有人知道Crucify My Love歌词如何翻译吗?

如果我的爱是盲目的

那么请把它钉上十字架

如果那样能使我解脱

那么请把它钉上十字架

从不知道也从不相信

爱会有另一种颜色

如果一定要是那样

那么请把它钉上十字架

痛楚开始撞击心灵

感觉它就要吞噬全身

当风儿哭泣

是要说再见的时候了

试着了解试着寻找

试着伸手去获得所谓的永恒

只是哪里才是答案

怎么才是永远？

就像最终就要流入大海的河流一样

你将会逐渐远去

我知道自己能够独自面对这样的痛苦

也没有理由流泪哭泣

如果我的爱是盲目的

那么请把它钉上十字架

如果那样能使我解脱

那么请把它钉上十字架

从不知道也从不相信

爱会有另一种颜色

如果一定要是那样

那么请把它钉上十字架

直到孤独笼罩了整个天空

我将扬帆起航

我知道自己能够独自拨开满天的乌云

难道爱就是一种罪恶吗？

痛楚开始撞击心灵

感觉它就要吞噬全身

当风儿哭泣

是要说再见的时候了

试着了解试着寻找

试着伸手去获得所谓的永恒

只是哪里才是答案

怎么才是永远？

如果我的爱是盲目的

那么请把它钉上十字架

如果那样能使我解脱

那么请把它钉上十字架

从不知道也从不相信

爱会有另一种颜色

如果一定要是那样

那么请把它钉上十字架

[X2]If you wanna lie to me 如果你想要对我撒谎

If you'll ever see yourself 如果以后你能明白到自己现在的所作所为

Don't come back and cry for me不要回来哭着恳求我

'Cause you've gone too far因为你做得太过分了

If you feel my love 如果你能感觉到我的爱

Can you hear my thoughts 你能听到我的想法吗

Can you feel everything 你能感受到一切吗

And if you hear my thoughts 如果你听到了我的想法

Can you feed my soul 你能滋润我的心灵吗

Can you save it too 你能否拯救它呢

You're not the one that I need

To stay high on my feet我不需要依靠你才能站得高

这两句应该是连着的，不太确定stay high on my feet是什么意思（知道的话告诉一下哦）

Don't need you to succeed 不需要靠你来获得成功

Can you feel that hate that runs to you 你能感觉到向你涌来的厌恶吗

Can you feel it too 你也能感觉到吗

[X2]If you wanna lie to me如果你想要对我撒谎

You must change the file 你必须把档案改了

Play your games 玩你自己的游戏吧

Be with your jerks 和你的傻瓜朋友们在一起吧

It will be just fine会好的

If you'll ever see yourself如果以后你能明白到自己现在的所作所为

Just the way you are 还是原本的样子

Don't come back and cry for me 不要回来哭着恳求我

'Cause you've gone too far 因为你做得太过分了

If you wanna be with me 如果你想要和我在一起

Baby 宝贝

You must be the way I want 你必须变成我喜欢的那样

Baby 宝贝

If you wanna lie to me 如果你想要对我撒谎

If you'll ever see yourself 如果以后你能明白到自己现在的所作所为

Don't come back and cry for me不要回来哭着恳求我

'Cause you've gone too far因为你做得太过分了

If you feel my love 如果你能感觉到我的爱

Can you hear my thoughts 你能听到我的想法吗

Can you feel everything 你能感受到一切吗

And if you hear my thoughts 如果你听到了我的想法

Can you feed my soul 你能滋润我的心灵吗

Can you save it too 你能否拯救它呢

You're not the one that I need

To stay high on my feet （）

Don't need you to succeed 不需要靠你来获得成功

Can you feel that hate that runs to you 你能感觉到向你涌来的厌恶吗

Can you feel it too 你也能感觉到吗

[X2]If you wanna lie to me如果你想要对我撒谎

You must change the file 你必须把档案改了

Play your games 玩你自己的游戏吧

Be with your jerks 和你的傻瓜朋友们在一起吧

It will be just fine 会好的

If you'll ever see yourself 如果以后你能明白到自己现在的所作所为

Just the way you are 还是原本的样子

Don't come back and cry for me 不要回来哭着恳求我

'Cause you've gone too far 因为你做得太过分了

If you wanna be with me 如果你想要和我在一起

Baby 宝贝

You must be the way I want 你必须变成我喜欢的那样

Baby 宝贝

[X2]If you wanna lie to me如果你想要对我撒谎

You must change the file 你必须把档案改了

Play your games 玩你自己的游戏吧

Be with your jerks 和你的傻瓜朋友们在一起吧

It will be just fine 会好的

If you'll ever see yourself 如果以后你能明白到自己现在的所作所为

Just the way you are 还是原本的样子

Don't come back and cry for me 不要回来哭着恳求我

'Cause you've gone too far 因为你做得太过分了

歌曲：crucify my love

歌手：x-japan

作词 作曲:yoshiki

crucify my love

if my love is blind

crucify my love

if it sets me free

never know never trust

"the love should see a colour"

