菲利普·拿翁的作品年表

演员-菲利普·拿翁 Philippe Nahon 一个爱情故事 Une histoire d'amour (2013) Le ministre

Tied No Limit (2012) Victor Cerda (2 episodes, 2012) 战马 War Horse (2011) French Auctioneer

雷霆战驹　　Cheval de Guerre　　boebou kohb 猛犸象 Mammuth (2010) Le directeur gateux de l'hospice

我的古董电单车　　Mamouth　　Mamute 五个手指都一样 Comme les cinq doigts de la main (2010) Kazan 嘉年华的时代结束了 Le temps de la kermesse est termine (2010) Le chauffeur de lacamionnette 阿黛拉的非凡冒险 Les aventures extraordinaires d'Adele Blanc-Sec (2010) Professeur Menard

神探阿黛拉 / 阿黛拉·布兰科塞克的非凡冒险 / 女侦探阿黛勒的冒险 / 神鬼惊奇：古生物复活 / 幻险巴黎：美女、魔龙、木乃伊　　The Extraordinary Adventures of Adele Blanc-Sec　　Adele 杀了我吧 Kill Me Please (2010) M Antoine 小溪流 Les petits ruisseaux (2010) Edmond

细水长流 美丽之城 Belleville-Tokyo (2010) 组装 La meute (2010) Chinaski

The Pack　　La meute 淘金者 Orpailleur (2009) Zpapa 前线 Lignes de front (2009) 人类 Humains (2009) Schneider

Disparus de Lotschental, Les　　Humans 黄金国度 Eldorado (2008) Le collectionneur

意外成名之后　　Eldorado Road 龙战 Chasseurs de dragons (2008) Le Seigneur Arnold (voice)

猎龙人 / 捉龙特攻队　　Dragon Hunters　　Caçadores de Dragoes 血娘 Lady Blood (2008) Jo Laumier MR 73左轮枪 MR 73 (2008)

RmR-73　　L'ultima missione Saignant (2008) The policeman 孤儿的季节 Saison des orphelins, La (2008) Fournier Oeil pour oeil (2007) Bowman's friend (voice) 您是警察？ Vous etes de la police (2007) Francky Garcia

Sapins bleus, Les 第二次呼吸 Deuxieme souffle, Le (2007) Fardiano

第二口气　　Second Wind　　The Second Wind Bloody Current Exchange (2007) Vincent 牛仔 Cowboy (2007)

Cowboy 维吉尔 Virgil (2005) Louis 鲁滨逊和星期五 Vendredi ou un autre jour (2005) Philippe de Nohan

周五或其他　　Friday or Another Day　　Patek anebo jiny den 我的空中生活 Ma vie en l'air (2005) Le pere de Ludo

Love Is in the Air　　Havada ask var 十字架 Calvaire (2004) Robert Orton

The Ordeal Ressac (2004) Doo Wop (2004) Michel RIP - Repose en paix (2003) Fabre 血色月亮 Haute tension (2003) Le tueur

颤栗 / 高压电 / 爱定你杀定你　　Switchblade Romance　　Alta tension A la petite semaine (2003) Roger

A la p'tite semaine　　Nickel and Dime Enfant du pays, L' (2003) Charles Supernova [Experience #1] (2003) Simon Peyrelevade 黑道无间 Mentale, La (2002) Simon

The Code Une affaire privee (2002) Mathieu

A Private Affair 疯子 Alienes, Les (2001) The boss 城堡 The Chateau (2001) Pierre 狼族盟约 Le Pacte des loups (2001) Jean Chastel

阻魔特攻 / 鬼哭狼嚎 / 人狼传说 / 野狼兄弟会 / 狼妖　　Pacte des loups, Le　　Brotherhood of the Wolf 左右为难 Virilite (2000) Monsieur Max

做人老公甚艰难　　Manhood and Other Modern Dilemmas　　Virilite et autres sentiments modernes Marie, Nonna, la vierge et moi (2000) Marcel

Raveparty　　Marie, Nonna, la vierge et moi Millevaches [Experience] (2000) 暗流 Les Rivieres Pourpres (2000) Man at Petrol Station

