求翻译一首英文歌的歌词

Merry Go 'Round

旋转木马

If you ain't got two kids by 21,

要是你没有在21岁的时候就有了两个小孩

You're probably gonna die alone

大概你会孤零零的死去

At least that's what tradition told you

至少传统都是这样教你的

And it don't matter if you don't believe,

其实那不要紧, 如果你不把这些放在心上

Come Sunday morning you best be there

到这个周日早晨为止你就最快可以走到那儿去

In the front row, like you're s'posed to

到前面的路上 就像你预料中那样

Same hurt in every heart

每颗心都同样会受伤

Same trailer, different park

就好比同样的拖车停在不同的车场

Mamas hooked on Mary Kay

母亲们沉迷大牌化妆品玫琳凯

Brothers hooked on Mary Jane

兄弟们沉迷美女明星玛丽

And Daddies hooked on Mary two doors down

父亲们迷恋隔壁女邻居玛丽

Mary Mary quite contrary,

玛丽玛丽 截然不同的玛丽

We get bored so we get married

我们厌倦了所以我们走进婚姻

And just like dust we settle in this town

我们像尘埃落在这城镇

On this broken merry go 'round and 'round and 'round we go,

在这破碎的旋转木马上 我们转着圈

Where it stops nobody knows

哪里可以停下 没人知道

And it ain't slowin' down, this merry go 'round

还在旋转着不会停下, 这旋转木马

We think the first time's good enough,\

我们总认为人生若只如初见

So we hold on to high school love,

所以我们那时还坚持着高中生的恋爱

Say we won't end up like our parents

口口声声说我们不会分开会像父母那样永远在一起

Tiny little boxes in a row,

路上你找到一个小盒子

Ain't want you want it's what you know,

里面装的并不一定就是你想要的东西

Just happy in the shoes you're wearin'

快乐其实就在你脚下, 装满你的鞋子中

Same checks we're always cashin',

我们总在重复的付出

To buy a little more distraction

只为买回来多一点的消遣

Cause Mamas hooked on Mary Kay

母亲们沉迷大牌化妆品玫琳凯

Brothers hooked on Mary Jane

兄弟们沉迷美女明星玛丽

And Daddies hooked on Mary two doors down

父亲们迷恋隔壁女邻居玛丽

Mary Mary quite contrary,

玛丽玛丽 截然不同的玛丽

We get bored so we get married

我们厌倦了所以我们走进婚姻

And just like dust we settle in this town

我们像尘埃落在这城镇

On this broken merry go 'round and 'round and 'round we go,

在这破碎的旋转木马上 我们不停转着圈

Where it stops nobody knows

哪里可以停下 没人知道

And it ain't slowin' down, this merry go 'round

还在旋转着 这永不停止的旋转木马

Mary Mary quite contrary,

玛丽玛丽 截然不同的玛丽

We get bored so we get married

我们厌倦了所以我们走进婚姻

And just like dust we settle in this town

我们像尘埃落在这城镇

On this broken merry go 'round and 'round and 'round we go,

在这破碎的旋转木马上 我们不停转着圈

On this broken merry go 'round

这旋转木马已经破碎

Merry go 'round

旋转木马

Jack and Jill went up the hill,

杰克和吉尔登上了山峰

Jack burned out on booze and pills,

杰克烧掉了酒和药片

And Mary had a little lamb,

玛丽曾有一盏灯

Mary just don't give a damn no more

玛丽以后再也不会咒骂了

自己翻译的!!!!!

这首歌表达的意思是虽然大家都有各自的苦乐

但是生活的悲剧不断在重复 大家都一样

我们不要想太多只需要努力前进!

"玛丽"是个比喻 英文中玛丽和快乐的读音一样!

您好，知我药妆肌肤顾问很高兴帮助您。

给你介绍一下吧我把我用过的都告诉你,你自己作来参考一下吧我喜欢用儿童防晒霜,

1前年买的是是玫琳凯的儿童物理防晒霜，市场价110，我妈妈认得的一个阿姨那里拿的，准确一点应该是70，量不多不少，涂了人可以变成金色，但真的不会晒黑

2强生的是20多块钱,完全没刺激,但是因为味道不是很温暖我买了只用来擦脚,味道浓浓的

3现在用的是曼秀雷敦的小小防晒乳液,超清,跟水一样,不过味道比新碧其它款式的要好,浓浓的孩子味，重庆卖的是49，量还很多你自己去看一下，夏天要完了的哦

4OLAY的那款还可以，要110的，不要买75 的那个。还有就是雅漾的，量很少，有点贵，不过性价比不如SHISEDO和欧柏莱，怎么说日本的好象比法国的要适合亚洲人皮肤。

5KOSE家还出了一款SPF50的防晒霜，一般要专门买日韩化妆品的地方才有，因为要出去旅游才买的，不过我觉得它会不会让皮肤负担太重了

6NIVEA的防晒喷雾，我讨厌这个牌子的味道,我姑妈用了没效果

7佰草集的防晒不错，防晒喷乳80ml/125块钱。刚打折买的，100人民币，准备明年用。白大夫送的那防晒霜也可以用来擦脚,因为很油但又可以美白

　　好了就这些了,我用的都是比较便宜的,不过不见得比贵的差哦,祝你白白的过夏天呵呵最后记得在防晒霜之前涂一层淡的乳液,直接涂会伤皮肤的

更多肌肤问题欢迎您到知我药妆肌肤专家平台提问，或者到知我药妆官网进行在线咨询。

1A

2AB

3EFG

4E

5AB

6B

7OPT

8B

9ABCDEFGHIJKLMNOPQST

10A

11A

那就用点粉底吧。外出时，涂点淡淡的粉底，不仅会让肤色均匀，而且让人看上去气色好，人也会自信很多哩。。

我用的是欧莱雅的欧莱雅绝配无瑕粉底液，觉得还可以。因为你的皮肤肤质本来就不错。。所以应该也适用吧。其实你可以到大商场里去试用的，先试用，适合再买，就不会浪费不必要的钱了。

其实鼻子两侧毛孔粗大，冒油的话，还是可以调养的。。用鸡蛋清和绿豆粉或是牛奶调匀，涂在鼻子两侧，十五二十分钟之后干了，再撕掉，又不伤皮肤，又可以清洁，而且非常滋养哦。。

纯属个人经验的。也许你可以试试