中国第一个专为华文原创图书图画书设计的奖项是?

首届“丰子恺儿童图画书奖”揭晓 华文原创图画书期待破茧

回答于2010-07-02

首届“丰子恺儿童图画书奖”揭晓 华文原创图画书期待破茧

《出版人》杂志记者 卢芳

7月22日，首届“丰子恺儿童图画书奖”在香港国际会展中心揭晓。大陆作家余丽琼、画家朱成梁创作的图画书《团圆》荣获“最佳儿童图书首奖”，并获得两万美元奖金。此次颁奖典礼吸引了来自两岸三地的创作者、出版人等各界人士300多人。中国作家协会副主席高洪波、丰子恺女儿丰一吟也到会祝贺，共襄盛举。

两岸三地风格各异

“丰子恺儿童图画书奖”是迄今中国第一个同时面对内地、香港、台湾广泛征集华文原创作品的儿童图画书奖项，在为期一年多的时间里共征集300多部作品，有158部作品进入最后角逐，最终12部作品获奖。该项华文原创图画书大奖由香港陈一心家族基金会斥资100万美金赞助，并由书伴我行（香港）基金会有限公司协办，将会每两年举办一次。

首届“丰子恺儿童图画书奖”报名参选的300多部作品是2004～20085年来两岸三地出版的华文原创儿童图画书，基本反映出两岸三地原创儿童图画书的普遍水准。研读初选入围的158部作品后，评审团一致认为，“经过一段时期以来的探索和铺垫，华文原创儿童图画书的创作在整体上已经开始进入一个具有比较独特的创意和风格，对图画书创作特质规律的理解和把握逐渐加深，文学和艺术品质不断提升的阶段”。

其中，三地因文化差异的不同，图画书创作出版经验的不同，地域性风格差异也得到彰显。大陆儿童图画书创作在文字和图画方面融入较多的民族文化元素，显出对传统文化的吸收和倚重。比如入围作品《宝儿》（蔡皋）改编自《聊斋志异》，《灶王爷》（熊亮）则取材自民间故事，获得评审推荐创作奖的《一园青菜成了精》（周翔）则改编自北方童谣。“配合童谣背景，周翔巧妙融入中国元素，无斧凿之痕，例如援用京剧武打场面，扉页风景和《清明上河图》汴京城郊菜圃的联想。而朴拙画风则似承袭徐渭、齐白石，线条的表情丰富、力道十足。”艺术史专家宋佩如是评价。

台湾地区儿童图画书创作起步较早，对西方图画书的了解和经验借鉴更为丰富，因此在创意、类型、风格方面更为多样，同时更关注对当代童年生活和情绪的艺术表现。获得“优秀儿童图画书奖”的作品《现在，你知道我是谁了吗？》（赖马）看似“识数”书，实则设计别具匠心，读者要从15个暗藏细节的画面中仔细对比才能找出“我是谁”。。另一本《想要不一样》（童嘉）则以左问右答的方式打破了对事物的刻板印象，给人以惊喜。而《池上池下》（邱承宗）是唯一一本入选佳作奖的“生态绘本”。该书透过一只来池塘觅食的小白鹭，让孩子了解蜻蜓的生命历程，以及池塘上下各种生物的共处环境，科学严谨又不乏想象力。《星期三下午，捉蝌蚪》（安石榴）更是被评委刘凤芯誉为“在华文儿童图画书创作历程中具有重要标杆意义的作品”。该书以叙述者旁白、报纸文字、学生作业多重叙事构成，使用蒙太奇手法打破时间线性，颇具后现代风格。

香港的儿童图画书创作虽已起步，但过于偏重教育主题而未有暂获，不过评审团表示，“未来会有更多的期待”。

大陆创作者尽管起步较晚，却“后来者居上”，此次摘获“最佳儿童图画书首奖”（《团圆》）、“评审推荐文字创作奖”（《躲猫猫大王》）、“评审推荐图画创作奖”（《一园青菜成了精》）三项大奖。

儿童性和恒久性受推崇

值得注意的是，首届“丰子恺儿童图画书奖”的8位评委来自不同地区，具有不同的学术背景和生活背景。其中，既有儿童文学研究专家，又有幼儿教育专家；既有文学评论人，又有小学图书馆馆员；既有来自大陆、香港、台湾地区的成长背景，又有来自美国的生活经验。每个人都有不同审美眼光和趣味。作品具备了什么特质才能打动评委获得大奖？

