This Is Halloween这是万圣节
Boys and girls of every age
男孩女孩不管你几岁
Wouldn't you like to see something strange
不想看些奇怪的事情吗？
Come with us and you will see
跟我们来你就能看到
This, our town of Halloween
这是我们的万圣节城
This is Halloween, this is Halloween
这是万圣节，这是万圣节
Pumpkins scream in the dead of night
南瓜在黑夜里尖叫
This is Halloween, everybody make a scene
这里是万圣节，大家都要显身手
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
不给糖果就捣乱，直到邻居们都被吓出神经病
It's our town, everybody scream
这是我们的城市，每个人都尖叫
In this town of Halloween
在这个万圣节的城市里
I am the one hiding under your bed
我是藏在你床下的小妖精
Teeth ground sharp and eyes glowing red
牙齿尖尖眼睛红红
I am the one hiding under your stairs
我是藏在你楼梯下的家伙
Fingers like snakes and spiders in my hair
手指像蛇，蜘蛛当头发
This is Halloween, this is Halloween
这是万圣节，这是万圣节
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
万圣节！万圣节！万圣节！万圣节！
In this town we call home
这个城市是我们的家
Everyone hail to the pumpkin song
大家欢唱南瓜颂
In this town, don't we love it now
这个城市我们都爱
Everybody's waiting for the next surprise
每个人都等着下一个惊吓
Round that corner, man hiding in the trash can
拐个弯，躲进垃圾箱
Something's waiting now to pounce, and how you'll scream
我们等待向你突袭，听你的尖叫
Scream!This is Halloween
尖叫吧！这是万圣节
Red 'n' black
红的黑的
Slimy green
黏液的绿
Aren't you scared
你不怕吗？
Well, that's just fine
哦，还好
Say it once, say it twice
说一次，说两次
Take the chance and roll the dice
碰个运气，扔个色子
Ride with the moon in the dead of night
暗夜里跟着月亮飘
Everybody scream, everybody scream
每个人都尖叫，每个人都尖叫
In our town of Halloween
在我们的万圣节城
I am the clown with the tear-away face
我是会变脸的小丑
Here in a flash and gone without a trace
突然出现又突然溜走
I am the "who" when you call, "Who's there"
我是你说“谁在那里？”时的“谁”
I am the wind blowing through your hair
我是掠过你头发的风
I am the shadow on the moon at night
我是夜晚月亮中的黑影
Filling your dreams to the brim with fright
让你做噩梦一直吓到醒
This is Halloween, this is Halloween
这是万圣节，这是万圣节
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
万圣节！万圣节！万圣节！万圣节！
Halloween! Halloween!
万圣节！万圣节！
Tender lumplings everywhere
吓人的东西到处都有
Life's no fun without a good scare
没有恐惧的生活多无趣
That's our job
这是我们的工作
but we're not mean
但我们决不是故意
In our town of Halloween
在我们的万圣节城
In this town, don't we love it now
这个城市我们都爱
Everyone's waiting for the next surprise
每个人都等着下一个惊吓
Skeleton Jack might catch you in the back
骷髅杰克可能突然从后面抓住你
And scream like a banshee
并且像女鬼一样尖叫
Make you jump out of your skin
让你跳出你的皮肤
This is Halloween, everybody scream
这是万圣节，每个人都尖叫
Won't ya please make way for a very special guy
请你们让路给这个伟大的人
Our man Jack is king of the pumpkin patch
我们的杰克是南瓜王
Everyone hail to the Pumpkin King now
大家欢呼称颂南瓜王
This is Halloween, this is Halloween
这是万圣节，这是万圣节
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
万圣节！万圣节！万圣节！万圣节！
In this town we call home
这个城市是我们的家
Everyone hail to the pumpkin song
大家欢唱南瓜颂
La la-la la, Halloween! Halloween!La la-la la, Halloween! Halloween!
啦啦啦啦，万圣节！万圣节！ 啦啦啦啦，万圣节！万圣节！
La la-la la, Halloween! Halloween!La la-la la-la! Wheeee!
啦啦啦啦，万圣节！万圣节！ 啦啦啦啦啦，
Jack's Lament杰克的悲歌
Performed by Danny Elfman
There are few who'd deny, at what I do I am the best
很少有人会否认，我在做什么，我做得最好
For my talents are renowned far and wide
我的天赋威名远扬
When it comes to surprises in the moonlit night
在月夜吓人的时候
I excel without ever even trying
我不费吹灰之力就能超越别人
With the slightest little effort of my ghostlike charms
用我幽灵般的魅力和微乎其微的努力
I have seen grown men give out a shriek
我曾让成年人失声尖叫
With the wave of my hand, and a well-placed moan
只是挥了挥手，和良好的呻吟
I have swept the very bravest off their feet
我曾让最勇敢的人吓得魂飞魄散
Yet year after year, it's the same routine
但一年又一年
And I grow so weary of the sound of screams
我厌倦了人们的尖叫
And I, Jack, the Pumpkin King
我，杰克，南瓜王
Have grown so tired of the same old thing
厌倦了这旧东西
Oh, somewhere deep inside of these bones
噢，在我的骷髅深处
An emptiness began to grow
一种空虚开始长大
There's something out there, far from my home
在离我家很远的地方，有一些东西
A longing that I've never known
我对它的渴望都不自觉
I'm the master of fright, and a demon of light
我是恐惧之王，魔鬼之光
And I'll scare you right out of your pants
我会把你从你的裤子里吓出来
To a guy in Kentucky, I'm Mister Unlucky
对于肯塔基的那个人来说，我是不幸先生
And I'm known throughout England and France
从英国到法国我名声响亮
And since I am dead, I can take off my head
我是个死人，我可以拿下我的脑袋
To recite Shakespearean quotations
背诵莎士比亚的诗歌
No animal nor man can scream like I can
没有任何人或动物能像我这样尖叫
With the fury of my recitations
随着我狂怒的背诵
But who here would ever understand
但这里有谁知道
That the Pumpkin King with the skeleton grin
南瓜王带着他骷髅的惨笑
Would tire of his crown, if they only understood
厌倦了他的冠冕，如果他们只知道
He'd give it all up if he only could
他会抛弃它，如果他能
Oh, there's an empty place in my bones
噢，在我的骷髅中有一种空虚
That calls out for something unknown
它唤起了一些未知的东西
The fame and praise come year after year
一年又一年的名望和赞扬
Does nothing for these empty tears
无助于我空虚的眼泪
What's This这是什么？
Performed by Danny Elfman
What's this What's this
这是什么？这是什么？
There's color everywhere
到处都是色彩
What's this
这是什么？
There's white things in the air
空中有白色的东西
What's this
这是什么？
I can't believe my eyes
我不敢相信我的眼睛
I must be dreaming
我一定在做梦
Wake up, Jack, this isn't fair
醒来，杰克，这不是梦
What's this
这是什么？
La la la la la la!
啦啦啦啦啦啦！
What's this What's this
这是什么？这是什么？
There's something very wrong
这里有些大错特错的东西
What's this
这是什么？
There's people singing songs
这里有唱歌的人们
What's this
这是什么？
The streets are lined with
街道上排满
Little creatures laughing
欢笑的小人
Everybody seems so happy
每个人看上去都很开心
Have I possibly gone daffy
我是不是变得很古怪了？
What is thisWhat is this
这是什么？这是什么？
There's children throwing snowballs
孩子们在扔雪球
instead of throwing heads
而不是扔人头
They're busy building toys
他们忙着做玩具
And absolutely no one's dead
而且完全没有人死亡
There's frost on every window
每扇窗户上都结满了霜
Oh, I can't believe my eyes
噢，我不敢相信我的眼睛
And in my bones I feel the warmth
在我的骷髅中，我感到了温暖
That's coming from inside
那是从屋中来的
