请问这些化妆品的英文翻译成中文是什么意思

请问这些化妆品的英文翻译成中文是什么意思,第1张

1、Future PerfectAnti-Wrinkle Radiance Creme SPF15Crme anti-rides eclat

含SPF15的抗皱霜

2、Hydra CompleteMulti-Level Moisture Eye Gel CremeHydrataion extreme contour des yeux

多重保湿眼霜

3、Hydra CompleteMulti-Level Moisture CremeCreme hydratation extreme

多重保湿面霜

4、Cyber WhiteHydra BrightFacial Massage(下面是这支反面的内容)Gently massage on a generouslayer over face and throat,then tissue offNot for sale Ingredients:See saleable product

美白保湿面部按摩霜,用法是涂上适量的按摩霜於面部和喉部,然後轻力按摩

5、Cyber WhiteUV Power ProtectorSPF 50/PA++(下面是这支反面的内容)Smooth on face and throat AMWARNING:For extemal use onlyKeep out of eyesDiscontinue use if signs of irritation appearKeep out of reach of children

抗UV美白霜,SPF50的,这个上面没写,但应该是防晒霜

用法是早上涂在面部和喉部。注意:外用,慎防入眼,如果觉得刺激就不要继续使用,放在儿童拿不到的位置。

6 、Advanced Night RepairProtective Recovery ComplexProtecteur et aooelerateur de reparation cellulaire

晚间修复,不知道是霜还是精华,没写

7、Idealist Skin Pefinisher Soin PERFECTEUR LISSANT(下面是这支反面的内容)Not for sale Ne peut erte cendu Campione gratuitoVietata vendita

这个产品描述没看懂,Idealist Skin 是理想肌肤的意思,後面 Pefinisher Soin PERFECTEUR LISSANT 不懂。Not for sale 是非卖品

8、Cyber WhiteRadiant(←这个单词看不太清楚)Eye creme SPF 15(下面是这支反面的内容)To UseApply AM and PM arouna eye area

含SPF15的美白眼霜,用法是早晚涂在眼部周围

还有倩碧的一个all about eyes richbaume total regard et contour

这个也是涂眼睛周围的

还有几个欧舒丹的1、L'OCCITANE EN PROVENCEPEAUX SECHES For DRY SKINCREME ULTRA RICHE POUR LE CORPS ULTRA RICH BODY CREAM

乾性皮肤用身体霜

2、L'OCCITANE EN PROVENCECONCENTRE DE LAITMILK CONCENTRATE

牛奶精华

3、L'OCCITANE EN PROVENCECREME PRECTIEUSEA L'HUILE ESSENTIELLED'LMMORTELLE BIOLGIQUEPRECIOUS CREAM

这个不知道是啥霜,貌似是些啥珍贵材料的

还有一个不知道什么名字的 HELENA RUBINSTEIN (这是牌子)PRODIGY EYESthe eye balmle baume pour les yeux

这个是眼部用的BB霜

化妆品里的SKIN是皮肤的意思。

skin

skin读法 英 [skɪn]  美 [skɪn]

1、n 皮肤;外皮

2、vt 剥皮

3、vi 愈合;长皮

短语:

