求文档: 法语音标

法语音素表

元音

1 [a]

舌平放于口中，舌尖轻抵下齿龈，开口度较大。与汉语拼音中的a相似，但肌肉更紧张。与英语的[a:]相比，发音点在舌前部。

1) 字母a, à, â banane, là, fâché

2) 字母e在mm或nn前（少数词） femme, solennel

2 [ε]

舌尖抵下齿龈，舌面微微向上颚隆起，开口度比[a]要小，与英语的[e]相似。

1) 字母è, ê, ë mère, fête, noël

2) 字母组合ai, aî, ei lait, maître, reine

3) 字母e在闭音节中 mer, service, respect

4) 字母e在两个相同的辅音字母前（m, n除外） belle, cette, adresse

5) 字母组合-et在词末 poulet, filet

3 [e]

舌尖抵下齿，舌前部稍向硬腭抬起，开口度比[ε]略小，唇成扁平状。注意与英语的[ei]音相区别，保持发音部位紧张，口形不要滑动。

1) 字母é été, léger

2) 字母组合-er, -ez, -ed loger, visiter, parler, chez, pied

3) 字母组合es在单音节词中 les, des, ces

4) 字母组合ess-, eff-, desc-, dess-在词首 essai, effet, descendre, dessert

4 [i]

舌尖紧抵下齿龈，舌前部向硬腭抬起，上下齿靠近，开口度很小，双唇向两边拉，唇形扁平，发音时肌肉紧张。

字母i, î, ï 及y petit, finir, île, maïs, bicyclette

5 [y]

舌位、开口度和肌肉紧张程度与元音[i]相近，但属中元音，发音时双唇突出，绷紧呈圆形。于汉语拼音中的ü类似，但唇部肌肉更紧张。

字母u和û tu, but, flûte, sûr, culture

6 [u]

舌尽量后缩，属后元音，开口度与[i]音相似，但双唇突出呈圆形，与汉语拼音中的u相似，但肌肉更为紧张。

字母组合ou，où，oû loup, où, coût

7 [o]

属后元音，发音时舌略向后缩，双唇突出呈圆形，开口度与[e]音相近，比汉语拼音中的ou肌肉更紧张。注意不要发成双元音，发音部位不能移动。

1) 字母ô tôt, allô

2) 字母o在[z]音前 chose, rose

3) 字母o在词末开音节中 vélo, mot

4) 字母组合au chaud, cause

5) 字母组合eau beau, bureau

8 [ɔ]

属后元音，发音时舌略向后缩，双唇突出呈圆形，开口度比[o]大，与[ε]相近。

1) 字母o除发[o]音的情况以外 robe, porte, photo

2) 字母组合au在r前 aurore, aurai

9 [ə]

发音部位与[ε]音相近，舌尖抵下齿龈，舌前部抬起，但肌肉放松，双唇略突出呈圆形。元音[ə]没有重音，也没有长音，发音时无需用力, 注意不要卷舌。

1) 字母e在单音节词中 le, te, de, ce

2) 字母e在词首开音节中 venir, lever, demain

3) 字母e在“辅辅e辅”结构中 entreprise, mercredi, partenaire

10 [ø]

舌位、张口度与[e]相同，但双唇必须突出呈圆形，舌尖抵下齿龈，舌前部微微抬起，肌肉较紧张。

1) 字母组合eu, œu在词末开音节中 peu, deux, vœu, nœud

2) 字母组合eu在[z]前 heureuse, vendeuse

3) 字母组合eu在[d][t][tr]前 jeudi, émeute, neutre

11 [œ]

舌尖抵下齿龈，舌前部略抬起，舌位和开口度与[ε]音相近，但双唇略向前突出成圆形。发音时可先发成非圆唇的[ε]音，保持口腔其他发音部位不动，双唇略向前伸，唇部肌肉较放松。

