred Grand, And I'm Worth Millions

Nobodys Thinkin' About You, Plus Your Beats Ain't Legit

So Please Stay Off The TIP Of My Dick

[Young Buck:]

I Hear Him Talkin', But He 'Bout To Get That Ass Stomp

Watch, I Get The Club Crunk, Im'a Make 'Em Stomp

We Ain't Playin' Wanna Front, You Can Get That Ass Stomp

Do It Like Them Dirty South Boys, Do, And Stomp

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

Now Where You From Who The Boss Im'a Break Him Off

Where You From Who The Boss Lemme Break Him Off

歌名：Baby

演唱：Justin Bieber，Ludacris

词曲：Justin Gärtner，Justin Bieber，Christopher "Tricky" Stewart，Terius "The-Dream" Nash，Christopher Bridges，Christina Milian

歌曲时长：3:36

所属专辑：《My World 20》

发行时间：2010年1月18日

发行公司：环球唱片，Island

（Justin Bieber）Rap歌词：

yeah, I'm 16 and I though that you'd be mine,

I used to tweet you and text you, and call you,

and hit you on Facebook all the time

yeah, but now you're gone so far long

and I can't even find you

you know that feeling when

you need your love and

it's right behind you

can't believe that you did me wrong

we were on Ichat all night long

listening to our favorite song

she was wrong,

I am gone

I though i loved her, never put no one above her

yes, she was my love but, now I'm to another!

中英歌词：

Ohh whooaa

噢~喔~

Ohh whooaa

噢~喔~

Ohh whooaa

噢~喔~

You know you love me

我知道你爱我

I know you care

我知道你在意

Just shout whenever

无论何时你呼唤我

And I'll be there

我都会及时出现

You are my love

你想要我的爱

You are my heart

想要我的心

And we would never, ever, ever be apart

我们将一直永远不分离

Are we an item

我们是在一起的吧？

Girl quit playin'

女孩别折磨我了

We're just friends

你说我们只是朋友

What are you sayin'

我却不这么认为

Said there's another, look right in my eyes

而你直视我的眼睛说你心里有别人

My first love broke my heart for the first time

我的初恋就这样伤了我的心

And I was like

然后我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Like

我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Oh for you, I would've done whatever

为了你，我可以赴汤蹈火

And I just can't believe we ain't together

而我无法相信我们不在一起了

And I wanna play it cool

我想把爱情玩的很酷

But I'm losing you

但是我却失去了你

I'll buy you anything

我会给你买任何东西

I'll buy you any ring

我会给你买任何戒指

And I'm in pieces

现在我内心已成为碎片

Baby fix me

宝贝请修复我

Just shake me till you wake me from this bad dream

请把我从这个恶梦里摇醒

I'm goin down, down, down, down

我变得越来越沮丧

And I just can't believe my first love won't be around

我只是不敢相信我的初恋会不在我的身边

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

And I was like

而我只能说

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Like

我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Like

我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Ludacris:

卢达·克里斯：

Luda!

卢达!

When i was 13

当我13岁时

I had my first love

我有了我的初恋

And nobody came between us

没有人可以和我的宝贝相比

There was nobody that could compare to my baby

并且没有任何人可以介入我们

Noone could ever come above

也没有人可以比我们更高

She had me going crazy

她让我变得疯狂

Oh i was starstruck

我为她沉迷

She woke me up daily

她每天叫醒我

Dont need no starbucks

不需要星巴克

She made my heart pound

她让我心跳加速

And skip a beat when i see her in the streets and

当我在街上见到她时心跳会漏一拍

Andat school, on the playground

在学校和操场也是一样

But i really wanna see her on the weekend

但是我还想在周末见到她

She knows she got me dazing

她知道她令我眩晕

Cause she was so amazing

因为她是如此炫丽

And now my heart is breaking

而现在我的心正在碎裂

But i just keep on saying

但是我还是继续在说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Like

我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

Like

我说

Baby, baby, baby noo

宝贝，宝贝，宝贝，不~

Like

我说

Baby, baby, baby ohh

宝贝，宝贝，宝贝，噢~

I thought you'd always be mine (mine)

