朝鲜化妆品翻译 日霜

日霜데이크림

晚霜 나이트크림

乳液 로션

洁面乳 클렌징（统称）클렌징로션洁肤露 클렌징크림清洁面霜

香水 향수

眼霜 아이크림

希望帮到你，请采纳~

你是否曾经遇到过这样的情况：在化妆品店里看到了两款兰蔻面霜，一款是日霜，一款是晚霜，但是却不知道如何区分？别担心，今天我就来为大家解答这个问题。

首先，兰蔻日霜和晚霜的区别在于它们的功效和使用时间。日霜主要是为了防晒和保湿，通常含有SPF成分，可以在白天使用。晚霜则是为了滋润和修复肌肤，通常含有更高浓度的营养成分，可以在晚上使用。因此，在购买时需要根据自己的肤质和需求选择适合自己的面霜。

如果您还在寻找更好的护肤品，我非常推荐温漾睡眠面膜。这款面膜是兰蔻旗下的产品，深受消费者喜爱。它的特点在于可以在晚上使用，可以为肌肤提供持久的滋润和修护，让您的肌肤在整夜中得到充分的呵护。而且，温漾睡眠面膜还含有多种植物精华，可以有效改善肌肤的质量，让您的肌肤更加光滑细腻。

当然，为了让您的肌肤保持健康，除了选择合适的护肤品外，还需要注意日常的护肤步骤。例如，保持肌肤的清洁和保湿，避免过度使用化妆品，多喝水，多吃蔬菜水果等等。只有这样，才能让您的肌肤保持年轻健康。

总之，兰蔻日霜和晚霜的区别在于功效和使用时间，需要根据自己的肤质和需求选择适合自己的面霜。而温漾睡眠面膜则是最值得推荐的护肤品之一，可以为您的肌肤提供全方位的呵护和修护。希望这篇文章能够帮助到大家，让大家拥有更加健康美丽的肌肤。

包装盒上其实用了两种语言，即法语和德语（就是你看到的有 �0�2 字母的语言）。第一盒上应该是如下写法：ANTI-RIDESBIENFAISANTE (NUIT)aux 30 huiles précieuses抗皱霜晚霜含30种植物精华油第二盒应该是：ANTI-RIDESBIENFAISANTE (JOUR)aux 30 huiles précieuses抗皱霜日霜含30种植物精华油第三盒应该是：ANTI-RIDESBIENFAISANTE YEUXaux 30 huiles précieuses抗皱霜眼霜含30种植物精华油注：每盒上面的前三行为法语，后三行为德语，意思一样。祝您越来越美！

1、质地不同

hydra zen gel-cream是水份缘舒缓凝霜，果冻凝霜质地，比较清爽，不黏腻。

hydra zen cream是水份缘舒缓霜，分为日霜和晚霜，质地相对较厚，更加滋润。

2、成分不同

hydra zen gel-cream的成分是法兰西玫瑰和云南香格里拉茉莉。

hydra zen cream日霜成分是法兰西玫瑰、白茉莉萃取精华和辣木精华，晚霜成分是净化成分DE-TOXYLN™和玫瑰精萃。

3、适合肤质不同

hydra zen gel-cream因质地清爽，更适合偏油的肌肤使用。

hydra zen cream因滋润偏厚重，更适合偏干的皮肤使用。

4、适合季节不同

hydra zen gel-cream的清爽质地适合夏季使用。

hydra zen cream质地滋润，保湿时间更长，更适合秋冬季节。

5、价格不同

hydra zen gel-cream官方售价575元/50ml。

hydra zen cream日霜和晚霜官方售价均为600元/50ml。

6、功效不同

hydra zen gel-cream的功效是清透水感、舒缓保湿。

hydra zen cream日霜的功效是舒压柔嫩、水润透亮，晚霜的功效是修护滋养。

兰蔻官网-hydra zen gel-cream

兰蔻官网-Hydra Zen Cream（日霜）

兰蔻官网-Hydra Zen Cream（晚霜）

问题一：兰蔻晚霜日霜英文 兰蔻晚霜日霜

Lane night cream day cream

问题二：兰蔻根源日霜上都是英文怎么认识那个是日霜和晚霜 日霜一般都有 SPF 值，比如 SPF15；晚霜是 NUIT 或 NIGHT。

问题三：兰蔻英文名怎么写 30分 亲爱的，兰蔻的品牌名LANE这一名称构想来自于法国中部的一座城堡

LANCOSME。为发音之便，用一个典型的法国式长音符号代替了城堡名中的“S”字母。又由于“兰蔻城堡”的周围种植了许多玫瑰，充满浪漫意境，于是玫瑰花成为了兰蔻品牌的象征。

问题四：兰蔻晚霜和日霜的日文怎么写 兰蔻晚霜:ランコム ナイトクリム

兰蔻日霜:ランコム デイクリム

问题五：兰蔻的说明书是外语，怎样区分日霜和晚霜 Daycream是日霜，nightcream是晚霜

问题六：兰蔻英文怎么写 Lancme

问题七：absoluenult是兰寇的晚霜还是日霜，不认识英文啊 如果没有NUIT（法语晚间）标志则为日霜或早晚均可使用。

问题八：兰蔻的水份缘舒缓日霜和水份缘舒悦日霜在没有中文说明的情况下，英文有什么区别呢？ 10分 不是一种东西么？难道是两种？！

中文香港台湾翻译的不一样而以

问题九：兰蔻化妆品，英文帮忙翻译一下，谢谢HlGH，REsoLuTloNNIGHT是什么意思 high resolution 强效, 高效

night 晚间用

Lane 兰蔻

high resolution强效胶原蛋白护肤系列

问题十：英文不认识 哪个是日霜 哪个是夜霜 左边的是日霜，右边那个night cream夜霜