英文化妆品翻译

牌子是CLARINS paris ，国内通常翻译为：娇韵诗Bain aux Plantes "Tonic" aux Huiles Essentielles Bain et Douche这个是法语Tonic Bath & Shower Concentrate With Essential Oils这个是英语。两个的意思差不多：滋补沐浴精油精华露

Whoo后中的“Whoo”发音为英 ：[ˈwuː]  ，美： [ˈwuː]

Whoo后属于LG生活健康著名化妆品牌。全称是"The History Of 后"，意思为皇后的秘诀。是韩国顶级的宫廷韩方护肤名品之一，与雪花秀同级别。

到2019年6月为止，whoo后产品总共分为：天气丹、秘贴、拱辰享、津率享、明义享、还幼、御泉七大系列。每个系列的详细功效如下：

1天气丹系列：天气丹为whoo后系列产品中基础护肤端的一款，有很强的抗氧化效果，能从根本上解决肌肤的油水平衡问题，能保持油水平衡，可以促进肌肤细胞的迅速代谢和再生。

2秘贴系列：秘贴系列属于whoo中的中高端产品线，以名贵药材为主原料，主打修复再生功能，推荐有肌肤瑕疵问题的女性使用。

3拱辰享系列：整个系列属于whoo的基础护肤系列，主打细胞再生，肌肤弹力修复，每个小系列的主打功能略有不同：水系列主打补水功能；雪系列主打美白功能；君系列为男士护肤系列。

4津率享系列：津率享系列是给肌肤注入水分和营养，抗衰老的效果更好。由红花肌丹加味逍遥散，精气补率丹成分组成的宫廷妇人方中额外加入红山参成分。

5明义享系列：明义享系列有4个产品，均为高浓缩药效面霜，是一般面霜的3倍效果。包括全效精华乳，绯缎膏，再颜膏和万能膏。

6还幼系列：还幼包含三款产品，面霜，眼霜，精华露。还幼膏是采用35年参龄的野山参，西伯利亚产鹿茸，冬虫夏草及60多种具有五行属性的药材配合而成，最大限度地提高成分功效。

7御泉系列：这一系列有洗发护发、沐浴润体等产品。能系统性地调理身体肌肤，让身体肌肤柔嫩光滑。

扩展资料：

与Whoo后类似的韩国高端护肤品牌——雪花秀

雪花秀(Sulwhasoo)与Whoo后同为韩国高端护肤品牌，是韩国著名化妆品集团爱茉莉（太平洋）株式会社旗下三大高端品牌（爱茉莉太平洋、雪花秀、赫妍）之一。

50年间，雪花秀将传统古法和现代技术结合，精心选取具有护肤功效的东方草本，采用独特炮制法，提炼人参和滋盈凝萃复合体的核心成分，研发出诸如人参系列等抗老化护肤产品。

1赋予肌肤生机的原料——人参

以“人参”为代表的草本原料帮助修护肌肤表层损伤，有效调理失衡肌肤，帮助肌肤恢复光采。

品牌理念：雪花秀以和谐与平衡的亚洲哲学为理念，将亚洲草本加以现代科技的提炼融萃，奉上调理肌肤根本的美肤方案。

2发挥原料功效的方法——炮制法

产品原料会根据不同的特性和加工方法发挥不同的功效。因此，植物的叶、花等原料可使用，而植物的果实、根等质地较坚硬的原料则要经过炮制法发挥出功效。

参考资料链接1：——Whoo 后

参考资料链接2：Whoo官网——产品系列

参考资料链接3：——雪花秀

韩国leim的美白精华液的英文名字是"Leim White Luxury Spot Eraser Serum"。

其英文名字的拼写为：L-E-I-M，White Luxury，Spot Eraser，Serum。

倩碧眼部护理精华露英文名称是All About Eyes Serum俗称就是倩碧滚珠眼霜。

倩碧眼部护理精华露啫哩状的滚珠精华，早晚在眼周滚动涂抹，避免手涂抹时拉扯眼周肌肤的困扰，利落的滚珠设计加速眼部微循环，通畅水分排出，消除浮肿，清爽按摩间，释放多重修护成分：迷迭香、木犀草精华等，淡退下眼袋和黑眼圈，改善眼周的疲惫与黯淡，唤醒神采。 穗花杉双黄酮加啤酒花精华，专为眼周肌肤潜心萃取，给娇嫩眼部一份难得的舒缓镇定。 与倩碧其他眼部护理搭配使用，更可为眼妆出色打底。