我以为你会永远是我的（我的）

Yeahh, yeah, yeah

耶~耶~耶~

Yeahh, yeah, yeah (oh im all gone)

耶~耶~耶~（我走了）

Yeahh, yeah, yeah

耶~耶~耶~

Yeahh, yeah, yeah (now im all gone)

耶~耶~耶~（我走了）

Yeahh, yeah, yeah

耶~耶~耶~

Now I'm all gone, gone, gone, gone I'm gone

现在我要走了，走了，走了，走了，我走了

歌词“up in here up in here”，出自DMX演唱的《Party Up (Up in Here)》。

歌名：Party Up (Up in Here)

歌手：DMX

作词：Dean, Simmons

作曲：Earl Simmons & Kaseem Dean

所属专辑：And Then There Was X

发行时间：1999-12-21

发行公司：Def Jam

英文歌词：

Uhh UH!

WHOO!

Y′all gon′ make me lose my mind

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me go all out

up in here up in here

Y′all gon′ make me act a FOOL

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me lose my cool

up in here up in here

If I gotsta bring it to you cowards then it′s gonna be quick aight

All your mens up in the jail before suck my dick

and all them other cats you run with, get done with, dumb quick

How the fuck you gonna cross the dog with some bum shit Aight

There go the gun click, nine one one shit

All over some dumb shit, ain′t that some shit

Y′all niggaz remind me of a strip club,

cause everytime you come around,

it′s like (what) I just gotta get my dick sucked

And I don′t know who the fuck you think you talkin to

but I′m not him, aight slim So watch what you do

Or you gon′ find yourself, buried next to someone else

and we all thought you loved yourself

But that couldn′t have been the issue, or maybe

they just sayin that, now cause they miss you

Shit a nigga tried to diss you

That′s why you layin on your back, lookin at the roof of the church

Preacher tellin the truth and it hurts

Y′all gon′ make me lose my mind

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me go all out

up in here up in here

Y′all gon′ make me act a FOOL

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me lose my cool

up in here up in here

Off the chain I leave niggaz soft in the brain

cause niggaz still want the fame, off the name

First of all, you ain′t rapped long enough

to be fuckin with me and you, you ain′t strong enough

So whatever it is you puffin on that got you think that you Superman

I got the Kryptonite, should I smack him with my dick and the mic

Y′all niggaz is characters, not even good actors

What′s gon′ be the outcome Hmm, let′s add up all the factors

You wack, you′re twisted, your girl′s a hoe

You′re broke, the kid ain′t yours, and e′rybody know

Your old man say you stupid, you be like, "So

I love my baby mother, I never let her go"

I′m tired of weak ass niggaz whinin over puss

that don′t belong to them, fuck is wrong with them

They fuck it up for real niggaz like my mans and them

who get it on on the strength of the hands with them, MAN

Y′all gon′ make me lose my mind

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me go all out

up in here up in here

Y′all gon′ make me act a FOOL

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me lose my cool

up in here up in here

I bring down rains so heavy it curse the head

No more talkin - put him in the dirt instead

You keep walin - lest you tryin to end up red

Cause if I end up fed, y′all end up dead

Cause youse a soft type nigga

Fake up North type nigga

Puss like a soft white nigga

Dog is a dog, blood′s thicker than water

We done been through the mud and we quicker to slaughter

The bigger the order, the more guns we brought out

We run up in there, e′rybody come out, don′t nobody run out

Sun in to sun out, I′ma keep the gun out

Nigga runnin his mouth I′ma blow his lung out

Listen, yo′ ass is about to be missin

You know who gon′ find you (Who) Some old man fishin

Grandma wishin your soul′s at rest

but it′s hard to digest with the size of the hole in your chest

Y′all gon′ make me lose my mind

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me go all out

up in here up in here

Y′all gon′ make me act a FOOL

up in HERE up in here

Y′all gon′ make me lose my cool

up in here up in here

Hold up! ERRRRRRRR!

