求柯南op37：butterfly core罗马音

影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いて

ka ge wo ma u chou no ko do u ga se i ja kuno u mi wo sa i te

重なり合う声がいま暗を振り払った

ka sa na ri a u ko e ga i ma ya mi wo fu riha ra tta

张り付いた汗を拭って

ha ri tsu i ta a se wo nu gu tte

逃げ回るライトを蹴った

ni ge ma wa ru ra i to wo ke tta

悲しみに撃たれた今日の伤迹かばうように

ka na shi mi ni u ta re ta kyo u no ki zu ato ka ba u yo u ni

焦るほどに远くなって

a se ru ho do ni to o ku na tte

理由(わけ)もなく意味を探して

wa ke mo na ku i mi wo sa ga shi te

幼さの裏に隠した

o sa na sa no ra ni ka ku shi ta

ゆずりたくない感情(おもい)に

yu zu ri ta ku na i o mo i ni

気づいたなら 见失わないように

ki zu i ta na ra mi u shi na wa na i yo uni

谁かを守れるともっといま信じたい

da re ka wo ma mo re ru to mo tto i ma shinji ta i

影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いた

ka ge wo ma u cho u no ko do u ga se i jaku no u mi wo sa i ta

君に见せる伪りの全てが嘘じゃないだろ

ki mi ni mi se ru i tsu wa ri no su be tega u so ja na i da ro

迷うたび舍てた答えもきっと

ma yo u ta bi su te ta ko ta e mo ki tto

选ぶ日はまた来るから

e ra bu hi wa ma ta ku ru ka ra

この心は谁よりも热く燃やし続けよう

ko no ko ko ro ha da re yo ri mo a tsu kumo ya shi tsu zu ke yo u

消えないように

ki e na i yo u ni

晴れの日を酷く嫌って

ha re no hi no hi ro ku ki ra tte

雨の日の空を憎んだ

a me no hi no so ra wo ni ku n da

波打ち际で逆らって记忆ごと消し去れば

na mi u chi gi wa de sa ka ra tte ki o kugo to ke shi sa re ba

见えないものを疑えば

mi e na i mo no wo u ta ga e ba

正しさも见えなくなって

ta da shi sa mo mi e na ku na tte

许されただけと叹いた

yu ru sa re ta da ke to na ge i ta

见切れないままの日々も

mi ki re na i ma ma no hi bi mo

守っていく 誓う言叶はいらない

ma mo tte i ku chi ka u ko to ba ha i ra nai

谁かのせいにした日々を破り舍て

da re ka no se i ni shi ta hi bi wo ya buri su te

银色の羽根を背负って岚の中で生きていく

gin i ro no ha ne wo se o tte a ra shi nona ka de i ki te i ku

谁の目にも触れないまま

da re no me ni mo fu re na i ma ma

终わりに出来やしないだろ

owari ni deki yashinaidaro

ボロボロになった代偿なんて

boroboro ninatta daishou nante

舌を出してくれてやる

shi ta wo da shi te ku re te ya ru

この心で谁よりも高く飞んでみせるから

ko no ko ko ro de dare yo ri mo ta ka ku ton de mi se ru ka ra

その目で见ろ

so no me de mi ro

影を舞う蝶の鼓动が静寂の海を裂いて

ka ge wo ma u chou no ko do u ga se i ja kuno u mi wo sa i te

重なり合う瞬间の残光を焼き付ける

ka sa na ri a u shun kan no za n hi ka ri wo ya ki tsu ke ru

赤く染まる月

a ka ku so ma ru zu ki

彼方へきっとたどり着くと决めたから

kanata hekittotadori tsuku to kime takara

何も変わることなくても

na ni mo ka wa ru ko to na ku te mo

何も伝わらなくても

na ni mo tsu ta wa ra na ku te mo

迷うたび舍てた答えもきっと

ma yo u ta bi su te ta ko ta e mo ki tto

选ぶ日はまた来るから

e ra bu ni chi ha ma ta ku ru ka ra

この心は谁よりも热く燃やし続けよう

ko no ko ko ro ha da re yo ri mo a tsu kumo ya shi tsu zu ke yo u

消えないように

ki e na i yo u ni

消えないように

ki e na i yo u ni

歌曲名:Butterfly Kisses

歌手:Bob Carlisle

专辑:Simply Bob Carlisle

Artist: Bob Carlisle

Title: Butterfly Kisses

There's two things I know for sure

She was sent here from heaven, and she's Daddy's little girl

As I drop to my knees by her bed at night

She talks to Jesus and I close my eyes

And I thank God for all of the joy in my life, oh but most of all

