别再出洋相啦，国际一线服装品牌标准读音，简单好记扫盲贴

国际品牌英文标准读音：

Chanel /shē nài-ao/

创立于1913年的Chanel，横跨时装、彩妆、香水三大领域，著名的山茶花、白色珍珠和No5香水都曾经深深影响过一个时代。品牌名称源于创始人Coco Chanel的姓氏，念的时候前面的cha和后面的nel要分开发音，有点像“奢-耐奥”。

Dior /di òu-er/

从1947年以“new look”系列在全球 时尚 界掀起热潮，到新掌门人John Galliano将流行文化引入精品界，Dior一直是个响当当的名字！如果简单读成译名“迪奥”也不算错，但要想读得更地道，“迪-噢儿”才是标准发音。

Louis Vuitton /lū-yì v-tòng/

几乎是家喻户晓的LV图纹包，近几年来屡屡推出限量版款式，每每让众家淑女在时装周之后便发疯般地争相竞购。如果你觉得法文音很难发，只念“LV”也可以，但不要再叫人家“矮喽威”了…

Anna sui /ān-nā su-yì/

这位设计师虽然具有中国血统，但在美国已是华裔移民的第三代，姓氏“苏”的发音要拖长尾音，念起来有点像“苏乙”，否则当你兴奋地跟外国友人讨论安娜·苏这个牌子时，老外搞不懂你到底在说哪个牌子。

Gucci /gu-qi/

离开古驰并没有让古驰从此销声匿迹，品牌的配件包包系列依旧热卖。面对这么响当当的品牌，如果你过去只会发出古驰中文音，趁现在好好多念几次，要发出意大利语中“顾气”的气音才够狠。

Bvlgari /bā-gārěi/

创立于1884年的罗马，走过百年 历史 成为全球十大 时尚 集团之一，虽然创始者Sotirio Bvlgari为希腊人，Bvlgari却是不折不扣的意大利顶级精品。

Cartier /kā-ti-yē/

只要看到男友捧上红色镶金边的盒子，精通 时尚 的女人都会惊声尖叫，这不只代表美丽的爱情，同时还代表着你心爱男人的 时尚 品味，但是千万不要在惊喜之后说出卡地“尔”，要发“耶”这个音，它除了让你拥有爱情，还拥有浓浓的巴黎浪漫情调。

Balenciaga /bā-lèn-si-yā-gà/

完全巴黎贵族氛围的“巴黎世家”品牌，最近3年因为聘用29岁的天才设计师NicolasGhesquiere，让品牌咸鱼翻身再度大红，因此自诩为 时尚 中人的你千万不要把它念错了，5个音节，重音位置要特别注意。

Dolce & Gabbana /dò-qie & gà-bā-nà/

Dolce& Gabbana由设计师Domenico Dolce和StefanoGabbana的姓氏结合而成的品牌名称，1985年推出的设计系列，立时成为欧洲 时尚 界大红的品牌，连美国摇滚天后马丹娜都因此慕名而来。中间的&符号要读“and”，“D&G”为集团旗下的副牌。 该品牌因去年上半年的辱华事件遭到抵制。

Etro /ēi-chòu/

Etro的名字恰巧是格调的同义词，同时也是新传统主义的代表。品牌风格崇尚文化与 历史 ，印花图案复杂多样向来是该品牌最擅长的。因为字短却有3个音节，所以念“A-球-罗”的时候要快且干脆。

Salvatore Ferragamo

/sā-fā-tòu fè-rèi-gà-mò/

每次看到这个品牌一长串的字母，心想天哪，好长啊怎么念啊？明明知道它的鞋子很有名，名人都穿它家的鞋，却发不出音来！不要再痛苦了，现在教你“撒发透-菲拉嘎莫”，念的时候要简洁有力，要像个热情的意大利人一样，中文名取后四个谐音“菲拉格慕”。

Hermès /aī-mèi-si/

英语好的人往往会念成“荷马仕”，其实中文名字叫“爱马仕”不是没有原因的，但这是一个地道的法国品牌，发音当然要用法语，英文字母H在法语里不发音，所以由E开始发像“A”的音，而R发类似“何”的气音。

