tour,trip,journey有什么区别?

一、词义辨析不一样

1、tour n 旅游，观光

〔辨析〕指以游乐为目的、最后返回出发地的观光游览，途中走访数个不同地点，距离可长可短。

〔例证〕He has gone on a tour to Europe

他到欧洲旅游去了。

2、trip n 旅行

〔辨析〕普通用词，常指短途往返的旅行或不常为之的旅行，强调目的地或出行原因。

〔例证〕The manager has gone on a business trip

经理出差去了。

3、journey n [尤英]旅行

〔辨析〕普通用词，主要指时间较长、距离较远的单程陆上旅行，有时也指水上或空中的旅行。

〔例证〕They are going on a journey to a strange country

他们要去一个陌生的国家旅行。

二、词义广泛性不一样

1、tour

英 [tʊə]  美 [tʊr] 

1）n 旅游，旅行；巡回演出

2）v 旅行，在……旅游；在……作巡回演出

2、trip

英 [trɪp]  美 [trɪp] 

1）v 绊倒；远足；犯错误；轻快地走

2）n 旅行；绊倒；差错

3、journey

英 ['dʒɜːnɪ]  美 [ˈdʒɝnɪ] 

1）n 旅行；行程

2）v 旅行

三、变形词不一样

1、tour

第三人称单数： tours 复数： tours 现在分词： touring 过去式： toured 过去分词： toured

2、trip

第三人称单数： trips 复数： trips 现在分词： tripping 过去式： tripped 过去分词： tripped

3、journey

第三人称单数： journeys 复数： journeys 现在分词： journeying 过去式： journeyed 过去分词： journeyed

journey一般指时间较长的远距离旅行，也可指水上或空中的旅行；travel泛指一切陆上、水中或空中大旅行，但着重指到国外或远方的长期旅行；tour常指以观光等为目的的旅行；trip多指使用交通工具的短途旅行，其目的可以是公事或娱乐。

TRAVEL 旅行(过程/动作)例如:he spent most of his time travelling abroad

TOUR旅游/比赛(到各个地方)

TOURS旅游

tour和travel区别：

1、“tour”，一般是有观光、享受、娱乐、旅游等目的，也有可能是“漫无目的”的，到了第一站才计划安排当地的节目，玩了一回才计划下一站到哪里去。

2、“tour”通常是旅游业界用来形容它们提供和售卖的服务。英文的原意是指一比较长时间、而又有好几个中途停留站的享乐旅程。现在这个字也有用于“非享乐”旅程的。

3、“travel”，不一定是长途，不一定跟旅游有关。但旅行社、旅行代理都是用“travel agent”来形容。

4、“travel”有时候有“去”的意思，跟“go”互相替换。

5、“travel”通常是用于形容从一点到另外一点的旅程。

扩展资料：

“tour”例句：

The band is currently on a two-month tour of Europe

这个乐队目前正在欧洲进行为期两个月的巡回演出。

“travel”例句：

I've been travelling all day

我一整天都在旅行。

visit

是到访、访问的意思。

tour是旅游、游玩的意思。

travel是旅行的意思，注重旅途中的行为，也可以包括旅游的行为。

tourism则侧重指旅游业。

用法：

都可以当动词用。不同的是travel是不及物动词。

He

visited

Beijing

last

year

I'd

like

to

tour

the

city

one

day/

He

is

on

a

tour

(此处是名词)now

I

like

traveling

/

He

is

traveling

to

Beijing

travel、tour、journey、trip的区别：

1、Journey(n)---“旅行”,“旅程”普通用语,指陆地上的远程旅行

2、Tour(n)---“周游”指途中在许多地方作短暂停留的观光游览

3、Trip(n)---“旅行”指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程

4、Travel(n)---“旅行”惯用复数形式泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长

travel

1、YouhadbettertraveltoHelsinkitomorrow 

你最好明天赶赴赫尔辛基。

2、InformationontravelinNewZealandisavailableatthehotel 

新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。

3、DrRyantravelledtheworldgatheringmaterialforhisbook 

瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。

4、Whensoundtravelsthroughwater,strangethingscanhappen 

当声音在水中传播时，可能会发生奇怪的现象。

5、Healsocollectsthingsforthehouseonhistravelsabroad 

他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。

tour

1、Wemadeatouroftheyacht,checkinglashingsandemergencygear 

我们在那艘游艇上四处看了看，检查了它的系索和应急装置。

2、Toassuagehiswife'sgrief,hetookheronatourofEurope 

为了减轻妻子的悲痛，他带她去了欧洲旅游。

3、ThetourwillincludegamesagainsttheAustralianBarbarians 

这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。

4、Tourbuseshavereplacedrailwaycars 

观光巴士已经取代了火车。

5、ThelaststopinMrCook'slengthytourwasParis 

库克先生漫长旅程中的最后一站是巴黎。

journey

1、Thejourneyleavesafavourableimpression 

这次旅行给他们留下了良好的印象。

2、Idon'tfeeluptosuchalongjourney 

我不能胜任这样的长途旅行。

3、Iwishyoubothaverygoodjourney 

我祝愿你们两人旅途愉快。

4、It'sabouthalfanhour'sjourney 

大约半小时路程。

5、Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneybacktowardsMadrid 

这辆旧巴士发动了引擎，准备启程返回马德里。