(以“1976年6月1日”为例)
写法:June 1(st), 1976
读法:June first, nineteen seventy-six
美国国家标准日期格式是月日年,如1987年4月20日,美国国家标准日期格式的表达是April 20, 1987,则读成April the twentieth, nineteen eighty-seven;用数字表达日期时按照美国国家标准日期格式应写成08,01,1998。
日期格式注意事项
1、英式写法中,日期与月份之间不可加逗号。
2、写法中,年份前的逗号可以省略。
3、写法中,代表日期的序数词词尾(-st,-nd, -rd或-th )均可省略。
4、写法中,序数词前的定冠词the,一般可省略(尤其是以序数词开头的场合);但在读法中,该定冠词则不省略。
-中美时差
一、两个是不同的产品
雅漾是法国品牌,行销多国,当地代理商或分公司跟据该国的化妆品市场作为考量,增减引进的产品。也就是说,有些商品是法国当地没有贩售,但有出口到其他国家贩售。一般作雅漾水货生意的,通常是直接从法国拿货。目前雅漾纯物理性防晒(白色瓶身)应该是有两款SPF30,以及SPF50。较多国家是引进SPF50,简单查阅雅漾其他国家的官网,目前看到进口SPF30这款的,除了中国还有澳洲。
二、防晒指数标示
中国的规定,不是产品内容物的防晒指数不能超过SPF30,而是「标示」不可超过SPF30,若实际防晒指数超过SPF30,就必须标成SPF30+。欧盟、日本等绝大部分国家都采用SPF50为标示上限,超过则以SPF50+标示之。而欧盟、日本有很多化妆品牌,他们生产的防晒产品多半都超过SPF40,所以到了中国,一律被要求标示成SPF30+。老实讲非常诡异和可笑,纸盒外包装可能是SPF30+,可是产品的容器上还是写SPF50+。
三、真货假货
店主讲的是中国现况与事实,可不能证明他卖的是真货/假货。有心要仿,是非常容易的。再者你原本是想省100多,真的买到假的,变成赔了100多。若是100多还事小,碰上劣质成份冒充,伤了脸就糟糕了。脸只有一张,不要冒险,宁可多花一点到专柜买100%正货。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网