1) 字母组合eu, oeu除了发[ø]音的情况以外 fleur, peur, seuil, sœur

2) 字母组合ue在c, g后 accueil, orgueil

3) 字母组合œ在少数单词中 œil

12 [ɛ̃]

与[ε]相对应的鼻化元音，发音部位与[ε]音相同，但气流从口腔和鼻腔冲出。

1) 字母组合in, im, yn, ym, aim, ain, ein, um, un（后面不能出现元音字母或字母m, n）

fin, timbre, syndicat, symbole, faim, pain, plein, lundi, commun

2) en在少数词中 bien, tien, européen

13 []

与[a]音相对应的鼻化元音。发音时，口型、唇形与[a]音相似，但舌向后略缩，双唇突出，开口度略大，气流从口腔和鼻腔冲出。

字母组合am, an, em, en（后面不能出现元音字母或字母m, n）

chambre, champagne, ancre, chanter, emporter, remplir, entrer, content

14 [ɔ̃]

与[o]音相对应的鼻化元音。发音部位与[o]音类似，舌尖离开下齿，舌略向后缩，双唇突出呈圆形，气流从口腔和鼻腔冲出。

字母组合om, on（后面不能出现元音字母或字母m, n）

ombre, tomber, rompre, oncle, salon, chanson

半元音

1 [w]

与[u]音相对应的半元音，发音方法与[u]音基本相同，双唇突出呈圆形，肌肉更紧张，舌前部向硬腭抬起，气流通道更狭窄，摩擦的同时声带振动。

1) 字母组合ou在元音前 jouer, mouette, oui, souhait

2) 字母w在少数外来词中 watt, Web

2 [j]

与[i]音相对应的半元音，发音部位与[i]音相似。舌面向硬腭隆起，只留一个极细的缝隙，气流通过较困难，产生摩擦，同时声带振动。

1) 字母i在元音前 lien, ciel, faïence

2) 字母组合il在词末且在元音后 réveil, travail

3) 字母组合ill在元音后 bataille, travailler

4) 字母y在元音前或在词首 Lyon, yeux

3 [ɥ]

与[y]音相对应的半元音，发音方法与[y]相似。双唇突出呈圆形，舌前部向硬腭抬起，肌肉紧张，通道更狭窄，气流通过时产生摩擦，同时声带振动。

字母u在元音前 nuit lui, fruit, juin

辅音

1 [p] & [b]

[p]&[b]是一组双唇爆破辅音。其中[p]是清辅音，[b]是浊辅音。

发[p]音时双唇紧闭以形成阻塞，然后打开使气流突然从口腔冲出，形成爆破音。发音时声带不振动，双唇肌肉紧张，有较强烈的气流从口腔冲出，在元音前不送气。发[b]音时声带振动，而双唇肌肉放松，从口腔冲出的气流很少。

1) 字母b或字母组合bb发[b]音 banque, bicyclette, herbe, abbé, Bible

2) 字母p或字母组合pp发[p]音 pape, impact, palace, parc, Philippe, pratique

2 [t] & [d]

[t]&[d]是一组齿龈爆破音。其中[t]是清辅音，[d]是浊辅音。

发[t]音时发音时舌尖抵上齿和上齿龈，使气流受阻挡形成阻塞，发音时舌尖肌肉紧张，气流冲破上齿和舌尖的阻塞，从口腔冲出，形成爆破音。发音时声带不振动，有较强烈的气流从口腔冲出，在元音前不送气。发[d]音时舌尖肌肉略放松，在除阻时声带振动，从口腔冲出的气流很少。

1) 字母t和字母组合tt发[t]音 tête, table, thé, patte, maître

2) 字母d和字母组合dd发[d]音 madame, date, déjà, addition, adresse

3 [s] & [z]

[s]&[z]是一组齿龈摩擦音。发[s]音时舌尖抵下齿，上下齿靠近，舌面前部稍微抬高，与上齿龈之间形成窄缝，气流通过时发生摩擦。声带不振动；[z]音的发音方法与[s]音相同，但声带需振动。