Givenchy /ji-vàng-qì/

已故著名影星奥黛丽·赫本最心爱的牌子，想到奥黛丽优雅的模样，一定要同时联想这个品牌才行。虽然中文名称“纪梵希”已被大家所熟悉，但是念的时候要把“梵”偏向“芳”一点，尾音加入轻声“去”的气音才能读出优雅的法国味。

Chloé /kè-lǒu-eì/

虽然Chloé是经典老牌，却没有品牌 历史 赋予设计师的沉重压力，时装风格浪漫优雅，连香奈儿创意总监Karl Lagerfeld都曾在Chloé做过设计。而这个品牌的发音在法国人听起来就是时髦的代名词，所以万万不可念成“Choy”，要念“克楼A”。

Gianfranco Ferre

/jī-ān-fu-ruán-koù fè-ruì/

原本应该是建筑设计师Gianfranco Ferré， 毕业后一脚跨入 时尚 设计领域，因其与众不同的创作思维而大红大紫。当初他只因给心爱的女友设计的一条金链，而受到为其制作的珠宝商激赏，从此走上 时尚 设计的不归路。

Jean Paul Gaultier /xiōng pōu goū-ti-yè/

他一直是时装界的大师兼顽童，现在是爱马仕的创意总监，以他自己名字命名的服装也迎来了30岁的生日。不要再把他的名字读成英文的“珍”，他可是地道的法国佬，念时Jean和Paul和Gaultier之间都要断一下。

BCBG Maxazria

/BCBG mài-kè-si aī-zē-rèi-yá/

这个在八十年代美国洛杉矶发迹的女装品牌，前面的BCBG其实是分开念的，原意出自法文Bon Chic, BonGenre——“好的款式与好的仪态”的意思。品牌设计师的名字叫做MaxAzria，发音时前面Max很好发，念Azria时，记得要发出Z的音才标准。

Agnès b /nā-nǐ-yā-si bèi/

巴黎人向往自由，而她设计的服装就代表着人文关怀和无比的自由，她的服装仿佛成为巴黎人的制服。千万别念错，免得让巴黎人贻笑大方。中间部分的发音“妮亚”的合音要像“娘”字的鼻音才地道。

其他品牌英文标准读音：

LOEWE / lo-A-vay /

VERSACE / VER-'SA-QI /

YVES SAINT LAURENT/ EVE SONG LA-HONG/

MOSCHINO / MOSS-KEE-NO/

MARC JACOBS /MAR（K）JAY-CU（P）-S/

SUPREME / supri:m /

（1）创始人：Gabriellechanel 夏奈尔

注册地：法国巴黎（1913年）

设计师：

1913年-1971年，Gabriellechanel（加布里埃•夏奈尔）

1983年起，Karllargerfeld（卡尔•拉格菲尔德）

品牌线：chanel夏奈尔

品类：1913年开设女帽及时装店制作服装；1921年起开发各式香水：如1921年的no5香水和no22香水，1924年的cuirderussie香水，1970年的no19香水，1974年的cristalle香水，1984年的coco香水，1990年的egoiste男用香水，1996年的allure香水；另外还有各类饰品，化妆品，皮件，手表，珠宝，太阳眼镜和鞋各类配件。

品牌识别：

双c在chanel服装的扣子或皮件的扣环上，可以很容易地就发现将cocochanel的双c交叠而设计出来的标志，这更是让chanel迷们为之疯狂的“精神象征”。

菱形格纹：从第一代chanel皮件越来越受到喜爱之后，其立体的菱形车格纹竟也逐渐成为chanel的标志之一，不断被运用在chanel新款的服装和皮件上。后来甚至被运用到手表的设计上，尤其是“matelassee”系列，k金与不锈钢的金属表带，甚至都塑形成立体的“菱形格纹”。

山茶花：chanel对“山茶花”的情有独钟现在对于全世界而言，“山茶花”已经等于是chanel王国的“国花”。不论是春夏或是秋冬，它除了被设计成各种质材的山茶花饰品之外，更经常被运用在服装的布料图案上

品牌名称：乔治•阿玛尼(giorgio armani)