卸装水:makeup remover 卸装乳:makeup removing lotion 帖在身上的小亮片:body art 指甲:manicure/pedicure 指甲油:nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver 发:hair products/accessories 洗发水:shampoo 护发素:hair conditioner 锔油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝:mousse 发胶:styling gel 染发:hair color 冷烫水:perm/perming formula 卷发器:rollers/perm rollers 彩妆:cosmetics 遮瑕膏:concealer 修容餅：Shading powder 粉底:foundation (compact,stick) 粉饼:pressed powder 散粉：loose powder 闪粉：shimmering powder/glitter 眉粉:brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow 睫毛膏:mascara 唇线笔:lip liner 唇膏:lip color/lipstick（笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss） 唇彩:lip gloss/lip color 腮红:blush Mult-（多元） Normal（中性皮肤） Nutritious（滋养） Oil-control（抑制油脂） Oily（油性皮肤） Pack（剝撕式面膜） Peeling（敷面剝落式面膜） Remover（去除、卸妝） Repair（修护） Revitalite（活化） Scrub（磨砂式(去角質)） Sensitive（敏感性皮肤） Solvent（溶解） Sun block（防曬用） Toning lotion（化妝水） Trentment（修護） Wash（洗） Waterproof（防水） 1、eye cream/eye care/eye gel：眼霜或者眼部保养品或者眼胶 2、masque：面膜,是面膜产品的通称 面膜的其他表示方法有mask-面具 pack-外盒,包 3、day&night：指白天专用的产品和晚上专用的产品 4、exfoliate：剥落,脱落一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了 其他表示方法:scrub 去除杂质 5、essence：精华,要素;指精华液,美容液,精华露 essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华 6、lotion：化妆水,洗涤剂英文法文表示一致,都是lotion 有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion 化妆水的其他用语:toner;tonic;water 乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物质 7、foam：泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品 8、soap：肥皂,块状的产品 肥皂类其他用语:bar 9、make up remover：卸妆 卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以清除彩妆] 10、balm：香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏) 护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏 11、shake well before use：使用前请先摇匀 通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀 摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇 12、tissue-off：用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品 擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off 需要[剥,撕]的其他用语eel off 13、wash-off：水洗,用后要洗掉的 水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep 14、pat：轻拍,轻抚,轻压 拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打 有些产品需要稍加画圆,按摩外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动 acne（青春痘用品） active（賦活用） after sun（日晒后用品） alcohol-free（无酒精） anti-（抗、防） anti-wrinkle（抗老防皱） balancing（平衡酸碱） blusher（腮紅） clean-（清洁用） combination（混合性皮肤） correct（遮瑕膏） cream（霜） day（日间用） dry（干性皮肤） essence(精华液） exfoliator（去角质） eye gel（眼胶） eye mask（眼膜） eye shadow（眼影） eyeliner（眼线(笔、刷)） facial（脸部用） fast dry（快干） firm（紧肤） foam（泡沫） foundation（粉底） 23 化妆品英语2 gel（胶狀） gentle（温和的） hydra-（保湿用） lip care（护唇用） lip coat（口红弧膜） lipstick（口红） long lasting（持久性） lotion（水、露） loose power（蜜粉） makeup（粉底） mask（面膜） mascara（睫毛膏） milk（乳） moisturisor（保湿面霜) mult-（多元） nail color（指甲油） nail enamel（指甲油） nail polish（指甲油） nail saver（保甲液） normal（中性皮肤） nutritious（滋养） oil-control（抑制油脂） oily（油性皮肤） pack（剝撕式面膜） peeling（敷面剝落式面膜） pressed powder（粉饼） purify（清洁用） quick dry（快干） remover（去除、卸妝） repair（修保） revitalite（活化） scrub（磨砂式(去角质)） sensitive（敏感性皮肤） shading powder（修容饼） solvent（溶解） spot（青春痘用） sun block（防晒用） toner（化妝水） toning lotion（化妝水） trentment（修护） wash（洗） waterproof（防水） -white-（美白用） 例子： 1。具有紧致皮肤、燃烧脂肪及减少坠肉效果的纤体瘦身按摩膏，含有番木瓜果提取物、透明质酸等具有增强皮肤毛细血管微循环，促皮肤新陈代谢、去除老化角质的功效；用后有明显清洁感和透明感。使皮肤显现出细致柔软的肤质。能起到缓解紧张感的作用，改善暗哑肤色，增强皮肤弹性焕发青春光彩。 2。具有休息皮肤、缓解紧张及减少坠肉效果的香熏瘦身按摩膏，添加香薰油、天然植物草本精华提取物、透明质酸等具有收敛、保湿、激活皮肤深层细胞等有效的天然成份，可以使极度疲于内外压力的皮肤得到修整，能起到缓解紧张感及瘦身的作用。 3。使用方法：取适量本品均匀涂于皮肤表面，双手以打圈的方式进行有规律的按摩，也可辅以蒸汽喷雾5-10分钟，按摩20-30分钟后，用湿巾擦净即可。 注意：在按摩中，不要用力过度，以免引起皮肤发红、发热等不适现象。

化妆品的“小样”英文：sample

读音：英 [ˈsɑ:mpl]   美 [ˈsæmpl]  