Oh, look
噢，看
What's this
这是什么？
They're hanging mistletoe, they kiss
他们在挂槲寄生，他们亲吻
Why that looks so unique, inspired
为什么一切都看起来那么独特、优秀
They're gathering around to hear a story
他们聚集在一起听故事
Roasting chestnuts on a fire
在火上烤栗子
What's thisWhat's this
这是什么？这是什么？
In here they've got a little tree, how queer
在这里，他们有些小树，多奇怪
And who would ever think
谁曾经想过
And why
为什么？
They're covering it with tiny little things
他们用很小的东西覆盖
They've got electric lights on strings
在街上有许多电灯
And there's a smile on everyone
每个人都笑着
So, now, correct me if I'm wrong
所以，现在，如果我错了，请纠正我
This looks like fun
这看起来多有趣
This looks like fun
这看起来多有趣
Oh, could it be I got my wish
哦，它能完成我的愿望吗？
What's this
这是什么
Oh my, what now
哦，我的天啊，现在是什么？
The children are asleep
孩子们在睡觉
But look, there's nothing underneath
但是，看，床下什么都没有
No ghouls, no witches here to scream and scare them
没有食尸鬼和巫婆尖叫着来伤害他们
Or ensnare them, only little cozy things
或诱捕他们，只有小小的舒适的东西
Secure inside their dreamland
守护他们的梦境
What's this
这是什么？
The monsters are all missing
怪物都不见了
And the nightmares can't be found
噩梦找不到了
And in their place there seems to be
在他们这里，看上去
Good feeling all around
到处都是温暖的感觉
Instead of screams, I swear
取代了尖叫，我发誓
I can hear music in the air
我可以听到空气中的音乐
The smell of cakes and pies
蛋糕和派的香味
Are absolutely everywhere
充满了这里
The sights, the sounds
这景象，这声音
They're everywhere and all around
它们就在周围
I've never felt so good before
我从来没有感觉这么好
This empty place inside of me is filling up
我心中的空虚正在填满
I simply cannot get enough
我不能满足
I want it, oh, I want it
我想要它，噢，我想要它
Oh, I want it for my own
噢，我想要它成为我一个人的
I've got to know
我想要
I've got to know
我想要
What is this place that I have found
我找到的是一个什么地方？
What is this
这是什么？
Christmas Town, hmm
圣诞节城，嗯……
Town Meeting Song城镇会议
Performed by Danny Elfman and Cast
There are objects so peculiar
这里有一些非常古怪的东西
They were not to be believed
他们不会被相信
All around, things to tantalize my brain
这些事物使我干着急
It's a world unlike anything I've ever seen
他们的世界不像任何我所见过的东西
And as hard as I try
我尽我所能
I can't seem to describe
我无法形容
Like a most improbable dream
像最不可能实现的梦
But you must believe when I tell you this
但当我对你们说时，你们一定要相信
It's as real as my skull and it does exist
它像我的头骨一样真实，它存在着
Here, let me show you
现在，让我来给你们看
This is a thing called a present
这个东西叫作“礼物”
The whole thing starts with a box
所有的东西都从一个盒子开始
A box
一个盒子？
Is it steel
它是铁的吗？
Are there locks
上了锁吗？
Is it filled with a pox
装满了水痘吗？
A pox
一个水痘
How delightful, a pox
多讨人喜欢，一个水痘
If you please
请让我说完
Just a box with bright-colored paper
只是一个包着亮色的纸的盒子
And the whole thing's topped with a bow
用一个蝴蝶结绑起来
A bow
一个蝴蝶结？
But why
为什么？
How ugly
多丑啊！
What's in it
里面有什么？
What's in it
里面有什么？
That's the point of the thing, not to know
问题就是不知道
It's a bat
这是个蝙蝠
Will it bend
它会弯曲吗？
It's a rat
这是个老鼠
Will it break
它会破裂吗？
Perhaps it’s the head that I found in the lake
或许它是我从湖里找到的头
Listen now, you don't understand
现在听着，你们不明白
That's not the point of Christmas land
这不是圣诞节城的意义
Now, pay attention
现在，注意
We pick up an oversized sock
我们拿来一个特大号的袜子
And hang it like this on the wall
像这样挂在墙上
Oh, yes! Does it still have a foot
噢！不错，这里面还有只脚吗？
Let me see, let me look
让我看看，让我看看
Is it rotted and covered with gook
是不是腐烂了，爬满了虫子？
Um, let me explain
嗯，让我解释
There's no foot inside, but there's candy
这里面没有脚，但有糖果
Or sometimes it's filled with small toys
有时候充满了小玩具
Small toys
小玩具
Do they bite
会咬人吗？
Do they snap
会咬人吗？
Or explode in a sack
或者在袋子里膨胀？
Or perhaps they just spring out
或许只是弹出来？
And scare girls and boys
伤到女孩和男孩们
What a splendid idea
多棒的主意！
This Christmas sounds fun
圣诞节听起来不错
I fully endorse it
我绝对支持它
Let's try it at once
我们现在就试试吧
Everyone, please now, not so fast
各位，现在别妄动
There's something here that you don't quite grasp
有些东西你们还没有完全了解
Well, I may as well give them what they want
唔，我可以给他们讲些他们想要的
And the best, I must confess, I have saved for the last
对不起，最好的，我放在了最后
For the ruler of this Christmas land
是关于圣诞节城的统治者
Is a fearsome king with a deep mighty voice
是个可怕的国王，有厚重的嗓音
Least that's what I've come to understand
至少这是我听别人说的
And I've also heard it told
我也听到它说
That he's something to behold
这是他所看到的
Like a lobster, huge and red
像一只龙虾，又大又红
When he sets out to slay with his rain gear on
当他出发，带着他的雨具去残杀时
Carting bulging sacks with his big great arms
用他强壮的胳膊扛着麻袋
That is, so I've heard it said
这是我听别人说的
And on a dark, cold night
在黑暗中，冷冷的夜晚
Under full moonlight
在满月之夜
He flies into a fog
他飞进烟囱
Like a vulture in the sky
像天空中的雄鹰一般
And they call him Sandy Claws
他们把他叫做生蛋老人
Well, at least they're excited
喔，至少这能让他们兴奋一点
But they don't understand
但是他们不明白
That special kind of feeling in Christmas land
我对圣诞节城特别的感觉
Oh, well
噢……
Jack's Obsession杰克的迷恋
Performed by Danny Elfman and Cast
Something's up with Jack
杰克不对劲
Something's up with Jack
杰克不对劲
Don't know if we're ever going to get him back
不知道我们能不能找回他
He's all alone up there
他一个人在上面
Locked away inside
把自己锁在里面
Never says a word
一句话也不说
Hope he hasn't died
希望他没死
Something's up with Jack
杰克不对劲
Something's up with Jack
杰克不对劲
Christmas time is buzzing in my skull
圣诞节的时间在我的头骨中轰鸣
Will it let me be I cannot tell
我能成为吗？我说不准
There's so many things I cannot grasp
有太多事我无法了解
When I think I've got it, and then at last
当我觉得我终于成功的时候
Through my bony fingers it does slip
穿过我的骨头的手，它滑走了
Like a snowflake in a fiery grip
像火焰中的雪花
Something here I'm not quite getting
这里有些我还不了解的东西
Though I try, I keep forgetting
虽然我努力了，但仍然忘记
Like a memory long since past
像久远的回忆
Here in an instant, gone in a flash
瞬间消失了
What does it mean
它代表什么？
What does it mean
它代表什么？
In these little bric-a-brac
在这个小玩意里
A secret's waiting to be cracked
一个秘密等待着被揭开
These dolls and toys confuse me so
这些洋娃娃和玩具让我混乱
Confound it all, I love it though
我对它又爱又恨
Simple objects, nothing more
唯一的物件，没有更多了
But something's hidden through a door
