城野医生LaboLabo化妆水的日文说明怎么翻译?

城野医生LaboLabo化妆水的日文说明怎么翻译?,第1张

翻译成中文是:洁面后,取适量,避开眼部和唇部涂抹全脸,轻拍直到吸收完毕。

城野医生(DrCi:Labo)是日本第一医学美容品牌,由城野亲德医学博士在1999年于日本创立。城野医生对于科研的重视远远超过国内外大部分化妆品企业,城野医生在科研上的实力不仅体现在能找到消费者的需求,更能研发出符合消费者需求的产品。城野医生把自己定位于敏感性肌肤修复专家,共有800多名研究专家,专门研究各地消费者皮肤需求,对敏感性肌肤研究更是精益求精。

普通的化妆水是通过水分补给而达到保湿的目的。

擦拭化妆水则是用于清除掉洗完脸后还残留下的污垢。

即便是洗过脸之后,依然会残留下污垢和老化的角质。

为了再次确保洗完脸后的清洁,而使用擦拭化妆水。

虽然有着作为角质护理的peeling(此处直翻为剥皮美容,实际上指的是通过将硬化的角质柔软化,清洁毛孔等来达到美白和美肌的功效。)

能得到比洗脸更好的效果,

但是这不能每天都做。

过度的进行peeling的话,会过度去掉皮肤的角质和油脂,

过度摄取的皮肤,为了恢复对外部刺激的屏障功能

就会分泌过剩的油脂

这样就会发生变成油性皮肤这样的情况。

在这一点上,擦拭化妆水的使用

由于可以做每天的皮肤护理,所以是安全的。

即便是这样还是有几处需要注意的地方。

化妆棉蘸上擦拭化妆水时,严禁大力,多次的皮肤擦拭。

这样会导致皮肤粗糙,根据情况的不同也有可能引起炎症。

正确的使用方法是,用蘸上充分擦拭化妆水的化妆棉轻轻地抚拭肌肤。

对擦拭化妆水的使用,除了上文说明过的洗完脸后进行之外

也可以作为早晨洗脸的替代品使用。

因为每个人皮肤状况都不同,希望您能够自己做一下确认。

油性皮肤是另一回事,因为若是有着中性皮肤和干性皮肤的人,在早上起床的时候,汗与油脂分泌较少,所以比较推荐将其作为造成洗脸的替代品,

让您在忙碌的早晨得以缩短在皮肤护理上的时间。

虽这么说,但基本上还都是在洗完脸之后才进行的。

通过使用擦拭化妆水能够彻底清除无法洗掉的污垢和角质。

能够使用化妆水来进行皮肤擦拭或许会让您感到意外,此外还有用美容液(既精华液)来进行擦拭的化妆品。

在这种场合下,您就能够期待既有着角质护理又有着让美容液(精华液)充分吸收的W效果

(全手打,写了好久的)

第一行的意思是天然的植物提取的,大字“ナチュレ”意思就是英语里的nature,最下面的“ローシヨン”的意思是lotion,在日语里一般是指化妆水,润肤露之类的。我在药店里买的化妆水都是那么写的,满意回答里面的不正确哦。

日文中,化水三个字的意思是温漾精华水。这种产品被广大消费者喜爱和好评。据医生建议,使用温漾精华水可以获得最佳效果。温漾精华水的特点是温和而有效,能够帮助肌肤保持水润和滋养。

温漾精华水的适用范围广泛,无论是干燥的冬季还是湿热的夏季,都可以使用它来滋润肌肤。它含有丰富的植物精华和保湿成分,能够迅速渗透到肌肤深层,增强皮肤的保湿能力,并形成一层保护膜,防止水分流失。

温漾精华水还具有舒缓镇定的功效。它含有多种植物提取物,如洋甘菊、绿茶等,这些成分具有抗炎和舒缓肌肤的作用。在肌肤受到刺激或过敏时,使用温漾精华水可以有效缓解不适感,并促进皮肤恢复健康状态。

温漾精华水还能够收缩毛孔,改善肌肤质地。它含有收敛剂,能够收缩毛孔,使肌肤更加平滑细腻。它还具有抗氧化的作用,可以减少自由基对皮肤的损害,延缓皮肤老化。

温漾精华水的使用方法非常简单。只需要将适量的温漾精华水倒在手掌中,然后均匀涂抹在清洁的脸部和颈部皮肤上。轻轻拍打按摩,直至完全吸收。建议早晚使用,以保持肌肤的水润和滋养。

