日语成分表求翻译,越详细越好

日语成分表求翻译,越详细越好,第1张

说实话有点多。。我就说说使用方法吧。第一个就是早晚洗面奶洗脸后,取大概500元硬币的大小(大概我们的1块钱大小),轻轻地抹在肌肤上。

第二个 就是涂完化妆水,乳液以后轻轻抹上。(适量2粒钉子左右)

写完才看到成分。。。成分的话,,太复杂了。其实跟中国一样告诉你也不懂的名字。我觉得翻译的必要也不是很大。你就当做是什么化什么的成分就好了。

淘宝上有啊。。。

盛田屋的豆乳面膜吧

含有丰富的大豆、乳铁蛋白、蜂王浆、杜鹃花朵酵母提取物等成分的酸奶面膜。更含有杜鹃花

朵酵母提取物。

水、米糠油、甘油、水氢化菜籽油酒精、乙二醇、硬脂酸、酵母提取物、甘草酸2K、醚、卡波

姆、氢氧化钾、生育酚、氢化的卵磷脂、蜂蜜、酱油牛奶发酵液、乳铁蛋白、薄荷、BG、大豆

提取物、大豆发酵提取物、液体酸奶、蜂王浆提取物、二氧化钛、氧化硅、氧化铝、角鲨烷、

糊精胡萝卜提取物、调味料

翻译如下:

成分表:PEG-3 聚二甲基硅氧烷:乳化剂 表面活性剂

水:溶剂

乙醇:溶剂 抗菌剂 收敛剂

滑石粉:填充剂 肤感调节剂 抗结块剂

肉豆蔻酸异丙酯:粘合剂 柔润剂 去角质

甲基丙烯酸甲酯交联聚合物:增稠剂 成膜剂

环五聚二甲基硅氧烷:柔润剂 增稠剂 溶剂

异十二烷:柔润剂 溶剂

PEG-9 聚二甲基硅氧乙基聚二甲基硅氧烷:乳化剂

甘油:保湿剂 溶剂

癸二酸二异丙酯:柔润剂

乙烯基聚二甲基硅氧烷/聚甲基硅氧烷硅倍半氧烷交联聚合物:肤感调节剂

硅石:肤感调节剂 摩擦剂 吸附剂

糊精棕榈酸酯:增稠剂

木糖醇:保湿剂

三甲基硅烷氧基硅酸酯:成膜剂 柔润剂

扁桃酸:去角质、抗菌剂、美白祛斑

PEG/PPG-14/7 二甲基醚:保湿剂

氯化钠:黏度控制 pH调节剂

库拉索芦荟:控油抗脂溢 抗氧化剂 抗炎剂

扩展资料:

安热沙ANESSA(日语:アネッサ)是日本资生堂制造、贩售的皮肤保养化妆品品牌,是日本资生堂旗下唯一防晒专业品牌。产品连续15年日本防晒类化妆品销售额第一。

安热沙ANESSA为资生堂集团旗下防晒品牌。主要是防御紫外线的商品,主打是防晒乳·化妆水·乳液与粉底等。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/1954083.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-30
下一篇2023-10-30

随机推荐

  • 什么是芦荟胶?

    在如今的美容市场中,芦荟胶是一种备受欢迎的护肤品。那么,什么是芦荟胶呢?芦荟胶是由芦荟植物中提取的一种透明的凝胶状物质。它含有丰富的营养成分,包括维生素、氨基酸、矿物质和多糖等,对于保护和修护肌肤有很好的效果。在市场上,有许多品牌的芦荟胶产

    2024-04-15
    27200
  • 学生党用什么洗面奶好?

    01:旁氏米粹洗面奶旁氏米粹应该就是学生党的心头爱吧,我第一次用洗面奶也是用的这款,妥妥平价洗面奶中的战斗机,清洁力杠杠的。纯氨基酸的配方,膏体厚实,洗感比较温和,在氨基酸洗面奶中清洁力算高的,基本的防晒和淡妆都可以洗干净,洗完也不会紧

    2024-04-15
    19500
  • 香奈儿的产品怎么样?哪些值得买?

    香奈儿品牌产品线这么多,我个人觉得有的好用,有的性价比不高。护肤线的话,感觉不是他们家的主打,印象中美妆博主们也都比较少提到香奈尔家的护肤品。我用过他们家的山茶花系列,保湿效果还可以,但是同等价位还有更多的选择。不过香奈儿讨人喜欢的一点是:

    2024-04-15
    11300
  • 香奈儿口红正品和假货颜色上有啥区别

    香奈儿口红正品和假货在包装、膏体、质地、编号等方面有区别:1、包装盒面的区别。文字排版方式、文字内容,都有很多的区别。真货的这些说明文字要更清晰、更粗实。香奈儿的logo处对比,正品的logo更显小一些,假货则显得更大。如图:2、膏体上的区

    2024-04-15
    10100
  • 初中生防晒霜排行榜10强

    初中生防晒霜排行榜10强有:资生堂安耐晒金瓶、碧柔水活防晒保湿裸妆乳、嘉娜宝防晒霜、香蕉船运动型高效防晒霜、水宝宝防晒霜、妮维雅防晒霜、苏菲娜透美颜美白防晒霜、黛珂多重防晒乳、欧莱雅小金管隔离、雅漾自然倍护防晒霜。1、资生堂安耐晒金瓶:使用

    2024-04-15
    11100
  • 广西北海的海鲜哪里好吃

    广西北海是一个著名的海鲜之地,这里有着美味的海鲜食品和得天独厚的地理环境,每年吸引着众多游客前来品尝。那么,在北海的海鲜哪里好吃呢?下面我们来了解一下。第一,北海市海鲜市场。北海市海鲜市场坐落于北海市中心区,拥有着数百个摊位贩售着各式海鲜。

    2024-04-15
    8500
  • 大蒜美白效果怎么样?与欧露莲蒜肽美容是一样的吗?

        大蒜由于强烈的气味,往往不受年轻人的青睐,但是对于保养皮肤来说,大蒜有着不可替代的作用,大蒜对皮肤的作用很大,包括:美白、排毒、补水、保湿等等。所以在生活中要适当的吃一些大蒜。1.大蒜可以美白肌肤大蒜中的维生素C及类胡萝卜素的含量很

    2024-04-15
    17600

发表评论

登录后才能评论
保存