Loving you
制作(muzzia for amandazhen)
SweetHeart
I never have told you
How much I love you
How much I care
Loving you
So beautiful
Loving you
It's easy
'Cause you're beautiful
And loving you
It's all I wanna do
Loving you
It's more than
Just a dream come true
And everything that I do
It's out of loving you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aah
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me
While we grow old
And we will live
Each day in springtime
Loving you
Has made my life so beautiful
And every day of my life
It's filled with loving you
Loving you
I see your soul
Come shining through
And everything that we
I'm so in love with you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aah
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me
While we grow old
And we will live
Each day in springtime
Loving you
It's easy
'Cause you're beautiful
Every day of my life
It's filled with loving you
Loving you
I see your soul
Come shining through
And everything that we
I'm so in love with you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aahooh aah
今どこかで 谁かが つらい気持ちで ひとりきり 眠れぬ夜を过ごしてるのなら
i ma do ko ka de da re ka ga tu ra i ki mo ti de hi to ri ki ri ne mu re nu yo ru wo su go si te ru no na ra
假如此时此刻 某个地方有人心情难过 独自一人度过无法入眠的夜晚
その心に 光差すまで 寄り添って 祈るから
so no ko ko ro ni hi ka ri sa su ma de yo ri so te i no ru ka ra
我会陪着她 为她祈祷 直到可以照亮她的心
like a melody and harmony in love
何かのために 仆らはここで 小さなことしか できないけれど
na ni ka no ta me ni bo ku ra wa ko ko de ti i sa na ko to si ka de ki na i ke re do
为了一个目的我们聚集在此 虽说只是一些微不足道的小事
1秒だけでも 世界中の涙 止まって笑颜に なってくれるのなら
i ti byou da ke de mo se ka i jyuu no na mi da to ma te e ga o ni na te ku re ru no na ra
哪怕只有1秒 希望可以将世界上的所有泪水化作笑容
爱し続けるよ 歩き続けるよ あふれる想いが 届くと信じて
a i si tu du ke ru yo a ru ki tu du ke ru yo a fu re ru o mo i ga to do ku to sin ji te
永远爱 不停步 相信我满满的感情一定可以传达到你心里
生まれる前から 仆らは出会って 梦を探してた そんな気がするよ
u ma re ru ma e ka ra bo ku ra wa de a te yu me wo sa ga si te ta son na ki ga su ru yo
总感觉我们前世就已相逢 共同追求梦想
(Rap)
きらめく音に 包まれるとき 悲しいすべて 忘れていられた
ki ra me ku o to ni tu tu ma re ru to ki ka na si i su be te wa su re te i ra re ta
沉醉在这耀眼的声音中 就可以忘却所有的悲伤
melody and harmony いつもそばにいて 仆に勇気と 希望をくれたね
i tu mo so ba ni i te bo ku ni yu ki to ki bo wo ku re ta ne
永远伴我左右 给我勇气与希望
君にありがとう ずっとありがとう 辉く想いは 君の赠りもの
ki mi ni a ri ga to u zu to a ri ga to u ka ga ya ku o mo i wa ki mi no o ku ri mo no
支え合えること 见つめ合えること ひとりじゃないこと 教えてくれたよ
sa sa e a e ru ko to mu tu me a e ru ko to hi to ri jya na i ko to o si e te ku re ta yo
相互支持 相互凝望 是你让我知道 我不是独自一人
重ね合う爱を melodyに乗せて 伝えてゆきたい いつもいつまでも
ka sa ne a u a i wo melody ni no se te tu ta e te yu ki ta i i tu mo i tu ma de mo
交织在一起的爱 伴随着melody 传递下去 直到永远
my music is my life,for you,for your smile 强い绊があるから
tu yo i ki zu na ga a ru ka ra
因为有解不开的羁绊
my life is wonderful,ever,forever この场所から
ko no ba syo ka ra
从这里开始
爱し続けるよ 歩き続けるよ あふれる想いが 届くと信じて
a i si tu du ke ru yo a ru ki tu du ke ru yo a fu re ru o mo i ga to do ku to sin ji te
