请人帮忙翻译化妆品上的韩文

请人帮忙翻译化妆品上的韩文,第1张

这是化妆品"WHOO后”,品牌韩国上市,听说源自宫廷的独秘配方,让h很多韩国女性为之疯狂与倾心。上面写的就是 第一行 "더 히스터리 오브" 是 "the history of" 的发音,第二行大写的"후"是 whoo(后)的发音,后面再有就是公司的名字及玻璃回收,没什么别的。这个化妆品很贵的~

这个是韩国很有名的化妆品品牌《후》,翻译过来就是《WHOO后》

你这个是后品牌下面的一个系列的产品《공진향》,翻译过来是《拱辰享》

在百度很容易查询到的,在各大电商网站都有销售的!

希望会对你有所帮助,有什么问题的话请及时追问!满意的话望采纳

秀丽韩和秀雅韩就是同一个东西,不过是翻译上的差别而已。

当初这个牌子才进内地分成秀雅韩和秀丽韩,后来考虑到合资和进口品牌名不一致,会导致消费者有想法。不利于品牌发展 。所以统一都用韩语的音译名秀雅韩。

Whoo,是韩国的顶级品牌,自然是比秀雅韩这样的中级品牌要好的。

秀雅韩原为蝶妆旗下品牌,因其销售业绩越来越突出,为适应越来越大的市场需求,全线升级,从“蝶妆”子品牌中脱颖而出,成为“LG生活健康”重点战略品牌之一,品牌名称也全部统一为“秀雅韩”。

没见过whoos这个词,词典上也没有查到。是不是whose还是whoosh?如果是whose (谁的),可以读作:[hu:z]。如果是 whoosh (呼呼声,哗哗声)可以读作:[wu:ʃ ]

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3740365.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-03-18
下一篇2024-03-18

随机推荐

  • 有必要买天气丹皇后套盒么

    有必要。1、天气丹皇后套盒有很强的抗氧化效果,能从根本上解决肌肤的水油平衡问题,能使肌肤保持一整天的水油平衡。2、天气丹皇后套盒深层补水,提拉紧致,再生细胞,高效修复,水,精华,乳液,眼霜,面霜全包括,还送一堆赠品。天气丹正品与假货区别:正

    2024-04-15
    33600
  • 男士润唇膏什么牌子的好?

    有的时候,天气很干燥,我们的唇部就会变皴裂,所以唇部也是需要保养的,唇部保养的护肤品就是润唇膏,很多人认为润唇膏是女人使用的美容产品,其实男人同样可以使用润唇膏,那男性朋友适合用什么牌子的润唇膏呢?下面,我们一起来看看。1、好用的男士润唇膏

    2024-04-15
    32700
  • 蜜丝佛陀三合一粉底液怎么样?

    蜜丝佛陀三合一粉底液妆感自然,哑光细腻,持妆不浮粉。那么蜜丝佛陀三合一粉底液怎么样蜜丝佛陀三合一粉底液好用吗试客背景职业:其他星座:巨蟹肤质:混合性妆龄:1年以下个性标签:其他彩妆风格:裸妆年龄:18-24岁发质:中性性别:女宝

    2024-04-15
    48400
  • 淡斑精华液排行榜10强

    淡斑精华液排行榜如下:1、玉兰油(OLAY)抗糖小白瓶精华液(光感小白瓶)。olay新升级第四代小白瓶革新抗糖美白科技, 缓解皮肤暗黄。2、科颜氏(Kiehl's)新集焕白均衡亮肤淡斑精华液。科颜氏淡斑精华液是主打维生素C成分的一

    2024-04-15
    47900
  • 初中生防晒霜排行榜10强

    初中生防晒霜排行榜10强有:资生堂安耐晒金瓶、碧柔水活防晒保湿裸妆乳、嘉娜宝防晒霜、香蕉船运动型高效防晒霜、水宝宝防晒霜、妮维雅防晒霜、苏菲娜透美颜美白防晒霜、黛珂多重防晒乳、欧莱雅小金管隔离、雅漾自然倍护防晒霜。1、资生堂安耐晒金瓶:使用

    2024-04-15
    30400
  • 钻玫白鲜童颜植萃焕肤套盒怎么样

    好。1、功效好:钻玫白鲜童颜植萃焕肤套盒中的护肤产品,是由植物萃取而成,具有很好的保湿和修复功效,因此钻玫白鲜童颜植萃焕肤套盒很好。2、品类齐全:钻玫白鲜童颜植萃焕肤套盒这款套装包含了洁面、爽肤水、面霜和眼霜,可以为肌肤提供多样化选择,因此

    2024-04-15
    37000
  • 面膜代加工厂家

    1、济南博利医药生物工程有限公司主营产品:面膜,面膜加工,壳聚糖面膜代加工,械字号面膜加工,玻尿酸原液,霜膏,乳液等。地址:济南市历下区明湖路2号东湖大厦东座702室。成立时间:1998-07-15。2、广州寿龛生物科技有限公司主营产品:膏

    2024-04-15
    38300

发表评论

登录后才能评论
保存