Céline Dion 的 《En Attendant ses pas》。把歌词给你附上。
En attendant ses pas等待他的脚步 celine dion(席琳迪翁)
attendant ses pas 在等待他的脚步时
Je mets la musique en sourdine, tout bas我给音乐插上弱音器,很小声
Trop bête, on ne sait pas, s'il sonnait太傻,但谁能知道呢,如果他按门铃了呢
Si je n'entendais pas cette fois如果这次我没听到呢
En attendant ses pas ce matin-la那是个等他脚步的早晨
RE
Un soir Un matin 一个晚上,一个清晨
Un hiver, une aube一个冬季,一个晨曦
Un printemps qu'il choisira还是他会选择一个春天
Rien, je n'en sais rien, 不知道,我什么也不知道
Je mets des lumières我只是亮着灯
Les nuits au bord des chemins沿着街道的夜晚
En attendant ses bras 等待他的怀抱
Je peins des fleurs aux portes我给门上画了花
Il aimera ça喜欢的
En attendant le doux temps de ses bras等待着他拥抱我的甜蜜时光
Et je prends soin de moi 我精心打扮自己
Rouge à mes lèvres ,à mes joues上点口红,抹点胭脂
Pour qu'il ne voit pas为了让他别看到
Quand trop pale parfois, ne surtout pas偶尔太苍白的我,千万别
Qu'il me surprenne comme ça 让他在这种时候撞见我
Il y a de l'eau frâiche et du vin这有有新鲜的水和一些酒
Je ne sais pas ce qu'il choisira我不知道他会选择什么
Je ne sais s'il est blond, s'il est brun不知道他是金色头发还是栗色
Je ne sais s'il est grand ou pas也不知道他是高还是矮
Mais en entendant sa voix je saurai但是在期待他声音的时候我知道
Que tous ses mots, tous seront pour moi所有他的话,所有的都是说给我听的
En attendant le doux temps de ses bras等待被他拥抱的甜美时刻
J'y pense tout le temps a cet instant 我一直都在想象这一刻
Oh quand on se reconnaitra哦,当我们遇见
Je lui dirai c'etait bien long, non, 我会告诉他太久了,不
J ne lui dirai surement pas我肯定不会这么跟他说
En attendant ses pas, 在等待他脚步的时候
Je vis, je reve et je respire pour ca我生活,我做梦,我呼吸都是为了这一刻
RE
En attendant juste un sens a tout ça等待只有一个意义就是这一刻
A tout ca只为这一刻
在1999年,滨崎步发行了第一张专辑《AsongforXX》(给XX之歌),在日本Oricon唱片公信榜专辑榜连续五周成为冠军,销量超过145万张,打破新人女歌手19年来的纪录,这使她在日本广受注目。她的歌曲歌词深受年轻人欢迎,也特别受到年轻女性共鸣。而当时她前卫时髦的打扮亦深受高中女生欢迎,在日本形成了社会现象,更被称为「女高校生流行教主」。在同年4月推出的单曲《LOVE~Destiny~》为滨崎步夺得了第一张唱片公信榜冠军单曲,销量逾65万张,而在同年7月发行的单曲《Boys&Girls》被誉为滨崎步的成名曲。此单曲发售时,当时日本乐坛上另一迅速冒起的新人铃木亚美也同时推出了单曲《BeTogether》,两张单曲的销量对碰成为了日本流行音乐界争议的对像。后来此单曲销量突破百万大关,但因为比后张单曲晚突破,故为个人第二张百万单曲,藉着此支作品也开始改变了日本有史以来单曲的形式,一张单曲包含10首以上的曲目(原曲加上混音)。紧接着于8月推出的单曲「A」比前张单曲更早破百万,为个人第一张百万单曲,刷新了滨崎步单曲销量的最高纪录,卖出了超过163万张,此纪录一直维持至今。然后于同一年内再发行第二张专辑《LOVEppears》(爱现),该专辑封面挑战尺度的设计在当时引起了争议,在同日也发行第一张限量单曲《appears》,《LOVEppears》为白人封面,而《appears》为黑人封面。尽管如此,该专辑销量超过256万张。销量的屡创佳绩,使滨崎步迅速攀上日本乐坛天后的地位。于同年底,滨崎步首次出席红白歌合战,并演唱《Boys&Girls》。
滨崎步第九张单曲《Boys & Girls》(男孩&女孩)发行于1999年7月14日。这是她第一张以12厘米CD发行的单曲。在日本99年开始,8厘米的CD单曲逐步淘汰。这张单曲电子混音复杂,舞曲形式,充分体现了日本JPOP风。从这张单曲开始AYU步入了流行前锋,制造流行元素,配饰,彩绘指甲等时尚潮流。开始被日本人称为流行教主,百变天后。《Boys&Girls》被誉为滨崎步的成名曲。此单曲发售时,当时日本乐坛上另一迅速冒起的新人铃木亚美也同时推出了单曲《BeTogether》,两张单曲的销量对碰成为了日本流行音乐界争议的对像。后来此单曲销量突破百万大关,但因为比后张单曲晚突破,故为个人第二张百万单曲,藉着此支作品也开始改变了日本有史以来单曲的形式,一张单曲包含10首以上的曲目(原曲加上混音)。花王「AUBE」彩妆系列口红广告主题曲。 这张单曲获得了第32届全日本有线放送大赏,黄金点播赏,读卖电视台特别赏。第32届日本有线大赏,有线音乐优秀赏。第41届日本唱片大赏,优秀作品赏。这张单曲滨崎步第2次拿下公信榜冠军宝座。在榜17周。首日销量261,750。累计销量1,037,950。是滨崎步第二张破百万的单
应该不少妹子都知道苏菲娜这个品牌,苏菲娜是日本花王旗下的一个品牌,苏菲娜的防晒乳和妆前乳都是它们家的爆款产品,但是有的人可能只知道花王,但是对苏菲娜并不是很了解,也不知道苏菲娜的产品是否好用,那苏菲娜属于几线品牌?苏菲娜在日本是什么档次?