赤色追缉令 / 血腥洪流 / 赤色追辑令　　Rivieres pourpres, Les　　The Crimson Rivers 苦儿流浪记 Sans famille (2000) Pere Barberin

Findelkind　　Heimatlos 天下无敌 Convoyeurs attendent, Les (1999) Overseer

The Carriers Are Waiting 拘留所 Prison a domicile (1999) Le patron du bowling

House Arrest Comme une bete (1998) Skaffar 时空急转弯2 Couloirs du temps: Les visiteurs 2, Les (1998) Le gerant du supermarche

Couloirs du temps, Les　　Jottunk, lattunk, visszamennenk II - Az idoalagut 章鱼 Poulpe, Le (1998) Patron de bar 2 独自站立 Seul contre tous (1998) The Butcher

I Stand Alone　　One Against All 骗徒之歌 Cantique de la racaille (1998) L'inspecteur du Havre

Melody for a Hustler PJ (1997) Beauchamps / (2 episodes, 2002-2004)

CID　　PJ: Police judiciaire Seule (1997)

Alone　　Samotna Frères Gravet, Les (1996) Le pere 自制英雄 Un heros tres discret (1996) The General

无名英雄 / 堕落的男人　　A Self-Made Hero　　Um Herói Muito Discreto 天使保镖 Les Anges gardiens (1995) Le chauffeur de taxi

Anges gardiens, Les　　Guardian Angels 幸福不是玩笑 Faut pas rire du bonheur (1995)

Happiness Is No Joke　　Onni ei ole naurun asia 怒火青春 La haine (1995) Police Chief

仇恨 / 恨　　The Hate　　A Gyulolet Pigalle (1994)

Pigalle Carne (1991) The Butcher 别惹警察 Ne reveillez pas un flic qui dort (1988) Sous-officier N° 2

Let Sleeping Cops Lie　　Never Wake a Cop 克拉拉与小伙子们 Clara et les Chics Types (1981) Un flic 盛大的圣餐 Communion solennelle, La (1977)

A Comunhao Solene　　Solemn Communion 初生牛犊 Doigts dans la tête, Les (1974)

Touched in the Head 法国加尔文教徒 Camisards, Les (1972) Reboul

Aufruhr in den Cervennen, Der　　Camisardos, Os 眼线 Doulos, Le (1962) Remy

The Finger Man　　Doulos: The Finger Man Les cinq dernieres minutes (1958) Andre (5 episodes, 1977-1983)

Die Falle des Monsieur Cabrol　　Kommissar Cabrol ermittelt Kaamelott Goustan de Carmelide (7 episodes, 2005-2009)

粉底液是我们日常生活中化妆步骤的必备彩妆产品，在平时粉底液是很常见的化妆品，喜欢化妆的女性朋友都会使用粉底液，那么下面就由的我来为大家介绍平价粉底液排行榜10强，粉底液的作用及适合肤质。

平价粉底液排行榜10强

资生堂完美意境粉底液

水润矿物质五合一精华粉底液，也就是集化妆水，乳液，妆前精华乳，防晒霜，粉底液五效合一的粉底精华液~让底妆就像面膜一样，紧密贴服肌肤，妆效能够持续8小时焕发也能光泽不暗沉!延展性很好，轻薄度和遮瑕度的平衡也做的很好，质地个人感觉和中草药差不多，但又比中草药遮瑕的多，层层累加也不会显厚重，在薄薄的上一层遮瑕，简直就是瓷肌的感觉哦!

欧莱雅绝配无暇粉底液

绝配无瑕粉底液能做到绝配肤质，含有的Opti-BlendComplex超匀合配方，质地只需一点点，极易匀开，无痕贴合肌肤，带来自然通透妆效。其次它绝配肤色Opti-Match精准配色科技开发10款针对亚洲女性的“真肤色”，精确搭配亚洲女性肤色。欧莱雅首创的精准配色科技的运用，令这款绝配无瑕粉底更加完美。根据亚洲女性的肤色特点开发出浅杏、自然、柔粉三个色系的10款颜色，精准搭配亚洲女性不同色度和深浅的**肤色。InStyle获奖明星产品!