但有些藏在门后的东西
Though I do not have the key
可我没有钥匙
Something's there I cannot see
这里有些我不知道的东西
What does it mean
它代表什么？
What does it mean
它代表什么？
What does it mean
它代表什么？
Hmm
嗯……
I've read these Christmas books so many times
我把圣诞节的书读了好多遍
I know the stories and I know the rhymes
我知道故事，我知道诗歌
I know the Christmas carols all by heart
我知道圣诞之歌的全部
My skull's so full, it's tearing me apart
我的头骨满了，它正在把我弄炸
As often as I've read them, something's wrong
向我经常读它们一样，有些东西错了
So hard to put my bony finger on
我的骨头手太难抓住它们了
Or perhaps it's really not as deep
或许它真的不像个洞
As I've been led to think
我被引入了思考
Am I trying much too hard
我是不是试得太难了？
Of course! I've been too close to see
当然！我看得太近了
The answer's right in front of me
答案就在我眼前
Right in front of me
就在我眼前
It's simple really, very clear
没错，太清楚了
Like music drifting in the air
想在空气中流动的音乐
Invisible, but everywhere
无形的，但哪里都有
Just because I cannot see it
只是因为我看不见
Doesn't mean I can't believe it
不代表我不相信它
You know, I think this Christmas thing
你知道，我思考圣诞节的东西
It's not as tricky as it seems
并不像它看起来那么复杂
And why should they have all the fun
为什么它们看起来都那么有趣？
It should belong to anyone
它一定属于谁
Not anyone, in fact, but me
不是任何人，实际上，是我
Why, I could make a Christmas tree
为什么，我可以做一棵圣诞树
And there's no reason I can find
我找不到任何理由
I couldn't handle Christmas time
我不能管理圣诞节的时间
I bet I could improve it too
我打赌我也能做好它
And that's exactly what I'll do
这完全是我要做的
Hee,hee,hee！
嘻嘻嘻！
Eureka!This year, Christmas will be ours!
今年，圣诞节将是我们的！
The Wild Honey-Suckle 野金银花
By Philip Freneau
作者：Philip Freneau
Fair flower, that dost so comely grow,
Hid in this silent, dull retreat,
美丽的金银花，
你粲然绽放于幽静一角。
Untouched thy honied blossoms blow,
芳菲满枝，无人垂顾，
Unseen thy little branches greet;
迎风起舞，无人注目。
No roving foot shall crush thee here,
游子从不践踏你的玉体，
No busy hand provoke a tear
过客从不催落你的泪滴。
By Nature's self in white arrayed,
造化令你素裹银妆，
She bade thee shun the vulgar eye,
你得以远离庸人的目光。
And planted here the gaurdian shade,
她赐予你一片绿阴葱葱，
And sent soft waters murmuring by;
她带给你一泓流水淙淙。
Thus quietly thy summer goes,
恬静的夏日倏然流淌，
Thy days declinging to repose
你终于红衰翠减，玉陨香消。
Smit with those charms, that must decay,
妩媚动人，你却无法盛颜久长，
I grieve to see your future doom;
落红满地，你令我黯然神伤。
They died--nor were those flowers more gay,
纵然在伊甸乐园，人间天堂，
The flowers that did in Eden bloom;
也难免一日凋零，满目凄凉。
Unpitying frosts, and Autumn's power
萧瑟秋风，凄白秋霜，
Shall leave no vestige of this flower
你终于消失得无影无踪。
From morning suns and evenign dews
朝霞暮露，
At first thy little being came:
孕育了你娇小的身躯。
If nothing once, you nothing lose,
你从尘土来，又归尘土去，
For when you die you are the same;
来时一无所有，去时化作尘土，
The space between, is but an hour,
可叹生命苦短，
The frail duration of a flower
你终究红消香断。
《野金银花》是Freneau在南卡罗莱纳州查尔斯顿散步时，看到一簇幽生的金银花，于是便有感而发写的这首短诗，诗人以敏锐的观察力、浅俗的词汇、优美的旋律和清晰的意象，细腻生动地描写了盛开于北美大地不为人们注意的野金银花。
1此诗分为两大部分，前两节写景，后两节抒情。写景以抒情为目的，抒情以写景为背景，两部分互为烘托，成为不可分割的整体。
2诗人以惊喜的目光看到自然界神奇的产物时，心中涌动的是对大自然无限的崇拜之情，如果说绿荫指的是未受人类文明侵犯的新大陆处女地的话，那些美丽的金银花则应是大自然创作的生命的具体体现。
3诗人用浅显的文字勾画出一片繁荣祥和的景象，在对生命的赞叹中，流露出返璞归真、崇尚自然的情节，充满了浪漫主义情调和理想主义色彩。
4Freneau以他对美洲大地的深厚感情和洞若幽微的感受力，通过对金银花的生长环境及其盛衰变迁的描述，抒发了他对短暂人生的感叹，使本诗在清丽的意境和浓郁的美洲大地的乡土气息中加入一层哲理的思考。
5这首诗中，Freneau以抒情的色调描绘和讴歌了大自然的瑰丽，同时又揭示出自然界的萧杀冷酷和生命无奈短暂的本质，既有浪漫主义情调，又不乏意象主义的意味，的确不失为一首上乘之作。
1 关于年兽的诗句
关于年兽的诗句 1 关于年兽的诗句
1、《柳林词四首 其一》元代：揭祐民
御柳摆绿春风前，帝策飞龙举玉鞭。
大蒐道合三千年，兽之所同三矢捐，后车载者当谁贤。
2、《题海角石》明代：刘崧
何年海岳孕奇珍，偃蹇空馀数尺身。贯地莫穷山脉络，倚天还涌玉精神。
触邪定乱千年兽，瑞世终为五色麟。为语藩臣勤爱护，勒铭应得比坚珉。
3、《旅菲杂咏二十八首 其二十二》清代：吴妍因
才经耶诞又逢年，兽面花冠舞欲颠。
午夜寺钟迎岁首，满城盆盎尽喧阗。
4、《塞鸿秋·春情》元代：张可久
疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。
伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。
兽炉沉水烟，翠沼残花片。
一行写入相思传。
5、《浣溪沙·红日已高三丈透》五代：李煜
红日已高三丈透，金炉次第添香兽。红锦地衣随步皱。
佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅。别殿遥闻箫鼓奏。
2 关于年兽的诗句
1、《柳林词四首 其一》元代：揭祐民 御柳摆绿春风前，帝策飞龙举玉鞭。
大蒐道合三千年，兽之所同三矢捐，后车载者当谁贤。 2、《题海角石》明代：刘崧 何年海岳孕奇珍，偃蹇空馀数尺身。
贯地莫穷山脉络，倚天还涌玉精神。 触邪定乱千年兽，瑞世终为五色麟。
为语藩臣勤爱护，勒铭应得比坚珉。 3、《旅菲杂咏二十八首 其二十二》清代：吴妍因 才经耶诞又逢年，兽面花冠舞欲颠。
午夜寺钟迎岁首，满城盆盎尽喧阗。 4、《塞鸿秋·春情》元代：张可久 疏星淡月秋千院，愁云恨雨芙蓉面。
伤情燕足留红线，恼人鸾影闲团扇。兽炉沉水烟，翠沼残花片。
一行写入相思传。 5、《浣溪沙·红日已高三丈透》五代：李煜 红日已高三丈透，金炉次第添香兽。
红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜，酒恶时拈花蕊嗅。
别殿遥闻箫鼓奏。 。
3 关于"年兽"的英文句子
It is said that nian head of large and small, ten feet in length and eye if two, mobility, like "year ~" sound, so named nian A long period of time, people gradually find nian is afraid of three things, namely, red, light, and great noise, and later the people in the New Year's eve nien gather together, when I was coming up red paper (later gradually changed to post the red couplets peach wood charms against evil or), hang red lanterns, fireworks and so on, the goal is to drive away nian When the beast is out, people will always be happy to each other: "through annual again" Slowly, there will be a New Year's day, also appear the Chinese New Year customs。
据说年兽头大身小，身长十数尺，眼若铜铃，来去如风，嗷叫时发出“年~”的声音，故名年兽。时日一久，人们渐渐发现年兽害怕三样东西，即红色、火光和巨大的响声，于是后来的人们在除夕年兽将要到来的时候就会聚到一起，帖红纸（后来逐渐改为贴桃符或贴红对联），挂红灯笼，放鞭炮等等，目的就是为了赶走年兽。
当年兽被赶走以后，人们总是会高兴的互道：“又熬过一个年了。”慢慢的就有了过年的说法，也由此出现过年的习俗了。
4 有关过年的年的诗句一定要句子
除夜
唐白居易
病眼少眠非守岁，老心多感又临春。
火销灯尽天明后，便是平头六十人。
除夜
唐白居易
薄晚支颐坐，中宵枕臂眠。一从身去国，再见日周天。
老度江南岁，春抛渭北田。浔阳来早晚，明日是三年。
除夜
唐白居易
岁暮纷多思，天涯渺未归。老添新甲子，病减旧容辉。
乡国仍留念，功名已息机。明朝四十九，应转悟前非。
除夜
唐曹松
残腊即又尽，东风应渐闻。一宵犹几许，两岁欲平分。
燎暗倾时斗，春通绽处芬。明朝遥捧酒，先合祝尧君。
江外除夜
唐曹松
千门庭燎照楼台，总为年光催。
半夜腊因风卷去，五更春被角吹来。
宁无好鸟思花发，应有游鱼待冻开。
不是多岐渐平稳，谁能呼酒祝昭回。
除夜
唐成彦雄
铜龙看却送春来，莫惜颠狂酒百杯。
吟鬓就中专拟白，那堪更被二更催。
除夜有怀
唐杜审言
故节当歌守，新年把烛迎。冬氛恋虬箭，春色候鸡鸣。
兴尽闻壶覆，宵阑见斗横。还将万亿寿，更谒九重城。
除夜
唐方干
玉漏斯须即达晨，四时吹转任风轮。
寒灯短烬方烧腊，画角残声已报春。
明日便为经岁客，昨朝犹是少年人。
新正定数随年减，浮世惟应百遍新。
除夜作
唐高适
旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。
故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。
除夜
唐来鹄
事关休戚已成空，万里相思一夜中。
愁到晓鸡声绝后，又将憔悴见春风。
除夜
唐李世民
岁阴穷暮纪，献节启新芳。冬尽今宵促，年开明日长。
冰消出镜水，梅散入风香。对此欢终宴，倾壶待曙光。
除夜
唐尚颜
九冬三十夜，寒与暖分开。坐到四更后，身添一岁来。