1）[s] 字母s和字母组合ss veste, système，adresse, messe

字母c在字母e, i, y前 cinéma, cycle, scientifique, centre

字母ç français, leçon

字母t在tion和tie中（前面没有s） attention, nation, démocratie, patience

字母x在少数词中 dix, six

2）[z] 字母z和字母组合zz gaz, seize, zéro, jazz

字母s在两个元音字母之间 base, visage, paisible

字母x在个别词中 deuxième, sixième

4 [∫] & [ʒ]

[∫]&[ʒ]是一组舌前摩擦音。发[∫]音时双唇略向前突出呈圆形，舌尖抬向上齿龈稍后的位置，与上颚之间形成缝隙，气流通过缝隙时产生摩擦发音，声带不振动。[ʒ]音的发音方式与[∫]音基本相同，但声带需振动。

1）字母组合ch读[∫]音 Chine, douche

2）字母j发[ʒ]音 je, jour

字母g在e, i, y前发[ʒ]音 geste, gilet, gymnastique

5 [k] & [g]

[k]&[g]是一组清浊辅音。发[k]音时舌面抬起抵硬腭后部形成阻塞，气流突然从口腔冲出，形成爆破音，声带不振动，在元音前不送气。发[g]音时声带振动，肌肉略微放松，从口腔冲出的气流很少。

1）[k] 字母k，字母组合ck kilo, ticket

字母c在字母a, o, u, 辅音字母前或词末 casser, coller, cube, clé, lac

字母组合qu tonique, qui, quel

字母q在词末 coq, cinq

2）[g] 字母g在a, o, u及辅音字母前 gare, goûter, figure, jungle

字母组合gu在e, i, y前 guetter, guide, Guy

6 [f] & [v]

[f]&[v]是一组唇齿摩擦音。发[f]音时上齿抵下唇内侧，气流通过唇齿之间的缝隙冲出，形成摩擦，声带不振动。[v]音的发音方式与[f]音基本相同，但声带需振动，并且气流在唇齿之间有略微的停留。

1) 字母f ,字母组合ff, ph发[f]音 flamme, difficile, chef, philosophie

2) 字母v发[v]音 veste, vivre, voir

7 [l]

[l]音为舌边音。发音时舌尖抵上齿龈形成阻塞。发音是声带振动，软腭上升，阻止气流进入鼻腔，气流从舌两侧外出。

字母l loi, facile, allocution, fil, cil

8 [r]

[r]为小舌音，发音时舌尖抵下齿，舌后部略向软腭抬起，气流通过时小舌颤动，声带振动。发音时喉部要放松，使得气流通过小舌及其后部的间隙时发生振动。建议先发英语[h]的音，并使口腔气流下压，舌后部上抬，使声带振动，促使小舌振动。

字母r，字母组合rr rare, mer, gris, bracelet, prune, crèche, Méditerranée

9 [m]

[m]音为鼻腔辅音，发音时双唇闭合，软腭下降形成阻塞，舌根不要抬起，当气流从鼻腔外出时，靠声带振动发声。

字母m ma, pomme, image, mythe

10 [n]

舌尖抵上齿龈，软腭下降形成阻塞，气流从鼻腔流出，同时声带振动。

1) 字母n，字母组合mm minute, année

2) 字母组合mn在少数单词中 condamner, automne

11 [ɲ]

[ɲ]音为鼻腔辅音，发音时舌尖抵下齿和下齿龈，舌面中部抬高，接触硬腭，形成阻塞，软腭下降，声带振动，使气流从鼻腔流出。

字母组合gn signe, campagne, gagner, magnifique, digne

在一张流露着难以描绘其风韵的鹅蛋脸上，嵌着两只乌黑的大眼睛，上面两道弯弯细长的眉毛，纯净得犹如人工画就的一般，眼睛上盖着浓密的睫毛，当眼帘低垂时，给玫瑰色的脸颊投去一抹淡淡的阴影；细巧而挺直的鼻子透出股灵气，鼻翼微鼓，像是对情欲生活的强烈渴望；一张端正的小嘴轮廓分明，柔唇微启，露出一口洁白如奶的牙齿；皮肤颜色就像未经人手触摸过的蜜桃上的绒衣：这些就是这张美丽的脸蛋给您的大致印象。