crucify my love

if it should be that way

like a river flowing to the sea

you'll be miles away,and i know

i know i can deal with the pain

no reason to cry

crucify my love

if my love is blind

crucify my love

if it sets me free

never know never trust

"the love should see a colour"

crucify my love

if it should be that way

swing the heartache

feel it inside out

when the wind cries

i'll say goodbye

tried to learn tried to find

to reach out for eternity

where's the answer

is it forever

till the loneliness shadows the sky

i'll be sailing down and i will know

i know i can clear clouds away

oh is it a crime to love

英文对唱经典歌曲18首

1，one sweet day

mariah carey&boyz2men

这是所有合唱歌曲中在排行榜上成绩最辉煌的一首，凭借着对唱双方公认的音乐实力和

如日中天的气势，歌凭人红的one sweet day在billboard单曲榜上令人难以置信的蝉联

16周冠军，不过令人大跌眼镜的是，凭借本首歌曲入围grammy6项大奖的mariah carey

在当年的版奖励上空手而回，这是她梳得最不甘心得一次！

2，the boy is mine

brandy&monica

两位16岁的少女，一首轻快活泼的歌曲，在1998年的billboard上面竟然蝉联了13

周冠军的宝座，委实让人对brandy和monica两位r&b的天才少女刮目相看，这首歌曲

也是目前为止美国公告牌上女子合唱单曲冠军舒姆周树的纪录保持着，已经远远超过了

当年barbra streisand与donna summer合作的那首风靡一时的舞曲no more tears(

enough is enough),brandy和monica还在41grammy伤勇夺最佳r&b合唱奖

3，tell him

celion dion & barbra streisand

1997年的奥斯卡颁奖典礼上，barbra streisand导演的**（the mirror has two

faces)没有获得最佳导演奖，她一气之下拒绝上台与男歌手bryan adams演唱或

最佳**歌曲提名的i finally found someone，主办方只好请来celion dion代唱

这一个事件可以说是两大天后能够合作tell him的一个契机，歌曲精彩程度当然不用

说了，这首歌曲曾经上过英国单曲榜的第七，并且获得41grammy的最佳流行合唱提名

4，the prayer

celion dion&andrea bocelli

这是流行和美声之间的一次完美结合，有一句乐评这样说：当这个世界上两把最高贵

的男女声相遇的时候，我要说的只能是：对不起，杀死你!

的确，andrea bocelli的超凡脱俗和celion dion的雍容典贵确实相映成辉，美妙的

歌声不知道迷倒乐多少听众，令多少人心中燃起了一盏明灯，这首歌曲还没有公开发行时

边得到了奥斯卡最佳**歌曲提名，虽然最终输给了when you believe

但是在当年的金球奖还是获得了这个奖项

5，time to say goodbye

1996年11月，德国拳王henre maske邀请sarah brightman和andrea bocelli为他的

告别赛演唱，结果maske意外的在最后一场比赛中失败，当这首伤感的旋律缓缓响起在

比赛结束的时候，全场观众无不动容，大家在为时运不及的拳王深深黯然神伤的时候

也沉醉于歌曲动人的意境和圣洁的歌声，歌曲发行成为单曲，在德国卖出300万张 ，成为

德国历史最畅销的单曲，位居多国排行榜的前列，全球销量高达1000万

6，scream

michael jackson&janet jackson

这是mj在1995年的history的第一首单曲，发行时候造成了极大的轰动，两位同等

档次的天王天后兄妹破天荒地合唱在当年被乐评称作流行音乐历史上的重要事件

这首歌曲在进入公告牌后首个星期便进入第五，创造了单曲进帮的名次最高纪录

7，i want spend my lifetime loving you

tina arena&marc anthony

这首歌曲光我在版面就回答了不下5次，可见给广大影迷歌迷的感受之深

前不久刚刚来北京的tina实力毋庸置疑，mac兼职是我最爱的拉丁歌手

看过**the mask of zorro 的人肯定印象最深刻的就是这首充满了异国

浪漫情调的主题曲，这首歌曲时配乐大师james horner与搭档will jennings在

my heart will go on 之后的再次精彩合作，两位天王天后的演绎堪称完美