品牌档案：

创始人giorgio armani （乔治•阿玛尼）1934年出生于意大利学习医药及摄影专业，曾在切瑞蒂任男装设计师，1975年创立乔治•阿玛尼。曾获奈门-马科斯奖、 全羊毛标志奖、生活成就奖、美国国际设计师协会奖、库蒂•沙克奖等奖项。

乔治•阿玛尼现在已是在美国销量最大的欧洲设计师品牌，他以使用新型面料及优良制作而闻名。就设计风格而言，它们既不潮流亦非传统，而是二者之间很好的结合，其服装似乎很少与时髦两字有关。他的主打品牌乔治•阿玛妮（giorgio armani）针对富有阶层，玛尼（mani）、爱姆普里奥阿马尼（emporio armani）、阿玛尼牛仔(armani jeans)针对普通消费者。

品牌名称： guess

品牌档案：

guess品牌由来自法国南部的马西亚诺兄弟创立。他们将浪漫热情的法国设计与风格融进了他们对美国西部文化的理解与鉴赏之中。guess诞生于1981年，成立时只是一家牛仔裤制造商，现在已发展成当今世界最受认可及最具影响的知名品牌之一，在五大洲均有代理和分销商。有着专为男士、女士、儿童及家庭设计服装和配件的guess，将主人的精致生活品质诠释得淋漓尽致

品牌名称： 爱马仕（hermes）

品牌介绍：

让所有的产品至精至美、无可挑剔，是爱马仕的一贯宗旨。目前爱马仕拥有14个系列产品，包括皮具、箱包、丝巾、男女服装系列、香水、手表等，大多数产品都是手工精心制作的，无怪乎有人称爱马仕的产品为思想深邃、品位高尚、内涵丰富、工艺精湛的艺术品。这些爱马仕精品，通过其散布于世界20多个国家和地区的200多家专卖店，融进快节奏的现代生活中，让世人重返传统优雅的怀抱。

历经了160多年的风雨沧桑，爱马仕家族经过几代人的共同努力使其品牌生名远扬。早在20世纪来临之时，爱马仕就已成为法国式奢华消费品的典型代表。20世纪20年代，创立者蒂埃利•爱马仕之孙埃米尔曾这样评价爱马仕品牌：“皮革制品造就运动和优雅之极的传统。”

爱马仕只是巴黎城中的一家专门为马车制作各种配套的精致装饰的马具店，在1885年年举行的巴黎展览会上，爱马仕获得了此类产品的一等奖。此后，爱马仕之子埃米尔•查尔斯再建专卖店，生产销售马鞍等物品，并开始零售业务。随着汽车等交通工具的出现和发展，爱马仕开始转产，将其精湛的制作工艺运用于其他产品的生产之中，如钱夹、旅行包、手提包、手表带，以及一些体育运动如高尔夫球、马球、打猎等所需的辅助用具，也设计制作高档的运动服装。爱马仕品牌所有的产品都选用最上乘的高级材料，注重工艺装饰，细节精巧，以其优良的质量赢得了良好的信誉。

在爱马仕的历史上，又一起轰动一时的新闻时间，是其在1920年为威尔士王子设计的拉链式高尔夫夹克衫，成为20世纪最早的皮革服装成功设计。爱马仕的第四代继承人让•盖朗和萝伯特•迪马，在其皮革制品的基础之上，又开发了香水、头贴等新品类，到本世纪60年代，不断发展壮大的爱马仕公司又有了各类时装及香水等产品。

1970年，爱马仕还只是一个纯手工业的家庭工厂，但15年后，它已发展成为制作高级精品的超级跨国公司，营业额扩大了5倍，如今，爱马仕公司的规模还在不断扩大。1992年的营业额达到25亿法郎（约值人民币372525亿元，纯利润为176亿法郎。

爱马仕丝巾不是一片片平平滑滑的丝绸，而是有细直纹的丝布，它是把丝线梳好上轴再编织而成，特点是不易起褶皱。有时，为了使丝巾更具特色，会再编织过程中加上暗花图案，如蜂蜜、马等。

