suisse家的这几个化妆品的中文翻译和用法麻烦告知一下，谢谢

你好，

原文

1CELLULAR SUPREME SERUM

2CELLULAR SUPREME CREAM

3CELLULAR CLEANSING MILK

4CELLULAR BOOSTING SOLUTION

5CELLULAR REVITALIZING TONER

英文大概意思为：

细胞最高血清

细胞最高乳膏

细胞清洁乳

细胞增强解决方案

细胞再生调色剂

望采纳，谢谢。

全称叫Suisse

Programme。

是瑞士一家化妆品牌子,翻译过来叫葆丽美。

来自瑞士的葆丽美并不陌生，不过比较的低调，是SASA独家代理的。由女神周慧敏周慧敏代言。

这个品牌的中国宝力叫美国，传说中的瑞士品牌，被称为一个传奇，因为瑞士从来没有见过这个牌子（我花了三年在瑞士），似乎是在香港注册的去了香港，但他们是香港生产。但还是有些人喜欢，氧细胞是明星产品。

你这是氧紧肤霜白的细胞，就像普通的用法，就像奶油。

智能活水精华(30毫升) 

有效抚平幼纹，提升肌肤含水量及保湿力，肌肤瞬间回复弹性、光泽，变得柔软幼滑。

商品特点：

采用三款独家先进配方﹕智能活水系统、活肌水凝复合物、香熏精华，综合提升肌肤的保湿能力，回复弹性及光泽。

有效抚平肌肤幼纹，令肌肤回复柔软、幼滑。

有效提升肌肤吸收随后护肤品的能力，全面吸收营养。

智能活水乳霜(30毫升) 

即时抚平肌肤细纹，让肌肤全天候充满活力，如丝般幼滑。

商品特点：

即时抚平幼纹，令肌肤充满活力，有效延长肌肤的青春状态。

在任何气候下，均可持续维持肌肤的保湿程度，令肌肤全天候显得饱满。

质地柔滑丶细致，深层高效滋养肌肤，令肌肤变得柔软丶顺滑。

智能活水面膜(50毫升) 

保湿、紧致、亮泽，瞬间净白，并能吸收多余油分，很适合重要约会前夕应急之用，皮肤瞬间洁净清爽，饱满润泽。

商品特点：

维持肌肤保湿程度，让肌肤全天候显得饱满有光泽。

帮助吸收多余油分，可应急使用。

有效紧致肌肤并提升亮白度，肌肤瞬间洁净嫩白。

智能活水柔肤水合眼霜(7毫升) 

蕴含苹果精华，能改善肌肤暗哑。持续用能提升眼周肌肤，抵御老化，抚平皱纹、干纹，重拾滋润水感，令双眸焕发青春光采。

商品特点：

以瑞士先进科技，由苹果精华中提炼出独特的CellActive®-Hydro Complex(活肌水凝复合物)，提升肌肤锁水功效，令肌肤时刻保持水润感。

显着提升眼周肌肤组织，抚平皱纹、幼纹，防止肌肤老化。

质地幼滑，深度滋养肌肤，令双眸散发青春光采。

智能活水生机紧致眼部精华(7毫升) 

乳状质地，如丝般幼滑，能淡化黑眼圈、改善眼袋及浮肿问题。同时，能强化肌肤弹性、紧致度，瞬间击退疲惫，双目焕发神采。

商品特点：

以瑞士崭新科技提炼出紫花苜蓿及白羽扇豆萃取物，研发Eye Regener®生机醒神配方，能改善血液循环，淡化黑眼圈，显着撃退眼袋及浮肿。

糅合高浓度白荆树精华丶有机矽及维他命B3的“明目生机紧致复合物”，有效促进骨胶原增生，令肌肤变得更紧致丶富弹性。

质地幼滑如丝，令眼周肌肤回复柔软，双目回复活力光采。

成份：

甘油﹕高效保湿。

水解牛奶蛋白﹕美白，保湿，令肌肤变得柔滑。

苹果萃取﹕保湿、爽肤、镇静皮肤。

紫花苜蓿精华﹕保湿、镇静、修护肌肤。

白羽扇豆精华﹕抗衰老、抚平细纹。

维他命B3：美白，使肌肤回复年轻。

活肌水凝复合物﹕帮助肌肤储存水份，令肌肤变得水润。

用法：

智能活水精华

涂抹数滴精华，可作特别护理或全年每天使用。如欲获得更佳保湿效果，建议配合智能活水防晒乳液SPF15或智能活水乳霜一同用。

智能活水乳霜

早晚使用。使用智能活水精华后，再均匀涂抹乳霜于面部及颈部肌肤。

智能活水面膜

当肌肤感到干燥缺水便可使用。均匀涂抹在面及颈部肌肤，避免眼周，让面膜停留10-15份钟，再以温水洗净。最后，配合智能活水爽肤喷雾作卸膜最后步骤。

智能活水柔肤水合眼霜

洁面后使用。取适量，均匀涂抹于眼部四周。

智能活水生机紧致眼部精华

以指腹涂于彻底洁净的眼周肌肤。要达致最佳保湿效果，可配合智能活水柔肤水合眼霜使用。