For butterfly kisses after bedtime prayer

Sticking little white flowers all up in her hair

Walk beside the pony Daddy, it's my first ride

I know the cake looks funny Daddy, but I sure tried

Oh with all that I've done wrong, I must of done something right

To deserve a hug every morning, and butterfly kisses at night

Sweet sixteen today

She's looking like her Mama, a little more everyday

One part woman, the other part girl

To perfume and makeup, from ribbons and curls

Trying her wings out in a great big world

But I remember

Butterfly kisses after bedtime prayer

Sticking little white flowers all up in her hair

You know how much I love you Daddy, but if you don't mind

I'm only gonna kiss you on the cheek this time

With all that I've done wrong, I must of done something right

To deserve her love every morning, and butterfly kisses at night

(background)

All the precious time,Oh, like the wind the years go by

Precious butterfly,

Spread your wings and fly

She'll change her name today

She'll make a promise, and I'll give her away

Standing in the brideroom just staring at her

She asks me what I'm thinking, and I said I'm not sure

I just feel like I'm losing my baby girl,

And she leaned over

Gave me butterfly kisses with her Mama there

Sticking little white flowers all up in her hair

Walk me down the aisle Daddy, it's just about time

Does my wedding gown look pretty Daddy

Daddy, don't cry

Oh, with all that I've done wrong, I must of done something right

To deserve her love every morning, and butterfly kisses,

I couldn't ask God for more, than this is what love is

I know I gotta let her go, but I'll always remember

Every hug in the morning, and butterfly kisses

http://musicbaiducom/song/18425704

您好：不清楚，但是好听的英文歌好多呢~~~本人学英语的推荐这些吧希望你能喜欢。

听歌学英语软件，

里边全是经典的英文歌曲，

列表中搜索歌曲就可以，

还有英文歌曲的伴奏和翻译，

若是有搜索不到的歌曲可以联系主播，

每首歌主播都解说过，里边的英文歌曲全部非常经典，找好歌去听歌学英语。

1、Bubbly--Colbie Caillat（你听过一遍就会非常喜欢的歌）；

　　2、Burning--Maria Arredondo；

　　3、Happy--丽安娜 刘易斯；

　　4、Cry On My Shoulder--出自德国选秀节目（很早的一首，非常好听）；

　　5、Apologize--Timbaland；

　　6、The Climb--Miley Cyrus（个人最喜欢的歌手之一）；

　　7、You Belong With Me--泰勒斯威夫特（绝棒的）；

　　8、I Stay In Love--玛利亚凯莉；

　　9、I Didn't Know My Own Strength--Whitney Houston（是非常棒的一首慢歌，也是我非常喜欢的黑人歌手之一。）；

　　10、A Little Bit Longer--Jonas Brothers（嗓音非常棒的组合，几乎每首都很好听，尤其是这首！强力推荐）；

　　11、The Little Things--Colbie Caillat；

　　12、Mad--尼欧；

　　13、My All--玛丽亚凯莉（据说非常适合作手机铃声的歌）；

　　14、My Love--WestLife（西域成名金曲，经典老歌，诠释了所有经典的定义。）；

　　15、Need You Now--Lady Antebellum（时下排行榜热门歌曲）；

　　16、The Saltwater Room--Owl City（最爱的歌手之一，曲风相当特别）；

　　17、Take A Bow--Rihanna（听2秒就会爱上的歌手和歌~）；

　　18、The Technicolor Phase--Owl City（《爱丽丝梦游仙境》的主题曲之一）；

　　19、This Is It--迈克尔杰克逊（不知到底是翻唱还是遗作，都能再现天王的独特魅力）；

　　20、Who Says--John Mayer（类似乡村风以吉他为伴奏，这首非常棒！）；

　　21、Just One Last Dance--Sarah Connor（这个经典的不用说吧，）；

　　22、Angle--Sarah Mclachlan（天籁之音~~）；23、Living To Love You--Sarah Connor（歌词催人泪下，我最喜欢的慢歌之一）；