永远爱 不停步 相信我满满的感情一定可以传达到你心里
君にありがとう ずっとありがとう 辉く想いは 君の赠りもの
ki mi ni a ri ga to u zu to a ri ga to u ka ga ya ku o mo i wa ki mi no o ku ri mo no
谢谢你 一直感谢你 闪闪发光的记忆都是你给我的礼物
重ね合う爱を melodyに乗せて 伝えてゆきたい いつもいつまでも
ka sa ne a u a i wo melody ni no se te tu ta e te yu ki ta i i tu mo i tu ma de mo
交织在一起的爱 伴随着melody 传递下去 直到永远
la la la君の赠りもの
ki mi no o ku ri mo no
是你给我的礼物
la la laいつもいつまでも
i tu mo i tu ma de mo
直到永远
今どこかで 谁かが つらい気持ちで ひとりきり 眠れぬ夜を过ごしてるのなら
i ma do ko ka de da re ka ga tu ra i ki mo ti de hi to ri ki ri ne mu re nu yo ru wo su go si te ru no na ra
假如此时此刻 某个地方有人心情难过 独自一人度过无法入眠的夜晚
その心に 光差すまで 寄り添って 祈るから
so no ko ko ro ni hi ka ri sa su ma de yo ri so te i no ru ka ra
我会陪着她 为她祈祷 直到可以照亮她的心
like a melody and harmony in love
colors~melody and harmony
-----米花
一马都扣卡带大来卡嘎赤腊一Ki毛七代Hi头里Ki里
乃木来努要路乌斯Go西台路No那拉
艘No口口漏你Hi卡利萨斯马带要里搜t太一No路卡拉
like a melody & harmony in love
大来卡No他买你 Bo库拉瓦口口袋
七一萨那口头西卡代 Ki那一开来都
一七表大开代毛赛卡一就No 那米大头马t太
爱嘎乌你那t带库来路No那拉
阿一西赤兹开路要阿路Ki赤兹开路要
阿户来路乌毛衣嘎头豆库头新机太
乌马来路马埃卡拉Bo库拉哇带阿t太
有卖沃萨嘎西台他送那Ki嘎斯路要
You know we are like a mom and dad
Faded fight between you and i
I’d rather hope than make you sad and cry
What I just wanna say is keep the faith
The faith never spoil us
Can take us
Even thouth there are many different cases
So turn the light on,in a revivability of piece of dream
So birght on
Blow out and send us out
Moving of tears it tells you
How we are free like a bird
Who comes through the sky
Why don’t we just make Christmas tree tonight
Ki拉卖库哦头你 赤赤麻莱路头Ki
卡纳西一丝拜太哇斯莱太一拉来他
Melody&Harmony
一赤毛艘把你一太
Bo库尼有乌Ki头 KiBo乌库来他耐
Ki米尼阿里嘎豆乌兹t头阿里嘎豆
卡嘎呀库哦毛一哇 Ki米No哦库里毛No
萨嘎苏一艾路口头 米赤脉阿艾鲁口头
Hi头里家那一口头 哦西埃太库来大要
卡萨乃阿乌阿一哦Melody一你No赛带
赤它爱戴有Ki太一一赤毛亿赤麻袋毛
My life is wonderful
For you for you smile
My life is wonderful
ever forever
口No把艘卡拉
阿一西赤兹开路要阿路Ki赤兹开路要
阿户来路乌毛衣嘎头豆库头新乌机太
Ki米尼阿里嘎豆乌兹t头阿里嘎豆
卡嘎呀库哦毛一哇 Ki米No哦库里毛No
卡萨乃阿乌阿一哦Melody你No赛太
赤它爱太有Ki他一一赤毛亿赤麻袋毛
la la la la la la la la -
Ki米No哦库里毛No
la la la la la la la la -
一赤毛衣赤麻袋毛
一马豆口卡带大来卡嘎赤腊一Ki毛七代Hi头里Ki里
乃木来努要路乌斯Go西太路No那拉
艘No口口漏你Hi卡利萨斯马带
要里搜t太一No路卡拉
like a melody & harmony in love
望采纳
歌词
Loving you
演唱：张靓颖
Loving you
It's easy
'Cause you're beautiful
And loving you
It's all I wanna do
Loving you
I see your soul come shining through
And everything that I do
It's out of loving you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aah
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me
While we grow old
And we will live
Each day in springtime
cause Loving you
Has made my life so beautiful
And every day of my life
It's filled with loving you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aah
No one else can make me feel
The colors that you bring
Stay with me
While we grow old
And we will live
Each day in springtime
Cause loving you
It's easy
'Cause you're beautiful
Every day of my life
It's filled with loving you
Loving you
I see your soul
Come shining through
And everything that we
I'm so in love with you
