日本大国药妆店小票翻译 实在看不懂

日本大国药妆店小票翻译 实在看不懂,第1张

从上往下,对一下字母和数字就知道了。

424ケータイマグ:保温水筒
202オオムギ ワカバ:大麦青汁
100アイボンWビタミン:维生素眼药水
312ケシミンクリームC : 面霜。对黑斑有效。睡觉前使用。
107ハイシー1000:医药品/对黑斑,雀斑,日晒有效。
312ハダビセイマスク:肌美精面膜
321セッキセイニュウエキER:雪肌精乳液
306キュレルセンガンリョウ:花王泡洗面奶
306キュレルメイクオトシ:花王牌卸妆霜
321SKホワイトBB:白色BB霜
310Wウオッシュ:湿纸
317トウニュウヨークルト:豆乳酸奶

中间的小票
304バーユクリーム:马油面霜
312ツブ・ナイトkゲル:(医薬部外品)角质粒面霜
320 SUBクリアバウダー: (名牌カネボウ)化妆白粉
319 ヒシツクリーム:保湿面霜
312ビフェスタミズCアイ:泡沫洗面奶
310Wウオシュ:湿纸
304バーフェクトUV:防晒霜
307ヤクヨウリッブ:防止嘴唇干裂的唇膏
312メラノCCシミエキ:除去黑斑的美容液
113面霜
305シセイドHクリームMD: 资生堂面霜

最下面的小票
312AQLクリームEX:资生堂面霜
320 フリブモイローション:化妆水
312AQLローションEXRR:资生堂化妆水
314ヒロインメイクボリューム:(伊势半)睫毛膏
304 ビオレUVAWES:(花王)带防晒效果的洗面奶
314リップジェルマジック:唇膏
314ヒロインメイクロング:长睫毛膏
203メリロート:健康食品
203ナマコウソ:生酵素

长年生活在日本,有些中文不太懂。另外没有见到实物,大概意思翻译出来。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2487797.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-07
下一篇2023-12-07

随机推荐

  • 腊梅的精华油好用吗

    Lamer这个牌子已经是家喻户晓了。明星产品是神奇面霜和浓缩精华。腊梅一直以强大的修复和滋养功效著称,核心功效就是修复,从最开始的面霜,浓缩精华,到后来推出的新生、塑性、和亮白精华。有些人说腊梅这种牌子要40岁在用,可是如果等到40岁,皱纹

    2024-04-15
    38200
  • 雅漾控油抗痘修护精华露怎么样?怎么用?

    雅漾控油抗痘修护精华露主打提亮保湿补水温和修护,那么雅漾控油抗痘修护精华露怎么样?怎么用?带着这些疑问下面是我为大家带来雅漾控油抗痘修护精华露的全面分析,了解它的更多性能,帮你解决更多的困扰,感兴趣的小伙伴们赶快来看看吧!

    2024-04-15
    33500
  • 你觉得有哪些书值得我们去读?类似那种“一生中必读”的推荐

    古斯塔夫・勒庞 Gustave Le Bon(1841-1931) 法国著名社会心理学家。他自1894年始,写下一系列社会心理学著作,以本书最为著名;在社会心理学领域已有的著作中,最有影响的,也是这本并不很厚的《乌合之众》。古斯塔夫・勒庞在

    2024-04-15
    27900
  • 自然唐堂黑松露精华乳怎么样

    题主是否想询问“自然堂黑松露精华乳怎么样”。自然堂黑松露精华乳好。根据查询相关公开信息显示,自然堂黑松露精华乳中含有丰富的蛋白质、氨基酸、维生素等物质,精华乳质地浓稠保湿效果更好,对于肌肤的防护、修复、缓解衰老等有着较为显著的效果。自然堂,

    2024-04-15
    29100
  • 乳液和精华液哪个明星

    十大明星同款护肤品排名1、海蓝之谜面霜,2、SK-Ⅱ嫩肤清莹露,3、兰蔻小黑瓶精华肌底液,4、迪奥的梦幻美肌修颜乳,5、资生堂盼丽风姿丰润护唇膏,6、娇兰御廷兰花乳液,7、LaPrairie莱珀妮焕颜新生乳霜,8、CPB沁肌紧肤蜜,9、PO

    2024-04-15
    29400
  • 伊贝诗水光透亮菁露怎么使用

    告别暗沉 水光透亮 拯救疲惫肌 我有bling瓶 28天肌肤焕亮一新 四大功效 1初步打底。初步打底鲜润肌底,轻轻一抹,水润满满。2打通通道。打通通道促进吸收,肌肤毛孔打开,后续成分更易吸收。3源头阻截。源头阻截亮肌晶采,添加3种焕

    2024-04-15
    28600
  • 至本洗面奶好用吗

    至本洗面奶好用。至本洗面奶是上海澄穆生物科技有限公司旗下的品牌,坚持以科学配方及高度有效性为产品研制的出发点,传递健康的护肤理念及生活方式,努力构建人与人和人与环境互相信任的友好关系,以理性之姿,追求理想之美。至本洗面奶是一款备受推荐的洗面

    2024-04-15
    30000

发表评论

登录后才能评论
保存