　　24、Nothings Gonna Change My Love For You--Glenn Mediros（被方大同翻唱过，那肯定好听拉）；

　　25、I Look To You--Whitney Houston；

　　26、I Got You--丽安娜刘易斯；

　　27、Love To Be Loved By You--马克特伦茨（歌词和曲调非常感人！）；

　　28、Butterfly Fly Away--Miley Cyrus（《乖乖女是大明星》的插曲，讲的父亲对女儿的爱的故事，曲风清新）；

　　29、Eversleeping--Xandria（不会让你失望的慢歌）；

　　30、Wonderful Tonight--Baby Face（也是被方大同翻唱的歌）；

　　31、Still Crazy In Love--Sarah Connor；

　　32、We Can Work It Out --Sweetbox；

　　33、Sexy Love--Ne Yo；

　　34、Happily Never After--Pussycat Dolls；

　　35、A Fine Frenzy--Almost Lover（后面的才是歌名，曲调有点小特别~）；

　　36、Craigie hill----Cara Dillon（首推这首，温馨极了，好听极了。有点像m2m的声音。） ；

　　37、Down by the Sally Gardens（歌手不明，但是爱尔兰的风笛爆好听娓娓的旋律，背景音乐也很好听） ；

　　38、Beautiful Boy--Celine Dion（歌手不用介绍）；

　　39、A Place Nearby与Unforgivable Sinner--Lene Marlin（挪威创作才女，） ；

　　40、Scarborough Fair(毕业生)：（《Scarborough Fair》是美国六十年代最受大学生欢迎的**、1968年奥斯卡获奖片《毕业生》（达斯汀·霍夫曼主演，其成名作）中的主题曲。本人还是喜欢布莱曼她唱的。 ）；

　　41、classicriver：（第一次听这曲子的时候是在初秋的深夜,偶然听到了它,刹时间时间和空间好象都凝固了一样!听着它,感觉深藏心底的那份无尽地孤独被慢慢地勾起, 曾经的回忆, 失去的快乐，刻骨的伤心，和短暂拥有，都在那一刻漂浮了起来,占据了身边的所有的空间 它让我感觉到了这世间最珍贵的是亲情，爱情．金钱算得了什么呢）． ＜classicriver＞很多人都听过的旋律．这样的经典歌曲是无价之宝．相信当你知道这歌曲之后，如果突然失去它，你会觉得好孤独，无助．．． 这样的音乐是无价之宝～）；