One two meet me outside

meet me outside, meet me outside

All my Ruff Ry-DERS gon′ meet me outside

meet me outside, meet me outside

All my big ball-ERS gon′ meet me outside

meet me outside, meet me outside

All my fly lad-IES gon′ meet me outside

meet me outside, meet me outside

All my street street peoples meet me outside

meet me outside, outside motherfucker

X is got y′all bouncin again

Bouncin again, bounce-bouncin again

Dark Man X got ya bouncin again

Bouncin again, bounce-bouncin again

Swizz Beatz got y′all bouncin again

Bouncin again, bounce-bouncin again (Swizz Beatz)

Ruff Ryders got y′all bouncin again (DMX)

Bouncin again, bounce-bouncin again

Dark Man keep you bouncin again

Bouncin again, bounce-bouncin again

Dark Man keep you bouncin again

Bouncin again, bounce-bouncin again

All my streets they bouncin again

Bouncin again, we′re bouncin again

Swizz Swizz Beatz we bouncin again

Bouncin again and we bouncin again

Double R keep it comin, ain′t nuttin y′all

Ain′t nuttin y′all can do, now

better in time由英国女歌手丽安娜·刘易斯演唱 你听到的应该是混音

最后一段是2pac的 Dear Mama 是写给母亲的歌

在说唱史上 2pac的贡献远远超过了 阿姆~ 几乎是一个神话般的存在

这首歌称得上是制作精良 但是在现在追求电子音乐的今天 2pac在被人们渐渐忘记

＜Dear Mama＞

＜亲爱的妈妈＞

When I was young me and my mama had beef

当我很年轻的时候，我妈妈抱怨着

Seventeen years old kicked out on the streets

17岁时便被解雇而无家可归

Though back at the time I never thought I'd see her face

在那时尽管回家，但我从未想象过她所面对的（困难）

Ain't a woman alive that could take my mama's place

不是一个活着的女人能代替我妈妈

Suspended from school scared ta go home

从学校休学害怕回家

I was a fool with the big boyz

我是一个和大孩子在一起的白痴

Breakin' all the rules

违反所有的规矩

Shed tears with my baby sister, over the years

和我的小妹妹一起流着眼泪，过了多年

We was poorer than the other little kids

我们比其他小孩更穷

And even though we had different daddy's

虽然我们有不同的爸爸

The same drama

相同的经历

When things went wrong we'd blame mama

当事情出错时，都会指责妈妈

I reminisce on the stress I caused

我回想起我带给妈压力

It was hell, huggin' on my mama from a jail cell

真象个地狱，在一个单人小牢房挤在妈妈身上

And who'd think in elementary

谁会从基本的想到

Heeey! I see the penitentiary!

嘿！我看见了感化院！

One day, runnin' from the police

一天，从警察局跑出

That's right mama cacthed me,

妈妈立即抓住我

Put a whoopin' to my back side

高声咆哮让我回去

And even as a crack fiend, mama

正如一个爆破狂，妈妈

You always was a black queen, mama

妈妈，你永远是一个伟大的黑人女性

I finally understand, for a woman it ain't easy

我终于明白了，对于一个女人来说那并不容易

Tryin' ta raise a man

饱受艰难地养大一个男人

You always was committed

你总是坚定的

A poor single mother on welfare

一个靠社会救济的贫穷的单亲妈妈

tell me how ya did it

告诉我你怎么办到的？

1-There's no way I can pay ya back,

我无法回报你

But the plan is ta show ya that I understand

但我想告诉你我明白了

You are appreciated

我感激你

(Lady, don't cha know what love is)

女士，难道你不明白什么是爱吗？

Dear mama

亲爱的妈妈

(Sweet lady, place no one above ya)

