冰河世纪猛犸象的圣诞节中英文台词给我份吧 亲~有急用

不知道你要的是不是这个，这个是中英文字幕，字幕文件已经发到你邮箱里了~希望能帮到你

00:00:45,567 --> 00:00:48,567

冰河世纪：猛犸象的圣诞节

14

00:00:51,580 --> 00:00:53,765

好了，Ellie, 我找到了

Okay, Ellie, I got her

15

00:00:53,833 --> 00:00:55,667

圣诞石

The Christmas rock

16

00:00:55,735 --> 00:00:57,152

从仓库里找到的

Just got her

out of storage

17

00:00:57,220 --> 00:00:58,920

我想给Peaches一个惊喜

I wanted to surprise Peaches

18

00:00:58,988 --> 00:01:01,289

我们家小天使在哪里哈

Where is our sweet

little angel Huh

19

00:01:01,357 --> 00:01:03,842

我来也!

Incoming!

20

00:01:05,294 --> 00:01:06,729

这就是你们家小天使

There's your

sweet little angel

21

00:01:06,796 --> 00:01:07,779

对不起 ，老爸

Sorry, Dad

22

00:01:07,846 --> 00:01:10,199

耶，呼呼，我们来了

Yeah! Whoo-hoo!It's on!

23

00:01:10,266 --> 00:01:13,318

你们打不过我的

You guys need

to chill out

24

00:01:16,021 --> 00:01:17,556

ELLIE: Peaches

ELLIE: Peaches

25

00:01:17,890 --> 00:01:19,408

圣诞石!

The Christmas rock!

26

00:01:19,476 --> 00:01:21,527

我爱它！我爱它！我爱它！我爱它！我爱它！

I love it! I love it!

I love it! I love it! I love it!

27

00:01:21,594 --> 00:01:23,579

不，不，不，不要，太晚了

No, no, no, don'tToo late

28

00:01:24,313 --> 00:01:25,947

我动不了了

I'm stuck

29

00:01:28,017 --> 00:01:30,852

它是我小时候玩的圣诞石

This is the same Christmas rock I had

when I was a kid

30

00:01:30,920 --> 00:01:34,089

它是我们家的传家宝

It's an heirloom that's been in our

family for generations

31

00:01:34,157 --> 00:01:36,357

今晚当圣诞老人来送礼物的时候,

Tonight when Santa comes by

with his presents,

32

00:01:36,425 --> 00:01:41,163

他一看到这个圣诞石就知道这里住着一个特别的小女孩

he'll see this rock and know that

a very special little girl lives here

33

00:01:41,230 --> 00:01:43,265

哦, 圣诞石,哦, 圣诞石,

Oh, Christmas rock,oh, Christmas rock

34

00:01:44,750 --> 00:01:48,586

你是30吨重的花岗石，然后每

You're 30 tons of granite ,And every

35

00:01:48,654 --> 00:01:50,588

你知道你是对着石头唱歌吧，啊？

You know you're singing to a rock, right

36

00:01:50,656 --> 00:01:53,058

这是孩子们过圣诞的风俗

It's a Christmas

tradition for the kids

37

00:01:53,126 --> 00:01:55,093

你们剑齿虎没有这种圣诞风俗吗？

Don't sabers have

Christmas traditions

38

00:01:55,161 --> 00:01:56,895

噢，当然有啊！

Oh, yeah!

39

00:01:56,962 --> 00:01:59,931

每年我爸都会带一些最大最肥的羚羊回来

Every year my dad would bring home

the biggest, fattest gazelles he could find

40

00:01:59,999 --> 00:02:01,500

然后我们就一起冲上去撕碎它们

and then we'd

all rip into their

41

00:02:04,754 --> 00:02:05,737

我们的礼物

our presents

42

00:02:05,804 --> 00:02:07,372

然后我们和羚羊们一起玩游戏

And we'd play games

with the gazelles

43

00:02:07,440 --> 00:02:10,058

一起跳舞，而不是吃了它们，就这样

and dance with them

and not eat them The end

44

00:02:10,126 --> 00:02:12,527

朋友们，圣诞节快乐

Merry Christmas,

my mammals

45

00:02:12,595 --> 00:02:16,165

哇，这里怎么有奇怪的石头

Wow!