VDL真肤完美水妆感粉底液

轻薄保湿，使肌肤自由华西，对肌肤无负担，自然柔和贴合肌肤，打造健康裸肤色，非常的湿润很轻盈的肤色，让皮肤没有负担的透薄形成化妆保护膜，很均匀自然的紧贴皮肤。含有的真肤粉让皮肤由内到外的散发健康光亮，SPF25PA++。

妙巴黎果然美肌粉底液

里面添加保湿精华，非常适合冬天使用，而且轻薄自然，感觉假面哦。但希望遮的完美无瑕的同学们就可以慎重选择一个的哈，持久时间也是很长的。富含各类水果精华，瞬间提亮肤色70%以上，质地水润，在保持高遮瑕力的同时，依旧让整体妆容保持通透，看起来轻薄有光泽，持久力超强!瞬间提亮肤色，让美丽发出光泽。

Media保湿粉底霜

anebo嘉娜宝旗下的media保湿矿物粉底霜，简直秒杀make up forever和RMK，一年四季都非常合适，添加了海洋性胶原蛋白、绢丝天然保湿粒子，配合海洋性胶原保湿成分，给于容易干燥的肌肤以滋润的感觉，妆感弱，不厚重，保湿和遮瑕都能兼顾到，一天下来不脱妆也不暗沉，干皮不用担心起皮，总之就是开价中的精品。质地好到无与伦比，非常丝滑，轻薄无敌~

L’OREALmagienude粉底液

这款被评为是平价半的“阿玛尼滴管粉底液”质地比较水薄，蕴含三种不油腻并且具有不同挥发性的清爽硅油，让您自由调节遮盖力，欧莱雅首创的精准配色科技的运用，令这款绝配无瑕粉底更加完美。根据亚洲女性的肤色特点开发出浅杏、自然、柔粉三个色系的10款颜色。能创造天然好皮肤的感觉在用之前要做好打底的功课哦!

露华浓24H超持久清透粉底液

不仅秉承露华浓卓越的不脱色长效持久技术，同时，还添加全天然的SoftFlex柔滑舒适配方，让你感觉从未有过的舒适贴合，轻盈持久，让爱美的你无需再为持久妆效而牺牲轻盈的舒适感。蕴含SPF15的防晒效能，最适合混合性及油性肌肤使用，由于含有创新滋润平衡配方，上妆后会让肌肤感觉依然滋润轻弹。

碧欧泉修颜平肤隔离霜

强推这款隔离哦，小小的黄豆大小就可以涂满全脸，修正肤色同时精华养肤。融合护肤及隔离双重功效，并能提供最高级别紫外线防护SPF50+，预防紫外线伤害及造成的肌肤色素沉淀。其中蕴含的滢海亮白科技，能够帮助肌肤从源头抑黑，解决肤色问题。紫色这款对于黄皮的女生简直就是福音!只需做完基础护理，涂上这款隔离，调节肤色隔离空气中的污染!

Kate极净遮瑕防晒粉底液

质地轻薄，能修饰面部红印瑕疵痘印及毛孔，展现立体感的妆容。含防止脱妆成分，吸收造成脱妆的多余皮脂，维持肌肤清爽。不油面也不假面哦，颜色很自然。有半点和痘印的皮肤也会比较合适，遮瑕能力不错。但粉底有点干，但是不卡粉也容易推匀，干皮妹纸需要提前保湿哦，大油田T区需要按时补妆去油的哈。均匀涂抹15秒后粉底液即可转变成蜜粉，无须定妆哟

美宝莲纽约纯皙美白慕司粉底

如白瓷般无暇，如象牙般细腻，如肌肤一样贴合，如珍珠般发散低调优雅的隐隐光泽，宛若天生、浑然天成的自然。美宝莲纽约纯皙美白慕司粉底--这一革命性的慕司粉底的诞生就是为了给所有女性带来完美无瑕、明皙剔透的自然妆容。更为神奇的是，这款粉底如空气般轻盈柔和，上妆后，连自己都会忘记粉底的存在，唯有美丽无痕。