　　42、If I Were A Boy--Beyonce（可以做铃声！开头就已经把气氛带起来了~）；

　　43、Love You Lately--Daniel Powter；

　　44、I Hate Love--Claude Kelly；

　　45、Amarantine--Enya（节奏非常棒的一首天籁，经典慢歌～）；

　　46、Better In Time--Leona Lewis；

　　47、Crush--David Archuleta；

　　48、You Raise Me Up--Westlife；

　　49、Realize--Colbie Caillat（科比凯拉，几乎她的每一首歌都是那么的特别和好听。非常喜欢的歌手之一）；

　　50、I See You--Leona Lewis（就是《阿凡达》的主题曲，看过**再听这个歌，我们能听到的，就不止是幻想与憧憬了，还有爱和感动）；

　　51、Day Too Soon--Sia（也是个所有歌几乎都不错的歌手。）；

　　52、Doesn't Mean Anything--Alicia Keys（个人钟爱的一首歌！非常非常好听！）；

　　53、It's Amazing--Jem（节奏非常好！><，不会后悔的歌哦~）；

　　54、Lovebug--Jonas Brothers（高潮非常明快，清新，非常舒服的一首小情歌~喜欢啊～）；

　　55、When You're Mad--Ne-Yo（尼欧的歌总是那么那么好听，不管是RAP风还是R&B，都非常棒！）；

　　56、One Fine Wire--Colbie Caillat（高潮曲调的设计有点小俏皮。）；

　　57、Vidas Paralelas--Ximena Sarinana（一首法语歌，节奏明快。个人觉得偶尔听听法语歌也是满有趣的。笑~）；

　　58、Wait Til You Here From You--Sarah Connor（开头的独白，那种声音令人放松，接着的曲调非常的好听！推荐！）；

　　59、Sitting Down Here--琳恩玛莲（开头就足以让你喜欢的调调～高潮适合作铃声。）；

　　60、A Place Nearby--琳恩玛莲（全曲以纯明的钢琴和鼓点贯穿。曲调单纯，听了叫人放松。）；

　　61、When You Believe--Mariah Carey＆Whitney Houston（两个天后的合音，完美中的完美啊！巨好听！）；

　　62、Dilemma--Kelly Rowland（非常非常好听！高潮部分非常非常适合做铃声！女生手机必备！）；

　　63、No Air--约尔丁斯巴克斯（开头足以定风格，可以作铃声）；

　　64、The Best Day--Taylar Swift；

　　65、Viva La Vida--Coldplay；

　　66、Wait For You--Elliott Yamin（非常非常非常好听的！曾经就听过，昨天才终于被我找到~）；

　　67、Time For Miracles--Harald Kloser；

　　68、When I'm With You--西城男孩（又一首经典旧歌。真的是，开场就征服了我，）；

　　69、A Todo Color--魏如萱（西班牙语，有点甜美的意味。）；

　　70、I Ain't Tryin'--KeAnthong；

　　71、Buttons--Sia（曲调小特别～）

　　72、Little Bit Better--玛丽亚亚瑞唐多（听这首歌的开头，心里就留下一句话：这歌怎么这么好听啊，笑~）；

　　73、Trip Around The World--Alexz Johnson（可作铃声，女生版清新说唱风，带给你不一样的感觉。）；

　　74、Gonna Get It--Alexz Johnson（开头的尖叫够震撼，够特别，可作铃声）；

　　75、Can Anybody Hear Me--Meredith Andrews（嗓音听起来很舒服，比较喜欢高潮以外的部分。）；

　　76、Eh Eh(Nothing Eale I Can Say--Lady GaGa（GaGa的新歌，开头很特别，可作铃声。感觉风格有点像玛利亚凯莉～）；

　　77、Before The Down--Jennifer Rush（有点怀旧的感觉。）；

　　78、As Long As It Takes--Meredith Andrews（很纯的嗓音）；

　　79、Stupid In Love--Rihanna（开头的鼓点不错，R的嗓音特别吸引人，但个人还是更喜欢她的快歌）；

　　80、Give You Hell--The All-American Rejects（可爱的背景音乐，很欢快的节奏，不过歌手是男的哟~）；

　　81、Welcome To My Life--Simple Plan（这首要个人慢慢去体味，可能第一遍会觉得一般般，但其实后来会觉得蛮有味道的。）我几乎不听中文歌，所以有很多英文歌都很好听啊。

望采纳~~祝好~~~~

There's two things I know for sure 有两件事情我可以肯定。 She was sent here from heaven, 她是上天的恩赐， and she's daddy's little girl 是父亲的小宝贝。 As I drop to my knees by her bed at night, 夜晚，我屈膝在她床前， She talks to jesus, and I close my eyes 闭上眼，听她与耶稣倾谈。 And I thank God for all the joy in my life 感谢主，赐予我生命这么多的欢乐。 Oh, but most of all, for 而最快乐的。莫过于—— Butterfly kisses after bedtime prayer 睡前祷告后的蝴蝶之吻。 Stickin' little white flowers all up in her hair 朵朵小白花点缀在她发间。 Walk beside the pony, daddy, it's my first ride “跟在我的小马旁边，爸爸，这可是我第一次骑马。” I know the cake looks funny, daddy, but I sure tried “我知道蛋糕看起来很滑稽，爸爸，但我已经尽了力。” Oh, with all that I've done wrong 哦，尽管我做了不少错事。 I must have done something right 但我肯定也做对了一些。 To deserve a hug every morning, 这样才配得到每天早上的拥抱， and butterfly kisses at night 还有每天晚上的蝴蝶之吻。 Sweet sixteen today, 今天是小宝贝的十六岁生日， She's looking like her momma a little more every day 她越来越像她妈妈了，每天都像她多一些。 One part woman, the other part girl 一半是女人，一半还是个女孩子。 To perfume and makeup, from ribbons and curls。 用上了香水，开始化妆，不再是丝带与卷发。 Trying her wings out in a great big world 在广阔天地里振翅欲飞。 But I remember 但我仍记得—— Butterfly kisses after bedtime prayer 睡前祷告后的蝴蝶之吻， Stickin' little white flowers all up in her hair 朵朵小白花点缀在她发间。 You know how much I love you, daddy, but if you don't mind。 “你知道我有多爱你，爸爸，要是你不介意的话。” I'm only going to kiss you on the cheek this time “这次我想只亲亲你的脸。” Oh, with all that I've done wrong 尽管我做了不少错事。 I must have done something right 但我肯定也做对了一些。 To deserve her love every morning, 才配每天早上得到她的爱， and butterfly kisses at night 和每天晚上的蝴蝶之吻。 All the precious time, 所有宝贵时光， like the wind, the years go by 如清风般吹散。 Precious butterfly, 我所珍贵的蝴蝶， Spread your wings and fly 即将展翅飞翔。 She'll change her name today 今天她将要换上另外一个姓。（意为今日女儿结婚。） She'll make a promise and I'll give her away 她将要许下一个诺言，而我将把她交给另外一个人。 Standing in the bride room just staring at her 站在新娘的房间，我凝视着她。 She asked me what i'm thinking, 她问我在想什么， and I said, I'm not sure, 我说: “我也不知道， I just feel like I'm losing my baby girl 只是觉得我要失去我的宝贝女儿了。” Then she leaned over, and gave me 接着她俯身向我，然后-- butterfly kisses, with her mama there 给了我一个蝴蝶之吻，她的妈妈就在旁边。 Sticking little flowers all up in her hair 朵朵小白花点缀在她发间。 Walk me down the aisle, daddy, it's just about time “时间到了，爸爸，陪我踏上红地毯吧。” Does my wedding gown look pretty, daddy “爸爸，我的婚纱漂亮吗？” Daddy, don't cry “爸爸，别哭。” Oh, with all that I've done wrong 哦，尽管我做了不少错事 I must have done something right 但我肯定也做对了一些。 To deserve her love every morning, 才配在每天早上得到她的爱， and butterfly kisses 还有那蝴蝶之吻。 I couldn't ask God for more 我不能再向主要求更多了。 Man, this is what love is 这就是爱。 I know I've gotta let her go 我知道我必须让她走。 But I'll always remember, 但我会永远记得， every hug in the morning, 早上的每一个拥抱， and butterfly kisses 还有那蝴蝶之吻。

