说明说有中文是正常的 雪花秀通常 会有 韩文 英文的介绍 部分产品会有中文和日文的介绍 但是是不是正品不是从说明说上决定的啊 如果一个仿品要做的话 肯定要仿的面面俱到啊 所以说明书不是决定这个产品真假的关键
因为中国汉字对韩国的影响很大，现在韩国的身份证、景点、军队学校的标语都在使用汉字。从3000年以前，箕子带领殷商一脉到达朝鲜半岛，建立箕子朝鲜，汉语就成为了朝鲜半岛的官方语言。几千年来，半岛所有的文学著作，所有的科举考试，大臣的奏章，都是用中文来完成得。
朝鲜王国的世宗大王于1443年（世宗25年）12月创建训民正音（即朝鲜谚文），在全国广泛发布是1446年。以前的韩国人，到了学校里就说中文，回家就说他们的土著语言。可是因为汉字的发音习惯跟他们的土著语言不一致，这就让他们那些本来没上过学的文盲学起来更加吃力。于是到了近代，朝鲜世宗李涛，觉得应该弄一种让文盲容易学习的文字，于是就有了”谚文“。但是这种文字只是限于民间沟通，根本无法用于官方文书，因为有很大缺陷，要跟汉字混用才行。
在国内民族主义的思潮下，朝鲜半岛南北于1948年废除汉字的同时，用朝鲜语固有词替换汉字词的运动逐步开始，朝鲜半岛开始专用谚文书写，废除汉字。
朝鲜民族于1945年左右获得独立后，在摆脱日本殖民影响的民族思潮的影响下，为了摆脱中国文化影响的烙印，废除汉字的使用，规定韩国大街小巷都使用朝鲜谚文来标记，官方的文字也是只能使用谚文来记事，小学、初中课程不得教汉字，到高中汉字才列为与法语、德语、西班牙语等外国语的选修课程。
扩展资料：
历史上，该语言在1392年以前随朝鲜半岛上的高丽王朝被称为“高丽语”，直至1392年李成桂建立“朝鲜王朝”之后，其即改称“朝鲜语”。1897年，朝鲜高宗李熙称帝并改国号为“大韩帝国”，因此这语言又改称“韩国语”或“韩语”。二战后，朝鲜半岛南北分治，两方各按照自己的国名来命名该语言，北部的朝鲜民主主义人民共和国称之为“朝鲜语”，而南部的大韩民国称之为“韩国语”。而中亚的朝鲜人之间则称之为“高丽语”——但此处的“高丽语”与朝鲜半岛的语言存在一定差异。
在中国，1897年大韩帝国成立以前，该语言只称为“朝鲜语”或“朝语”。中华人民共和国1949年建国以后，视同属社会主义阵营的朝鲜民主主义人民共和国为整个朝鲜半岛的唯一合法政府。因此将中国国内及朝鲜半岛所有关于朝鲜族文化和国家的字词均以“朝鲜”称呼，该语言也因而继续称为“朝鲜语”。
1992年中华人民共和国与大韩民国建立邦交后，与韩国的直接文化和经济交流迅速发展，韩国资本大量流入中国，该语言的课本、辞典等几乎都以“韩国语”的名称发行而且内容以韩国词汇为主。因此，现在“韩语”和“韩国语”的称呼在中国更加普遍。中国公立大学的外语学系大多以“朝鲜语”作为该语言的正式称呼，但是几乎所有教材以及授课内容都以“韩国语”为标准。中国出版的教材几乎基本上使用“韩语”的称谓，只有专门关于中国朝鲜族的教材才使用“朝鲜语”的表述。
资料来源：-韩语
这三个版本分别是什么？
那么我们首先来弄清楚这三个概念：什么是免税版？什么是企划版？什么是专柜版~
免税版：顾名思义，就是从免税店里面购买的的产品~，比如在韩国免税店购买，是必须要提供护照，往返机票，才能购买~居住在韩国本地的居民如果不出国，就算你是韩国人也没办法购买免税店的产品。
企划版：大家有时候会听说专柜版，有时候大家又听说企划版，是不是傻傻分不清楚？其实这两个都是韩国本土版，只不过企划版是由化妆品公司的销售人员卖出，专柜版是直接在韩国本土品牌专柜购买的版本。
专柜版，需要去韩国本地的商场专柜去买，没有任何优惠折扣，但是不用担心缺货买不到。
企划版，每个月月底像LG和爱茉莉公司会发布下个月的优惠套盒信息，有时候比较好的系列套盒，整个韩国才出2000套~除了供应整个韩国，还要供应巨大的中国市场，真的是物以稀为贵啊~
中国专柜版：现在很多韩国品牌都在中国开设专柜，凡是在中国专柜购买（可能国内有合资工厂生产，也可能是进口）的就是中国专柜版了~
那么我今天从多个维度，来告诉大家 “免税店版本和专柜版其实品质上是一致的”
1从工厂工艺流程上讲