鱼灯延腊火，兽炭化春灰。青帝今应老，迎新见几回。
岁除夜
唐罗隐
官历行将尽，村醪强自倾。厌寒思暖律，畏老惜残更。
岁月已如此，寇戎犹未平。儿童不谙事，歌吹待天明。
除夜有怀
唐孟浩然
五更钟漏欲相催，四气推迁往复回。
帐里残灯才去焰，炉中香气尽成灰。
渐看春逼芙蓉枕，顿觉寒销竹叶杯。
守岁家家应未卧，相思那得梦魂来。
除夜
唐徐铉
寒灯耿耿漏迟迟，送故迎新了不欺。
往事并随残历日，春风宁识旧容仪。
预惭岁酒难先饮，更对乡傩羡小儿。
吟罢明朝赠知己，便须题作去年诗。
除夜作
唐薛能
和吹度穹旻，虚徐接建寅。不辞加一岁，唯喜到三春。
燎照云烟好，幡悬井邑新。祯祥应北极，调燮验平津。
树欲含迟日，山将退旧尘。兰萎残此夜，竹爆和诸邻。
祝寿思明圣，驱傩看鬼神。团圆多少辈，眠寝独劳筋。
茜旆犹双节，雕盘又五辛。何当平贼后，归作自由身。
故乡除夜
唐周弘亮
三百六十日云终，故乡还与异乡同。
非唯律变情堪恨，抑亦才疏命未通。
何处夜歌销腊酒，谁家高烛候春风。
诗成始欲吟将看，早是去年牵课中。
元日
宋王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。
除夜
宋文天祥
乾坤空落落，岁月去堂堂。
末路惊风雨，穷边饱雪霜。
命随年欲尽，身与世惧忘。
无复屠苏梦，挑灯夜未央。
5 关于福的诗句
1、大雅·旱麓
先秦：佚名
瞻彼旱麓，榛楛济济。岂弟君子，干禄岂弟。
瑟彼玉瓒，黄流在中。岂弟君子，福禄攸降。
鸢飞戾天，鱼跃于渊。岂弟君子，遐不作人？
清酒既载，骍牡既备。以享以祀，以介景福。
瑟彼柞棫，民所燎矣。岂弟君子，神所劳矣。
莫莫葛藟，施于条枚。岂弟君子，求福不回。
译文
瞻望那边旱山山底，榛树楛树多么茂密。和乐平易好个君子，求福就凭和乐平易。
圭瓒酒器鲜明细腻，金勺之中鬯酒满溢。和乐平易好个君子，天降福禄令人欢喜。
老鹰展翅飞上蓝天，鱼儿摇尾跃在深渊。和乐平易好个君子，怎会不去培养青年。
清醇甜酒已经满斟，红色公牛备作牺牲。用它上供用它祭祀，用它求取大的福分。
柞树棫树那么茂盛，百姓砍来焚烧祭神。和乐平易好个君子，神灵要来把你慰问。
葛藤一片到处长满，蔓延缠绕树枝树干。和乐平易好个君子，求福有道不邪不奸。
2、鸳鸯
先秦：佚名
鸳鸯于飞，毕之罗之。君子万年，福禄宜之。
鸳鸯在梁，戢其左翼。君子万年，宜其遐福。
乘马在厩，摧之秣之。君子万年，福禄艾之。
乘马在厩，秣之摧之。君子万年，福禄绥之。
译文
鸳鸯双双轻飞翔，遭遇大小罗与网。祝福君子万年寿，福禄一同来安享。
鸳鸯相偎在鱼梁，喙儿插进左翅膀。祝福君子万年寿，一生幸福绵绵长。
拉车辕马在马房，每天喂草喂杂粮。祝福君子万年寿，福禄把他来滋养。
拉车辕马在马槽，每天喂粮喂饲草。祝福君子万年寿，福禄齐享永相保。
3、樛木
先秦：佚名
南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
译文
南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。
南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，在这根树枝上快乐的生长蔓延，并且这根樛木都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子，能够用善心或善行去扶助他人
南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，好几根葛藟爬上这根树枝，缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，能够用善心或善行去成就他人。
4、龟虽寿
两汉：曹操
神龟虽寿，犹有竟时。
螣蛇乘雾，终为土灰。
老骥伏枥，志在千里。
烈士暮年，壮心不已。
盈缩之期，不但在天；
养怡之福，可得永年。
幸甚至哉，歌以咏志。
译文
神龟虽能长寿，但也有死亡的时候。
螣蛇尽管能乘雾飞行，终究也会死亡化为土灰。
年老的千里马躺在马棚里，它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
有远大抱负的人士到了晚年，奋发思进的雄心不会止息。
人的寿命长短，不只是由上天所决定的。
只要自己调养好身心，也可以益寿延年。
啊，庆幸得很！就用诗歌来表达内心的志向吧！
5、瞻彼洛矣
先秦：佚名
瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，福禄如茨。韎韐有奭，以作六师。
瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，鞸琫有珌。君子万年，保其家室。
瞻彼洛矣，维水泱泱。君子至止，福禄既同。君子万年，保其家邦。
译文
望着眼前那洛水，水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨，福禄多如茅茨样。蔽膝闪着赤色光，六军统帅检阅忙。
望着眼前那洛水，水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨，剑鞘饰玉真堂皇。周王将享万年福，保他家室永兴旺。
望着眼前那洛水，水势茫茫在流淌。周王来到洛水滨，福禄全聚他身上。周王将享万年福，保其国家用安康。
6 关于年的诗词,由来,现代诗也行
年的由来： 相传，中国古时候有一种叫“年”的怪兽，头长触角，凶猛异常。
“年”长年深居海底，每到除夕才爬上岸，吞食牲畜，伤害人命。因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们都要扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。
这一年的除夕，桃花村的人们正准备扶老携幼上山避难，这时从村外来了个乞讨的老人，只见他手拄拐杖，臂搭袋囊，银须飘逸，目若朗星。当时全村的乡亲们正在收拾行装，谁也没心关照这位乞讨的老人。
只有村东头的一位老婆婆给了老人一些食物，并劝他抓紧上山以躲避“年”兽。这时，只见那老人高声笑道：“婆婆若让我在你家呆一夜，我一定能把‘年’兽赶走。”
婆婆答应了，自己上山避难去了。 半夜时分，“年”兽闯进村。
它发现村里气氛与往年不同：只见村东头老婆婆家里，门贴大红纸，屋内烛火通明。“年”兽浑身一抖，怪叫了一声，便向老婆婆家扑了过去。
快到门口时，院内突然传来“砰砰啪啪”的炸响声，“年”浑身战栗，再也不敢往前走了。原来“年”最怕红色、火光和炸响。
这时，婆婆的家门大开，只见院内一位身披红袍的老人在哈哈大笑。“年”大惊失色，狼狈逃窜了。
第二天正月初一，避难回来的人们见村里安然无恙，十分惊奇。这时老婆婆才恍然大悟，赶忙向乡亲们述说了乞讨老人的许诺。
于是，乡亲们一起拥向老婆婆家，只见婆婆家门上贴着红纸，院里一堆未燃尽的竹子仍在“啪啪”作响，屋内几根红蜡烛还发着余光。欣喜若狂的乡亲们为庆祝吉祥的来临，纷纷换新衣戴新帽，到亲友家道喜问好。
这件事很快在周围村子传开了，人们都知道了驱赶“年”兽的办法。 从此每年除夕，家家贴红对联，燃放爆竹，户户烛光通明，守更待岁。
初一一大早，还要走亲串友道喜问好。后来这风俗越传越广，成了中华民族最隆重的传统节日。
《田家元日》 （唐）孟浩然 昨夜斗回北，今朝岁起东； 我年已强壮，无禄尚忧农。 桑野就耕父，荷锄随牧童； 田家占气候，共说此年丰。
7 关于走兽诗句
3雪岳读书图
圣书万卷任纵横，
常觉心源极有灵。
狂笑惊散四方客，
大怒偏向虎山行。
不畏腥风吹血雨，
豪歌一曲万里晴，
独自遨游何稽首？
揭天掀地慰生平。
7李白出行图
高歌向天天相应，
纵声唤地地有灵。
曾经刀山驱猛虎，
几度火海战飞龙。
诗成万卷尽雄风，
铁流笔下恣奔腾。
何当重归长安路？
再为盛世除奸雄。
2少 年
天将晨，
雷声滚滚震忠魂。
震忠魂：
倾洒热血，
造福万民。
熊肝虎胆尚铄今，
捷报纷飞传佳讯。
传佳讯：
今日少年，
明朝伟人。
3中 年
天将午，
鹏程万里任崎岖。
任崎岖：
文能降龙，
武能伏虎。
百万壮士从天出，
奋臂为我击天鼓。
击天鼓：
摧枯拉朽，
势如破竹。
十二、贺新郎四首
1高逸图
何处寻黄鹤？
只留下长空万里，
白云飞过。
昔日良宵成佳节，
疑是阴差阳错，
谁曾想千金一诺？
此情悠悠竟为何？
只好向天涯问过客：
镜中花，
水中月。
千古赤壁遗英烈，
风雨中大江南北，
龙腾虎跃。
群山尽染英雄色，
天上寒星闪烁，
五千年不甘寂寞。
醉卧长亭长叹息，
看人间花开花又落：
秋风起，
声瑟瑟。
3秋山问道图
大雁又南飞，
极目天涯无尽处，
落日难追。
无边野火烧荒草，
一路乱石成堆，
埋不尽，
落尘残灰。
只有滚滚长江水，
后浪依旧把前浪推：
淘尽了，
是与非。
自称无坚不可摧，
为这话受尽多少？
雨打风吹。
桌上雄风九万里，
笔下战鼓重擂，
虎将何曾失虎威？
为了万家能团圆，
自己却有家不能归。
对何人，
诉伤悲？
廿三、破阵子两首
1 彭大将军
马上叱咤风云，
脚下血染战区。
八百里挥将军令，
五十年谋大众福。
刚性似烈虎。
忍看乾坤倒悬，
难耐江河日枯。
身经百劫心犹在，
甘为臣民鼓与呼，
泪洒万言书。
6 松 花 江
白发何以祭英魂？
守住乡村，
守住家门。
九月警钟长鸣时：
龙吟山涧，
虎啸丛林。
松花江畔寻故人，
清清江水，
悠悠白云。
试看白山黑水间：
多少丰碑？
多少荒坟？
8 关于枯树的诗句
《经徐侍郎墓作》唐 顾况夜泉无晓日，枯树足悲风。
《府斋感怀酬梦得》唐 白居易 劳寄新诗远安慰，不闻枯树再生枝。
《满江红·雪压山颓》宋 吕胜己 雪压山颓，谁撒下、琼花玉蕊。
《观沧海》曹操树木丛生，百草丰茂。
《过故人庄》孟浩然绿树村边合，青山郭外斜。
《题李凝幽居》贾岛鸟宿池边树，僧敲月下门。
《咏柳》贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
《黄鹤楼》崔e68a843231313335323631343130323136353331333365653935颢晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
《酬乐天扬州初逢席上见赠》刘禹锡沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
《小池》杨万里泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
《天净沙•秋思》马致远 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。
1 《天净沙·秋思》
元马致远
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。
译文：枯萎的藤蔓，垂老的古树，黄昏时的乌鸦，扑打着天净沙·秋思翅膀，落在光秃秃的枝桠上。纤巧别致的小桥，潺潺的流水，低矮破旧的几间茅屋，愈发显得安谧而温馨。荒凉的古道上，一匹消瘦憔悴的马载着同样疲惫憔悴的异乡游子，在异乡的寒冷、萧瑟的秋风里踌躇而行。夕阳渐渐落山了，但是在外的游子，何处是归宿？家乡在何方？念及此，天涯漂泊的游子怎能不愁肠寸断！
注释：1、天净沙：曲牌名2、秋思：曲题3、枯藤：枯萎的枝蔓。4、昏鸦：黄昏时归巢的乌鸦。昏：黄昏，傍晚5、人家：农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。6、古道：已经废弃不堪再用的古老驿道（公路）或年代久远的驿道。7、西风：寒冷、萧瑟的秋风。8、瘦马：瘦骨如柴的马。
2 《小池》[ 宋 ] 杨万里
泉眼无声惜细流， 树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角， 早有蜻蜓立上头。
译文：泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流，树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
注释：1泉眼：泉水的出口。2惜：吝惜。3照水：映在水里。4晴柔：晴天里柔和的风光。5尖尖角：初出水端还没有舒展的荷叶尖端。6上头：上面，顶端。为了押韵，“头”不读轻声。
9 关于迎新年的古诗
一、元日
作者王安石 朝代宋
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文
阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
二、除夜作
作者高适 朝代唐
旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。
故乡今夜思千里，愁鬓明朝又一年。
译文
我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。
三、除夜雪
作者陆游 朝代宋
北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。
译文
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