la la la la la
la la la la la
la la la la la la la la
do do do do
ooh aah
请采纳，祝好！
应女儿邀请，出差路过时和她在华盛顿一起看了一遍《爱乐之城》，回到上海又和儿子一起看了一遍。看完后，一家三口各有各的感动。
谢幕曲高潮奏起时那假想的片段让我热泪盈眶。我们的人生，有多少假设，多少失之交臂的情谊，多少梦想付诸流水。
我庆幸自己经过这么多年的沧桑磨难，依然有一颗感恩的心，依然可以像少女般纯真，依然可以固执地去爱，依然拥有值得追求的梦想。
依然可以为世间所有的真情感动，譬如这首歌。
敬请尽情欣赏，做梦的愚人！
（这首歌是女主面试时演唱的，歌词内容与剧情无直接关系，倒是让我想起梅丽尔·斯特里普在金球奖时的获奖感言，表达出对艺术界人士的（付出和疯狂）的某种赞赏和敬仰。）
英文词：
The Fools Who Dream
My aunt used to live in Paris
I remember, she used to come home and tell us these stories about being abroad and I remember she told us that she jumped into the river once, barefoot
She smiled
Leapt, without looking
And tumbled into the Seine
The water was freezing
She spent a month sneezing
But said she would do it again
Here's to the ones who dream
Foolish as they may seem
Here's to the hearts that ache
Here's to the mess we make
She captured a feeling
Sky with no ceiling
The sunset inside a frame
She lived in her liquor
And died with a flicker
I'll always remember the flame
Here's to the ones who dream
Foolish as they may seem
Here's to the hearts that ache
Here's to the mess we make
She told me:
"A bit of madness is key
To give us new colors to see
Who knows where it will lead us
And that's why they need us"
So bring on the rebels
The ripples from pebbles
The painters, and poets, and plays
And here's to the fools who dream
Crazy as they may seem
Here's to the hearts that break
Here's to the mess we make
I trace it all back to then
Her, and the snow, and the Seine
Smiling through it
She said she'd do it again
中文翻译：
做梦的愚人
我的姑姑曾经住在巴黎。
我记得，她以前回家告诉我们这些关于住在国外的故事，我记得她告诉我们，有一次她跳进河里，赤着脚。
她笑着
往下一跳，不看左右
踉跄跌入，那塞纳河里
水是冰的
她花了一个月打喷嚏
但她说，（若重来）她会再做的
在此祝福那些做梦的愚人
尽管他们看起来也许疯
在此祝福那些疼痛的心
祝福我们造成的窘境
她捕获了那感觉
没有天花板的天空
和那画框里的日落
她在她的酒精里生存
在闪烁中灭亡
我将记得那火焰的永恒
在此祝福那些做梦的愚人
尽管他们看起来也许疯
在此祝福那些疼痛的心
祝福我们造成的窘境
她和我说：
“有点疯狂是关键
给我们看到新的颜色
谁知道它会带我们去哪里？
正因如此，他们是需要我们的。”
所以，让我们带上叛逆
那鹅卵石的波纹
画家，诗人和戏剧作品
在此祝福那些做梦的愚人
尽管他们看起来也许疯
在此祝福那些疼痛的心
祝福我们造成的窘境
我追踪所有，回到那刻
她，和雪，和塞纳河
她一直微笑着，穿越
她说她会重来一遍。
湘伟，翻译初稿，2017年2月26日（奥斯卡颁奖前夕），上海
英文歌词出自 AZ歌词网 AZLYRICSCOM 。
东方神起-colors melody and harmony歌词（中日文对照）+发音 2009-10-01 13:42 -Melody and Harmony-
作词：HUB
作曲：金在中，朴有天
编曲：金在中，朴有天，Yoichiro Kakizaki
(翻译by橙子) 今どこかで 谁かが つらい気持ちで ひとりきり 眠れぬ夜を过ごしてるのなら
i ma do ko ka de da re ka ga tu ra i ki mo ti de hi to ri ki ri ne mu re nu yo ru wo su go si te ru no na ra
假如此时此刻 某个地方有人心情难过 独自一人度过无法入眠的夜晚その心に 光差すまで 寄り添って 祈るから
so no ko ko ro ni hi ka ri sa su ma de yo ri so te i no ru ka ra
我会陪着她 为她祈祷 直到可以照亮她的心like a melody and harmony in love何かのために 仆らはここで 小さなことしか できないけれど
na ni ka no ta me ni bo ku ra wa ko ko de ti i sa na ko to si ka de ki na i ke re do
为了一个目的我们聚集在此 虽说只是一些微不足道的小事１秒だけでも 世界中の涙 止まって笑颜に なってくれるのなら
i ti byou da ke de mo se ka i jyuu no na mi da to ma te e ga o ni na te ku re ru no na ra
哪怕只有1秒 希望可以将世界上的所有泪水化作笑容爱し続けるよ 歩き続けるよ あふれる想いが 届くと信じて
a i si tu du ke ru yo a ru ki tu du ke ru yo a fu re ru o mo i ga to do ku to sin ji te