可爱的女士，没有人超过你

You are appreciated

我感激你

(Sweet lady, don't cha know what love is)

亲爱的女士,难道你不明白什么是爱吗？

Now ain't nobody tell us it was fair

现在难道没有人告诉我们这是公平的吗

No love from my daddy 'cause the coward wasn't there

没有爸爸的爱，因为那个懦夫根本不在那儿

He passed away and I didn't cry

他死了我也不会哭泣

'Cause my anger wouldn't let me feel for a stranger

因为我的怒气不会让我对一个陌生人产生感情

They say I'm wrong and I'm heartless

他们说我错了，说我冷酷无情

But all along I was looking for a father he was gone

但我始终寻找一个自己走掉的爸爸

I hung around with the thugs

我和恶棍们游荡

And even tho they sold drugs

即使他们卖毒品

They showed a young brother love

他们展示出一个兄弟的爱

I moved out and started really hangin'

我了搬出去，开始真正的游荡

I needed money of my own so I started slangin'

我需要我自己的钱，所以我开始诈取钱财

I ain't guilty 'cause even though I sell rocks

我没有罪，我只是卖钻石

It feels good puttin' money in your mailbox

把钱放到你的信箱，那感觉很爽

I love payin' rent when the rent is due

当欠下房租时，我喜欢支付房租

I hope you got the diamond necklace that I sent to ya

我希望你得到了我送你的钻石

'Cause when I was low you was there for me

因为当我情绪低落时你总是陪着我

Ya never left alone 'cause you cared for me

你从不抛下我独自一人,因为你关心我

And I could see you comin' home after workin' late

我看到你工作很晚后回到家里

Ya in the kitchen tryin' ta fix us a hot plate

你在厨房里尽力为我们弄出热腾腾的一盘饭菜

Ya just workin' with the scraps you was given

你只不过用了一些别人给你的废料(边角材料)

And Mama made miracles every Thanksgivin'

妈妈你却在每一个感恩节做出了神奇

But now the road got rough, you're alone

但是现在道路不平,你独自一人

Tryin' to raise two bad kids on your own

靠你自己尽力养活两个坏孩子

(repeat 1)

Pour out some liquor and I reminisce

喝了几杯酒我回想起

'Cause thru the dram I can always depend

因为通过这我总是依赖的酒精

On my Mama

在我妈妈身上

And when it seems that I'm hopeless

当我好象毫无希望时

You say the words that can git me back in focus

你对我说一些令我重新振奋的话

When I was sick as a little kid

当我像小孩子一样病了时

To keep me happy there's no limit to the things

你让我快乐,这样的事不胜枚举

You did

你做了

And all my childhood memories

我所有童年的记忆

Are full of all the sweet things ya did for me

充满了你为我所做的甜蜜的事情

And even though I act crazy

即使我表现疯狂

I gotta thank the Lord that you made me

我感谢上帝你生养了我

There are no words that can express how I feel

没有语言可以表达我的感受

Ya never kept a secret, always stayed real

你从不保密,总是保持真实

And I appreciate how you raised me

我感激你对我的养育

And all the extra love that cha gave me

和你对我的爱

I wish I could take the pain away

我希望我能带走你的痛苦

If you can make it through the night

如果你能熬过黑夜

There's a brighter day

会有一个更明亮的白天

Everything will be alright if ya hold on

一切都会好的,只要你能坚持

It's a struggle every day, gotta roll on

每天都是一次斗争,不得不度过

《The Monster》歌词：

[Chorus: Rihanna]

I'm friends with the monster that's under my bed

Get along with the voices inside of my head

You're tryin' to save me, stop holdin' your breath

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

[Verse 1: Eminem]