以LG为例，套盒里水 乳 和中样，都是公司自己的工厂生产的，一个工厂的生产线！在生产的时候，都是先生产水，然后再生产乳液，按照预定计划，一个一个生产。所以我们套盒里水乳的生产日期是不同的。先分开生产完后，再分货。
分的时候，分成专柜的水乳单品， 专柜版套盒，企划套，免税店的套盒。不管哪个销售渠道的产品，其实都是一样的产品。
套盒中的小样，一次生产的起订量是10万，水10万，乳10万。然后再区分小袋的小样和套盒中的小样。然后装袋或者装入套盒。
最后，就可以发货给专柜，免税仓库和企划部门了。
2 从营销模式上讲
套盒大体分为两种 ，一种是专柜和免税店的版本，一种是企划版本！
免税店版本和专柜版，除了在特定时间，个别包装有些不同，基本上是一样的。
为什么会这样呢？
说白了，还是为了营销！比如夏季专柜套盒里没有霜，只保留水乳！ 比如，到了秋季，套盒里增加了手霜。为了应季，拉动其他产品的销售。这是套盒赠品营销！
而针对免税店版为什么不需要改变呢？
因为免税店版本是只有外国游客或者有护照和出国的人才能拿到的， 你不可能天天国外玩儿，所以营销推广的应季产品的必要性和收益并不大，还不如踏踏实实卖最基本的水乳霜！你说对吧？
再说说企划版本！企划版本不同于专柜版本和免税店版本。
企划板每个月都有不同的包装和组合，但里面的东西跟专柜版本和免税店版本是一模一样的。 那为什么大家要宣传这个专柜版本和企划版本不同于免税店版本呢？我稍后给大家分析下！
企划套盒是韩国特有的一种营销模式，有点像我们说的安利等的营销模式！是靠在家的妇女和在职人员销售的一种途径！
说白了，原生态是传销转变而来的一种正规销售模式。但这种销售模式还是造就了很多知名品牌，比如韩国的三星保险。比如大家知道的安利。企划版本的销售人员除了自己销售的利润还有返点提成。
3 为什么我们能拿到免税店的套盒？
因为我们是一般爱韩妆的外国人，我们有护照。
但是除了护照和机票还有一个特别的地方，那就是旅游合作公司！就好像你们去韩国旅游，导游带你们逛免税店，你们购物，导游是有回扣的（这点相信大家不陌生，这也是旅游行业的成规）。
再说说LG和爱茉莉公司的态度，他们其实都是反对免税店这种销售渠道的，所以免税店就限量了！限量规定，每个人限购多少个，限购多少金额
上有政策，下有对策！我们多找几个人来，不就解决了吗！
4为什们国内有人说免税店版本没有专柜版本品质高？
注意，我说是国内！因为这是国内人的炒作方式！同时这种说法也并未得到官方的认可。
为什么要炒作呢？
说白了，还是为了利益。因为她的渠道正好是企划或者专柜，不用苦哈哈跑去免税店排队，不用找旅游服务公司的关系！而同时，又能卖出高价！
比如，后 津率享的套盒，免税店版本是这样，
套盒包括：
津率享调理水150ml，津率享调理乳110ml，津率享面霜30ml套盒内赠送：津率享眼霜4ml，津率精华5ml，津率洁面泡沫40ml
8月限量套盒 是这样的
套盒包括：津率平衡液150ml，乳110ml，霜30ml，
套盒赠送：中样护手霜20ml水20ml乳20ml 霜10ml…
为什么赠手霜，秋天马上来了，手霜该上架了。给个试用装，你先试试，好用了就买。对吧！这就是我说的套盒赠品营销！
再对比一下，产品的含量：正装都是一样的。只是中样发生了变化！
免税店版的赠品，精华、眼霜、霜都是日常必须的！而就是这个8月套盒，变成了水乳霜和手霜。不能说，哪个版本的赠品更好。 但一定的是，打着专柜版和企划版的名头，他们偷偷涨价了！他们说专柜版的好，所以，卖得贵。 一定是这样，对吗？而你，恰好相信了。
所以综上所述，免税店的产品和企划专柜版成分是没有区别的~
但是他们之间有其他区别吗？有的， 区别主要体现在外包装和套盒内容的搭配上~
比如说：后免税店秘贴套盒vs后企划版秘贴套盒
下图是后免税版~配置也很不错~
下图是后企划版套盒，比免税版多了一个秘贴循环精华中样~
免税店套盒和企划版的内容不太一样，企划专柜版的赠品更丰富一点，而且企划专柜版每月的套盒，会更改它的内容和数量，免税店的套盒内容却是万年不变的~
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