永远爱 不停步 相信我满满的感情一定可以传达到你心里生まれる前から 仆らは出会って 梦を探してた そんな気がするよ
u ma re ru ma e ka ra bo ku ra wa de a te yu me wo sa ga si te ta son na ki ga su ru yo
总感觉我们前世就已相逢 共同追求梦想(Rap)きらめく音に 包まれるとき 悲しいすべて 忘れていられた
ki ra me ku o to ni tu tu ma re ru to ki ka na si i su be te wa su re te i ra re ta
沉醉在这耀眼的声音中 就可以忘却所有的悲伤melody and harmony いつもそばにいて 仆に勇気と 希望をくれたね
i tu mo so ba ni i te bo ku ni yu ki to ki bo wo ku re ta ne
永远伴我左右 给我勇气与希望君にありがとう ずっとありがとう 辉く想いは 君の赠りもの
ki mi ni a ri ga to u zu to a ri ga to u ka ga ya ku o mo i wa ki mi no o ku ri mo no
谢谢你 一直感谢你 闪闪发光的记忆都是你给我的礼物支え合えること 见つめ合えること ひとりじゃないこと 教えてくれたよ
sa sa e a e ru ko to mu tu me a e ru ko to hi to ri jya na i ko to o si e te ku re ta yo
相互支持 相互凝望 是你让我知道 我不是独自一人重ね合う爱を melodyに乗せて 伝えてゆきたい いつもいつまでも
ka sa ne a u a i wo melody ni no se te tu ta e te yu ki ta i i tu mo i tu ma de mo
交织在一起的爱 伴随着melody 传递下去 直到永远my music is my life,for you,for your smile 强い绊があるから
tu yo i ki zu na ga a ru ka ra
因为有解不开的羁绊my life is wonderful,ever,forever この场所から
ko no ba syo ka ra
从这里开始爱し続けるよ 歩き続けるよ あふれる想いが 届くと信じて
a i si tu du ke ru yo a ru ki tu du ke ru yo a fu re ru o mo i ga to do ku to sin ji te
永远爱 不停步 相信我满满的感情一定可以传达到你心里君にありがとう ずっとありがとう 辉く想いは 君の赠りもの
ki mi ni a ri ga to u zu to a ri ga to u ka ga ya ku o mo i wa ki mi no o ku ri mo no
谢谢你 一直感谢你 闪闪发光的记忆都是你给我的礼物重ね合う爱を melodyに乗せて 伝えてゆきたい いつもいつまでも
ka sa ne a u a i wo melody ni no se te tu ta e te yu ki ta i i tu mo i tu ma de mo
交织在一起的爱 伴随着melody 传递下去 直到永远la la la君の赠りもの
ki mi no o ku ri mo no
是你给我的礼物la la laいつもいつまでも
i tu mo i tu ma de mo
直到永远今どこかで 谁かが つらい気持ちで ひとりきり 眠れぬ夜を过ごしてるのなら
i ma do ko ka de da re ka ga tu ra i ki mo ti de hi to ri ki ri ne mu re nu yo ru wo su go si te ru no na ra
假如此时此刻 某个地方有人心情难过 独自一人度过无法入眠的夜晚その心に 光差すまで 寄り添って 祈るから
so no ko ko ro ni hi ka ri sa su ma de yo ri so te i no ru ka ra
我会陪着她 为她祈祷 直到可以照亮她的心like a melody and harmony in love
la la love on my mind
http://wwwecqncom/blog/uploads/200703/29_172112_14wma
Sha La La
歌手：Vengaboys
There's a boy in my mind and he knows
I'm thinking of him
On my way though the day and the night
The star shine above me
He's been gone for some time but I know
I truly love him
And I'm singing a song hopping he'll be back
When he hears it
My heart goes sha la la la la
Sha la la in the moring
Sha la la la la
Sha la la in the sunshine
Sha la la la la
Sha la la in the evening
Sha la la la Sha la la la la just for you
If your love's gone away just like mine
You'll feel like crying
Sing along maybe once maybe twice
Let's try it together
Some sweet day no one knows you'll return
And you'll be happy
Shout it sweet in a song listen to your heart
It is singing
或者
Sha La La 歌词
Sha, la, la
Sha, la, la
Walking out quite late one night
Not feeling happy or feeling down
In the dark I stumbled over something on the ground
As I got to my feet
I heard a strange voice singing low
Shout out a song I won't forget
Until my dying day I know
She said
Sha, la, la
Sha, la, la