I wanted the fame but not the cover of Newsweek

Oh well, guess beggars can't be choosey

Wanted to receive attention for my music

Wanted to be left alone in public excuse me

For wantin' my cake and eat it too and wantin' it both ways

Fame made me a balloon 'cuz my ego inflated when I blew, see

But it was confusing, 'cuz all I wanted to do's be

The Bruce Lee of loose leaf

Abused ink, used it as a tool when blew steam

Whoo, hit the lottery ooh-wee

But with, what I gave up to get it was bittersweet it was like winnin' a used mink

Ironic 'cuz I think I'm gettin' so huge I need a shrink

I'm beginnin' to lose sleep

One sheep, two sheep, goin' coo-coo and kooky as Kool Keith

But I'm actually weirder than you think

'Cuz I'm

[Chorus: Rihanna]

I'm friends with the monster that's under my bed

Get along with the voices inside of my head

You're tryin' to save me, stop holdin' your breath

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

Well that's nothin', well that's nothin'

[Verse 2: Eminem]

Now, I ain't much of a poet but I know somebody once told me

to seize the moment and don't squander it

'Cuz you never know when it all could be over tomorrow, so I keep conjurin'

Sometimes I wonder where these thoughts spawn from

Yeah, ponderin'll do you wonders no wonder you're losin' your mind the way it wanders

Yo-dal-odale-hee-hoo!

I think it went wanderin' off down yonder and

Stumbled on 'ta Jeff VanVonderen

'Cuz I need an interventionist to intervene between me and this monster

And save me from myself and all this conflict

'Cuz the very thing that I love's killin' me and I can't conquer it

My OCD's conkin' me in the head keep knockin'

Nobody's home I'm sleepwalkin'

I'm just relayin' what the voice in my head's sayin', don't shoot the messenger

I'm just friends with the

[Chorus: Rihanna]

[Verse 3: Eminem]

Call me crazy but I have this vision

One day that, I'll walk amongst you a regular civilian

But until then, drums get killed and I'm comin' straight at

MC's blood gets spilled and I'll take you back to the days that

I'd get on a Dre track, give every kid who got played that,

Pumped up feelin' and shit to say back to the kids who played him

I ain't here to save the fuckin' children

But if one kid out of a hundred million

Who are goin' through a struggle feels it and relates that's great,

It's payback, Russell Wilson fallin' way back in the draft

Turn nothin' into somethin' still can make that straw into gold chump, I will spin

Rumpelstiltskin in a haystack

Maybe I need a straight-jacket face facts

I am nuts for real, but I'm ok with that

It's nuthin', I'm still friends with the

[Chorus: Rihanna]

I'm friends with the monster that's under my bed

Get along with the voices inside of my head

You're tryin' to save me, stop holdin' your breath

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

I'm friends with the monster that's under my bed

Get along with the voices inside of my head

You're tryin' to save me, stop holdin' your breath

And you think I'm crazy, yeah, you think I'm crazy

Well that's nothin', well that's nothin'

(M Mathers, B Fryzel, A Kleinstub, M Athanasiou, R Fenty, J Bellion, B Rexha)

Songs Of Universal, Inc / Shroom Shady Music (BMI) / Freq Show Music /

Songs of Universal, Inc (BMI) / Aaron Kleinstub Publishing Designee (BMI) /

Maki Athanasiou Publishing Designee (BMI) /

Annarhi Music LLC Admin By EMI Blackwood Inc (BMI) / BMG Rights Managment (US) LLC /