四、田家元日
作者孟浩然 朝代唐
昨夜斗回北，今朝岁起东。
我年已强仕，无禄尚忧农。
桑野就耕父，荷锄随牧童。
田家占气候，共说此年丰。
译文
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。我已经四十岁了，虽然没有官职但仍担心农事。靠近在种满桑树的田野里耕作的农夫，扛着锄头和牧童一起劳作。农家人推测今年的收成，都说这一年是丰收年。
五、新年作
作者刘长卿 朝代唐
乡心新岁切，天畔独潸然。
老至居人下，春归在客先。
岭猿同旦暮，江柳共风烟。
已似长沙傅，从今又几年。
译文
新年来临思乡之心更切，独立天边不禁热泪横流。到了老年被贬居于人下，春归匆匆走在我的前头。山中猿猴和我同度昏晓，江边杨柳与我共分忧愁。我已和长太傅一样遭遇，这样日子须到何时才休？
转帖]C-C WW PvP Shadow Assassin Guide (Rev 1)
作者：Voide
翻译: sexy_lily(shh123)
原文:http://wwwblizzardcncom/bbs/indexphpprog=topic::flat&tid=471533
内容概要
I技能点分配
II 属性点分配
III 装备选择
IV 升级说明
V 升级时的技能点分配
VI PvP 策略
VII PvP 取胜概率
VIII 目前我在Useast Ladder的C/C WW Shadow Assassin
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
怎么样才是一个C/C WW Shadow Assassin
一个使用旋风技能(Whirlwind)，并且将重心放在影子训练(Shadow Discipline)系技能树上的双爪PvP刺客(Assassin)
这个Build方法主要的伤害来源:
撕裂伤口(Open Wounds )
毒牙（Venom）
这个Build方法次要的伤害来源:
物理伤害（Physical Damage ）
致命攻击（Deadly Strike ）
双倍打击（Critical Strike）
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I 技能点分配:
Max 支配利爪（Claw Mastery）
Max 武器格挡（Weapon Block）
Max 能量消解（Fade）
Max 毒牙（Venom）
1 点 火焰复苏 （Wake of Fire）
1 点 刃之怒（Blade Fury）
1 点 刀刃之盾（Blades of Shield）
1 点 飞龙在天（Dragon Flight）
1 点 心灵爆震（Mind Blast）
过路点全部1点
其余点数加到影子大师（Shadow Master）上
为什么要把利爪支配（Claw Mastery）加满
更多的旋风 （Whirlwind） 物理伤害
更高的双倍打击 （Critical Strike） 概率
为什么要把武器格挡 （Weapon Block）加满？
更高的格挡概率
武器格挡能格挡物理攻击和大多数的元素和魔法进攻,包括白骨之魂（Bone Spirit）, 祝福之锤（Hammers）, 天堂之拳（FOH）, 陷阱（Traps）, 冰封球（Cold Orbs）, 大火球（Fireballs）等等。
在使用双爪的时候不能装备盾牌，因此利用盾牌格挡就显得很有必要。
为什么要把能量消解（Fade）加满
能加非常多的所有抗性。
能极大的缩短诅咒（Curse）持续的时间 例如Life Tap和降低抵抗（Low Resist）这样的诅咒会很快消失。 如果你的对手对你用这类诅咒将会浪费对付你的大好时机。
能够部分或者全部消除审判（Conviction），冰冷支配（Cold Mastery），降低抵抗（Lower Resist）等降低元素抗性技能的影响。
能起到类似被动技能的物理伤害减少（Physical Damage Reduction）作用：: 在能量消解（Fade）上投资一点就会获得1%物理伤害减少。 这样等级35的能量消解（Fade）, 在这个Build里看起来很容易达到, 可以提供35％的物理伤害减少。
为什么不把速度爆发（Brust of Speed，BoS）加满
BoS 只需要1点因为你身上＋技能的东西足够加成它了。 在典型的情况下, 你的BoS会被＋技能的物品加到15级
两个＋3 影子训练（Shadow Disciplines）的爪子很容易就可以让你的BoS猛增6 级
为什么要把毒牙（Venom）加满
毒牙（Venom） 作用得很快! 它得毒素效果只持续04秒。 换句话说，这是整个D2游戏中作用最快速得毒素源。
不是每个人都把毒抗（poison resist）加满的
不是每个人都会穿有毒素持续时间缩短（poison length reduction）属性的装备
可以增加你的总伤害。
为什么要把影子大师（Shadow Master）加满
影子大师在 PvP中可以产生让对手混淆的效果，尤其是当你对着他们使用飞龙在天（Dragon Flight）的时候
使用热诚（Zeal）的Paladin很容易会lock影子大师而不是你
影子大师也是很好用的肉盾和诱饵。
高等级的影子大师意味着它是更好的肉盾，有更高的伤害和更高的抗性。
在你的对手忽视影子大师的时候，它可以对你的对手造成很可观的伤害。
为什么飞龙在天（Dragon Flight）只加一点
飞龙在天（Dragon Flight）的目的只是接近你的对手。
将飞龙在天加满和只加1点在对手格挡率75％的情况下一样不能命中的概率是一样的。
将飞龙在天加满和只加1点对各种类型的法师都有一样好的命中率
对那些肉搏角色，你并不需要经常使用飞龙在天。通常他们会自己冲你而来。
为什么火焰复苏（Wake of Fire）加一点
那些常常保持站立不动的Amazons通常都是max了闪避技能(dodge skill)和max了格挡率的; 因此很难击中她们。 火焰复苏（Wake of Fire）可以强制触发她们的闪避技能, 对于每个成功的闪避动作, 距下一次闪避动作能够被触发之间都存在一个延时， 同时在每个成功闪避时, Amazon是不能够进攻的。如果进行了一个成功格挡的动作，那么它距下一个成功格挡能够被触发之间也存在着一个延时。 闪避延时 + 格挡延时 + Amazon不能进攻 = 你有大量的机会可以击中对手。
对Claw Block Assassins适用同样的原则。
为什么刃之怒（Blade of Fury，BoF）加一点
刃之怒（BoF）只需要加1点。 增加更多的点数并不能有效增加它的物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。
BoF 只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoF! 因此你的BoF造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
BoF 和魔影斗篷(Cloak of Shadow)联系起来使用效果会更好，因为这会使一部分的刀刃(blade)无法被发现。
BoF 在一定射程的时候使用起来很好; 例如：一个屏幕距离的范围
对没有迷团（Enigma）装甲的元素系德鲁伊（Elemental Druids）时BoF很好用 他们很容易被击中，所以有时候他们也会常常躲在他们自己龙卷风（Tornadoes）的有效射程内 这个时候如果他们仍然不移动, 你使用 BoF 他们就完了 如果他们向你冲来，继续扔BoF，当他们真的很靠近你的时候你的旋风（WW）将可以很容易的做掉他们 一方面，你可以不使用BoF，使用飞龙在天（Dragon Flight）到他们身边然后WW他们至死另外一方面，BoF也能使游戏给你带来更多的轻松和快乐！
为什么刀刃盾（Blades of Shield）加一点
刀刃盾（BoSd）只需要加1点 增加更多的点数并不能有效提高其物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。 只加1点的BoSd只能持续比较短时间是事实,但是这个时间已经足够用来杀死你的对手 (前提是你的对手不使用chicken退出或者总是溜走)
BoSd只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoSd! 因此你的BoSd造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
在近距离, WW + BoSd 会比只用WW有更高的概率命中对手
关于命中率（AR）的问题
理论上，6K 命中率（AR）的WW将能比较好的命中def在10k以下的对手 但是如果对手的def在15k－20k或者以上，那么你的命中率会很低
理论上，12K AR的WW将能比较好的命中def在20K以下的对手 但是如果对手的def在25k－30k以上，那么你的命中率会很低
实践中，6K AR就可以对除了高def的Paladins和Barbarians外的所有类型对手都有比较高的命中率
实践中, 拥有6K-7K AR 对大部分WW Assassins来说都应该是很正常的事
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II 属性点分配:
STR: 只加到足够穿起你的装备
DEX: 加到能够拿起你的爪
ENERGY: 不加
VITA: 其他所有点数投资在这里
作者注:
~ 你的 Assassin 需要靠装备来增加她的 STR/DEX
~ 作为一个肉搏角色, VITA 是非常重要的
~ Whirlwind 会很快消耗掉你的魔法值 你的Assassin需要靠魔法瓶来回复魔法值。
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
III 装备选择:
A 爪Katars
主爪: Chaos
最好的副爪: Chaos, Fury, Jade
比较好的副爪: Malice, Nat's, Bartucs, Firelizards, Rare Claws等等
作者注:
~ Jade 可以提供很多加所有抗性 这在对手是法术施展类型人物的时候都很有效, 特别是在你需要额外的抗性的时候, 例如 对付天堂之拳（FOH）+审判（Conviction）的时候
~ Malice (runeword) 提供 100% 概率撕裂伤口（Open Wounds） 除了这个属性外，它实在没什么用
~ 不论近身剪（ Suwayyah） 还是残忍的近身剪（Scissors Suwayyah） 都是好的镶嵌的对象 他们有着一样的平均伤害和一样的平均速度 Suwayyah现对于Scissors Suwayyah来说基础最小伤害低了1点但是最高伤害高了1点
Chaos and Fury 表
撕裂伤口（OW） 双倍打击（DS） 最小物理伤害
Chaos + Fury 91% 33% 290% + 209%
Chaos + Chaos 50% 0% 290% + 290%
魔法伤害 AR 加成 STR 加成
Chaos + Fury avg 300 0% + 20% 10 + 0
Chaos + Chaos avg 600 0% 20
作者注:
~ Fury上33%概率的 Deadly Strike + 66%概率的 Open Wounds 的效果几乎可以超过Chaos相对Fury多出来的那些物理伤害和魔法伤害的效果！ 不要忘记了PvP的惩罚
~ Chaos + Fury + 卓古拉之握（Draculs）可以得到超过100%的Open Wounds的效果――非常具有破坏性！
~ 理论上, Chaos + Fury 可以提供最好的伤害 这还是因为它们的属性, 例如 Deadly Strike, 这在纯物理伤害中更可取。
B 头盔Helm
攻防兼备型: 年纪之冠（Crown of Ages）
防守型: Kira's Guardian
攻击型: Orphan's Helm (Guillame's Face)
其他: 军帽（Shako）
作者注:
~ Crown of Ages: +1 技能, 30% FHR, 10-15% 物理伤害减少（PDR）, 20-30 resists, 随机 1-2孔, 并且有比较好的def
~ Kira's Guardian: 70% resist, 如果是完美的, 还有 20% FHR
~ Shako: +2 技能, avg 100 life/mana, 并且有10% 物理伤害减少（Physical Damage Reduction）
~ Guillame's Face: 30% FHR, 35%压碎性打击（Crushing Blow）, 15% Deadly Strike, 并且有比较好的def
~ Crown of Ages是最好的攻击或者防守用头盔, 尽管要得到一个比较难 它的属性说明了它自己的价值。
~ Kira's Guardian是一个防守型用的好头盔，我自己就很喜欢用它 Kira's能够轻易部分或者全部消除审判（Conviction）或者其他降低抵抗技能的影响。在这个头盔上镶一个15％所有抗性的珠宝或者UM可以达到更高的抗性（理想情况85％）