1、skin cancer 皮肤癌 ; 皮肤肿瘤 ; 皮 ; 皮肤癌发病率增长与廉价全包假期有关

2、SKIN FOOD 思亲肤 ; 肌肤之餐 ; 肌肤食品 ; 韩国

3、Human skin 人类皮肤 ; 皮肤 ; 人的皮肤

扩展资料

化妆品中skin相关的常见英文

apply to skin 指皮肤保湿

combine skin 指所有肤质都可以使用

oily skin 指油性皮肤 

dry skin 指干性皮肤

facial cleanser 指洗面奶

toner 指爽肤水、紧肤水

skin cream 指护肤霜,面霜

moisturizer 指润肤

卸装水:makeup remover 卸装乳:makeup removing lotion 帖在身上的小亮片:body art 指甲:manicure/pedicure 指甲油:nail polish/color/enamel 去甲油:nail polish remover 护甲液:Nail saver 发:hair products/accessories 洗发水:shampoo 护发素:hair conditioner 锔油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment 摩丝:mousse 发胶:styling gel 染发:hair color 冷烫水:perm/perming formula 卷发器:rollers/perm rollers 彩妆:cosmetics 遮瑕膏:concealer 修容餅:Shading powder 粉底:foundation (compact,stick) 粉饼:pressed powder 散粉:loose powder 闪粉:shimmering powder/glitter 眉粉:brow powder 眉笔:brow pencil 眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner 眼影:eye shadow 睫毛膏:mascara 唇线笔:lip liner 唇膏:lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss) 唇彩:lip gloss/lip color 腮红:blush Mult-(多元) Normal(中性皮肤) Nutritious(滋养) Oil-control(抑制油脂) Oily(油性皮肤) Pack(剝撕式面膜) Peeling(敷面剝落式面膜) Remover(去除、卸妝) Repair(修护) Revitalite(活化) Scrub(磨砂式(去角質)) Sensitive(敏感性皮肤) Solvent(溶解) Sun block(防曬用) Toning lotion(化妝水) Trentment(修護) Wash(洗) Waterproof(防水) 1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保养品或者眼胶 2、masque:面膜,是面膜产品的通称 面膜的其他表示方法有mask-面具 pack-外盒,包 3、day&night:指白天专用的产品和晚上专用的产品 4、exfoliate:剥落,脱落一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了 其他表示方法:scrub 去除杂质 5、essence:精华,要素;指精华液,美容液,精华露 essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华 6、lotion:化妆水,洗涤剂英文法文表示一致,都是lotion 有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion 化妆水的其他用语:toner;tonic;water 乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物质 7、foam:泡沫,或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品 8、soap:肥皂,块状的产品 肥皂类其他用语:bar 9、make up remover:卸妆 卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以清除彩妆] 10、balm:香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏) 护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏 11、shake well before use:使用前请先摇匀 通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀 摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇 12、tissue-off:用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品 擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off 需要[剥,撕]的其他用语eel off 13、wash-off:水洗,用后要洗掉的 水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep 14、pat:轻拍,轻抚,轻压 拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打 有些产品需要稍加画圆,按摩外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动 acne(青春痘用品) active(賦活用) after sun(日晒后用品) alcohol-free(无酒精) anti-(抗、防) anti-wrinkle(抗老防皱) balancing(平衡酸碱) blusher(腮紅) clean-(清洁用) combination(混合性皮肤) correct(遮瑕膏) cream(霜) day(日间用) dry(干性皮肤) essence(精华液) exfoliator(去角质) eye gel(眼胶) eye mask(眼膜) eye shadow(眼影) eyeliner(眼线(笔、刷)) facial(脸部用) fast dry(快干) firm(紧肤) foam(泡沫) foundation(粉底) 23 化妆品英语2 gel(胶狀) gentle(温和的) hydra-(保湿用) lip care(护唇用) lip coat(口红弧膜) lipstick(口红) long lasting(持久性) lotion(水、露) loose power(蜜粉) makeup(粉底) mask(面膜) mascara(睫毛膏) milk(乳) moisturisor(保湿面霜) mult-(多元) nail color(指甲油) nail enamel(指甲油) nail polish(指甲油) nail saver(保甲液) normal(中性皮肤) nutritious(滋养) oil-control(抑制油脂) oily(油性皮肤) pack(剝撕式面膜) peeling(敷面剝落式面膜) pressed powder(粉饼) purify(清洁用) quick dry(快干) remover(去除、卸妝) repair(修保) revitalite(活化) scrub(磨砂式(去角质)) sensitive(敏感性皮肤) shading powder(修容饼) solvent(溶解) spot(青春痘用) sun block(防晒用) toner(化妝水) toning lotion(化妝水) trentment(修护) wash(洗) waterproof(防水) -white-(美白用) 例子: 1。具有紧致皮肤、燃烧脂肪及减少坠肉效果的纤体瘦身按摩膏,含有番木瓜果提取物、透明质酸等具有增强皮肤毛细血管微循环,促皮肤新陈代谢、去除老化角质的功效;用后有明显清洁感和透明感。使皮肤显现出细致柔软的肤质。能起到缓解紧张感的作用,改善暗哑肤色,增强皮肤弹性焕发青春光彩。 2。具有休息皮肤、缓解紧张及减少坠肉效果的香熏瘦身按摩膏,添加香薰油、天然植物草本精华提取物、透明质酸等具有收敛、保湿、激活皮肤深层细胞等有效的天然成份,可以使极度疲于内外压力的皮肤得到修整,能起到缓解紧张感及瘦身的作用。 3。使用方法:取适量本品均匀涂于皮肤表面,双手以打圈的方式进行有规律的按摩,也可辅以蒸汽喷雾5-10分钟,按摩20-30分钟后,用湿巾擦净即可。 注意:在按摩中,不要用力过度,以免引起皮肤发红、发热等不适现象。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/1195400.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-09-05
下一篇2023-09-05

