面膜是美容保养品的一种载体,如今面膜的种类越来越多,也受到越多人的喜欢。那么你知道面膜用英语怎么说吗下面跟我一起学习关于面膜的英语知识吧。
面膜英语说法
facial mask
face pack
面膜的相关 短语海藻面膜 seaweed mask ; THE BODY SHOP ; algae masque
睡眠面膜 SLEEPING MASK ; Water Sleeping Pack ; sleeping pack ; aqua active sleeping pack
奇迹面膜 OUT OF TROUBLE ; origins out of trouble
玫瑰面膜 Rose Mask ; ROSE FACE MASK ; Fresh ; Dainty Design - Rose Mask
芦荟面膜 Aloe Mask ; Aloe Vera Mask ; Dainty Design - Aloe Mask
清洁面膜 deep cleansing emergency mask ; best mask for congested skin ; PEELING ; DHC
膏状面膜 cream pack
人参面膜 ginseng beauty mask
生面膜 Revital Mask
面膜的英语例句1 This mask leaves your complexion feeling soft and supple
这种面膜能使你的皮肤变得柔软细嫩。
2 The mask is left on for about 15 minutes while it sets to a rubbery texture
面膜敷上后等约15分钟,待其变成橡胶状质地。
3 Copy now the mask layer, applying to it Filter - Blur - Gaussian Blur
复制面膜层, 点击滤镜 - 模糊 - 高斯模糊
4 Use the necessary instrument Polygonal Lasso Tool to outline the mask contour
使用多边形套索工具将面膜部分选中
5 The sleep mask that can moisturize nourish and repair your skin overnight
保湿滋养修护在一夜之间同步完成的睡眠面膜
6 Relaxing masks moisturize the skin and refresh the skin
放松型面膜可以为肌肤补充水分并使之更新
7 Minutes later, rinse the masque away with warm water and a washcloth
几分钟以后, 用温水和毛巾洗去面膜
8 Above services include a 5 min shoulder massage while the mask is applied
以上所有服务均在面膜同时提供5分钟的肩头按摩
9 Mark out the mask along its contour with Polygonal Lasso Tool
使用多边形套索工具将面膜部分抠出来吧
10 Primrose Facial Cleansing MasqueDeep cleansing clay masque for most skin types
适合所有肤质使用的深层清洁面膜
11 This creamy facial beauty mask feels soft and comfortable by touch
凝胶状美容面膜,触感柔和舒畅
12 We have a facial mask, moisturizing lotion, eye - cream and tonic
包括面膜 、 水分乳霜 、 眼霜及爽肤水
13 Professional skin care, facial type, the efficacy of products all its aspects
涉及专业护肤 、 面膜类 、 功效产品等各个方面
14 We have facial mask, moisturizing lotion, eye cream and tonic
包括面膜, 保湿乳液, 眼霜及爽肤水
15 For dry skin - This mask conditions dry skin and leaves It'supple and radiant
对于干性皮肤 – 这个面膜可护理干性皮肤,并让它柔嫩光亮
关于面膜的英语趣闻:鸟粪面膜受热捧 一次180英镑A British spa is offering a new anti-wrinkle treatment in which clients pay £180 to have nightingale droppings smeared on to their skin
一家英国美容中心提供了一种去皱新产品疗法,顾客只需付180英镑,就可以享受夜莺粪便面膜服务。
The unusual facial is already popular in Hollywood, with Tom Cruise among those who swear by its effectiveness
这种不同寻常的面部保养 方法 已经在好莱坞明星之间流行起来,他们说这种面膜效果非常好,汤姆·克鲁斯就是其中之一。
The 51-year-old actor started the treatments two years ago, and believes they have dramatically improved his complexion
51岁的汤姆·克鲁斯两年前开始做鸟粪面膜,他相信这种面膜能够很好地改善自己的肤色和肤质。
