这个妮维雅产品上的英文是什么意思?

smooth

sensation丝滑莹亮润肤乳液

for

irresistibly

smooth

skin无法抗拒的光滑皮肤

smoothes

softens

tones

光滑，柔软，亮丽

with

ginkgo,shea,butter

and

vitamin

E

含有

银杏，乳木果油

和维生素E

BALO/贝罗

Borghese/贝佳斯

Biotherm/碧欧泉

CD/迪奥

chanel/香奈儿

Clinique 倩碧

DHC

EsteeLauder/雅诗兰黛

ETUDE/爱丽

Evian/依云

H2O/水之澳

kose/高丝

Kanebo/嘉娜宝

Laneige兰芝/DEOPROCE韩国三星

lancome/兰寇

L’oreal/欧莱雅

Maybelline美宝莲

Olay/玉兰油

Shiseido资生堂

VOV

VICHY 薇姿

Za/姬芮

进口欧莱雅，大部分都是印尼产，有个别美国产的（比如欧莱雅的眼周护理霜），淘宝大多数卖家卖的也是进口欧莱雅。但是由于国内专柜是苏州产的，产地不同，所以经常有买家担心进口欧莱雅的质量和真假问题。在这里我说一下我所知道的，仅供大家参考，有不对的地方请大家指出，也希望了解进口欧莱雅的亲们多多交流。 首先，欧莱雅在印尼确实有产地。香港，台湾和大部分亚洲地区所出售的欧莱雅都是印尼产的。欧莱雅的部分盒装产品，在外盒上会写上欧莱雅在新加坡，菲律宾，马来西亚总经销的地址和印尼厂家的地址。大家可以注意最后一句话：made for loreal paris by pt yasulor indonesia,jl raya bogor km 264,ciracas pasar rebo,jakarta timur 13740 indonesia这个就是印尼厂家的地址了。

　　（一）进口欧莱雅产品批号和生产日期如何识别做为世界第一大化妆品集团，欧莱雅品牌在全球拥有不同产地。目前有三大主产地：法国/印尼/中国苏州尚美，另有产地美国、德国、泰国等，中国新添有上海美科。印尼产地主要供应亚洲香港、新加坡等国家和地区。经过亚洲人肌肤测试； 进口的欧莱雅产品以生产批号来识别生产日期,例如：fb263代表美国2005年第263天生产。

　　第一位字母代表产地, f 代表印尼原装, f 代表美国产, k 代表欧洲本土生产的欧莱雅产品,也可以称为法国原装

　　第二个字母是代表年份，a代表2004年,b代表2005年,c代表2006年,但没有z，因为z和2易相混。d 代表2007年。 国内的除了有批号外,还有保质日期,印尼产的除了批号外,另有与批号相对应的生产日期,格式是日月年欧洲产的一般只标批号 无论产地是哪,批号的格式是一致的,除了第一位产地的代号不同,第二位的年代号都是一样的,后面的数字是代表该年第多少天生产 印尼原装的欧莱雅，产品全塑封，外层有两个面还有一层贴纸。全英文标识。

　　盒子的底部，有批号和生产日期，fd265 代表印尼产2007年第265天生产的。第一个字母代表产地，第二个字母代表生产年份，数字代表一年中的第多少天。 22092007 就是22日，9月，2007年 再看上面英文，有by pt yasulor indonesia字样，就是印度尼西亚生产 补充下： 1、平时咱们经常看到巴黎欧莱雅的广告语，还有说巴黎莱雅的，实际上只是一个品牌的叫法。并不代表就是巴黎生产的。欧莱雅的生产商有多家。 中央台的欧莱雅广告就是这样说的，那么其产品就是苏州尚美生产的

　　2、因为手头只有印尼产的欧莱雅，所以本贴就着重说下印尼产的批号。

　　3、印尼原产的欧莱雅包装和国内苏州产的可能会有不同。比如说爽肤水、洗面奶、卸妆水之类的都是裸装包装方式，就是说没有塑封，也没有外盒。这个很正常，现在很多欧美产品的包装都采用节能环保的方式 不管你买的是国内专柜苏州尚美产的，还是印尼产的，还是欧洲产的，还是美国来的，只要是正品就是好的哦~~~~~不过咱们既然是花钱消费，就要明明白白消费，这是咱的知情权，不可放弃哦 还有一句要紧的，没有什么港版的欧莱雅哦！香港卖的也是印尼原产的。 另外，印尼产欧莱雅的条形码一般都是88或者89开头的。 至于印尼产欧莱雅的味道质地和专柜的差别到底有多大，这个就是仁者见仁的问题了。