“儿童性是我们最看重的。” 评委之一、浙江师范大学儿童文化研究院副院长方卫平说。据介绍，为了确保公正，评审团常常为了一本书辩论一个多小时，反复陈述、讨论、投票，“一定要所有评委都认可某个结果，才能确定”。评委们在反复研读中发现，“大量以表现儿童生活和心理为内容的图画书，常常表现出与真实童年感觉的疏离与隔膜；成人化的主观想象和臆测最终导致一些作品内容成为一种不可信的童年叙事”。

同时，题材内容的恒定价值观也成为此次获奖的关键。获得首奖的作品《团圆》描写的是一位离家打工的父亲回家与亲人团聚的故事，其中分享的是作者余丽琼对父亲和家庭的理解，“当我找到那枚硬币时，这么多年郁积在内心的对父亲的感情倾泻而出。两年多来，出版社一直在等我，而我是在等我自己。”余丽琼说。这部作品被中国海洋大学教授朱自强评价为“一部将民族传统文化、现代生活内涵、儿童心理情感切而有机地融为一体，具有人情味、历史感、艺术美的感人作品”。在城镇化进程加速推进的中国，这种对家庭的眷恋，对团圆的渴望愈加引起共鸣，也为作品的恒久性加分。

获得“文字创作奖”的《躲猫猫大王》是作者将基于一段私人的童年记忆创作而成，其中童年玩伴小勇的形象感人至深，引领读者进入具有普世价值的童年世界。和余丽琼一样，该书作者张晓玲也是第一次创作图画书。在她看来，文字世界是她找到的可以暂时躲避现世纷扰的城堡。在那里，她可以获得灵魂的自由。而正是这种摆脱私心杂念的灵魂喷吐才赋予这段童年回忆永恒的文学性。

评审团对作品儿童性和恒久性的严苛要求，既是鼓励，也是鞭策。评审团希望创作者们都能像丰子恺先生那样热爱儿童。丰子恺先生曾说过：“我是蝴蝶敛住翅膀而同青虫一起爬行。因此，我能理解儿童的心情和生活，而兴奋地认真地描写这些画。”丰一吟女士希望“在选拔中能有更多的敛住翅膀的蝴蝶破茧而出”。

荣耀之后的多重忧思

尽管首届“丰子恺儿童图画书奖”办得红红火火，原创图画书一派繁荣景象，大陆创作者成为“最大的赢家”，但是，荣耀之后，还有一些问题值得业者忧思。

“参选作品是5年来华文原创图画书的大集结，有的从酝酿到出版甚至有10年之久。” 此次凭借《西西》获得“佳作奖”的儿童文学作家萧袤对记者说出自己的担忧：“也许下届就不一定有这么多高水准的作品参赛，因为，图画书创作需要时间积累。”

然而，就目前大陆原创图画书的市场而言，有多少出版社愿意投入资金和时间，耐心积累呢？据了解，大陆原创图画书的平均印数仍徘徊在3000册～5000册，销量远逊于引进版图画书。明天社“绘本中国”系列至少经历了5年的酝酿才正式出版。 海燕社《安的种子》也是从2003年开始摸索。“出版社不愿意做也就罢了，更可怕的是许多出版社开始以‘图画书’为名成系列地推‘插图书’，读者还处在培育阶段就被搅乱了胃口。”一位获奖者表达了忧虑。

这种打着“图画书”旗号的“图文书”出现，一方面说明“图画书”逐渐有了市场号召力，另一方面也再次证明大陆出版社图画书编辑素养的欠缺。首届“丰子恺儿童图画书奖”中的三个大奖虽然均为大陆创作者揽入囊中，但不能忽视的是这三本作品背后都有台湾信谊基金出版社的背景。而且从所有入围作品分析，近九成来自台湾出版社选送，其中包括信谊、天下杂志、格林、大块文化、远流、和英等出版机构。大陆地区仅明天出版社、二十一世纪出版社、海燕出版社和连环画出版社的作品入围，而其中两家实力雄厚的少儿社的图画书产品都有合作背景，真正幕后力量除了信谊，还有蒲蒲兰。可以说，信谊基金出版社才是真正的“大赢家”，台湾出版机构对原创图画书的编创经验和运作模式值得业内关注。