That's some crazy rock

46

00:02:16,115 --> 00:02:17,515

离石头远一点

Step away from the stone

47

00:02:17,583 --> 00:02:19,117

为什么

你会弄坏它的

- Why

- You'll break it

48

00:02:19,418 --> 00:02:21,220

Sid弄不坏石头的

Sid can't break a rock

49

00:02:21,287 --> 00:02:22,787

别怂恿他

Don't tempt him

50

00:02:22,855 --> 00:02:25,424

Sid叔叔,有了它，圣诞老人今晚就可以找到我们

Uncle Sid, we need this

so that Santa can find us tonight

51

00:02:25,491 --> 00:02:27,926

什么，就凭它？噢，噗

What, this Oh, pfft

52

00:02:27,993 --> 00:02:29,895

他不会注意它的

He could go right past it

53

00:02:29,962 --> 00:02:32,948

你需要一些更大更高更闪亮的东西

You need something

bigger, taller, sparklier

54

00:02:33,015 --> 00:02:35,083

一些更有吸引力的东西

Something with a pizzazz

……………………

本 名：蔡宜凌

艺 名: 蔡依林

籍 贯：台湾省台北

身高:158CM

生日:915日

学 历：辅仁大学英文系

宗教信仰：道

家中排行：排行老二

口头禅：是喔！It was likeoh my god

收集品：手饰

休闲嗜好：看电视

最讨厌的事：失眠

最喜欢的事：表演(singing only)、和朋友聊天

最想见的人：罗南(That's ringht)

最尊敬的人：Mother

最喜欢吃的菜：凯萨莎拉

最拿手的菜：煎蛋

最喜欢的季节：Summer

最喜欢的动物：Dog

最喜欢的花：The Rose

最喜欢的颜色：白色、黑色

最喜欢的水果：都爱

最喜欢的运动：羽球

最喜欢的**类型：

最喜欢的音乐：Hip pop、R&B

最喜欢的刊物：Seventeen

最喜欢的食物：水果、意大利面、奇异果汁

最讨厌(不吃)的食物：苦瓜

最满意的身体部位：眼睛、手臂

自己最有信心的地方：目前是唱歌，以后就不知道了

自己最不满意的身体部位：身高太矮

最尴尬的事：被电梯门夹到

最难忘的事：去LA一个月游学

最失望的事：没留学成功

最喜欢的异性类型：Of CourseYou know it,“Blond hair with blue eyes”(金发蓝眼)

最喜欢的男演员：尼可拉斯凯吉、汤姆克鲁斯、还有一些新生代演员

最喜欢的女演员：茱莉亚罗伯斯

最喜欢的男歌手：陶喆

最喜欢的女歌手：Mariah、王菲

欣赏异性由何处看起：脸的样子

家庭成员：爸爸、妈妈、姊姊

座右铭：最通俗的～胜不骄败不馁

擅长的语言：国语、台语、英文

特殊专长：让人以为是“ABC”的英文

最喜欢的饮料：牛奶、矿泉水

最喜欢的服装品牌：Guess、Roxy

最喜欢的饰物：戒指

最喜欢的宠物：小狗

最喜欢的作家：傲慢与偏见的作者

最喜欢的国家/地区：台湾、美国

最喜欢的人：母亲

最喜欢的场所：热闹的地方

最喜欢的中文字：凌

最喜欢的数字：1019

最喜欢的英文字：Victory

最喜欢的交通工具：有总统座位的游览车

最喜欢吃的零食：巧克力饼干、蛋糕

最喜欢的一本书：傲慢与偏见

最德意的事：有机会与罗南合作

最想做的事：交男朋友

最头痛的事：拍照摆Pose

最怕听到的话：脸变圆啰！

最怕的动物(昆虫)：蟑螂

如果改行想作：英文老师

自己最大的优点：神精大条

自己最大的缺点：神精大条

最喜欢的香水味道：sweet的水果味

自己最满意的事：牙齿很整齐

最喜欢收集的东西：手饰

最想旅游的地方：欧洲

最感谢的人：吴大卫老师

最喜欢的发型：黑人头、长直发

生气时最想做的事：找人诉说

委屈时最想做的事情：打电话

初恋的年纪：13

高兴时最想做的事：找朋友出去

最想做的一件事：出国念六个月英文

最喜欢的卡通：柯南

最喜欢的日剧：没有

最喜欢的漫画：没有

最喜欢的节日：圣诞节

最大的愿望：大家会喜欢我的专辑

最喜欢的一部**：My best friend's wedding(新娘不是我)

