lifting essence 改善精华；紧致亮肤护颈精华露
eye cream 眼霜；保湿眼霜；护眼霜；修护眼霜
skin toner 爽肤；柔肤水；爽肤水；肤水
lifting cream 弹力紧然面霜；提升霜；精华液；提升面霜
emulsion 乳液；乳剂；乳胶；乳浊液
常见护肤品成分、功能、名称中英文对照
一：常用成分中英对照表
英文 中文 功效
dimethicone 二甲硅油 分子量低的更清爽
glycerin 具有保湿、滋润功效
lactobacillus ferment 菌提取 促进胶原蛋白生成
cucumber fruit extract 小黄瓜萃取 保湿、镇静、收敛
sunflower seedcake 葵花籽萃取 消除自由基
trehalose 海藻糖 保湿
tocopheryl acetate 增强抵御力、抗化
silica 二氧化硅 增厚皮肤水质膜
Ceramide 酰胺 高效保湿，维持水油平衡
petrolatum 凡士林 保湿、滋润
oleth-10 油醇醚10 乳化剂
laureth-4 月桂醇4 乳化剂
phenoxyethanol 防腐剂
butylene glycol 丁二醇 与甘油相比更清爽
laminaria saccharina extract 海藻萃取物 补水、保湿
saccharomyces lysate extract 酵母萃取物 活化角质
barley extract 大麦萃取 抗氧化
caffeine 消除
sodium hyaluronate 透明质酸 保湿、修皮肤组织
chamomilla recutita 洋甘菊萃取 镇静、消炎
Eastin 弹力蛋白 补充胶原蛋白
Collagen 胶原蛋白 维持皮肤弹力
paraffinum liquidum 液体 顺滑保湿剂，可做卸妆用
laureth-23 月桂醇23 乳化剂
carbomer 卡波姆胶 增稠剂
methylparaben 甲酯 防腐剂
二：常用术语名称
英文 中文
Cleansing milk 洗面奶
Cleansing soap 洗面皂
Cleansing foam 洗面泡沫
Toner 爽肤水
Lotion 柔肤水
Essence 精华液
Emulsion 乳液
Cream 面霜
Fluid foun 粉底液
Lip balm 润唇膏
Smooth powder 蜜粉
Sun-lock cream 防晒霜
anti-wrinkle cream 抗皱霜
organic cosmetics 有机化妆品
Eye gel 啫喱
Eye cream 眼霜
三：常用功效形容词
英文 中文
Silky-smooth 丝绸般柔滑的
perfectly 完美 的
translucent 晶莹剔透的
supple&soft feel 柔软娇嫩的
natural 天然的
light 明亮的
adaptable 适应性强的
creative 富创造力的
ingenious 有独创性的
reliable 可信赖的
dreamy 梦幻般的
eye-fix 眼部多效
Up-lifter 弹性提升
efficient 有效率的
一、含义不同
1、cream n奶油；乳酪
例句：She ladled cream over her pudding
译文：她在布丁上浇了一勺奶油。
2、lotion n洗剂；洗液
例句：The lotion will lighten your painoft hescar
译文：这种洗液能减轻伤口的疼痛。
二、词汇搭配不同
1、cream
add cream 加奶油；buy cream 买奶油；
dislike cream 不喜欢(吃)奶油；eat cream 吃奶油
2、lotion
calamine lotion 炉甘石液； calamine 菱锌矿粉；
suntan lotion 防晒油； lotionsoap香液皂
三、用法不同
1、cream 基本意思是“乳脂”“奶油”，引申可指含奶油的食品或奶油状的物品。
例句：Adi shofs traw berries and creamis not to bed espised
译文：一盘草莓加乳酪应该算不差了。
2、lotion 基本意思是“溶液；洗液”，用作名词（n）
例句：Your eyes should be bathed with a speci allotion
译文：你应该用一种特殊的溶液洗眼。
n (名词)
1、cream的基本意思是“乳脂”“奶油”，引申可指含奶油的食品或奶油状的物品。cream是不可数名词，如表示数量，可在前面使用具有单复数形式的计量单位名词再加of结构。