调色师按照设计师的标志，挑选合适的颜料，每种颜色必须用一个特制的钢架，运用丝网印刷原理，把颜色均匀的逐一扫在丝贴上。每一方丝巾需扫上多少种颜料，这要根据设计图的要求而定，一般是12—36种，最高纪录达到37种。

色泽决定以后，便开始印刷，然后再裁成90厘米见方的丝巾。固定色彩也是一项繁琐的工作，必须经过漂、蒸及晾等程序，色彩才不会脱落。最后，有工艺部以人手卷缝黹口，折好边后，一方飘逸出众的丝巾，才算完成。

丝网印刷的工序，本可用电脑代替，但爱马仕却坚持手工上色。卷边也不用缝纫机，而是手工缝制，它的理论是：一幅完美的图画，最重要的事有一个相对的画框将它固定下来，才叫完美，丝贴的边缘一旦平伏，图案仿佛就流泻了，失真了。可见爱马仕对细节非常执着。它也是凭着这种细节，赢得了人心。

爱马仕的丝贴，只有90平方厘米这一种规格。每方丝巾的重量，也只有75克。自1937年至现在，它已有900款不同的方形丝巾面世。爱马仕有个不成文的规定，就是每一年有两个丝巾系列问世，每个系列则有12个不同的设计款式，其中6款是全新的设计，其余6款，则是基于原有设计而作的重新搭配。

1937年，由骑师外套引发灵感的第一条爱马仕丝巾诞生。

爱马仕丝巾的制作，汇集了无数精美绝伦的工艺，它们全都以里昂区为基地，从设计到制作完成，必须经过严谨的七道工续：主题概念至图案定稿→图案刻划•颜色分析及造网→颜色组合→印刷着色→润饰加工→人手收边→品质检查与包装。就这样，每一条丝巾通过层层关卡，需费时18个月才得以诞生。一条爱马仕生产的丝巾，就如同一件值得收藏的艺术品，独一无二而魅力四射。

50年代好莱坞全盛时期诞生的**明星中，不乏爱马仕爱好者，其中就有格雷斯•凯丽后来成了摩纳哥王妃，它非常喜欢爱马仕的手提包，经摩纳哥王室的许可，爱马仕正式将其制作的手提包改名为“凯丽包”。源于马鞍包的爱马仕的手提包，当时已有28厘米、32厘米和35厘米三种型号，1968年，“微型凯利”面世，1980年，“凯丽包”系列中，又增加了40厘米的新款。至今，凯丽包都是销路最好的手袋。值得一体的是，爱马仕的手提包制作也继承了其制作传统，从头至尾由一人缝制，并打上编号。这既是为了方便顾客的修理，更体现工匠对自己手艺的自豪感。

“这个世界里不存在固定的穿衣模式，只有自然流露的开明个性方显出爱马仕所缔造的男儿本色。”爱马仕男装设计师veronique nichanian如是说。

爱马仕一直秉承着超凡卓越、极至绚烂的设计理念，服务于那些充满自信、意志坚定的潇洒男士，他们要求严谨，坚持享受生命赋予的最好事物，欣赏优质的皮革、上乘的质料、剪裁完美的西裤。舒适及原创精神、不符合潮流、不刻意表达自己是爱马仕的追求

品牌名称：BCBG MAX AZRIA

品牌介绍：

你相信吗，美国加州California将会成为世界的流行帝国？这位有着建立者、设计家、和总裁等多重身份的BCBG MAX AZRIA设计师Max Azria曾经发表这样的预言！虽然在当时，这样的一席话让众人一笑置之，但如今我们却真实看到了洛杉矶Los Angeles的改变，同时也遇见了BCBG MAX AZRIA在流行市场上掀起的洛杉矶时尚风暴。

Max Azria 在1989年正式创立BCBG MAX AZRIA品牌，取名为BCBG是取自法文的原意「Bon Chic, Bon Genre」—— 好的款式与好的仪态。曾在巴黎（Paris）设计一系列当代女性服饰长达11年之久的Max Azria，就是希望将欧式设计风格及美式生活型态相结合，以满足现代女性的欲望与需求。从他的设计中，你可以找到多样的服装款式以满足女性不同的生活需求，让注重时尚感的女性，不论在工作、约会、外出、或是参加舞会，从白天到黑夜，BCBG MAX AZRIA绝对提供各种场合的选择。