第一次打工的工作：没有

最希望结婚的年龄：30

最不喜欢的国家：中非

曾经做过最疯狂的事：玩到早上五点

相不相信鬼神之说：一半一半

最害怕的异性类型：瘦到不行

世界末日时最想做的事：到时候可能一片空白，所以只有等死啰！

觉得自己是什么样个性的人：随性、无所谓、胡涂

老了之后的生活：享福吧！或在使用SK2护肤

最遗憾的事：在高一时失去留学一年的机会

最想跟好朋友说的一句话：请支持我！

时光倒流最想做的一件事：出国留学一年

专辑名称：1019

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：1999年10月

专辑介绍

在依林的处女作里，以「THW ROSE」这首歌做为整张专辑的开场白，一方面这首歌对於依林的意义非凡，另方面希望经由依林的声音，重新诠释这首家喻互晓的歌曲，藉以向大家宣布一位乐坛新贵即将绽放。

如何在专辑中呈现依林的音乐天赋及多面性，成为所有工作人员重要的课题。「1019」由吴大卫、 菘两位重量级制作人分别于台湾、新加坡与纽约三地完成录音。整张专辑除了POP MUSIC还加入R&B、HIP-HOP与WORLD MUSIC的音乐元素。

专辑曲目

1 Because of You

2 猜想

3 空白

4 怪我太年轻

5 和世界做邻居

6 我知道你很难过

7 你是谁

8 上街

9 Good-bye

10 The Rose

专辑名称：Don't Stop

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：2000年04月

专辑介绍

「Don't Stop」是依林的第二张专辑，这首翻唱自英国当红团体”S Club 7〃排行榜冠军曲的专辑主题歌，写的是一种关于新世代对梦想的憧憬与无畏，对爱情的追求与态度，相对于依林的第二次发声，也象征了另一次更自信的起步与更无畏的迎接挑战。

去年的圣诞前夕，依林利用仅有的寒假假期前往纽约Quad Studio(玛丽亚凯莉的御用录音室)，与在上张专辑合作的四位黑人歌手再续前缘，并由纽约知名摄影师John N随行记录拍摄了平面写真。

制作部分除了上张专辑的制作人吴大卫、李偲菘、李伟菘之外，还有初次合作的陈伟，老师们对于依林在唱功上的严格要求更胜以往，因此听者可以感受到这次依林在唱腔上更具大将之风，诠释起抒情歌曲情感更为细腻，快歌部份则更为挥洒自由。

邀集的词曲作者尤为一时之选，陈伟、偲菘、黄舒骏、郭子、涂惠元、叶良俊、邬裕康、胡如虹…，都在专辑中献出作品，音乐曲风结合流行、R&B、Hip Hop、摇滚、雷鬼…等多元曲式，值得一提的是继上张专辑重编新唱了「The Rose」这首英文老歌之后，这张专辑也将「Sugar Sugar」重新改编为2000年的Hip Hop版本，成为延续依林专辑的特色之一。

专辑曲目

1 Don't Stop

2 你快乐吗

3 什么样的爱

4 You Gotta Know

5 永恒

6 嗨

7 孤单的人总说无所谓

8 漂浮

9 唱这首歌

10 Sugar Sugar

专辑名称：Show your love

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：2000年12月22日

专辑介绍

环球跨亚洲年度大碟，21世纪新音乐sample『蔡依林---SHOW YOUR LOVE』台湾「吴大卫+陈伟」+新加坡「偲菘+伟菘」+韩国天王制作人JAE+8位纽约黑人天生绝对音准律动合声。"SHOW YOUR LOVE"，这首歌曲也特地送到美国纽约，找了八名黑人合音，由黑人天生的精准律动感合声，为这首热闹的舞曲添色不少，21世纪新音乐就等『蔡依林』！