2021mama获奖情况：

1、最佳新人男歌手：ENHYPEN；

2、最佳乐团表演：Jannabi；

3、KTO Breakout Artist：Brave Girls；

4、最佳Hip Hop & Urban音乐：Ash Island《Melody》；

5、最佳舞蹈表演女团：aespa《Next Level》；

6、最佳舞蹈表演男团：BTS 防弹少年团《Butter》；

7、最佳舞蹈表演solo：Rosé《On The Ground》；

8、最佳OST：曹政_《I Like You》；

9、最佳MV：BTS 防弹少年团；

10、全球粉丝票选TOP10明星：Stray Kids、NCT Dream、NCT 127、ENHYPEN、TXT、BTS防弹少年团、Lisa、Seventeen、Treasure、TWICE；

11、最受欢迎亚洲艺人：INI；

12、最受欢迎国际艺人：Ed Sheeran；

13、最佳女团：TWICE；

14、最佳男团：BTS 防弹少年团；

15、最佳女歌手、最佳歌唱表演：IU；

16、最佳男歌手：伯贤；

17、最佳合唱：IU、AKMU 乐童音乐家《Nakka》；

18、TikTok最受欢迎瞬间：BTS 防弹少年团；

19、TikTok全球年度偶像奖：BTS 防弹少年团；

20、TikTok最佳年度专辑奖：BTS 防弹少年团《BE》；

21、TikTok最佳年度歌曲：BTS 防弹少年团《Butter》。

 mama相关介绍：

mama一般指Mnet亚洲音乐大奖。

Mnet亚洲音乐大奖（Mnet Asian Music Awards，简称MAMA）是由CJ E&M主办的音乐奖项。该奖项创办于1999年，前身是Mnet视频音乐大奖、Mnet Music Video Festival、Mnet KM Music Video Festival、Mnet KM Music Festival。

2009年正式更名为Mnet亚洲音乐大奖。该奖项颁奖典礼是亚洲最大规模的音乐颁奖盛典，是韩国最具代表性、最权威的音乐颁奖典礼之一。

Mnet亚洲音乐大奖奖项设置分为K-POP部门（常设20个奖项）、亚洲音乐部门（常设6个奖项）、专业部门（常设6个奖项）及其他奖项，每届大奖具体设置的奖项会随当届入围名单及颁奖典礼公开。

Mnet亚洲音乐大奖入围名单由MAMA候补选拔委员会评选，最终获奖结果则根据观众投票、MAMA专业评审团评审等4个部分数据综合决定。

Mnet亚洲音乐大奖颁奖典礼一般在每年的11月至12月择期举行。1999年至2009年，Mnet亚洲音乐大奖颁奖典礼在韩国举行，2010年起，该奖项颁奖典礼开始在韩国国外举行。

