我觉得这个“老”可以有两种解释:
老就是小的意思
比如我舅妈有四个姐妹,我管她最小的妹妹叫老姨。小的时候我很好奇,为啥最小的却叫老,长大后才知道这就是东北普遍的习惯称呼。
男生叫老baby,也就是小宝贝的意思。
老就是大的意思
在北方,同事或者朋友间会称呼比自己年龄大的人老张、老李,也是代表一种尊敬。
如果是姐弟恋,女生比男生长几岁,那么可以理解成大宝贝的意思,因为确实女生比男生大,但是女生又是柔弱的需要保护的,叫大宝贝既体现年龄大又体现视女生为宝,也可以说得通。
大宝贝英文是Big baby。
例句:
1、Sometimes you look like such a big baby
有时候你怎么这么像个大宝贝呢。
2、Thank you, big baby Would you like to meet our new friend
谢谢,大宝贝,来见见我们的新朋友好吗?
3、You lied to big baby You've been lying to him until now
你骗了大宝贝一直到现在都在骗他。
4、那是我老板的大宝贝,很值钱。
That's my boss's big baby It's very valuable
5、我都可以,我又不是大宝贝。
I can I'm not a big baby
领导说我是团队中的大宝贝,是啥意思?这里有两种意思,于是你是团队中的骨干技术尖子,很多工作中的难题依赖你解决不了,所以你是大宝贝,还有一种就是你的亲和力很强,开朗活泼大方和人际关系都很好,大家看到你就很高兴,说说笑笑的,团队中的人员都很融洽,这也是一种大宝贝
老师在微信上叫你大宝贝可能有双重意思,如果你在学习生活中都很能干,各方面都做得不错,学习成绩也很好,那老师是赞扬你,你不仅是你爸妈的宝贝,也是他们班的宝贝,是班里其他同学学习的榜样。反过来,如果你生活上的事做不好,学习也不好,但你爸妈不仅调教你,还把你当宝贝的惯着你,老师叫你大宝贝就有讽刺你的意思,那你以后可得表现好些了!
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网