黑玉色的头发，不知是天然的还是梳理成的，像波浪一样地鬈曲着，在额前分梳成两大绺，一直拖到脑后，露出两个耳垂，耳垂上闪烁着两颗各值四五千法郎的钻石耳环。

1、blanche：白色

例句：Non, monsieur Noire avec une bande blanche 没有，先生。黑的，有白色的长条标志。

2、noire：黑色

例句：Quand tout est noir 当一切都是黑色？

3、orangée：桔色

例句：Les vins rouges prennent une couleur orangée, les arômes s’effacent 红酒会染上橘红色，酒香消失殆尽。

4、bleue：蓝色

例句：Un rêve bleu 一个蓝色的梦……

5、brune：棕色

例句：Elle est de peau brune et au cheveux bruns 她有著褐色皮肤和棕色的头发。

6、grise：灰色

例句：

Mon oncle ne m’adressa pas une seule fois la parole Ses regards, invariablement tournés vers le ciel, se perdaient dans sa teinte grise et brumeuse 

叔叔一句话不对我说，他的目光总是盯着天空，望着灰蒙蒙、雾蒙蒙的天际出神。

7、vert：绿色

例句：Montagne propre, des aliments verts sont produits de viande 山区无污染，所产肉食均为绿色食品。

8、violette：紫色

例句：La montre est violette  这只手表是紫色的。

9、jaune：**

例句：Je fais de la peinture Je dessine une fleur jaune et un arbre J'aime dessiner 我在画画，画的是一朵**的花和一棵树。我爱画画。

10、rouge：红色

例句：Quand tu vas au soleil, tu deviens rouge ! 当你去晒太阳时，你变成了红色！

音素分为元音和辅音两大类。法语共有35个音素，其中包括15个元音，17个辅音和3个半元音或称为半辅音。 15个元音（voyelles）：[a, ε, e, i, �0�3, o, u, y, �0�3, �0�4, �0�5, �0�0, �0�9, �0�4�8�4 , ε�8�6] 17个辅音（consonnes）：[p, b, t, d, k, g, f, v, s , z, ∫, З, r, l, m, n, л] 3个半元音（semi-voyelles ou semi-consonnes）：[w, j ,Ч] 1 元音[a，ε，e，i， �0�3，o，u] 元音音 素 发音要领 例词(écouter) [a] la，sa，pas，papa， là，à，p�0�9te， t�0�9te，P�0�9ques [ε] père，lève， bête，tête，fête， No�0�5l，Isra�0�5l aide，paix，taie，faire， pla�0�6t，conna�0�6t， Seine，seize，peine，veine merci，bec，sel，veste； messe，belle，dette cadet，paquet，ticket，bidet [e] épée bébé thé les，tes，mes，ses aller，t�0�9ter，taper， nez，dictez，g�0�9tez， pied，assieds [i] si；lit，pie，titi， �0�6le，d�0�6ner， na�0�7f，égo�0�7ste，ma�0�7s style，type，cycle [�0�3] homme，fort，nord，chocolat [o] stylo，photo，rose， numéro， chose，oser，poser， t�0�0t，n�0�0tre， r�0�0le，all�0�0， aussi，chaud，faute，jaune， beau，morceau，g�0�9teau，tableau [u] fou，vous，tout，loup，sous， où， co�0�4ter，go�0�4t，vo�0�4te，ao�0�4t 元音：[y，�0�3，�0�4，�0�5] 元音音素 发音要领 例词(écouter) [y] pur，futur， s�0�4r，d�0�4，b�0�4che，fl�0�4te [�0�3] jeu，deux，feu，peu， chanteuse，vendeuse，danseuse， boeufs，oeufs，voeu [�0�4] leur，fleur，seul，jeune， soeur，coeur，oeuf，boeuf oeil [�0�5] le，te，ne，me，se，de， demi，petit，ceci，fenêtre mercredi，vendredi，entreprise，département 元音：[�0�0, �0�9, �0�4�8�4 , ε�8�6] 元音音素 发音要领 例词(écouter) [�0�0] dans，chant，avant，enfant， lampe，ambassade，chambre，champs， attendre，entre，cent，penser， décembre，ensemble，membre，novembre [�0�9] mon，ton，pont，vont，bonjour nom，nombre，ombre，tomber， [�0�4�8�4] lundi，un， chacun，brun， parfum， humble [ε�8�6] vin，jardin， matin，mince， impossible，simple，timbre，important， syndicat，synchronique， symbole，sympathique，sympt�0�0me main，pain，saint，train， faim，daim， peintre，plein，peinture，teinte