~ Shako虽好，但并不是WW PvP Assassin用的最好的头盔 它和这篇 build的要求不是非常符合。它额外多出来的＋1技能可以被忽略 此外, 它也没有提供抗性，在PvP中，加抗性比多出来的100生命更重要。
~ Guillame's Face是一个物廉价美的攻击型用头盔! 它的属性对其他肉搏对手和Bone Necros来说都是非常有效的。 对其他法术施展型对手，这个头盔就没有用了 在这个头盔上镶Shael可以大大提高自己的FHR。
C 装甲Armor
攻击型: 娜塔亚的衣服（Nat's Armor）镶3个毒珠（Poison Facets）
防守型: 守护天使（Guardian Angel）
攻击型: Toothrow
攻击型: 鸦鸣（Crow Caw）
攻击型: 荆棘（Bramble）
防守稍带进攻型: 狮心（Lionheart）
作者注:
~ Enigma不错，但不是WW Assassin用的最好装甲, 而且它很贵。
~ Shaft 没有什么用你并不需要它来提供DR，而且这件装甲其他的属性都没什么价值。
~ Guardian Angel 是一件必不可少的装甲 它可以帮你达到90％以上的所有抗性，这对对付那些Cold sorcs和Fire Sorcs是很有好处的。抗性90％同时低吸收比抗性75％但是高吸收更有效果。
~ Toothrow是一件物廉价美的装甲，它有很好的属性：40％Open Wounds。有趣的是，在Pvp中，它的40％OW效果和95％ OW很像，总是能够被触发！
~ Crowcaw 比 Toothrow好一些 它有 35% Open Wounds, 15% IAS, 15% FHR, +15 DEX的属性 虽然它的防御比Toothrow还低，但是它的所有属性都很实用。
~ Nat's Armor 镶了 3 Poison Facets是最适合这个 build的装甲 它对所有类型和职业的对手都适用。Nat’s自带＋2 Shadow Discipline，＋life，毒素持续时间缩短75％等属性，并且def相当不错。在3个毒珠的情况下，你可以大大增加Venom技能的伤害和效果。
~ Lionheart是另外一件可用的装甲 廉价的runes 并且这个runeword gives 提供很好的属性。
~ Bramble 是一件好装甲但是它太昂贵了 50％的提高毒素伤害（如果是完美的）增加的毒素伤害相当于多＋24级的Venom 不过在我看来, Nat's armor 镶 3 个毒珠还是更好
D 腰带Belts
雷神之力（Tgods ）
Verdungos
长串之耳（Strings）
Arachnid's Mesh
作者注:
~ Tgods 提供 20 STR/VITA 加成, 提高10%最大电系抵抗, 20 闪电吸收 它有很多非常好的属性 这将是你对付 FOH/Trappers的最好腰带
~ Verdungos 提供 30-40 VITA 和 10-15% 物理伤害减少大量的 VITA! 这将会是你对付肉搏对手所使用的最好腰带。
~ Strings 提供 10-15% 物理伤害减少 而偷取生命（ life leech）在如今 PvP中效果可以忽略所以 Verdungos 比Strings要好太多
~有一些 WW Assassins 为了＋1技能而使用 Arachnid's Mesh 这在有Tgods或者Verdungos可以用的情况下是不明智的。另外，Arachnid’s Mesh上有减慢目标20％的属性，在PvP的时候使用它会被看扁。
E 手套Gloves
卓拉古之握（Dracul's Grasp）
碎钢（Steelrend）
塔格奥之手（Trang's Gloves）
作者注:
~ Dracul's Grasp: 25% Open Wounds, 10-15% STR, 6-10% life leech
~ Steelrend: 虽然有很高的力量要求，但是它可以起到不错的增强物理伤害的效果
~ 不要考虑Draculs上的life leech，因为这在现在PvP中几乎没有什么效果
~也不要去考虑Draculs上的Life Tap，因为它在你对付Zeal Paladins和Kicksins的时候几乎不能被WW Assassion触发。
~ 所以只要试着去得到一个＋15 STR的Draculs注意25％ 概率Open Wounds才是这个手套真正的亮点。
~ Trang's Gloves和Bramble搭配起来使用很好 增加毒素系25%伤害相当于至少＋了12级的Venom。
F 鞋Boots:
影舞者（Shadow Dancers）
蚀肉骑士（Goreriders）
作者注:
~ Shadow Dancers对于一个 C/C WW Shadow Assassin来说非常适合: 30% FHR, +1-2 Shadow Disciplines, 并且 +15-25 DEX之多 这个物品的所有属性都是我们想要的 但是请注意Shadow Dancers比Goreriders有着更高的STR要求
~ Gorerider的10% 概率Open Wounds几乎很少被WW触发，但是它的15％Deadly Strike还算不错。
G 项链Amulets:
进攻型: 大君之怒（Highlords）
防守型: 马拉的万花筒（Mara's）
作者注:
~ Mara's 提供 +2 技能; Highlord's 提供 +1 技能 而技能等级26和等级27之间的差距几乎可以忽略。所以这里并不存在技能的问题。
~ Mara's提供很好的所有抗性，相比起来Highlord提供的是一个数值上确定的很好的抗电属性。 在你Max了Fade的时候，抗性不成问题，所以这里也没有必要具体比较两者的抗性。
~ Mara's 没有提供任何攻击型的属性; 比起来 Highlord's 提供了非常可观的 Deadly Strike 加成 因此, Highlord's比Mara's更合适
H 戒指Rings:
2 乌鸦之霜（Raven Frosts）
2 矮人之星（Dwarf Stars）
2 Wisp Projectors
作者注:
~ Raven Frosts 提供冰冷吸收，AR加成和法力
~ Dwarf Stars 提供火焰吸收
~ Wisp Projectors 提供闪电吸收
~你可以不考虑其他所有的戒指，但是Raven Frosts绝对例外。
I 护身符Charms:
10 影子训练（Shadow） 超大型护身符Charms (有+ Life/AR/Resist等属性)
毁灭（Annihilus）小护身符
作者注:
~ Shadow Charms可以显著提高你Shadow Disciplines系的技能
~ Shadow Charms很容易就可以交易到。它们比Trap/Martial Arts 的Charms便宜很多。
~ 尽量使用＋life属性的skill charm
J 其他物品Extra Items
战争召唤（Call To Arms）: 增加很多LIFE
大自然的和平（Nature's Peace） or Wisp Projector: 增加 LIFE
两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子: 增加skills级别
作者注:
~两个 +3 Shadow Disciplines的爪子可以在地狱难度的Anya那里买到。它们可以让你的Shadow Disciplines技能增加6级：这可以起到增加Venom，Shadow Master，Fade，Burst of Speed和Cloak的技能等级的效果
~ Weapon Block 和 Claw Mastery 并不会提高
~ 所以放两个 +3 Shadow Disciplines的爪子在你的第二手武器上
IV 升级说明
按照这个Build练的人物很难升级!在你可以装备上Chaos claw之前，你不得不依靠和队友结盟run来leech exp。
这个Build对 PvM非常不合适 在人物级别较低，不能装备上Chaos的时候，是很难杀死一个怪物的 等级别高一些可以装备Chaos的时候，用Chaos杀怪物的修理费高的惊人。
唯一明智的PvM方法是只杀bosses
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V 升级技能分配:
一个很好的基本原则是可以在一个技能刚刚可以用的时候加一点。例如，Venom在30lvl后可用，这样一旦你升级到30，加一点在Venom上
携带10个Shadow Charms和＋技能（例如：两把＋3Shadow Disciplines的爪），开始在Weapon Block上投资大于10点是不必要的。在技能等级26的时候，可以达到60％的格挡率。因为随着技能等级的增加格挡率加成逐渐减小，所以你应该在以后再来max这个技能。
先Max Claw Mastery , 以后再max Venom 在这个过程中，可以放几点在Fade和Shadow Master上
你应该在max Shdow Master之前先max Fade
技能等级 25 的Shadow Master 已经是一个很好的肉盾，有不错的攻击力 (10 点技能在 Shadow Master上，加上10个 Shadow Charms 还有两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子)
VI PVP 策略:
用到的术语:
WW离开（WW Away）: 就是你 Whirlwind 离开你的对手 (和向你对手靠近相反)
（译者注：译为WW离开，实际意思为背向着对方WW，如有不解请参考WW away本意）
短WW（Short WW）: 你WW一个很短距离
长WW（Long WW）: 你WW一个很长距离
综合技巧:
- 在合适用Burst of Speed的时候就应该一直用它
- 一直迫使你的对手移动这样Whirlwind可以更好的击中他
- 装备了暴风者大盾（Stormshield）的对手比用其他盾牌的对手难击中很多。
对不同类型人物的 PvP 技巧:
法师Sorceress:
必要的吸收和好的抗性装备是关键 。
对付teleporting很快的Sorcs，精确把握Dragon Flight的时机是极其重要的
对付teleporting很快并且有好FHR的sorcs , 短WW是必须的
圣骑士Paladins:
对付Chargedins, 总是WW离开 9999%的时候你可以命中他 实践表明, 此时WW 总是表现的像一个有 ITD (忽视目标防御Ignore Target\'s Defense)属性的攻击方式
对付 Hammerdins, 决不要跟在他们后面或者在他们后方跟随他们，这样他们可以非常容易的击中你。应该用短WW，否则，用长WW会使你很容易暴露在那些环绕的hammer下，从而被击中。
对付装备了 Enigma 的Hammerdins时, 有一些对付大多数Hammerdins的方法和原则 大多数穿Enigma的Hammerdins会对正对着你在的那点进行teleport。所以你应该总是用短WW，这样当他们对着你teleport过来的时候你就可以击中他们。
对付 FOH Pallies, 有必须的闪电吸收是关键 尝试在对手即使用max的 Conviction的时候也能max自己的闪电抗性。总是召唤一个Shadow Master出来，这样你的影子就可以帮你承受FOH的打击。
对付有着很高的def的 FOH Pallies , 也有一些对付大多数FOH pallies的方法和原则 放下 Wake of Fire 的陷阱来打断 Pally的 FOHs 请阅读我关于“为什么要在Wake of Fire上加一点技能点”的说明
野蛮人Barbarians:
对于有着很高def的 WW Barbs, 总是要尝试在他们移动但还没有进攻你的时候使用WW 应该避免在他们WW或者他们站立不动的时候击中他们。保持站立会给他们更高的格挡，这样如果你的进攻被格挡了，他们的WW就可以轻易干掉你。请阅读我关于“为什么要在Dragon Flight上放一点”的说明。
对付有很高def并且使用BOTD的 WW Barbs, 90% 的概率你会输掉
对付用 Frenzy 技能的Barbs, WW离开
对付用 Concentrate 技能的Barbs, WW离开
对付用 Warcry 技能的Barbs, 总是在他们准备用Warcries以前进入WW状态，这样他们的stunlock-warcry 就不能trap你。对这些barbs你有 9999% 的概率会赢。
刺客Assassins:
对付 Trappers, 必要的吸收和抗性是关键。总是WW来避免被stunlock。
对付 WW Assassins, 和对付 WW Barbs的技巧一样 理论上你输或者赢的概率是一半对一半。
对付其他肉搏类型的 Assassins, 9999% 的概率你会赢，没有什么特别需要的技巧。
死灵法师Necromancers:
应该总是使用 Burst of Speed, 因为 Fade 不会有任何用处
Bone Spears比Bone Spirits更致命，注意它们!