除此之外，台湾创作群体的多样性也颇引人注目：似乎因为地域狭小，反而想尽办法努力生长。大陆图画书创作群体相对还较少，用一位画家的话说“圈子很小”。南方有以蔡皋为代表的老一辈创作者，以周翔为代表的南京信谊创作圈；北方有熊磊、熊亮兄弟倡导的“五色土”，发掘了一批艺术院校的青年画者。据了解，最近也有一些原创新力量在生发。比如徐萃、姬炤华创作团队创办“扶犁绘本教育坊”致力于原创和推广，而保冬妮创办的“花婆婆绘本小铺”也在积极推出原创作品。

只有创作者和编辑共同成长，华文原创图画书的前景才能一片光明。

在本届大奖颁奖典礼上，台湾插画家几米分享了他和英国沃克公司编辑一起工作的经验，令人印象深刻。他说的最多的是英国编辑如何不厌其烦地给他意见，从最基本的开本尺寸到颜色到封面，常常是十几稿筛选。而编辑为了了解作品，甚至要去体验作者的现实生活。创作者和编辑在交流中互相学习、成长。

“别忘了哦，这是一个画了二十年的画者和一个做了二十五年的老编辑在做一本图画书。”几米意味深长地说：“做图画书真的不简单。”（文/卢芳）

春节到来之前，我们本来是打算让欣欣彻底感受一把新年民俗文化的，计划去蔚县看舞龙、“火树银花”，再去天津杨柳青看木板年画，如果天气不好，不宜远行的话，去延庆看冰灯也可以。谁知计划没有变化快，最后还是地坛庙会、陶然亭冰雪嘉年华、逛商场的“老三样”。唯一的新意，就是去了“青少年阅读体验大世界”。 最早是在《父母世界》上接触到“青少年阅读体验大世界”的。那是关于个性化制定阅读方案的一个专题报道。简单的来说，就是给孩子一个玩耍的空间，让其探索和玩乐，专家通过观察孩子的表现，针对孩子的特点，来给出一些阅读方面的建议。当时觉得这个还蛮有意思的，尤其是不同的孩子因为成长环境不同，性格爱好都不一样，个性化的阅读计划应该会更有针对性。 后来，偶然在玩博会上看见了“大世界”的摊位，惊喜之下向工作人员了“个性化阅读计划”的相关事宜。可惜对方言之不详，大概因为不是大众化的服务，且收费不菲，没有记错的话，好像是元一次。一想欣欣毕竟年幼，我们在现场办了会员卡，取了宣，就离开了。看宣介绍，“大世界”应该是一个以儿童阅读为主题，兼具书店、儿童乐园、小剧场、美食天地的所在，于是一整个冬天我们都打算找个时间去感受一下。 正好大年初三，原定的冰灯之旅未能成行，前几日看庙会，逛商场，不但得自己腿儿着，大包小包的拎着，还得不时把裹得像小熊一样的欣欣抱起来，我和欣欣爹都直呼“比上班还累”，迫切需要换个“平静一点儿”的娱乐方式。择日不如撞日，“青少年阅读体验大世界”，Let’s go！ “大世界”位于宝钢大厦的3、4两层，或许因为是假日，大楼里冷冷清清的，要不是楼前有标牌，又反复跟门卫确认初三“大世界”已经正常营业，还真不敢往里进。 进门后，抱着欣欣，顺着扶梯向上走。周围静悄悄的，欣欣不停问我“妈妈，这里是做什么的呀？”，我一边答他“是给小朋友看书的啊，可能还会有玩具”，一边四处打量。起初还是普通的模样，但绕过二楼，一仰头看见“大世界”的入口，顿时显得别有洞天。入口正上方挂了一块长条的显示屏，滚动显示了今天两场阅读主题活动的信息：上午是创意秀“过年了”，下午是小小戏剧表演“我选我自己”。我这厢还在心里默默盘算“欣欣还没有看过儿童剧，正好借此机会见识一下”，走在前面的欣欣爹已经消失在书海里了。 正对面一排一排的书架，上方是分类的标牌。这里的儿童文学作品，居然是用作家来分类的：曹文轩、郑渊洁、杨红樱……这样的划分，固然是因为上述作家的作品不少，同时也显示了“大世界”的一大特色：专业的少儿图书场。 因为面前的是儿童文学作品，主要是文字书和漫画，还不适合给欣欣看，于是我牵着小娃的手，顺着过道往里走。 