粉底液的作用及适合肤质

粉底液的作用

粉底液具有隔离、修容、调整肤色、隐藏毛孔等作用，能够打造出精致完美的妆容，使这张脸都焕然一新，除了以上几点作用外，现在的粉底液中还添加了一些护肤成分，令其多了隔离、防晒、滋润、延缓衰老等功效。

适合肤质

粉底液是液体粉，凡是液体类化妆品，都具有不错的控油作用，因此粉底液在最初之际，是最适合油性皮肤使用的，但随着现在化妆品的发展，人们可以往粉底液中添加不同种类的成分，使其适合任何肤质的人使用。

粉底液能遮瑕吗

能。粉底液是液态的粉底，具有遮瑕、修饰毛孔的效果。但一般的粉底液的遮瑕效果不会很好，只能遮盖轻微的疤痕。一般的瑕疵，可以在底妆后，用粉底液点涂一次遮瑕。面部瑕疵较重，还需要专用遮瑕膏进行遮瑕。

粉底液遮瑕步骤

第一步：洁面，进行基础的水乳护肤后，取黄豆大小的隔离霜涂抹于面部，隔离彩妆及外界给皮肤带来的伤害。

第二步：粉底液五点式点涂在面部，接着用湿润的海绵将粉底液根据皮肤纹理轻轻拍开，涂抹均匀。

第三步：将粉底液点在需要遮瑕的部位，用手指将遮瑕的边缘轻轻拍开即可。

粉底液要涂多少

粉底液涂多少因人而异。

粉底液属于液体粉，同类型的液体粉还有bb霜、cc霜等物品，液体粉在使用时，通常只涂抹一颗黄豆大小的量就足够了。要知道粉底涂的越厚，不仅会增加皮肤的负担，让皮肤更加不透气，同时还会导致整个妆容变得厚重僵硬，甚至出现卡粉的现象。

粉底液在涂抹时，按照严格的要求是涂一颗黄豆大小，但是这并不是唯一的用量标准，毕竟每个人的脸部面积都不相同，有的人脸大，有的人脸小，并且不同脸型涂抹粉底液用量也不同，因此粉底液最终涂抹多少，还是因人而异，自己感觉厚度适中，妆容自然即可。