When I heard her singing
Sha, la, la
Sha, la, la
Sha, la, la
First my impulse was to run
But then the magic caught my ear
An unforgettable refrain
A song for all the year
Sha, la, la
Sha, la, la
Well then I heard her singing
Sha, la, la
Sha, la, la
Sha, la, la
In despair I cried out loudly
Begging for her to come out
Suddenly has it began
The sha la song died out
At last I realized who had sung it
Quite amazed I turned to see
The tall trees waving me goodbye
The sha la song and me
They sought me
Sha, la, la
Sha, la, la
Sha, la, la
And then I heard her singing
Sha, la, la
Sha, la, la
Sha, la, la
Sha, la, la
或者
Sha la la
Verse One
There''s a boy on my mind and he knows
I''m thinking of him
On my way through the day and the night
The star shine above me
He''s been gone for some time but I know
I truly love him
And I''m singing a song hoping he''ll be back
When he hears it
Chorus
My heart goes sha la la la la
Sha la la in the morning
Sha la la sha la la in the sunshine
Sha la la la la
Sha la la in the evening
Sha la la la la Sha la la la la just for you
Verse Two
If your love''s gone away just like mine
You''ll feel like crying
Sing along maybe once maybe twice
Let''s try it together
Some sweet day no one knows you''ll return
And you''ll be happy
shout it sweet in a song listen to your heart
It is singing
In late May 1888, during his stay in Arles, Vincent van Gogh visited Les Saintes-Maries-de-la-Mer on the Mediterranean Elated, he described the color of the sea to his brother Theo as being "like mackerel, in other words, changing – you don’t always know if it’s green or purple – you don’t always know if it’s blue – because a second later, its changing reflection has taken on a pink or grey hue" He stayed a few days in the fishing village and in that short period made nine drawings, two paintings with beach scenes and seascapes with fishing boats, and this painting of Les Saintes-Maries-de-la-Mer itself
1888年五月下旬，文森特-梵高在阿尔勒逗留期间访问了地中海的海滨圣玛利。他兴高采烈地向弟弟提奥描述大海的颜色“就像鲭鱼一样，或者说，它在不停变化——你不知道它是绿色还是紫色——你也永远不知道它是不是蓝色的——因为一秒后，它不断变化的反射又出现了粉红色或灰色的色调。” 他在渔村呆了几天，在短短的时间内创作了九幅画，两幅海滩景色和带渔船的海景画，还有这幅表现海滨圣玛利本身的画。
Van Gogh depicted the houses built close together with surfaces in different colors The rows of cultivated plants (possibly grapevines or flax) lead to the village with the church at its center The sides of the houses facing the sun are painted in warm and light tints, and the shadow sides in blue Apart from the rows of cultivated plants, the painting is dominated by the "green blue of the sky heated white-hot," as the artist described the light of Provence in one of his letters
梵高描绘了紧密排列且拥有不同颜色表面的房屋。一排排农作物（可能是葡萄藤或亚麻）通向以教堂为中心的村庄。
房屋面向太阳的一面涂成暖色和浅色，阴影的一面则涂上了蓝色。除了一排排栽培植物外，这幅画的主要内容是“蒸腾到白热化的蓝绿色天空”，正如画家在他的一封信中所描述的普罗旺斯的光线。
We present today's masterpiece thanks to the Kröller-Müller Museum in Otterlo
感谢位于荷兰奥特洛的克勒-米勒博物馆与我们分享今天的杰作。
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