2017年11月25日至12月1日，2017Mnet亚洲音乐大奖在越南、日本横滨、中国香港三地举行，这是该奖项首次同届颁奖典礼同时在多地举行 。2021年12月11日，2021Mnet亚洲音乐大奖颁奖典礼在韩国京畿道坡州市CJ ENM文化世界举行。

歌名：butter-fly

歌手：和田光司

填词：千绵伟功 

谱曲：千绵伟功

歌词：

O kiba wo mukidashi ni abare dashiteruwa honnou

聴こえてくる君の声

听得到你的声音

kikoete kuru kimi no koe

诱われるまま向こうへ

被受引诱而向前方

sasowareru mama mukou e go ahead

口移し君の中へ

投进你身与你嘴唇交接

shisen wo karame kuchi utsushi kimi no naka e

わかるでしょ？全身に広がってく感覚

你懂的吧？那扩散全身的感觉

wakaru desho zenshin ni hirogatteku kankaku

欲しがって欲しがって変わるその目

变得欲求不满的那眼神

hoshigatte hoshigatte kawaru sono me

今梦中此刻忘我地

ima muchuu

何もかもを差し出してって本能は微笑う

那献出一切的本能使人微笑

nanimo kamo wo sashi dashitette honnou wa warau

破裂しそうな鼓动の先でランデブー

在那像要破裂的心跳的前方幽会

haretsushi souna kodou no saki de randebu^

始まりだしたのは覚醒へ向かう煌めき

开始点起的正是让人趋向觉醒的光辉

hajimari dashita nowa kakusei e mukau kirameki

Don't let me down, just make me love, baby never let me down

别逞强, 因为你实在引人发笑, 你不过是个无聊的小丑)

爱とかそういうの邪魔じゃない？

所谓的爱之类的不是很扰人吗？

ai toka souiu no jama janai

効率よくしてちょうだい

请有效率地去做

kouritsu yokushite choudai

舌先で転がした jewel 口に含んで

在舌尖摆弄的含在口中

shitasaki de korogashita jewel kuchi ni fukunde saa nomi konde

沸き上がる白い予感

那涌现的白色的预感

waki agaru shiroi yokan makikomare nagara hohoemi wo eru

狂おしく狂おしく変わるその目

变得疯狂的那个眼神

kuruoshiku kuruoshiku kawaru sono me

身体中

shintaichuu

心も头もよこせって本能は叫ぶ

内心和脑袋也接收到的本能使人叫喊

kokoro mo atama mo yokosette honnou wa sakebu

想いのままに全てを描く

如心所想般描实现一切

omoi no mamani subete wo egaku you can do

手にしようとしてんのは革命への煌めき

想要得到手的正是通往革命的光辉

te ni shiyou to shiten nowa kakumei eno kirameki

重ね合わせた指先が

重叠起来的指尖

kasane awaseta yubisaki ga

波打つ血の流れを感じてる

感受到血脉的波动

namiutsu chi no nagare wo kanjiteru

i know you know i know

怯えてなんかいないでさ

毫不感到胆怯啊

obiete nanka inaidesa

身をまかせてみるのもいいわ

试试顺从身体本能亦无妨啊

saa uketotte hitotsubu no jewel kimi no oku no oku de melt down now

饮み込んで饮み込んで出してはダメ

吞下去吞下去吐出来可不行呀

nomi konde nomi konde dashite wa dame

身体の全てで欲しいって本能は望む

遍满全身的欲求本能使人渴求

karada no subete de hoshiitte honnou wa nozomu

张り巡らされた神経でそう感じてる

就如遍布神经那般去感受

hari megura sareta shinkei de sou kanjiteru

解き放たれるような感覚を欲しがってる

想要那被解放的感觉

扩展资料：

《Butter-Fly》是由和田光司演唱，千绵伟功谱曲填词，渡部チェル编写的摇滚单曲，因作为动画《数码宝贝》的主题曲而广为人知，之前一直默默无闻的演唱者和田光司本人亦因此曲而一战成名，正式出道乐坛。

《Butter-Fly》这首歌是他第一次唱摇滚，不过顺利地发挥自如，并在TBS电视台的《COUNT DOWN TV》排名中连续5周入榜，此外也在Oricon公信榜上成为排名47的热门歌曲。此后多次担当数码宝贝系列动画的主题歌演唱。