　　罗马拼音跟英文翻译

　　Nas ne dogonyat

　　They're not gonna get us

　　Tol'ko skazhi,

　　Dal'she nas dvoye

　　Tol'ko ogni

　　Aerodroma

　　My ubezhim

　　Nas ne dogonyat

　　Dal'she ot nih,

　　Dal'she ot doma

　　Just tell me,

　　It's the two of us from now on

　　Only by the lights

　　of the Airfield

　　We'll run away

　　They're not gonna get us

　　Further from them,

　　Further from home

　　Noch'-provodnik

　　Spryach' nashi teni za oblaka

　　Za oblakami nas ne naidut,

　　Nas ne izmenyat

　　Im ne dostat' zvezdy rukami

　　The night guide

　　Will hide our shadows behind the clouds

　　They won't find us behind the clouds

　　They won't change us

　　They're arms can't reach for the stars

　　Nebo uronit

　　Noch' na ladoni

　　Nas ne dogonyat

　　Nas ne dogonyat

　　Nebo uronit

　　Noch' na ladoni

　　Nas ne dogonyat,

　　Nas ne dogonyat

　　The sky will drop

　　The night into our hands

　　They're Not Gonna Get Us

　　They're Not Gonna Get Us

　　The sky will drop

　　The night into our hands

　　They're Not Gonna Get Us

　　They're Not Gonna Get Us

　　Nas ne dogonyat

　　They're not gonna get us

　　My ubezhim,

　　Vse budut prosto

　　Noch' upadet

　　Nebo uronit

　　I pustota na perekrestkah

　　I pustota nas ne dogonit

　　We'll run away

　　To where everything's simple

　　Night will come down

　　Released by the sky

　　The emptiness of the crossroads

　　The emptiness: they're not gonna get us

　　Ne govori, im ne ponyatno

　　Tol'ko bez nih,

　　Tol'ko ne mimo

　　Luchshe nikak

　　No ne obratno

　　Tol'ko ne s nimi

　　Tol'ko ne s nimi

　　Dont talk, they dont understand

　　Only without them,

　　Don't miss them

　　It's better this way,

　　Don't turn back

　　Only without them

　　Only without them

　　Nas ne dogonyat

　　They're Not Gonna Get Us

　　Nebo uronit

　　Noch' na ladoni

　　Nas ne dogonyat

　　Nas ne dogonyat

　　Nebo uronit

　　Noch' na ladoni

　　Nas ne dogonyat,

　　Nas ne dogonyat

　　The sky will drop

　　The night into our hands

　　They're Not Gonna Get Us

　　They're Not Gonna Get Us

　　The sky will drop

　　The night into our hands

　　They're Not Gonna Get Us

　　They're Not Gonna Get Us

　　Nas ne dogonyat

　　They're not gonna get us

　　来源：一个已消失的 tATu 歌词网 http://wwwnichyanet

　　-----------------------------------------------------------------

　　НАС НЕ ДОГОНЯТ 别想拦阻我们

　　俄文歌词 - 中文翻译

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Только скажи,

　　跟我说吧

　　Дальше нас двое

　　我俩要从此远走高飞

　　Только огни

　　凭靠著机场

　　Аэродрома

　　所传来的导航光芒

　　Мы убежим,

　　我们就要逃离

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Дальше от них,

　　我们将要逃离

　　Дальше от дома

　　我们将要逃离家园

　　Ночь-проводник

　　夜幕将要低垂

　　Спрячь наши тени

　　遮掩住我俩的身影

　　За облака

　　隐匿在云端之后

　　За облаками

　　隐匿在云端之后

　　Нас не найдут,

　　他们找不到我们

　　Нас не изменят

　　他们别想改变我们

　　Им не достать

　　他们伸出的手臂

　　Звезды руками

　　连星星都碰不到

　　Небо уронит

　　上天将会把夜晚

　　Ночь на ладони

　　交由我们任意掌握

　　Нас не догонят,

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Небо уронит

　　上天将会把夜晚

　　Ночь на ладони

　　交由我们任意掌握

　　Нас не догонят,

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Мы убежим,

　　我们将要逃离

　　Все будет просто

　　前去快乐无忧之处

　　Ночь упадет,

　　夜晚即将降临

　　Небо уронит

　　天空也将化为黑暗

　　И пустота на перекрестках

　　前方的十字路口 依旧是空空荡荡

　　И пустота нас не догонит

　　好让我们向前奔驰 别想拦阻我们

　　Не говори, им не понятно

　　什麼都别再多说 他们根本不会了解

　　Только без них,

　　只要摆脱了他们

　　Только не мимо

　　只要摆脱过去

　　Лучше никак,

　　天涯海角都好

　　Но не обратно

　　绝对不要回头

　　Только не с ними

　　只要摆脱了他们

　　Только не с ними

　　只要摆脱了他们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Небо уронит

　　上天将会把夜晚

　　Ночь на ладони

　　交由我们任意掌握

　　Нас не догонят,

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Небо уронит

　　上天将会把夜晚

　　Ночь на ладони

　　交由我们任意掌握

　　Нас не догонят,

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　Нас не догонят

　　别想拦阻我们

　　译者：tvanne

　　=====================================================

　　感谢hitatu空间的资料。

　　=====================================================

　　MV大意是讲逃离束缚行为爱私奔的。

　　you and I目前没有MV

日语假名心の中 いつもいつもえがいてる(えがいてる)

梦をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ~)

空を飞んで时间を越えて 远い国でも

ドアをあけてほら行きたいよ 今すぐ(どこでもドア~)

大人になったら忘れちゃうのかな

そんな时には思い出してみよう

Shalalalala 仆の心に

いつまでもかがやく梦

ドラえもん そのポケットで かなえさせてね

Shalalalala 歌をうたおう

みんなでさあ手をつないで

ドラえもん 世界中に 梦を そうあふれさせて

やりたいこと 行きたい场所 见つけたら(みつけたら)

迷わないで 靴を履いて 出かけよう(タイムマシン~)

大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから

キラキラ辉く 宝物探そうよ(四次元ポケット~)