专辑曲目

1 ShowYourLove

2 快有爱

3 你还爱我吗

4 Baby Face

5 如果那天你说爱我

6 舍不得

7 爱上了一条街

8 Pretty Pretty Day

9 一眼就看见

10 感觉你的存在

专辑名称：Lucky Number

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：2001年07月07日

专辑介绍

睽违数月，少男杀手蔡依林在热切期待的催促声中，第四张个人专辑《Lucky Number》再度炫目出击！在这张专辑中蔡依林将累积的经验与持续在音乐上努力的成果，焕发成更上一层楼的爆发力，与所有支持她、期许她的朋友分享。

此次的音乐制作阵容超级强劲，其中有李思菘、李伟菘、JAE、陈伟、吴大卫等都是长期与蔡依林合作的制作人，而黄韵玲、马毓芬二位女性制作人特别跨刀，丰富而强烈的音乐性淋漓地发挥了蔡依林的演唱技巧，同时加入许多情感纤细的女性意识与特质，搭配流行乐坛大师级作词人姚谦、许常德、谢孟娟、毛毛、于光中与陈志远、周杰伦等首屈一指的知名作曲人量身打造出一首首动人心弦的快、慢歌，让整张专辑充满创意、流行与多变的面貌。

《Lucky Number》中除了R&B、HIP HOP、DISCO等流行曲风外，为挑战演唱功力，还特别收录了一首英文老歌“Bridge over trouble water”，蔡依林以黑人式合音的效果，重新诠释这首动听的英文老歌；台湾金曲奖制作人周杰伦量身创作的“你怎么连话都说不清楚”以Rap形式唱出一位女孩在两个男生之间的矛盾、挣扎与内心交战。此外，蔡依林受到迪士尼的青睐，应邀演唱暑期动画钜片《失落的帝国》的唯一亚洲版中文主题曲“情不自禁”，而以高过原唱MYA半个KEY演唱也更展现蔡依林的实力。

专辑曲目

1 Bridge Over Troubled Water

2 看紧我

3 Lucky Number

4 如果不想要

5 捕手

6 Take It Easy

7 只有一个你

8 你怎么连话都说不清楚

9 Surprise(上山采药年度广告歌)

10 由我

专辑名称：Together精选辑

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：2001年10月01日

专辑介绍

由于和经纪公司的合约问题，素有‘少男杀手’之称的蔡依林被迫暂时停止演艺事业，喜爱她的歌迷只好听她的歌曲一解思念之苦，尤其这张精选辑收录了16首Jolin最受欢迎的畅销主打歌，保证可一饱耳福，包括‘Don't Stop’、‘Show Your Love’、‘LuckNumber’、‘爱上一条街’、‘你怎么连话都说不清楚’…等，随专辑还附赠一张VCD及6张Jolin 精美珍藏写真卡，VCD中收录了‘Lucky Number’专辑的幕后制作花絮以及14首Jolin的MTV，喜爱Jolin 的歌迷们可千万别错过了这张精彩的精选特辑。

专辑曲目

1 我知道你很难过

2 Don't Stop

3 Show your love

4 如果不想要

5 你快乐吗

6 和世界做邻居

7 Lucky Number

8 爱上了一条街

9 你还爱我吗

10 什么样的爱

11 Because Of You

12 Take It Easy

13 舍不得

14 You Gotta Know

15 你怎么连话都说不清楚

16 Good Bye

专辑：电音舞道馆

艺人：蔡依林

公司：环球音乐

语言：国语

发行日期：2002年04月

专辑介绍

收录了蔡依林出道以来四张大碟中12首最优歌曲的Remix版本，如果你喜欢舞曲，这张混音大碟绝对值得收藏！

1 show your love(Remix)

2 如我不想要(Remix)

3 你快乐吗(Remix)

4 怪我太年轻(Remix)

5 猜想(Remix)

6 你怎么连话都说不清楚(Remix)