Kiss Me If You Can Music (BMI) / John Bellion Publishing Designee

Produced By: Frequency for Freq Show Music, Inc

Co-Produced By: Aalias

Recorded By: Mike Strange, Joe Strange & Tony Campana @ Effigy Studios

Mixed By: Dr Dre & Veto @ Record One Studios in Sherman Oaks, CA

Mix Engineer: Mauricio "Veto" Iragorri @ Record One Studios In Sherman Oaks, CA

Assistant Mix Engineer: RJ Colston @ Record One Studios In Sherman Oaks, CA

Background Vocals By: Bebe

Additional Instrumentation By: Maki Athanasiou

Additional Keyboards By: Luis Resto

Rihanna appears courtesy of Roc Nation

　　Eminem的The real slim shady

　　外文名称：The Real Slim Shady

　　歌曲时长：04：32

　　发行时间：2000-05-23

　　歌曲原唱：Eminem

　　音乐风格：说唱

　　歌曲简介：

　　歌名：The Real Slim Shady

　　歌　手：Eminem语　言：英语 发行时间：2000-05-23

　　专辑简介：

　　专辑 The Marshall Mathers LP 2000年五月与人们见面，发行首周即空降至美国专辑榜榜首，大获成功，使他成为90年代中期说唱乐的黄金时期后继 2Pac 和 Snoop Doggy Dogg 最成功的说唱艺人。Eminem 在单曲 The Real Slim Shady 中谴责了众多模仿他的人，同时大肆讽刺、指责了 Britney 和 Christina 。这张专辑比起第一张来节奏更加强劲、愤怒，只有歌曲 Stan 和其他歌曲的阴暗气氛形成了对照——这首歌里引用了英国女歌手 Dido 的作品 Thank You 中一段令人难忘的片段。

　　歌词：

　　《The Real Slim Shady》

　　Sung By "Eminem"

　　May I have your attention please

　　May I have your attention please

　　Will the real Slim Shady please stand up

　　I repeat will the real Slim Shady please stand up

　　We're going to have a problem here

　　Ya'll act like you never seen a white person before

　　jaws all on the floor like Pam like Tommy just burst in the door

　　started whoopin her ass worse than before

　　they first get divorced throwing her over furniture (scream)

　　It's the return of the

　　"Oh wait, no way, your kidding, he didn't just say what I think he did, did he"

　　And Dr Dre said

　　Nothing you idiots Dr Dre's dead, he's locked in my basement (haha)

　　Feminist women love Eminem

　　Chicka chicka chicka Slim Shady I'm sick of him

　　look at him, walking around grabbing his you know what

　　limpin' to you know who "yeah, but hes so cute though"

　　Yea I probably got a couple of screws up in my head loose

　　but no worse than what's going on in your parent's bedrooms

　　Sometimes I wanna get on TV and just let loose,

　　but can't, but its cool for Tom Green to hump a dead moose

　　my bum is on your lips, my bum is on your lips

　　and if I'm lucky you might just give it a little kiss

　　and that's the message that we deliver to little kids

　　and expect them not to know what a womens clitoris is

　　Of course they gonna know what intercourse is

　　by the time they hit 4th grade,

　　they got the discovery channel don't they

　　We ain't nothing but mammals; well some of us cannibals

　　who cut other people open like cantaloupes

　　But if we can hump dead animals and antelopes

　　then there's no reason that a man and another man can't elope

　　But if you feel like I feel I got the antidote

　　Women wave your panty hoes, sing the chorus and it goes

　　I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim Shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　becuase I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　Will Smith don't gotta cuss in his raps to sell records

　　Well I do, so fuck him and fuck you too

　　You think I give a damm about a Grammy

　　Half of you critics can't even stomach me, let alone stand me

　　"But Slim what if u win wouldn't it be weird"

　　Why So you guys can just lie to get me here

　　So you can sit me here next to Britney Spears

　　Shit, Christina Aguilera better switch me chairs

　　So I can sit next to Carson Daly and Fred Durst

　　And hear 'em argue over who she gave head to first

　　Little bitch put me on blast on MTV

　　"yeah he's cute but I think he's married to Kim, hehe"

　　I should download her audio on mp3

　　And show the whole world how you gave Eminem VD (scream)

　　I'm sick of you little girl and boy groups all you do is annoy me

　　So I've been sent here to destroy you

　　And theres a million of us just like me

　　Who cuss like me

　　Who just don't give a fuck like me

　　Who dress like me

　　Walk, talk and act like me

　　It just might be the next best thing

　　But not quite me

　　I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim Shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　becuase I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　I'm like a headtrip to listen to