道に迷っても 泣かないでいいよ

秘密の道具で 助けてあげるよ

Shalalalala 口笛吹いて

高らかに歩き出そう

ドラえもん あの街まで届けばいいね

Shalalalala 仆らの未来

梦がいっぱいあふれてるよ

ドラえもん 君がいれば みんなが 笑颜になる

大人になっても きっと忘れない

大切な思い いつまでもずっと

Shalalalala 仆の心に

いつまでもかがやく梦

ドラえもん そのポケットで かなえさせてね

Shalalalala 歌をうたおう

みんなでさあ手をつないで

ドラえもん 世界中に 梦を そうあふれさせ

日语罗马音梦をかなえてドラえもん

词曲：黒须 克彦

演唱：mao

ko ko lo no na ka

i tsu mo i tsu mo

e ga i ta lu

(e ga i te lu)

yu me o no se ta

ji be n da ke no

se ka i chi zu

(ta ke ko bu ta)

so la o to n de

kan o ko e te

to o i ku ni de mo

do a o a ke ta ho la

i ki ta i yo i ma su gu

（do ko de mo door）

o to na ni na ta la wa

su le chia u no ka na

so n na to ki mi wa

o mo i de shi te mi yo

bo ku no ko ko lo ni

i tsu ma de mo

ka ga ya ku yu me

doraemon

so no po ke to de

ka na e sa se te ne

u ta o u ta o u

min na de sa a

te o tsu na i de

doraemon

se ka i jio u ni

yu me o so u

a fu le sa se te

ya li ta i ko to

i ki ta i ba shio

mi tsu ke ta la

(mi tsu ke ta la)

ma you wa na i de

ku tsu o ha i te

de ka ke yo u

(tai mu ma sin)

dai ju bu sa

hi to li jia na i

bo ku ga i lu ka la

ki la ki la ka ga ya ku

ta ka la mo no

sa ga so u yo

(do ki de mo de si ka)

mi chi ni ma you te mo

na ka na i de i i yo

hi mi tsu no dou gu de

ta su ke te a ge lu yo

Shalalalala

ku chi fu e fu i te

ta ka la ka ni

a lu ki de so u

a no ma chi ma de

to do ke ba i i ne

bo ku la no mi la i

yu me ga i pai

a fu le te lu yo

ki mi ga i le ba

min na e ga o ni na lu

o to na ni na te mo

ki to wa su le na i

ta i se tsu na o mo i

i tsu ma de mo zu to

Shalalalala

bo ku no ko ko lo ni

i tsu ma de mo

ka ga ya ku yu me

doraemon

so no po ke to de

ka na e sa se te ne

Shalalalala

u ta o u ta o u

min na de sa

te o tsu na i de

doraemon

se ka i jio ni

yu me o so u a fu le sa te

翻译实现梦想的哆啦A梦

在心中 一直描绘着(描绘着)

承载着自己梦想的世界地图(竹蜻蜓)

飞越天空 跨越时间 即使是遥远的国度

只要打开门 便可瞬间直达哦(四通八达门)

长大成人 就会忘记这一切吗？

到了那时就回忆看看吧

Shalalalala 在我的心中

永远承载着光辉的梦想

哆啦A梦 用那口袋 让梦想成真吧

Shalalalala 歌唱吧

大家一起手牵手

哆啦A梦 让世界充满梦想吧

如果找到了想去的地方(找到了)

就不要犹豫 穿上鞋子立刻出发吧(时光机)

没关系 有我在 不会只有你一人

找出闪闪发光的宝物吧(四次元口袋)

迷路了也不要哭泣

我会用神秘的道具来帮助你

Shalalalala 吹着口哨

踏着大步出发吧

哆啦A梦 让那大街变得很美好

Shalalalala 我们的未来

洋溢着梦想

哆啦A梦 只要有你在 大家脸上都会充满笑容

长大成人 也一定不会忘记

这永远存在心中的宝贵念头

Shalalalala 在我的心中

永远承载着光辉的梦想

哆啦A梦 用那口袋 让它梦想成真吧

Shalalalala 歌唱吧

大家一起手牵手

哆啦A梦 让世界充满梦想吧 如果是学歌的话 这样可能比较好