温漾精华水是一款备受消费者喜爱和好评的日本化妆品。其温和有效的特点使其适用于各种肌肤类型和季节,能够滋润保湿、舒缓镇定、收敛毛孔,并延缓皮肤老化。医生也推荐使用温漾精华水来改善肌肤状态。如果你想拥有水润健康的肌肤,不妨试试温漾精华水吧。

1、仔细地洗脸后,用化妆水清理一下面部肌肤

2、把面膜取出来展开,最初在眼睛的位置对齐,然后把面膜密着地贴到脸上(请注意液体漏出来)

3、就那样敷5到15分钟(适肌肤干燥时间而定可20分钟),然后取下面膜

4、脸上残留的美容液用手抹平让它被肌肤吸收

保养的阶段(一周使用1~2回为好)

化妆水的意思,是指用来清洁皮肤,或者是补充皮肤水分的一种保养品,可用于脸部以及身体的一种护肤品。化妆水的简介:主要可分为收敛水、柔肤水、柔软水三种。成分为水、依照其效果诉求的不同水溶液,譬如维他命C、果酸等,以及其他化学药剂,如香料,酒精等。有多种不同质地,譬如水状、凝胶状等等,根据溶质性质的不同而有差异。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/2791193.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-12-30
下一篇2023-12-30

随机推荐

  • 精华液和水乳的正确使用顺序?

    先使用精华液,后使用水乳。护肤品的正确使用顺序是水、精华液、乳、霜。1、先使用爽肤水,爽肤水是一种透明液态的护肤品,涂抹在脸部,起到二次清洁肌肤的作用。2、然后使用精华液,精华液是护肤品中的极品,它功效非常强大,使用效果很显著。精华液大多在

    2024-04-15
    65100
  • 聚容美白修复精华露有用吗

    聚容美白修复精华露是一款针对美容修复的产品,主要功能是增强皮肤的保湿能力和改善肤色不均现象,让皮肤更加亮泽和光滑。聚容美白修复精华露真正有用吗?让我们从多个角度来分析。从产品成份来看,聚容美白修复精华露中含有多种有效成分,如透明质酸、维生素

    2024-04-15
    55900
  • 关于写花的比喻古诗句

    1形容花的诗句花的诗句1桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。(李白《赠汪伦》)2忽如一夜春风来,千树万树梨花开。(岑参《白雪歌送武判官归京》)3待到重阳日,还来就菊花。(孟浩然《过故人庄》)4竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先

    2024-04-15
    54500
  • 妮维雅美白凝露好用吗

    好。1、妮维雅凝水活采凝露质地比较轻,容易被皮肤吸收,而且非常温和,很适合22岁年龄的肤质。2、这款产品的主要功能是补水,如果是干性的皮肤,又是在秋冬季节,这个凝露用起来会感觉有点干,所以需要搭配使用面霜或者乳液使用,在春夏季节用好。  1

    2024-04-15
    53000
  • 杭州泡芙哪家好吃吗

    杭州泡芙哪家好吃吗?这是一个常见的问题,对喜欢吃甜点的人来说是非常关注的一个话题。杭州有很多家泡芙店,不同的店家会有不同的制作工艺和口味,下面就来介绍一些值得尝试的店家。首先是位于钱江新城的JennyBake,这家店自成立以来就备受好评。他

    2024-04-15
    42000
  • 问下有没有口碑好的防晒霜推荐啊,要是平价就更好了?

    防晒能力是对一款防晒产品的基本要求,防晒霜是一种功效和使用场景都非常明确的产品,达不到防晒效果的防晒霜,就是一做得非常差的乳液,不会有人愿意用。接下来我就推荐几款口碑很好的防晒霜吧,性价比很高哦。1、新碧双重保湿水感防晒露(小金帽防晒)参考

    2024-04-15
    46700
  • 有谁了韩国的伊思蜗牛霜和面膜?用了效果怎么样?

      竹里行厨,来问讯、诸侯宾老。春满座、弹丝未遍,挥毫先了。云避仁风收雨脚,日随和气熏林表。向尊前、来访白髯翁,衰何早。  志手里,功名兆。光万丈,文章耀。洗冰壶胸次,月秋霜晓。应念一堂尘网暗,放将百和香云绕。算赏心、清话古来多,如今少。这

    2024-04-15
    53200

发表评论

登录后才能评论
保存