　　Cause I'm only giving you

　　things you joke about with your friends inside your living room

　　The only difference is I got the balls to say it in front of ya'll

　　And I don't gotta be false or sugar coated at all

　　I just get on the mic and spit it

　　And whether you like to admit it (rip)

　　I just shit it better than 90% of you rappers out there

　　Then you wonder how can kidz eat up these albums like valiums

　　Its funny cuz at the rate im going when I'm 30

　　Ill be the only person in the nursing home flirty

　　Pinching nurses asses when I'm jackin' off with Jergens and I'm jerking

　　But this whole bag of viagra isn't working

　　And every single person is a Slim Shady lurkin'

　　He could be workin at Burger King spitten on your onion rings

　　Or in the parking lot circling

　　screaming I don't give a fuck

　　With his windows down and system up

　　So will the real Shady, please stand up

　　and put one of those fingures on each hand up

　　and to be proud to be outta your mind and outta control

　　and one more time, loud as you can, how does it go

　　Cuz I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim Shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　becuase I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim Shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

　　becuase I'm Slim Shady

　　Yes I'm the real Shady

　　All you other Slim Shadys are just imitating

　　So won't the real Slim shady

　　Please stand up, Please stand up, Please stand up

难给哦那嘎慢半瓜汗给 --------(GD丸子)

　　它的喽哇达mein 努古擦累

　　汗起阿都波苏 on 嫩妈脏给力拉

　　空背哈拉沫葱一 to 几给（yeah!）

　　几几蓝不于给了总换嘿

　　光给了干粗几沫它给嘿

　　男杂的累普n 于由杂的累嘎希

　　一与沫了杂新嘎米波慢嘿

　　男波蓝的希no 木那都波n 波n 嘿

　　你沫n 搜个怕够的嫩阿喽几

　　一桑汗宗希内苏龙一嫩con几

　　哦呢由gi木波几

　　男不了几喽

　　心脏饿忒我

　　no米奇给哈够希破

　　BIG yeah we bang like this

　　沫度打嘎奇

　　葱妈zin够凑lon

　　BANG！BANG！BANG！

　　BANG！BANG！BANG！

　　bang ya bang ya bang ya

　　BANG！BANG！BANG！

　　BANG！BANG！BANG！

　　bang ya bang ya bang ya

　　打够n脏妈拉 打够n脏妈拉

　　打够n脏妈拉 打够n脏妈拉

　　哦呢半个脏波杂打个脏b哇

　　哦呢半个脏波杂bang ya bang ya bang ya

no得lio嘎几跟一孙嘎内

sei吧干走哈呢力村粗得

都够都拉no哇那一够sin Valhalla

餐样哈拉都u lio 破几给

we go hard不亲bon半sei打lio粗几波

一no累嫩够几总希你那不咯拉心总

肯比miong搜力嫩妈送诶美咯第够们

都给i诶用果够力

撒棒怕棒哦棒嘎搜普嫩够比WHOO

男不了几咯

内心脏恶忒我

no米奇给哈希破

BIG yeah we bang like this

沫度打嘎起

葱妈zin够凑lon

BANG！BANG！BANG！

BANG！BANG！BANG！

bang ya bang ya bang ya

BANG！BANG！BANG！

BANG！BANG！BANG！

bang ya bang ya bang ya

打够n脏妈拉 打够n脏妈

打够n脏妈拉 打够n脏妈

哦呢半个脏波杂打个脏bwa

哦呢半个脏波杂 bang ya bang ya bang ya

Ready or not

yea we don't give a what

Ready or not

yea we don't give a what

let's go 男杂的len鱼咯

由杂的len get low

当果拉bang bang bang

let the bass drum go

男杂的len鱼咯

由杂的len get low

当果拉bang bang bang

let the bass drum go

let the bass drum go

let the bass drum go

bang bang bang

bang bang bang

let the bass drum go

bang bang bang

let the bass drum go