左手边是书架，右手边是玩具，玩具大多是益智类的。我和欣欣像“刘姥姥进大观园”一样，“幸福来得太突然”，这满眼的书和玩具反而让我们无所适从。这时就见一脸兴奋的欣欣爹从后面追过来，推了一辆小泰克的儿童购物车过来，让欣欣自己推着去选书。对了，这里是孩子的阅读天地，今儿也让欣欣体验一把自己书购物的痛觉。欣欣推着小车没走两步，就看见角落里的“红袋鼠美食天地”。不过这会儿肚子还不饿，还是以玩为先吧。就看他双眼紧盯着餐厅旁边的儿童乐园，里面全是小泰克的玩具：树屋、滑梯、厨、工具台、警车……欣欣看得两眼放光，不过注意力很快又被旁边的童乐园吸引过去。 童乐园就是一个小型舞台，灯光照射着舞台中心，随着音乐响起，一个大哥哥，一个大姐姐正在跳着热身舞，广播一遍又一遍地通知着：创意秀“过年了”很快就要开始了。虽然舞台是开放式的，路过的人都能看见台上的表演，但是要参加活动，还是需要交纳一定的费用，一个孩子元。既然来了，就看看吧。我带着欣欣坐进去，欣欣爹交费并在场子溜达拍照。活动正式开始以前，欣欣完全坐不住，一会儿研究自己下面坐凳上的数字，一会儿问我旁边台子上花花绿绿的圆团是什么。我鼓励他去问问负责的大姐姐，小娃也不认生，真的走过去，特别认真的说出自己的疑问，收获的答案是：那是花灯，等一下老师会带着爸爸妈妈和宝宝一起做花灯， 活动正式开始了。一曲牛奶咖啡的《早上好》，一首英文儿，开场舞之后，舞者之一的大哥哥留在台上，自我介绍是“小朱哥哥”，正是今天活动的主持人。这天“大世界”里的孩子不多，交费参加活动的就更少，除了欣欣，也就一个三岁多的男孩子。于是，小朱哥哥直接坐在舞台的边缘，问两个孩子知不知道现在是什么节日，这个节日有什么庆祝活动等等。欣欣每次都在我的提醒下回答问题。接下来，舞台背景处徐徐放下投影幕布，从“二十三糖瓜粘，二十四扫日……”这段谣开始，小朱哥哥用丰富而生动的给孩子们讲解春节传统习俗，PPT放映结束后，他又坐回舞台前沿，为孩子们翻读图画书《过年》。这本书中机关众多，有折页，有活动的新年贺卡，有魔术粘可以给画里的小朋友换衫，还有立体灯笼。欣欣一看就入迷了，不肯老实坐着，我无数次将他拉回来坐下，可他总是不由自主地站起来走到小朱哥哥前面，直接动手去拨弄书上那些机关。他“眼疾手快”的，总是赶在小朱哥哥解说之前，就把那些机关打开了，小朱哥哥不住问他：你是看过这本书吗？我在心中偷乐：这书是没看过，可游戏书的设计理念都差不多啊，一通百通啊。看完书，小朱哥哥邀请小朋友们到舞台上和他一起跳一支很“中国风”的舞。旁边的小男孩儿不肯上台，就欣欣一个人上去了。傻傻地站在灯光下，欣欣不知道该怎么办，偏偏又站在小朱哥哥面前，根本谈不上学习模仿。后来在我和欣欣爹的指挥下，才抬抬胳膊，踢踢腿，再转转圈。欣欣跳得“很不专业”，唯一值得称赞的是“毫不怯场”，估计他还不懂什么是“害羞”，再一想他爹就是典型的“人来疯”、“自来熟”，哪儿热闹往哪儿钻，我就彻底了然了。 最后就是DIY花灯环节。我带着欣欣上了台，和另外那对母子一起，围坐在手工老师的周围。不同颜色的彩纸上，画出了一个又一个圆圈，圆圈里是一个三角形。把圆圈从纸上剪下来，再沿着三角形的三条边折叠，再把这些三角形一个一个粘贴起来，就是一个五彩的花灯了！活动就这样结束了。带着热腾腾刚出炉的花灯出来，我一眼看见童乐园旁边书架上好多图画书。 这一架上以阅读年龄分类，系列书、套装书居多，有《小兔汤姆》合集，安野光雅“美丽的数学”系列，周逸芬“米米系列”，还有“神奇的校车”系列。欣欣看见《小兔汤姆》很激动，指着封底上每本书的封面图，一本一本的认过去：啊，这个我们有，是《汤姆走丢了》，这个没有，妈妈这本书叫什么啊？