当你被 Bone prisone围住了, 总是用 WW 来脱离
应该用短 WW 当你用长WW的时候，Bone Necros 就可以用他的Bone Spirit群来跟踪并击中你。
对付有高速teleporting，高bone armor吸收，max了格挡率，有Call to Arms，穿Marrowalk并且装备了 Enigma 的Necro, 9999%的概率你会输
对付用 Poison Nova 技能的Necros, 总是应该开着Fade 它会消除毒素的部分作用。你的Venom＋WW比他们的Poison Novas更致命。
亚马逊战士Amazons:
对付 Bowazons, Dragon Flight 然后 WW
对付 Javazons, 必要的闪电吸收和抗性是关键。大多数Javazons 用 Fury 技能或者类似lightning肉搏攻击。请阅读我关于“为什么要把Wake of Fire加一点”的说明。
应该迫使他们移动这样你的WW就更有效。保持站立不动会给他们更好的格挡率。
德鲁伊教徒Druids:
对付 Elemental Druids, 冰冷吸收和抗性是关键。请阅读我关于“为什么要把Blades of Fury加一点”的说明。
对付 Melee Druids, 9999% 的概率你会赢
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII PVP 取胜概率:
这是一个按照这个build练的人物的取胜概率的客观分析 (基于我的经验):
法师Sorceress:
所有类型: 90%
圣骑士Paladins:
Chargedins: 99%
Hammerdins: 50-70%
Enigma Hammerdins: 30-60%
FOH Pallies: 70-90%
高def FOH Pallies: 50-70%
野蛮人Barbarians:
高def的WW Barbs: 40%-50%
高def并且有BOTD的WW Barbs : 10%
Frenzy Barbs: 20%-80%
Concentrate Barbs: 20%-80%
Warcry Barbs: 99%
刺客Assassins:
Trappers: 90%-99%
WW Assassins: 50%-90%
其他肉搏型 Assassins, 99%
死灵法师Necromancers:
Bone Necros: 40%-90%
Enigma Necro: 10%-50%
Poison Nova Necros: 40%-90%
亚马逊战士Amazons:
Bowazons: 90%
Javazons: 70%-90%
德鲁伊教徒Druids:
Elemental Druids: 70%-90%
Melee Druids: 99%
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIII 我目前在USEAST LADDER的 C/C WW SHADOW ASSASSIN:
技能点分配:
Max Claw Mastery
Max Weapon Block (61-62% 格挡率)
Max Fade ( 诅咒时间缩短83％以上 抗性70以上)
Max Venom (1K 毒素伤害左右)
1 点 WoF
1 点 Blades of Shield
1 点 Blades of Fury
Level 25 Shadow Master (没有加满) (17K life 左右)
Level 4 Dragon Flight (原始1点)
Level 5 WW
属性点分配:
STR: 187 (原始120)
DEX: 180 (原始99)
VITA: 322 (1354 life) ( 用 Call To Arms 后2k以上life 用Wisp后24K以上 life)
ENERGY: 41 (原始25) (260 mana)
伤害:
Whirlwind 物理伤害: 1216-1930 和 1270-2000
有1k Venom的Whirlwind 的伤害: 2164-2889 和 2217-2958
WW AR: 62K (两个Raven)
WW AR: 46K (一个Raven)
Dragon Flight AR: 29K (两个Raven)
Dragon Flight 伤害: 650-1059
抗性
(地狱难度,没有用 FADE 和 Jade Talon)
火抗: 9
冰抗: 9
电抗: 85
毒抗: 20
(地狱难度, 使用 FADE 和 Guardian Angel)
火抗: 90
冰抗: 90
电抗: 95
毒抗: 90
作者注:
上面所列数据是在被max的技能等级35时
在武器切换后 (两个 +3 Shadow Disciplines 爪), 所有已经被max了的技能到达41级
[转帖]C-C WW PvP Shadow Assassin Guide (Rev 1)
作者：Voide
翻译: sexy_lily(shh123)
原文:http://wwwblizzardcncom/bbs/indexphpprog=topic::flat&tid=471533
内容概要
I技能点分配
II 属性点分配
III 装备选择
IV 升级说明
V 升级时的技能点分配
VI PvP 策略
VII PvP 取胜概率
VIII 目前我在Useast Ladder的C/C WW Shadow Assassin
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
怎么样才是一个C/C WW Shadow Assassin
一个使用旋风技能(Whirlwind)，并且将重心放在影子训练(Shadow Discipline)系技能树上的双爪PvP刺客(Assassin)
这个Build方法主要的伤害来源:
撕裂伤口(Open Wounds )
毒牙（Venom）
这个Build方法次要的伤害来源:
物理伤害（Physical Damage ）
致命攻击（Deadly Strike ）
双倍打击（Critical Strike）
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I 技能点分配:
Max 支配利爪（Claw Mastery）
Max 武器格挡（Weapon Block）
Max 能量消解（Fade）
Max 毒牙（Venom）
1 点 火焰复苏 （Wake of Fire）
1 点 刃之怒（Blade Fury）
1 点 刀刃之盾（Blades of Shield）
1 点 飞龙在天（Dragon Flight）
1 点 心灵爆震（Mind Blast）
过路点全部1点
其余点数加到影子大师（Shadow Master）上
为什么要把利爪支配（Claw Mastery）加满
更多的旋风 （Whirlwind） 物理伤害
更高的双倍打击 （Critical Strike） 概率
为什么要把武器格挡 （Weapon Block）加满？
更高的格挡概率
武器格挡能格挡物理攻击和大多数的元素和魔法进攻,包括白骨之魂（Bone Spirit）, 祝福之锤（Hammers）, 天堂之拳（FOH）, 陷阱（Traps）, 冰封球（Cold Orbs）, 大火球（Fireballs）等等。
在使用双爪的时候不能装备盾牌，因此利用盾牌格挡就显得很有必要。
为什么要把能量消解（Fade）加满
能加非常多的所有抗性。
能极大的缩短诅咒（Curse）持续的时间 例如Life Tap和降低抵抗（Low Resist）这样的诅咒会很快消失。 如果你的对手对你用这类诅咒将会浪费对付你的大好时机。
能够部分或者全部消除审判（Conviction），冰冷支配（Cold Mastery），降低抵抗（Lower Resist）等降低元素抗性技能的影响。
能起到类似被动技能的物理伤害减少（Physical Damage Reduction）作用：: 在能量消解（Fade）上投资一点就会获得1%物理伤害减少。 这样等级35的能量消解（Fade）, 在这个Build里看起来很容易达到, 可以提供35％的物理伤害减少。
为什么不把速度爆发（Brust of Speed，BoS）加满
BoS 只需要1点因为你身上＋技能的东西足够加成它了。 在典型的情况下, 你的BoS会被＋技能的物品加到15级
两个＋3 影子训练（Shadow Disciplines）的爪子很容易就可以让你的BoS猛增6 级
为什么要把毒牙（Venom）加满
毒牙（Venom） 作用得很快! 它得毒素效果只持续04秒。 换句话说，这是整个D2游戏中作用最快速得毒素源。
不是每个人都把毒抗（poison resist）加满的
不是每个人都会穿有毒素持续时间缩短（poison length reduction）属性的装备
可以增加你的总伤害。
为什么要把影子大师（Shadow Master）加满
影子大师在 PvP中可以产生让对手混淆的效果，尤其是当你对着他们使用飞龙在天（Dragon Flight）的时候
使用热诚（Zeal）的Paladin很容易会lock影子大师而不是你
影子大师也是很好用的肉盾和诱饵。
高等级的影子大师意味着它是更好的肉盾，有更高的伤害和更高的抗性。
在你的对手忽视影子大师的时候，它可以对你的对手造成很可观的伤害。
为什么飞龙在天（Dragon Flight）只加一点
飞龙在天（Dragon Flight）的目的只是接近你的对手。
将飞龙在天加满和只加1点在对手格挡率75％的情况下一样不能命中的概率是一样的。
将飞龙在天加满和只加1点对各种类型的法师都有一样好的命中率
对那些肉搏角色，你并不需要经常使用飞龙在天。通常他们会自己冲你而来。
为什么火焰复苏（Wake of Fire）加一点
那些常常保持站立不动的Amazons通常都是max了闪避技能(dodge skill)和max了格挡率的; 因此很难击中她们。 火焰复苏（Wake of Fire）可以强制触发她们的闪避技能, 对于每个成功的闪避动作, 距下一次闪避动作能够被触发之间都存在一个延时， 同时在每个成功闪避时, Amazon是不能够进攻的。如果进行了一个成功格挡的动作，那么它距下一个成功格挡能够被触发之间也存在着一个延时。 闪避延时 + 格挡延时 + Amazon不能进攻 = 你有大量的机会可以击中对手。
对Claw Block Assassins适用同样的原则。
为什么刃之怒（Blade of Fury，BoF）加一点
刃之怒（BoF）只需要加1点。 增加更多的点数并不能有效增加它的物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。
BoF 只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoF! 因此你的BoF造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
BoF 和魔影斗篷(Cloak of Shadow)联系起来使用效果会更好，因为这会使一部分的刀刃(blade)无法被发现。
BoF 在一定射程的时候使用起来很好; 例如：一个屏幕距离的范围
对没有迷团（Enigma）装甲的元素系德鲁伊（Elemental Druids）时BoF很好用 他们很容易被击中，所以有时候他们也会常常躲在他们自己龙卷风（Tornadoes）的有效射程内 这个时候如果他们仍然不移动, 你使用 BoF 他们就完了 如果他们向你冲来，继续扔BoF，当他们真的很靠近你的时候你的旋风（WW）将可以很容易的做掉他们 一方面，你可以不使用BoF，使用飞龙在天（Dragon Flight）到他们身边然后WW他们至死另外一方面，BoF也能使游戏给你带来更多的轻松和快乐！
为什么刀刃盾（Blades of Shield）加一点
刀刃盾（BoSd）只需要加1点 增加更多的点数并不能有效提高其物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。 只加1点的BoSd只能持续比较短时间是事实,但是这个时间已经足够用来杀死你的对手 (前提是你的对手不使用chicken退出或者总是溜走)
BoSd只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoSd! 因此你的BoSd造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
在近距离, WW + BoSd 会比只用WW有更高的概率命中对手
关于命中率（AR）的问题
理论上，6K 命中率（AR）的WW将能比较好的命中def在10k以下的对手 但是如果对手的def在15k－20k或者以上，那么你的命中率会很低
理论上，12K AR的WW将能比较好的命中def在20K以下的对手 但是如果对手的def在25k－30k以上，那么你的命中率会很低
实践中，6K AR就可以对除了高def的Paladins和Barbarians外的所有类型对手都有比较高的命中率
实践中, 拥有6K-7K AR 对大部分WW Assassins来说都应该是很正常的事
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II 属性点分配:
STR: 只加到足够穿起你的装备
DEX: 加到能够拿起你的爪
ENERGY: 不加
VITA: 其他所有点数投资在这里
作者注:
~ 你的 Assassin 需要靠装备来增加她的 STR/DEX