　　 我这边也有很多买家去专柜对比过，有的买家之前一直用的苏州产的欧莱雅，有的买家觉得味道质地没什么差别，有的觉得印尼产的味道重一些。虽然是不同产地，但基本配方是相同的，不过化妆品受不同地理环境以及气温的影响，有差别也是非常正常的。就好比美国产的黄油和英国产的黄油也不是完全一样的，还有美国产的美宝莲和国产的美宝莲，都是有差别的。

女士的护脸霜品牌有：欧莱雅、妮维雅、大宝、曼秀雷敦、百雀羚、相宜本草等。

1、欧莱雅

欧莱雅集团是世界著名的化妆品生产厂商，创立于1907年。现各类化妆品畅销全世界，广受欢迎。除化妆品以外，该集团还经营高档的消费品，并从事制药和皮肤病研究。

2、妮维雅

妮维雅（NIVEA）德国拜尔斯道夫公司所有的大型全球护肤品与身体护理品品牌。全球公认的最具权威性的肌肤及医学研究中心——BDF公司的PGU研究中心，有一百多位博士正在研发自然，高效的产品，成果已使妮维雅（Nivea）成为全球最大的护肤用品品牌。

3、大宝

1990年推出的SOD系列化妆品，是国内首家从植物中提取超氧化物歧化酶（英文简称SOD）当作化妆品原料生产的护肤品，具有养颜、防晒、增白的多重功效；1993年畅销至今的美容日霜、晚霜，与SOD蜜一样家喻户晓，年均销量1400万瓶左右。

4、曼秀雷敦

曼秀雷敦中国主要生产曼秀雷敦和乐敦系列产品，包括天然植物润唇膏、什果冰润唇膏、薄荷润唇膏等润唇产品，男士护肤系列、肌研护肤系列、新碧防晒系列、乐肤洁系列、乐碧止汗系列、乐敦护眼系列、薄荷膏、伤风通、退热贴及摩擦膏、50惠养发系列等众多系列及产品。

5、百雀羚

百雀羚创立于1931年，是中国历史最为悠久的著名护肤品牌。以东方护肤的平衡和谐之道，致力于带给消费者天然安全的护肤体验。做为中国护肤领导品牌；集团旗下品牌包括百雀羚草本、百雀羚男士、三生花护肤、三生花洗护、气韵、小雀幸、蓓丽等。

6、相宜本草

相宜本草专注于开发中药调理肤质肤色、标本兼治肌肤问题的产品，研习本草典籍，发掘7大可溯道地药材，为消费者提供产品。相宜本草与上海中医药大学展开深入合作，聘请专家顾问，建立顾问团队，组建联合实验室，共同开发相宜本草的核心本草技术，如导入元、活性原料开发等研究工作。

以上内容参考-欧莱雅-妮维雅

2楼明显是用翻译软件翻的啊，还正解呢……不过中心词都没有错误

1 露华浓唇彩

2 妮维雅唇彩 / 长效保湿不留唇印

3 倩碧深层水嫩保湿润肤霜 /适合所有肤质

4 Sally Hansen舒适唇釉

这是个美国品牌，主要是护甲产品，中国没得卖呢

5 妮维雅润唇膏/轻薄、快速吸收配方、长效保湿

6 巴黎欧莱雅深层抗皱淡斑紧实修护霜

这个你断句没写清楚，我估计是霜吧。总之就是比较适合妈妈级的人

7 ROC "我们遵守诺言" 抗老洗面奶/ 含大豆精华，令您恢复年轻而富有光泽的肌肤

这是强生旗下的一个牌子，中国也没有

8 玉兰油焦点皙白洁颜摩丝/提亮肤色 抗击老化

9 AVEENO天然活性全天候滋润乳液/含二甲基硅油护肤成分，经过医学验证可缓解干燥皮肤、未添加香料

这是个以安全的天然成分为卖点的美国牌子，也没有进入中国

10 玉兰油全效全天候保湿乳液 SPF15 /为肌肤提供清爽不油腻的防晒屏障，阻绝UVA/UVB，含维他命E和C，为健康肌肤提供全天滋润

11 玉兰油清新收敛化妆水