在BCBG MAX AZRIA的服饰帝国里，涵盖有晚宴服（evening）、牛仔系列（denim）、鞋子（footwear）、眼镜（eyewear）、泳装（swimwear）及各式各样的饰品，近几年更扩充到男装的领域。BCBG MAX AZRIA每年生产4000款款式为基本，并且哂锚毺氐目椃ǎ生产大量且高品质的商品。他以降低成本的方式，合理#123;整售出的价位，创造出生活上全面性的品牌，而此经_I模式，不但使BCBG MAX AZRIA成功占有消费市场，亦让美国加州California成为世界性的流行城镇之一 。

如今，BCBG MAX AZRIA已在West Hollywood 的Robertson Boulevard成立BCBG MAX AZRIA门市；于美洲、欧洲、中东、亚洲各设有门市；在台湾，除了微风广场内的Boutique，其它还有六个柜点。Max Azria就是希望透过他的服饰，让狂热感染所有的人。

2品牌名称：Louis Vuitt

品牌介绍：

要追溯这个拥有超过一百五十年历史的法国品牌发迹点，非由第一代创始人Louis Vuitton说起不可。这位在十九世纪专门为王宫贵族打包旅行行李的技师，其制作皮箱的技艺在当时的巴黎已是闻名非常。后来，Louis Vuitton这名字更传遍欧洲，成为旅行用品最精致的象徵。延续至今，不论后来延伸出的皮具，丝巾、笔、手表，甚至男女服饰，都是Louis Vuitton以多年来所崇尚的精致、品质、舒适的旅行哲学，作为设计的出发基础。

自一九九七年起，当纽约时装设计师Marc Jacobs入主LV当美术设计总监后，品牌更是如虎添翼，成为全球时尚人士争相推许的法国第一名牌。无他，Marc Jacobs既为从未生产过服装的LV带到另一新角度，设计保留了LV某些特徵的同时，又注入简约时髦现代感。即使售价昂贵，捧场者依然不绝。

Monogram 不过，说到真正令LV为世传诵的出品，皮具系列肯定当之无愧。打从1896年LV第一代图案的Monogram帆布起，「LV花」已成为品牌的象徵符号，至今沿用不衰。陆续有来的包括格仔图案Damier、Epi压纹、Opera皮纹、Taiga真皮，以及近年大受女士们欢迎的Monogram Venis。刚刚过去的九九秋冬季，由Marc Jacobs所创作的又红又紫的Monogram Venis大袋，成为时尚界新宠儿、时装人的must-have。事实上，这款人气大袋即使有钱都未必买到，事关一返货即被waiting orders一扫而空。女士们为一个成千上万元的手袋而疯狂，也许荒谬，却也是事实。

除了手袋着名外，LV度身订造的皮具制作，一直也深得其高贵客仔欢迎。这项技艺，早在一百年前已令多少欧洲王公贵族趋之若鹜，亦正是所谓「LV旅行哲学」的真正象徵。为了满足现代旅行家对旅行品质的精致要求，LV生产了可以存放两瓶佳酿的酒袋，甚至还有可随意打开、折叠收起，用来阅读写生的桌椅。当然，如此one-of-a-kind的货色，绝对是昂贵度身订造的代价了。

LV创办人Louis Vuitton (1821-1892)

Marc Jacobs於九七年入主Louis Vuitton当美术设计总监。

英国版Vogue四月号找来名模Audrey Marnay演绎这件圆点珠片晚装，展示性感的几何圆点look。

法语名：Hervé Léger，中文名：荷芙妮格

Max Azria旗下的荷芙妮格(Herve Leger) 来自于法国，1985年成立品牌，是巴黎著名的时装设计屋。荷芙妮格(Herve Leger) 的礼服致力于塑造女性的形体美，表现出女性温柔又有线条感的剪影。荷芙妮格 (Herve Leger) 的服装每一处的裁剪都紧贴身体，雕刻出女性完美的体形，因而形象地得到绷带礼服的名字。不管是踏上红地毯出席典礼或者参加小镇的聚会，荷芙妮格 (Herve Leger) 的服装都会为你打造出令人难忘的形象。