我仔细看了看，书架上除了塑封包装完好的新书，还有已拆封可以翻阅的书，于是，我蹲着，欣欣站着，一起看了一本《汤姆捉迷藏》。我给欣欣读书的同时，旁边有一个爸爸也轻声为自己的女儿读着故事。耳边是读书声，却无端端地觉得很静谧，也许是周围的环境让我们静下心来，享受和孩子一起读书的这一刻。后来去图书大厦，儿童区过道狭窄，摆放混乱，每走两步不是怕撞着小朋友，就是怕踩着地上随处放着的包和衣物，简直无处下脚。室内空气质量差得让人觉得憋闷，没待两分钟就心慌气短，心静不下来，看书选书更无从谈起，一心想着速速逃离。 再往前走，是按绘本品牌分类的精品绘本，有信谊的、启发的，还有蒲蒲兰的。看到好多“熟面孔”，也有很多久闻大名却还没有接触过的绘本。特别显眼的地方有安东尼布朗的一众作品：形状游戏、公园里的声音、小凯的家不一样了等等。旁边就是“甘伯伯”的作品：宝儿、和甘伯伯去游河、和甘伯伯去兜风、迟到大王、我的秘密朋友阿德。《我的秘密朋友阿德》给我的印象很深刻，因为很少见到这样将内向孩子的心理世界描写得如此生动。他们会幻想出一个朋友，这个朋友陪伴着他们成长，其实是长在他们内心深处的另一个小孩儿，是他们潜意识里希望自己成为的样子，正是有了这个“朋友”的陪伴，他们才会过得不孤单，也渐渐地对现实世界敞开胸怀。我还沉浸在《我的秘密朋友阿德》导读手册中关于“自我”和“本我”的中，欣欣已经发现了更感兴趣的东西：手工书！一排又一排的《幼儿小手工》，欣欣选了一本交通工具主题的，宣称：妈妈，我要这本！我让他放到自己的小推车里，正想过去看看家庭教育图书那几个书架，小朋友又强烈要求去儿童乐园。 好吧，好吧，带他先去红袋鼠美食天地，所以吃了一点儿东西，就放他去旁边的儿童乐园。40元一次，不限时。于是，欣欣在里边整整消磨了两个钟头时间，玩到下午旁边的舞台剧《我选我自己》都开始了，原来和他一起在儿童乐园玩的小朋友都去参加舞台剧了，他还不肯出来，之后的好几天他都会跟我念叨：妈妈，小朱哥哥旁边的那个儿童乐园，很有意思啊，我们什么时候再去？小朋友，妈妈是想带你来看书的，不是来玩儿童乐园的啊……我和欣欣爹轮流陪他玩，轮到欣欣爹陪的时候，我又去溜去看书。一边翻书，一边把耳朵支起来听舞台剧。下午的演出是围绕着一本叫《我选我自己》的书，先是幻灯片把故事的脉络梳理了一遍，然后是让报名参加的孩子扮演书中的角色，来重演这个故事。下午参加的孩子比较多，齐齐带上对应的动物形象头饰，认真地说台词，一派热闹景象。 我这边在书架上挑来拣去，又问导购有没有最新出版的《世界的一天》，对方答复说没有，因为以“大世界”的进书渠道来说，新书通常不会太快上架。我看了一下价格，套装书通常有7到8折不等的，单册图画书如果有券的话，可以到85折，和当当、卓越比起来，并没有价格优势，所以最后也只拿了一本我觉得蛮有意思的《小饼干的大道理》。 不知不觉就到下午三点多了。把欣欣从儿童乐园劝出来，再带他到4楼的成人图书区，还有音像区域转了一圈，我们就结账，踏上返程的路。 其实“大世界”里还有知心姐姐、手工小铺等，可能因为是新年第一天营业，还没有对外开放，我们也没有去体验。 总的来说，“青少年阅读体验大世界”所打造的儿童阅读环境确实不错，分类比较细致，在儿童阅读方面算是专业，它的主题活动也能吸引孩子，不过，如果实际书的话，价格上并不吸引人。无论如何，有机会的话，带孩子去“大世界”看书，是冬日的不错选择。请采纳如果你认可我的回答，敬请及时采纳，~如果你认可我的回答，请及时点击采纳为满意回答按钮~~提问的朋友在客户端右上角评价点满意即可。~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O，记得好评和采纳，互相帮助