Broke-Keith Urban&Jason Derulo&Stevie Wonder
Mo' money, mo'-mo' money
好多钱 多点钱
Mo' money, mo' problem
钱越多 麻烦越多
Oh yeah
哦 耶
If I was flipping burgers on the night shift
如果我没什么出息
Would you choose me
你还会选择我吗
Would you let me take you home
如果我开辆破车
If I drove a hooptie
你会让我送你回家么
Cause every time I see you
因为见到你的每次
I be screamin' Hallelujah
我都会大叫哈利路亚
But you're all about the Benjamins
但你眼里只有钞票
I see right through ya
我早就看穿你了
I'm still gonna get stoned
但我仍是装作不懂
So you could go ahead and break your bones
所以随便你 继续捶胸顿足吧
Cause all I've ever been told
因为人们总是告诉我
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
钱越多 问题越多 所以我宁愿选择当个穷鬼
And all my people say, whoo
所有人都这么说
And all my people say, whoo
所有人都这么说
Mo' money, mo' problems
钱越多 麻烦越多
So I'd rather be broke
所以我宁愿做个穷鬼
You just want one thing
你唯一渴望的就是钱
My love ain't enough
我的爱远不能让你满足
I was so busy tryna make this shit last
我总是疲于奔命 只是为这段感情能长久
That I didn't notice she was kissing my cash
但我没注意到她爱我的钱胜过我
Cause every time I see you
因为见到你的每次
I be screamin' Hallelujah
我都会大叫哈利路亚
But you're all about the Benjamins
但你眼里只有钞票
I see right through ya
我早就看穿你了
I'm still gonna get stoned
但我仍是装作不懂
So you could go ahead and break your bones
所以随便你 继续捶胸顿足吧
Cause all I've ever been told
因为人们总是告诉我
Mo' money, mo' problems, so I'd rather be broke
钱越多 问题越多 所以我宁愿选择当个穷鬼
And all my people say, whoo
所有人都这么说
And all my people say, whoo
所有人都这么说
Mo' money, mo' problems
钱越多 麻烦越多
So I'd rather be broke
所以我宁愿做个穷鬼
Whatcha gonna do when you're out of favors
当你失去你的挚爱 你会如何选择
Are you gonna chase this paper
你还会一心只要钱么
Whatcha gonna do when the good Lord age ya
当你年岁渐长 你会做些什么
Are you gonna chase this paper
你还会一心只要钱么
Cause all I've ever been told
因为人们总是告诉我
Mo' money, mo' problems
钱越多 麻烦越多
So I'd rather be broke
所以我宁愿做个穷鬼
Mo' money, mo' problems
钱越多 麻烦越多
So I'd rather be broke
所以我宁愿做个穷鬼
Mo' money, mo'-mo' money
好多钱 多点钱
Mo' money, mo' problems, baby
钱越多 麻烦越多 宝贝
Mo' money, mo'-mo' money
好多钱 多点钱
Mo' money, mo' problem
钱越多 麻烦越多
Mo' money, mo' problems
钱越多 麻烦越多
So I'd rather be broke
所以我宁愿做个穷鬼
Ah, mmm, gotta get this damn TV fixed
快点把我的电视机修好
英语单词:
pretty please 求求你了
DL(俚语down low)秘密地
goody-goody 自以为是的人
grounded 关禁闭
hold up 稍等,别走
figure things out 把事情想清楚
not ruin the beautiful moment 别破坏这美好气氛
jet set 玩酷子弟
cutting into time 占用时间
deep down 实际上,内心里
blown away 震惊留下深刻印象
chick 年轻女孩
count your blessings 往好处想
grossing you out 冒犯,把你恶心死
bounce back 恢复原状
licorice-mint 甘草薄荷口香糖
get a rip 掌握,获得
camping trip 野营
pop quiz 突击测试
hillbilly 乡巴佬
to take credit for sth 把某事归功于某人
lattes 拿铁
looking so fine 气色不错
baby girl 宝贝儿
itching 挠痒
itching to do sth 心痒痒很想做某事
good shot 很有可能
be into sb 喜欢上某人
spit-swear 吐唾沫在手上握手
pinky-swear 勾小指头
too little too late 太晚了做什么也没用了
to butt in 搅局
get it 弄明白
crushing 抱有好感
counting on 依靠
tight 好朋友的关系
cut me some slack 给我点特殊优待
whoo doggies 哦 天哪
drama queen 戏剧女王
it is not a big deal 那不算什么
cheese 起士
my bad 我的错
nice try 得了吧
get over 想开点
don‘t sweat it 别担心
big bowl of 非常
talk the talk,walk the walk 说到做到
good to go 准备好了
make fun of 嘲笑
look on the bright side of something 从乐观角度看
cross your fingers 交叉手指 祈祷好运
deal 成交
ask out 邀请外出
make up 编造
put your foot outta your month 别再犯傻了
check it out 来看看
keep up 专心点
chill 放松点
to have a feeling 预感,感觉
take it easy 慢慢来
twofer 买一送一的两张票
have somebody up on a pedestal 把某人当偶像崇拜
work out 问题解决,结局不错
get the short end of the stick 吃亏
fall through the cracks 被忽视
throw in the towel 认输
punk’d 被愚弄
2第二季已经放完了哦
3第三季还没放,美国那边还没有出完呢!
4第二季视频下载:http://libverycdcom/2007/08/22/0000160794html
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网