1999年，巴黎女装设计屋荷芙妮格 (Herve Leger) 由洛杉矶时尚巨擘BCBG Max Azria Group拥有，这是历史上第一次法国的时装品牌由美国设计师来掌舵。荷芙妮格 (Herve Leger) 以设计制作高档奢华的定制服和高级成衣为主。她和 Max Azria 的完美结合无疑使品牌发展迈上了一个新台阶。BCBG Max Azria Group下定决心扩大荷芙妮格 (Herve Leger) 的零售额，很快在纽约的麦迪逊大街上就出现了四家荷芙妮格 (Herve Leger) 精品店。不久，贝弗莉山庄、具有传奇色彩的巴黎Rue Cambon、拉斯维加斯也相继开店。

2007年夏天，为了适应市场需求的增长，荷芙妮格 (Herve Leger) 发布了由 Max Azria 设计的鸡尾酒裙系列。很快，全球各地的成衣批发商便与之合作，将荷芙妮格 (Herve Leger) 服装带到了世界各地。

据美国女装日报消息，美国时尚品牌BCBG Max Azria创始人Max Azria因为肺癌于周一在美国休斯顿一家医院去世, 享年70岁。Max Azria于1989年在美国创立品牌BCBG Max Azria，BCBG取自法语"Bon Chic, Bon Genre"，意为良好的风格、良好的态度。

Max Azria的妻子Lubov Azria于1991年加入品牌担任创意总监。Max Azria出生于突尼斯，十几岁时随家人移居法国，在巴黎销售从美国进口的牛仔裤。1983年Max Azria搬到美国洛杉矶，开设了名为Jess的多品牌零售店，售卖巴黎的流行时装。

在最巅峰时期，BCBG Max Azria集团（以下简称BCBG集团）旗下拥有BCBG Max Azria、BCBGeneration、Max Azria Atelier和Hervé Léger by MaxAzria等品牌，在47个国家有超过595家门店，销售额高达20亿美元，在Saks Fifth Avenue、Bloomingdale’s 等高端百货都开设了业务，并于1998年进军日本市场，1999年进入欧洲市场，被认为是上世纪90年代平价时尚的领导者。

1999年，BCBG集团收购了以高端定制礼服和高级成衣为主的法国女装品牌Herve Leger，双方的合作加快了BCBG集团向高级女装的迈进速度。

唐纳·卡兰、范思哲、巴宝利 、纪梵希、普拉达、爱马仕、路易威登。

1、唐纳·卡兰（donnakaran）的创始人是一个外表平和、貌不惊人的女子，为了使其服饰王国走向多元化，在1984年和丈夫联手创立了自己的公司。唐纳·卡兰成为国际知名品牌，很多原因也是因为妇女，也受到影视明星、豪门贵妇的热心追捧。黛米．摩尔和布鲁斯．威利斯，曾是DKNY的形象代表，其他钟情这个品牌的名人还有汤姆．汉克斯、麦当娜、芭芭拉．史翠珊等。

2、范思哲创立于1978年，品牌标志是神话中的蛇发女妖美杜莎（Medusa），代表着致命的吸引力。来自意大利知名的奢侈品牌范思哲（Versace）创造了一个独特的时尚帝国，代表着一个品牌家族，它的时尚产品统领了生活的每个领域，其鲜明的设计风格，独特的美感，极强的先锋艺术表征让它风靡全球。

3、巴宝利 (BURBERRY) 是英国国宝级品牌，也称巴宝莉，由当时只有二十一岁的英伦小伙子Thomas BURBERRY一手创立。100多年来，巴宝利 (BURBERRY) 成为了一个最能代表英国气质的品牌。

4、纪梵希(Givenchy)是来自法国的时装品牌，优美、简洁、典雅是纪梵希最大特点，纪梵希最初以香水为其主要产品，后开始涉足护肤及彩妆事业。在世界品牌实验室编制的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第411位。