释义：n样品，华样；标本，榜样;（化验的）取样；[信]信号瞬时值

vt取…的样品，尤指用样品来检验；品尝;抽样调查

adj作为代表或范例的

第三人称单数： samples 复数： samples 

现在分词： sampling 过去式： sampled 过去分词： sampled

例句：

1、We're giving away 2000 free samples 

我们正免费发放2,000份样品。

2、Thousands of people have written in to us for a free sample

现已有数千人给我们来信索要免费样品。

扩展资料：

常用化妆品护肤品英文

1、eye cream/eye care/eye gel：眼霜或者眼部保养品或者眼胶 

2、masque：面膜，是面膜产品的通称 

面膜的其他表示方法有：mask

3、day&night：指白天专用的产品和晚上专用的产品 

4、exfoliate：剥落，脱落一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了 

（其他表示方法:scrub去除杂质 ）

5、essence：精华，要素；指精华液，美容液，精华露 

6、essential-精华的；soul-精髓；extract-萃取精华 

7、lotion：化妆水，洗涤剂英文法文表示一致，都是lotion 。

（有些品牌也用lotion作为乳液的用词，不过严格来讲，最好是在lotion前面加上milk(乳液，乳状物)，或者milky(乳状的)，也就是milk/milky lotion ）；化妆水的其他用语:toner；tonic；water 

8、乳液的其他用语:fluid-流动的，液体(英文法文通用)；liquid-液体物质 

9、foam：泡沫，或者可以挤出来的泡沫，可以产生泡沫的产品

10、soap：肥皂，块状的产品

问题一：“乳液”用英语怎么说？急用！谢谢 凭俺的化妆品的知识的理解 乳液 一般用 Lotion 以下是俺从网上找的名称中英文 供你参考。 LOREAL WHITE PERFECT LOTION SPF15 40ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)40ml 22308 LOREAL WHITE PERFECT LOTION SPF15 75ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)75ml 22108 LOREAL WHITE PERFECT CREAM SPF15 50ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)50ml 22204 LOREAL WHITE PERFECT SPOT CORRECTOR 30ml 完美净白三重美白斑点修护精华30ml 22306 LOREAL WHITE PERFECT NIGHT LOTION 75ml 完美净白三重美白修护乳液(夜用)75ml 22133 LOREAL WHITE PERFECT NIGHT CREAM 50ml 完美净白三重美白修护乳霜(夜用)50ml 23226 LOREAL WHITE PERFECT FOAMING GEL 50ml 完美净白三重美白净白洁面露 50ml 23214 LOREAL WHITE PERFECT FOAMING GEL 100ml 完美净白三重美白净白洁面露 100ml 21331 LOREAL WHITE PERFECT TONER 125ml (新产品) 完美净白三重美白化妆水 125ml(新产品) 23326 LOREAL WHITE PERFECT TONER 200ml 完美净白三重美白化妆水 200ml 22291 LOREAL WHITE PERFECT MASK 5 X 10ml 完美净白深层美白面膜 5X10ml 22423 LOREAL WHITE PERFECT DOUBLE ACTION CW ESSENCE 30ml 完美净白双效精华 30ml

问题二：“乳液”用英语怎么说 lotion 英[ln] 美[lon]

n 洗液，洗剂; 护肤液，乳液;

[例句]The lotion moisturizes while it cleanses

这种乳液具有清洁和润肤的功效。

问题三：乳液的英文是什么？ 都叫LOTION啊，可能你买的就是BODY LOTION所以比较稠一点 你下次买之前看一下把 BODY LOTION千万别涂脸哦 因为身上的皮肤和脸上不同 脸上很敏感的图不好就坏了。

问题四：化妆品乳液英语怎么说 翻译:Co etics emulsion

问题五：有的爽肤水和乳液英文都是lotion，怎么区分？ 通常乳白色的爽肤水都会比较滋润的，

其实功效已经有些接近乳液了。

而比较清爽的爽肤水叫toner,

如果有爽肤水叫lotion的话，

那么这种爽肤水自然含有较多的营养成分，

比较适合中性和干性皮肤。

毕竟外国人和亚洲人的护肤程序不大一样，

所以如果你买的不是原产自外国的护肤品，不必太在意它的英文。

问题六：有的爽肤水和乳液，英文都是lotion，怎么区分呀？ 通常乳白色的爽肤水都会比较滋润的，其实功效已经有些接近乳液了。

而比较清爽的爽肤水叫toner,如果有爽肤水叫lotion的话，那么这种爽肤水自然含有较多的营养成分，比较适合中性和干性皮肤。 毕竟外国人和亚洲人的护肤程序不大一样，所以如果你买的不是原产自外国的护肤品，不必太在意它的英文。而外国护肤品，如果写的是lotion，就是乳液的意思，爽肤水直接用toner表示，两者分得很清除。

问题七：保湿霜和乳液的区别用英语怎么说 保湿霜和乳液的区别。

用英语表达是：

The difference between moisturizer and lotion

问题八：精华液的英语是什么？乳液呢？ 精华液可以说：serum或essence

乳液可以说：lotion或milk