7 快有爱(Remix)

8 You Gotta Know(Remix)

9 孤单的人总说无所谓(Remix)

10 空白(Remix)

11 漂浮(Remix)

12 爱上一条街(Remix)

专辑名称：1999~2001全记录

演唱歌手：蔡依林

发行公司：环球音乐

语言种类：国语

发行时间：2003年03月19日

专辑曲目

DISC ONE

1 Because Of You

2 我知道你很难过

3 The Rose

4 和世界做邻居

5 上街

6 怪我太年轻

7 Good Bye

8 空白

9 Don't Stop

10 你快乐吗

11 You Gotta Know

12 什么样的爱

13 孤单的人总说无所谓

14 Sugar Suqar

15 永恒

DISC TWO

1 Show Your Love

2 你还爱我吗

3 快有爱

4 爱上了一条街

5 感觉你的存在

6 舍不得

7 如果那天你说爱我

8 Lucky Number

9 如果不想要

10 你怎么连话都说不清楚

11 Take It Easy

12 看紧我

13 捕手

14 Bridge Over Troubled Water

15 只有一个你

专辑名称：城堡

演唱歌手：蔡依林

发行公司：SONY

语言种类：国语

发行时间：2004年02月27日

专辑曲目1 爱情三十六计

2 就是爱

3 柠檬草的味道

4 海盗

5 始作俑者

6 Love Love Love

7 消失的城堡

8 乖猫

9 第一优先

10 倒带

专辑：J9 New + Party 精选

艺人：蔡依林

公司：新力音乐

语言：国语

发行日期：2004年11月12日

专辑介绍

It’s J9 ! It’s Party Time!

华语乐坛冠军流行小天后蔡依林，2004 特别企划“假期限定盘Limited Edition”J9 新歌＋Party 精选

收录两首全新单曲“招牌动作”、“单身公害”

以及“看我72变”、“爱情36计”等八首全新制作舞曲版畅销全主打

专辑曲目

1 招牌动作

2 单身公害

2 猜想

2 猜想

2 猜想

2 猜想

2 猜想

2 猜想

2 猜想

2 猜想

11 J9 Magic Non-Stop Remix (爱情36计/乖猫/Love Love Love/看我72变

专辑名称：野蛮游戏

演唱歌手：蔡依林

发行公司：新力唱片

语言种类：国语

发行时间：2005年04月24日

专辑介绍

黄金制作阵容再度联手打造，华语乐坛流行小天后蔡依林(Jolin)，金曲制作人王力宏量“声”订做，还有秘密武器—全球限量神奇麦克风，让Jolin唱出甜美歌声，四月底重量出辑《野蛮游戏》出击，将撼动所有视听觉神经！限量预购版加送∶首支单曲“野蛮游戏”MV幕后魔法公开VCD及襟章两枚。

睽违一年，蔡依林全新专辑《野蛮游戏》曲风结合Hip-Hop、OldSchool与Disco等味道，而擅长舞曲的Jolin 特意开创全新的“JISCO”乐风及舞步，将“Disco”及 Jolin 的“J”融为一体，势必成为歌迷最爱。

继“看我七十二变”、“爱情三十六计”后，Jolin 2005年首波主打歌“野蛮游戏”充满欢乐气氛，俏皮中带点可爱，一听就上瘾、再听朗朗上口，让人全身通电、闻之起舞！ 在新歌“野蛮游戏”MV中，Jolin将藉着电脑科技，在片段中穿梭在真实和虚拟游戏，而她将以芭蕾舞为设计灵感所现身，充满春天气息，由日本知名设计师川久保玲设计。

为了能让歌迷耳目一新，Jolin 找来一支全球限量发售的专业麦克风，这支麦克风神奇之处，就是让Jolin唱出的声音更加甜美。此外，师兄王力宏首次跨刀，师兄妹两人首度合作，擦出不少的化学火花，相信此曲令人期待非常！