2、cream引申还可表示“精华”“最精彩部分”，其前常加定冠词the，且用单数形式。
单词于14世纪初期进入英语，直接源自古法语的cresme；最初源自拉丁语的chrisma，意为奶油，乳脂。
相关例句：She ladled cream over her pudding
她在布丁上浇了一勺奶油。
扩展资料：
一、词汇搭配
动词+～
1、add cream 加奶油
2、buy cream 买奶油
3、dislike cream 不喜欢(吃)奶油
4、eat cream 吃奶油
5、sell cream 卖奶油
二、单词变形
1、过去式: creamed
2、过去分词: creamed
3、现在分词: creaming
4、第三人称单数: creams
cream表示化妆品的质地是膏霜类的，cream是霜的意思，即常见的面霜、护手霜等霜膏状的护肤品。
常用的化妆品英文标示有：
霜：dao内cream 露：lotion 精华：essence 洗面奶 ：facial cleanser (foam,gel等)容 乳液：fluid 喷雾：spray 爽肤水：toner。
化妆品中，gream的意思是质地膏霜类的化妆品。还有很多常用的化妆品英文标志有霜cream、露lotion、精华essence、洗面奶有facial cleanser foam gel等。此外，常用的化妆品英文标志还有乳液fluid、喷雾spray、爽肤水toner等。润面霜、粉底霜、洗发膏、遮瑕膏、焗发膏、精华霜、妆前霜等都属于质地膏霜类的化妆品，使用方法各有不同。
watery cream在化妆品中就是面霜。这种面霜里油和水的比例适当，通过油的密闭性成分来锁住水。因为质地清爽，即使每天涂也不会给肌肤造成负担。面霜、乳液是基础护肤最重要的一步了，面霜、乳液中的美白、抗衰老等有效成分能够更好的被肌肤吸收，所以，拥有一瓶好的面霜/乳液可是非常重要的。
cream表示化妆品的质地是膏霜类的，cream是霜的意思，即常见的面霜、护手霜等霜膏状的护肤品。
常用的化妆品英文标示有：
霜：dao内cream露：lotion精华：essence洗面奶：facialcleanser(foam,gel等)容乳液：fluid喷雾：spray爽肤水：toner。
化妆品中，gream的意思是质地膏霜类的化妆品。还有很多常用的化妆品英文标志有霜cream、露lotion、精华essence、洗面奶有facialcleanserfoamgel等。此外，常用的化妆品英文标志还有乳液fluid、喷雾spray、爽肤水toner等。润面霜、粉底霜、洗发膏、遮瑕膏、_发膏、精华霜、妆前霜等都属于质地膏霜类的化妆品，使用方法各有不同。
waterycream在化妆品中就是面霜。这种面霜里油和水的比例适当，通过油的密闭性成分来锁住水。因为质地清爽，即使每天涂也不会给肌肤造成负担。面霜、乳液是基础护肤最重要的一步了，面霜、乳液中的美白、抗衰老等有效成分能够更好的被肌肤吸收，所以，拥有一瓶好的面霜/乳液可是非常重要的。
CREAM其实是英文COLORCONTROLCREAM的缩写，中文名称：色彩调控全效修容霜。
色彩调控全效修容霜是为修正术后肌肤不均匀所设计，尤其是进行皮表面创伤及抵抗生活辐射的人来使用，故被称为“色彩调控霜”，能提供受损较严重的皮肤保护及修护效果，并兼具视觉上调正肤色的特点，因此闻名。其次CC霜是BB霜的升级版，遮瑕效果比BB霜更好。
另外，cream也表示化妆品的质地，是膏霜类的。cream的英文翻译就是指乳霜的意思。
比如：Regulating cream（调理霜），slimming cream（纤体霜）等等。
扩展资料：
使用CC霜的注意事项：
1、擦CC霜之前要先擦一层爽肤水和保湿乳以及隔离霜来打底。
2、CC霜属于粉底的一种，如不干净卸妆，也有可能导致堵塞毛孔。可以用卸妆水卸妆，用干净的湿巾纸逆向向上擦拭皮肤，如果纸巾干净，代表已经卸妆干净。
3、如果不使用隔离霜就涂粉底，会让粉底堵住毛孔伤害皮肤，也容易产生俗称"吃"的粉底脱落现象。在化妆前使用隔离霜就是为了给皮肤提供一个清洁温和的环境，形成一个抵御外界侵袭的防备"前线"。
参考资料：
-护肤品CC霜
-化妆品
cream 不是化妆品。而是表示化妆品的质地：是膏霜类的。
常用的化妆品英文标示有：
霜：cream 露：lotion 精华：essence 洗面奶 ：facial cleanser （foam,gel等）
乳液：fluid 喷雾：spray 爽肤水：toner
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