natural color;begin colour 自然色

primary colour;fundamental colour 原色

pure colour 纯色

complementary colour 补色

fashion colour;trend colour 流行色

international colour 国际流行色

essential colour 基本色

similar colour 同类色

multicolor 多种色彩

full colour 彩色

plain colour 素色

secondary color 混合色

contract colour 对比色

cold colour 冷色

warm colour 暖色

neutral colour;intermedium colour 中间色

soft colour 柔和色

rich in colour 浓色

advancing colour 前进色

receding colour 后退色

expansive colour 膨胀色

contracting colour 收缩色

ground colour 底色

surface colour 表面色

transparent color 透明色

metal colour 金属色

accent colour 强调色

colour matching;colour combination 配色

colour mixing 调色

red 红色

vermeil, ponceau 朱红

pink; soft red; rose bloom 粉红色

plum; crimson;梅红

rose 玫瑰红

peach blossom;桃红

cherry 樱桃红

salmon pink 桔红色

garnet石榴红

purplish red; date red 枣红色

lotus red 莲红色

fuchsia pink 浅莲红

bean red 豆红

capsicum red辣椒红

Kaoliang red 高梁红

poppy red 芙蓉红

lake; rouge red胭脂红

salmon 鲑鱼红

hawksbill turtle red 玳瑁红

cadmium orange 海螺红

ruby red 宝石红

agate red 玛瑙红

coral珊瑚红

bronze red金红

iron oxide red铁红

rust red铁锈红

chrome red铬红

brick red砖红

reddle 土红

purplish red; wine red;紫红（酒红）

prune; mulberry深紫红

henna棕红

dark red; dull red暗红

fresh red; blood red; bright red鲜红

scarlet绯红

silver pink米红

deep red深红

light red 淡红

橙色 orange

** yellow

深桔黄 deep orange

浅桔黄 light orange; clear orange

柠檬黄 lemon yellow; lemon

玉米黄 maize

橄榄黄 olive yellow

稻草黄 straw yellow

芥末黄 mustard

杏黄 bronze yellow

蛋黄 york yellow; egg yellow

藤黄 rattan yellow

象牙黄 nude

日光黄 sunny yellow

土黄 earth yellow ;yellowish brown;

砂黄 sand yellow

金黄 golden yellow; gold

深黄 deep yellow

棕黄 tan

青黄 bluish yellow

灰黄 sallow; grey yellow

米黄 cream

嫩黄 yellow cream

鲜黄 cadmium yellow

鹅黄 light yellow

中黄 midium yellow

浅黄 light yellow ,pale yellow; buff

淡黄 primrose; jasmine

绿色 green

黄绿 kelly

豆绿 pea green; bean green

浅豆绿 light bean green;