随机推荐

  • 伊思的护肤品怎么样

    从粗浅的角度出发去理解,如果来自于伊思的护肤品化妆品品质不好,大家使用了之后没有看到明显的肌肤改变,没有看到很贴服的、很细致的上妆效果,为什么大家还会选择购买伊思旗下的护肤品化妆品呢?所以它的销售业绩就会越来越差,不是吗?从具象的角度出发去

    2024-04-15
    46700
  • 口碑最好十大沐浴露

    口碑最好十大沐浴露有:多芬、强生婴儿、力士、舒肤佳、玉兰油、六神、妮维雅、凌仕、威露士、阿迪达斯。1、多芬:多芬创立于1957年,是全球著名的女性品牌,隶属于联合利华旗下。多芬是秀发和肌肤理护专家,主要产品是沐浴乳、洗发水及护发素。2、强生

    2024-04-15
    35400
  • hydra beauty香奈儿,香奈儿精华水使用方法

    随着年龄的增加,肤质会变得暗哑粗糙,这是变老的特点之一,这个时候我们就需要通过护肤来延缓衰老,比如hydra beauty香奈儿是个不错的选择,还有香奈儿精华水搭配一下就更好了,那么hydra beauty香奈儿怎么样,以及香奈儿精

    2024-04-15
    28700
  • 妮维雅什么产品好

    问题一:妮维雅的哪种产品好?妮维雅的 粉水、白水、蓝水,我都用过,绿水我同学用过。所以相对来说比较熟悉。 粉水――这款号称是适合敏感肌肤使用的水,我用没啥感觉,但是我一个同学用了居然蜕皮过敏!!可以想象,其中化学含量。。。 白水

    2024-04-15
    39100
  • 润唇膏哪个牌子好

    润唇膏哪个牌子好要说什么护肤品走哪带哪,一定非润唇膏莫属了,随身必定携带一支,公司和家里也分别都留有存货。那么你们知道润唇膏哪个牌子好吗?有关唇膏的使用,个人有时一天涂十几次,最通常的情况是早上唇膏打底,晚上唇膏滋养,一年四季不间断,秋冬使

    2024-04-15
    28100
  • 用什么化妆脸会发亮

    用什么化妆脸会发亮  用什么化妆脸会发亮,爱美是人的天性,在这个看脸的时代,很多女生都会通过化妆来修饰自己,而正是因为如此市面上的化妆品种类非常多,那么用什么化妆脸会发亮呢?用什么化妆脸会发亮1  化妆

    2024-04-15
    35200
  • 妮维雅和欧莱雅哪个好?两者有什么不同吗?

    个人觉得欧莱雅好用,两者区别在于妮维雅只具有基本的保湿功效。妮维雅基本只有保湿功效,对每个人都适用。卡尼尔偏属年轻人品牌。而欧莱雅是历史悠久的知名专业化妆品品牌,对女性肌肤研究更细化,因此才能研发出针对不同年龄段的产品。毕竟小年轻依仗年龄优

    2024-04-15
    43900

发表评论

登录后才能评论
保存