1、苏菲娜属于几线品牌
苏菲娜sofina是日本第一家庭用品厂商花王旗下的化妆主打系列,在日本已经成为继shiseido,kanebo,kose之后又一广受欢迎的化妆品牌。SOFINA苏菲娜化妆品与Shiseido资生堂、Kanebo佳丽宝并称日本三大品牌,是花王的一个下属品牌,针对不同年龄的女性,研发出不同的产品适应不同肤质,非常适合亚洲女性娇嫩细致的肤质。
虽然sofina还很年轻,但是以其不张扬的个性,高科技的产品性能受到了日本各个年龄阶层女性的喜爱。Sofina的产品价位比较高并且很少见其产品广告,因此更显sofina的知性与个性。sofina产品种类不多,大致分为1护肤(洗颜系列,基础护肤,特殊护理),2化妆底状(Fine-Fit粉状系列,Raycious粉状系列,以及新上市的Grace粉状系列),3彩状系列AUBE,4百货店专卖EST系列。以上产品除了EST只在高档百货店有售之外,其余的系列都可以在日本的各个药局和化妆品专卖店可以买到。
2、在日本是什么档次
sofina是日本花王旗下产品,在日本竞争激烈的市场上占有率排第四,花王日本最大的日化公司,而且只有在专柜有售。相信喜欢研究化妆品、护肤品的美妞们都知道。不矫揉,不装饰,不伪装。不追求只是表面的美丽。激发肌肤自身由内而外的美丽,真正满足内心的需求。乖承这股精神。1982年苏菲娜于日本诞生了。当人们还局限地认为化妆品就是彩妆品时,SOFINA已开始倡导洁面与基础保养品在日常护理中的重要性,井以独特的护肤理念——“激发肌肤自身的美丽潜能”,解开肌肤构造之谜,广泛而深入地研究各项有效的护肤方法。
3、日本花王苏菲娜产品
1、芯美颜保湿防晒乳液:防晒指数:SPF50PA++++。淡蓝色瓶身上一朵小白花,防晒指数是SOFINA最高的。分保湿和清爽两种,功能是基础防晒+保湿+抗氧化,无美白功能。
2、芯美颜美白保湿防晒乳液:防晒指数:SPF50PA++++。白色瓶身上是一朵白色小花,同样有保湿型和清爽型两种。防晒效果和蓝色瓶差不多。功能上,新增美白功效,但保湿效果不如蓝瓶。所以注重美白效果的姑娘请选择白色瓶。
3、透美颜保湿防晒乳液:防晒指数:SPF50PA+++。白色瓶子上白色大面积碎花,和前面两瓶相比,防晒指数区别是少了一个“+”,防护时间短一点。在功能上,只提供基础防晒,无美白抗氧化等额外功能,但控油效果不错。
4、透美颜美白保湿防晒乳液:防晒指数:SPF50PA+++。在上面白色瓶子的基础上加了美白效果。透美颜系列的防晒指数略逊于芯美颜,但针对城市日常防晒已经足够,而且质地比较轻薄。
5、长效隔离妆前乳:防晒指数:SPF20PA++。SOFINA最有名的产品就是这瓶妆前乳了,适合日常防晒需求,不油腻厚重,长效控油不脱妆,适合化妆的姑娘夏季脸部的日常防晒。
4、苏菲娜适合多大年龄
苏菲娜适合25-40岁的女性。苏菲娜(sofina)是花王(kao)引入中国的第一个高端保养品牌。苏菲娜(Sofina)的品牌名称源起于希腊文sophia一字,它所代表的是“睿智”之意。苏菲娜(Sofina)集研究人员的全新发现,那便是存在于角质层中的滋润成分细胞间脂质。苏菲娜(Sofina)认为,在肌肤角质层内的细胞与细胞之间,存在着细胞脂质,让细胞整齐而规则地排列,可以将水分保持在角质细胞中。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网