福州话中,发音类似[bju:]的单字,普通话拼音为biāo,例如“标、彪、镖”等;
例如“标准”,福州话发音类似“[bju:]肿”;
另“啤酒”,福州话发音类似“必久”,口语中快速连读时,音感也象[bju:];
福州话中,发音类似[laʊ]的单字,有“老,佬,闹,漏”等很多;
所以,[bju: laʊ]的具体意思需根据上下文以及当时的语境来判断。有可能是“啤酒闹(啤酒喝多了闹事)”
A左些洛吧吧噜? 翻译: 做什么粑粑事情(粑粑即男性性器官,此处表示脏话)
B可列咯!波趴叻? 翻译:干吗想打架
A一捏吧吧!姑南歪抹敢啊?
翻译:问候下你母亲的生殖器~!(表示很关心她老人家~!) 靠谁怕谁啊当我不敢啊
B会女就洗过里嘛! 翻译:那你就死过来嘛
A撒女内! 翻译:通过"操"的方式,再次问候你老母!(强烈表示内心很关心她老人家~)
B坑亚宽啊! 翻译:很拽啊~!
孩子~!想学福州话很容易的福州人很热情,大街上随便找个人你用中指指着他就可以了,免费的哦~一般人我不告诉他!
肯莫在福州话是骂人的话,不好说的,直译出来是狗母,大都是两女人吵架时对骂的脏话。一般后面还加个货:肯莫货。谁这么无聊问这话。
2、k驴这个词在福州话中的正字为奚猪,意为傻瓜,通常带贬义,而不是其他回答中所说的爱称。
3、福州话,意思是傻瓜,泛指办傻事。
4、这是福建的地方方言,K驴的意思就是去外面游玩,约上三五朋友一起到外面逛街消遣喝茶。福建福州地区K驴叫卡溜。福建宁德闽东地区方言K驴叫踏溜。总而言之,K驴意思都是玩耍休闲的意思。福建的地方方言特别多,欢迎外地的朋友来福建游玩,你一定会感受到不一般的方言体会。
5、福州话半路泄直译出来是拉肚子,比较严重的拉肚子的意思。实际上大多是口头禅,有点带骂人的意思。比如某某人做了什么缺德事,大家议论起来就会说:这个半路泄啊,怎么会做出这样缺德的事,在这里的半路泄就是口头语怪罪,诅咒他的意思。
是福州话骂人的。
福州话,又称福州语,是闽江下游的旧福州府“十邑”的共通语,是闽东地区的代表方言,也是福州民系所使用的母语,属于汉语族的闽语分支。此外,福州_民也以福州话为母语。福州话在汉语各大语系中占有重要的地位。福州人把这门语言称作平话,意思是“日常生活中所使用的语言”。
福州方言是多来源的。上古汉语和中古汉语明显地留存于福州话中,其主要原因由汉代、晋代、唐代大规模移民,也有古齐语、古晋语的残留(如福州方言中有现代晋语中的切脚词),这些来源逐渐融合形成了现今的福州方言。近300年来,福州话在语音的声韵母、音变规律、字音的变读方面和词汇方面都发生了较大的变化,但这种变化又是极其缓慢的。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网