橄榄绿 olive green; olive

茶绿 tea green; plantation

葱绿 onion green;

苹果绿 apple green

森林绿 forest green

苔藓绿 moss green

草地绿 grass green

灰湖绿 agate green

水晶绿 crystal

玉绿 jade green

鲜绿色 emerald green

土耳其玉色 turquoise blue

石绿 mineral green

松石绿 spearmint ; viridis

孔雀绿 peacock green

墨绿 green black ;jasper

墨玉绿 emerald black

深绿 petrol ;bottle green; Chinese green

暗绿 deep green

青绿 dark green

蓝绿色 aquamarine blue

碧绿 azure green; viridity

蓝绿 blue green

黄绿 yellow green

灰绿 grey green;

褐绿 breen

中绿 medium green; golf green

浅绿 light green

淡绿 pale green

靛青 indigo

蓝色 blue

天蓝 ;蔚蓝 sky blue ; azure

月光蓝 moon blue

海洋蓝 ocean blue

海蓝 sea blue

湖蓝 acid blue

深湖蓝 vivid blue

中湖蓝 bright blue

冰雪蓝 ice-snow blue

孔雀蓝 peacock blue

宝石蓝 sapphire; jewelry blue

粉末蓝 powder blue

藏蓝 purplish blue ;navy

海军蓝 navy blue

宝蓝 royal blue

墨蓝 blue black

紫蓝 purplish blue

浅紫蓝 dutch blue

青蓝 ultramarine

深灰蓝 blue ashes

深蓝 dark blue ; deep blue

鲜蓝 clear blue

中蓝 medium blue

浅蓝 light blue

淡蓝 pale blue ;baby blue

紫色 purple ;violet

紫罗兰色 violet

紫水晶色 amethyst

葡萄紫 grape

茄皮紫 wineberry;aubergine

玫瑰紫 rose violet

丁香紫 lilac

墨紫 violet black

绛紫 dark reddish purple

暗紫 violet deep; dull purple

乌紫 raisin

蓝紫 royal purple

鲜紫 violet light

深紫 modena

浅紫 grey violet

淡紫 pale purple; lavender；lilac

古紫色 antique violet

紫红 mauve

紫罗兰色 pansy

淡白紫 violet ash

青莲 heliotrope

雪青 lilac

墨绛红 purple black

暗绛红 purple deep

浅绛红 purple light

绯红，猩红 scarlet

葡萄酒红 wine red

黑色 black

炭黑 carbon black; charcoal black

暗黑 pitch-black ; pitch-dark

漆黑 dull black

白色 white

灰白色 off-white

象牙色 ivory

雪白色 snowy white

乳白色 oyster white

牡蛎白 oyster white

珍珠白 pearl white

玉石白 jade white

银白 silver white

羊毛白 wool white

乳白 milky white

米白 off-white; shell

雪白 snow-white

灰白 grayish white，off-white

纯白 pure white

本白 raw white ;off white

粉红白 pinky white

浅紫白 lilac white

灰色 grey/gray

银灰色 silver grey

炭灰色 charcoal grey

烟灰 smoky grey

雾灰 misty grey/gray

黑灰 grey black

金色 gold

银色 silver

青古铜色 bronze; bronzy

驼色 camel ;light tan

米色 beige; cream; gray sand

卡其色 khaki

奶油色 cream

豆沙色 cameo brown

水晶色 crystal

荧光色 iridescent

彩虹色 iris; rainbow

棕色 brown

茶褐 umber; auburn

淡褐 light brown

咖啡 coffee

琥珀色 amber

salmon pink 橙红色

baby pink 浅粉红色

shocking pink 鲜粉红色

brown 褐色，茶色

beige 灰褐色

chocolate 红褐色，赭石色

sandy beige 浅褐色

camel 驼色

khaki 卡其色

maroon 褐红色

cobalt blue 钴蓝色，艳蓝色

navy blue 藏青色，深蓝色，天蓝色