Other fans include Victoria Beckham, 40, who began having the facials after a visit to Japan
其他在做鸟粪面膜的明星还有维多利亚·贝克汉姆,这位40岁的女星在一次去日本之后开始做鸟粪面膜。
Billed as an alternative to Botox injections, the droppings – which are collected on the Japanese island of Kyushu – are mixed with rice bran and water before being applied as a mask and left to soak into the pores for an hour
鸟粪面膜的价格和肉毒杆菌注射的费用相当,其中的鸟粪是从日本九州岛采集而来,然后和米糠及清水混合搅拌,铺在面膜贴上,再把鸟粪面膜在面部敷一个小时左右就可以了。
They contain enzymes which are said to break down dead skin – restoring complexions that have been damaged by ageing and sun exposure – and were traditionally used to help Japanese geisha remove the thick white make-up they were expected to wear
这种面膜里包含去除死皮的酶类物质,可以修复阳光晒伤或年龄衰老造成的面部问题。这种面膜原本是给日本妓艺卸妆用的,鸟粪混合液可以去除脸部厚厚的粉。
The mixture apparently does not smell of excrement, but is said to have a musty odour
显然鸟粪面膜并没有粪便的味道,而是有一种霉臭味。
Emma Hu, director of the Spa to You centre at the Hilton Hotel on London's Park Lane, said: 'The nightingales were fed on caterpillars that eat from plum trees
艾玛·胡是伦敦公园街上希尔顿酒店的Spa to You护肤中心主管,他说:“夜莺是吃着梅树上的毛毛虫长大的。”
'Clients are intrigued, but after the hour-long treatment users say it gives a shimmery, iridescent effect to the skin'
“顾客们对鸟粪面膜都很好奇,但是做过1小时面膜护理的人都说,鸟粪面膜可以让肌肤闪亮、透白。”
1 面膜广告词大全
2 面膜的经典广告词
3 面膜创意广告词
4 经典的面膜广告词大全
5 物品用英语怎么说
面膜
[词典] [医] facial mask;
[例句]这种面膜能使你的皮肤变得柔软细嫩。
This mask leaves your complexion feeling soft and supple
面膜:mask
纸贴膜是:facial mask
补水面膜是:moisture mask
磨砂面膜是:scrub mask
纸贴型修护面膜:facial treatment mask
一般来说我们普遍把面膜叫做mask,如果要说到什么功能的话,再在mask前加一个单词,例如,补水面膜就是moisture mask,眼膜是eye mask。
根据生产批号看,寻找商品包装上印着的那串大数字和英文字母,打知名品牌的热线电话,绝大多数欧美会对你说那件货品的出厂日期。某些国外网站专业查护肤品的出厂日期和保存期只必须把生产批号和知名品牌输进网址,就能获得愿意的结果。
日本彩妆品牌没有一致关系式相匹配货品的生产批号,知名品牌同一连串好几个样式的,标志方式 和鉴别方法也不一样,以高斯补水面膜为例
第一类:6码出厂日期
首位 无现实意义。第2位意味着的是年代A、B、C、D、E、F、G、H各自意味着2004-2011年,先后推导。最后-六位意味着生产制造日数第6位英文字母无现实意义。入录 E058N表达2008年第58天生产制造。
第二类 5码出厂日期
首位 无现实意义。第2位意味着的是年代A、B、C、D、E、F、G、H各自意味着2004-2011年,先后推导第3位意味着的是月1到9月用阿拉伯数表达,10月是OOctober,11月是NNovember,12月是DDecember。最终俩位,意味着的是生产流水线,没什么实际意义。比如 GO48表达2010年10月生产制造。
第三类 6码出厂日期
首位~2位的2个数字意思的是原产地。第3位意味着的是年代。A、B、C、D、E、F、G、H各自意味着2004-2011年,先后推导。第4位意味着的是月。1到9月用阿拉伯数表达,O、N、D各自表达10、11、12月。最终俩位,意味着的是生产流水线,没什么实际意义。比如40H303表达2011年3月生产制造。
不标出厂日期我觉得是日本化妆品界的这条内幕,没标出厂日期的含意是要是没开封市,即使已过3年限期也可以再次应用。
综述:Please peel off this mask BEFORE application 使用前请撕下贴膜。
重点词汇
peel off 脱下,褪下
mask 面具 ; 面罩 ; 假面具 ; 护肤膜 ; 面膜 ; 掩饰 ; 掩藏
application 应用 ; 申请 ; 申请书 ; 申请表 ; 运用 ; 涂抹 ; 敷用 ; 施用
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网