专辑曲目

1 Intro 序曲－Welcome to the J-Game

2 野蛮游戏

3 天空

4 许愿池的希腊少女

5 睁一只眼 闭一只眼

6 反覆记号

7 酸甜

8 OH OH

9 独占神话

10 追杀邱比特

11 好想你

14号晚上，赵丽颖在微博里晒出了一组自拍照，照片中的她虽然依旧呆萌可爱，却被一边的狗狗抢了镜

狗狗被助理哥哥抱在怀里，却情不自禁地想要往主人赵丽颖身边蹭

嗅到了主人身上香香的味道超开心~

不过这只狗狗的出镜率比起“毛球”来并不高，“毛球”就是这位↓↓↓

作为经常被赵丽颖硬拉着合照的狗狗，毛球凭借超高的出镜率奠定了自己“萌宠界一狗”的地位

这只名叫“毛球”的比熊犬是赵丽颖拍摄《妻子的秘密》时的道具犬，拍摄结束后无人照管即将成为流浪狗，赵丽颖于心不忍就收养了它

“毛球”刚到剧组时还是瘦瘦小小的一只，赵丽颖收养后整天喂它吃优质狗粮，才让“毛球”变成现在圆圆滚滚的可爱模样

犬系的人大多比较活泼开朗，正如狗狗一般活蹦乱跳各种撒欢儿

说话也更加地爽朗直白，所以爱狗人士赵丽颖也有一个“赵小刀”的外号，就是因为她平时说话比较耿直，还喜欢给别人“补刀”

而猫系的人则像猫一样更加细腻敏感，外表高贵冷艳，实际上却有一颗温暖的心

犬系

和赵丽颖一样，娱乐圈选择养狗狗的明星还有许多，蔡依林就是其中之一

熟悉蔡依林的人都知道她有一条爱犬名叫“whoo hoo”，中文名“屋虎”，也是一只比熊犬

蔡依林对爱犬倾注了无限的宠爱，她带着爱犬一起健身

工作的时候也不忘带着它

甚至还让它参与了自己歌曲mv的拍摄

平时给它凹各种造型

就连每年的圣诞节发箍都有不同的款式

屋虎不离不弃地陪伴着蔡依林，蔡依林也像家人一般待它

除了蔡依林，孙俪也是圈内出了名的爱狗，并且都是从各处收养的流浪狗

这张等等和狗狗的合照真的好有爱~↓↓↓

除了自己收养流浪狗，孙俪还会在休息时间参加一些领养流浪狗的志愿活动

微博上也经常见她给大家普及流浪狗的知识

这样善良有爱的娘娘真真是极好的~

除此之外，还有养着一只“小隆包”的吴奇隆

“宠狗狂人”萧敬腾

以及看到狗狗就瞬间变温柔的wuli韬韬

这些明星的性格也大多都是热情爽朗、活力四射，可能跟萌宠对他们的影响也不无关系吧~

猫系

虽然由于怀孕，baby已经好久没有在微博里晒猫了，但熟悉的人都知道其实她是个“炫猫狂魔”~

baby的猫是一只英格兰折耳猫，由于经常能和女神同框，也成了一枚小网红，看网红猫的一脸傲娇

被女神搂在怀里主动献吻还一脸冷漠

除了能和baby同床共枕

还可以在床上撒尿（……）

好吧…被罚站了

外表看起来高冷，实际却有一颗活泼善良的心

baby的好闺蜜倪妮也是一枚“猫系少女”

看她在微博晒的就知道她也是实力宠猫

圈内另一位爱猫的女神还有“神仙姐姐”刘亦菲

陪伴她的是一只名叫“黑煤球”的猫

看镜头的姿势也要和主人保持一致~

同样爱拉着猫猫合照的还有范爷，她也是一名光荣的铲屎官~

另外还有男神胡歌~

天了噜…我竟然在羡慕一只猫

小鲜肉鹿晗也是一名“猫奴”~

喂喂喂那只喵，说你呢，手放哪里啊喂

这群“爱猫人士”的性格里也大多有温柔内敛、聪明细腻的特征。猫系的人外表高贵冷艳，让人可望而不可及，实则呆萌可爱，体贴细心

“我们爱八卦”文章均系原创，未经授权，禁止转载

PS:欢迎同学们以转发“原文”方式分享到朋友圈、QQ空间