~ 作为一个肉搏角色, VITA 是非常重要的
~ Whirlwind 会很快消耗掉你的魔法值 你的Assassin需要靠魔法瓶来回复魔法值。
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
III 装备选择:
A 爪Katars
主爪: Chaos
最好的副爪: Chaos, Fury, Jade
比较好的副爪: Malice, Nat's, Bartucs, Firelizards, Rare Claws等等
作者注:
~ Jade 可以提供很多加所有抗性 这在对手是法术施展类型人物的时候都很有效, 特别是在你需要额外的抗性的时候, 例如 对付天堂之拳（FOH）+审判（Conviction）的时候
~ Malice (runeword) 提供 100% 概率撕裂伤口（Open Wounds） 除了这个属性外，它实在没什么用
~ 不论近身剪（ Suwayyah） 还是残忍的近身剪（Scissors Suwayyah） 都是好的镶嵌的对象 他们有着一样的平均伤害和一样的平均速度 Suwayyah现对于Scissors Suwayyah来说基础最小伤害低了1点但是最高伤害高了1点
Chaos and Fury 表
撕裂伤口（OW） 双倍打击（DS） 最小物理伤害
Chaos + Fury 91% 33% 290% + 209%
Chaos + Chaos 50% 0% 290% + 290%
魔法伤害 AR 加成 STR 加成
Chaos + Fury avg 300 0% + 20% 10 + 0
Chaos + Chaos avg 600 0% 20
作者注:
~ Fury上33%概率的 Deadly Strike + 66%概率的 Open Wounds 的效果几乎可以超过Chaos相对Fury多出来的那些物理伤害和魔法伤害的效果！ 不要忘记了PvP的惩罚
~ Chaos + Fury + 卓古拉之握（Draculs）可以得到超过100%的Open Wounds的效果――非常具有破坏性！
~ 理论上, Chaos + Fury 可以提供最好的伤害 这还是因为它们的属性, 例如 Deadly Strike, 这在纯物理伤害中更可取。
B 头盔Helm
攻防兼备型: 年纪之冠（Crown of Ages）
防守型: Kira's Guardian
攻击型: Orphan's Helm (Guillame's Face)
其他: 军帽（Shako）
作者注:
~ Crown of Ages: +1 技能, 30% FHR, 10-15% 物理伤害减少（PDR）, 20-30 resists, 随机 1-2孔, 并且有比较好的def
~ Kira's Guardian: 70% resist, 如果是完美的, 还有 20% FHR
~ Shako: +2 技能, avg 100 life/mana, 并且有10% 物理伤害减少（Physical Damage Reduction）
~ Guillame's Face: 30% FHR, 35%压碎性打击（Crushing Blow）, 15% Deadly Strike, 并且有比较好的def
~ Crown of Ages是最好的攻击或者防守用头盔, 尽管要得到一个比较难 它的属性说明了它自己的价值。
~ Kira's Guardian是一个防守型用的好头盔，我自己就很喜欢用它 Kira's能够轻易部分或者全部消除审判（Conviction）或者其他降低抵抗技能的影响。在这个头盔上镶一个15％所有抗性的珠宝或者UM可以达到更高的抗性（理想情况85％）
~ Shako虽好，但并不是WW PvP Assassin用的最好的头盔 它和这篇 build的要求不是非常符合。它额外多出来的＋1技能可以被忽略 此外, 它也没有提供抗性，在PvP中，加抗性比多出来的100生命更重要。
~ Guillame's Face是一个物廉价美的攻击型用头盔! 它的属性对其他肉搏对手和Bone Necros来说都是非常有效的。 对其他法术施展型对手，这个头盔就没有用了 在这个头盔上镶Shael可以大大提高自己的FHR。
C 装甲Armor
攻击型: 娜塔亚的衣服（Nat's Armor）镶3个毒珠（Poison Facets）
防守型: 守护天使（Guardian Angel）
攻击型: Toothrow
攻击型: 鸦鸣（Crow Caw）
攻击型: 荆棘（Bramble）
防守稍带进攻型: 狮心（Lionheart）
作者注:
~ Enigma不错，但不是WW Assassin用的最好装甲, 而且它很贵。
~ Shaft 没有什么用你并不需要它来提供DR，而且这件装甲其他的属性都没什么价值。
~ Guardian Angel 是一件必不可少的装甲 它可以帮你达到90％以上的所有抗性，这对对付那些Cold sorcs和Fire Sorcs是很有好处的。抗性90％同时低吸收比抗性75％但是高吸收更有效果。
~ Toothrow是一件物廉价美的装甲，它有很好的属性：40％Open Wounds。有趣的是，在Pvp中，它的40％OW效果和95％ OW很像，总是能够被触发！
~ Crowcaw 比 Toothrow好一些 它有 35% Open Wounds, 15% IAS, 15% FHR, +15 DEX的属性 虽然它的防御比Toothrow还低，但是它的所有属性都很实用。
~ Nat's Armor 镶了 3 Poison Facets是最适合这个 build的装甲 它对所有类型和职业的对手都适用。Nat’s自带＋2 Shadow Discipline，＋life，毒素持续时间缩短75％等属性，并且def相当不错。在3个毒珠的情况下，你可以大大增加Venom技能的伤害和效果。
~ Lionheart是另外一件可用的装甲 廉价的runes 并且这个runeword gives 提供很好的属性。
~ Bramble 是一件好装甲但是它太昂贵了 50％的提高毒素伤害（如果是完美的）增加的毒素伤害相当于多＋24级的Venom 不过在我看来, Nat's armor 镶 3 个毒珠还是更好
D 腰带Belts
雷神之力（Tgods ）
Verdungos
长串之耳（Strings）
Arachnid's Mesh
作者注:
~ Tgods 提供 20 STR/VITA 加成, 提高10%最大电系抵抗, 20 闪电吸收 它有很多非常好的属性 这将是你对付 FOH/Trappers的最好腰带
~ Verdungos 提供 30-40 VITA 和 10-15% 物理伤害减少大量的 VITA! 这将会是你对付肉搏对手所使用的最好腰带。
~ Strings 提供 10-15% 物理伤害减少 而偷取生命（ life leech）在如今 PvP中效果可以忽略所以 Verdungos 比Strings要好太多
~有一些 WW Assassins 为了＋1技能而使用 Arachnid's Mesh 这在有Tgods或者Verdungos可以用的情况下是不明智的。另外，Arachnid’s Mesh上有减慢目标20％的属性，在PvP的时候使用它会被看扁。
E 手套Gloves
卓拉古之握（Dracul's Grasp）
碎钢（Steelrend）
塔格奥之手（Trang's Gloves）
作者注:
~ Dracul's Grasp: 25% Open Wounds, 10-15% STR, 6-10% life leech
~ Steelrend: 虽然有很高的力量要求，但是它可以起到不错的增强物理伤害的效果
~ 不要考虑Draculs上的life leech，因为这在现在PvP中几乎没有什么效果
~也不要去考虑Draculs上的Life Tap，因为它在你对付Zeal Paladins和Kicksins的时候几乎不能被WW Assassion触发。
~ 所以只要试着去得到一个＋15 STR的Draculs注意25％ 概率Open Wounds才是这个手套真正的亮点。
~ Trang's Gloves和Bramble搭配起来使用很好 增加毒素系25%伤害相当于至少＋了12级的Venom。
F 鞋Boots:
影舞者（Shadow Dancers）
蚀肉骑士（Goreriders）
作者注:
~ Shadow Dancers对于一个 C/C WW Shadow Assassin来说非常适合: 30% FHR, +1-2 Shadow Disciplines, 并且 +15-25 DEX之多 这个物品的所有属性都是我们想要的 但是请注意Shadow Dancers比Goreriders有着更高的STR要求
~ Gorerider的10% 概率Open Wounds几乎很少被WW触发，但是它的15％Deadly Strike还算不错。
G 项链Amulets:
进攻型: 大君之怒（Highlords）
防守型: 马拉的万花筒（Mara's）
作者注:
~ Mara's 提供 +2 技能; Highlord's 提供 +1 技能 而技能等级26和等级27之间的差距几乎可以忽略。所以这里并不存在技能的问题。
~ Mara's提供很好的所有抗性，相比起来Highlord提供的是一个数值上确定的很好的抗电属性。 在你Max了Fade的时候，抗性不成问题，所以这里也没有必要具体比较两者的抗性。
~ Mara's 没有提供任何攻击型的属性; 比起来 Highlord's 提供了非常可观的 Deadly Strike 加成 因此, Highlord's比Mara's更合适
H 戒指Rings:
2 乌鸦之霜（Raven Frosts）
2 矮人之星（Dwarf Stars）
2 Wisp Projectors
作者注:
~ Raven Frosts 提供冰冷吸收，AR加成和法力
~ Dwarf Stars 提供火焰吸收
~ Wisp Projectors 提供闪电吸收
~你可以不考虑其他所有的戒指，但是Raven Frosts绝对例外。
I 护身符Charms:
10 影子训练（Shadow） 超大型护身符Charms (有+ Life/AR/Resist等属性)
毁灭（Annihilus）小护身符
作者注:
~ Shadow Charms可以显著提高你Shadow Disciplines系的技能
~ Shadow Charms很容易就可以交易到。它们比Trap/Martial Arts 的Charms便宜很多。
~ 尽量使用＋life属性的skill charm
J 其他物品Extra Items
战争召唤（Call To Arms）: 增加很多LIFE
大自然的和平（Nature's Peace） or Wisp Projector: 增加 LIFE
两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子: 增加skills级别
作者注:
~两个 +3 Shadow Disciplines的爪子可以在地狱难度的Anya那里买到。它们可以让你的Shadow Disciplines技能增加6级：这可以起到增加Venom，Shadow Master，Fade，Burst of Speed和Cloak的技能等级的效果
~ Weapon Block 和 Claw Mastery 并不会提高
~ 所以放两个 +3 Shadow Disciplines的爪子在你的第二手武器上
IV 升级说明
按照这个Build练的人物很难升级!在你可以装备上Chaos claw之前，你不得不依靠和队友结盟run来leech exp。
这个Build对 PvM非常不合适 在人物级别较低，不能装备上Chaos的时候，是很难杀死一个怪物的 等级别高一些可以装备Chaos的时候，用Chaos杀怪物的修理费高的惊人。
唯一明智的PvM方法是只杀bosses
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V 升级技能分配:
一个很好的基本原则是可以在一个技能刚刚可以用的时候加一点。例如，Venom在30lvl后可用，这样一旦你升级到30，加一点在Venom上
携带10个Shadow Charms和＋技能（例如：两把＋3Shadow Disciplines的爪），开始在Weapon Block上投资大于10点是不必要的。在技能等级26的时候，可以达到60％的格挡率。因为随着技能等级的增加格挡率加成逐渐减小，所以你应该在以后再来max这个技能。
先Max Claw Mastery , 以后再max Venom 在这个过程中，可以放几点在Fade和Shadow Master上
你应该在max Shdow Master之前先max Fade
技能等级 25 的Shadow Master 已经是一个很好的肉盾，有不错的攻击力 (10 点技能在 Shadow Master上，加上10个 Shadow Charms 还有两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子)
VI PVP 策略:
用到的术语:
WW离开（WW Away）: 就是你 Whirlwind 离开你的对手 (和向你对手靠近相反)
（译者注：译为WW离开，实际意思为背向着对方WW，如有不解请参考WW away本意）
短WW（Short WW）: 你WW一个很短距离
长WW（Long WW）: 你WW一个很长距离
综合技巧:
- 在合适用Burst of Speed的时候就应该一直用它
- 一直迫使你的对手移动这样Whirlwind可以更好的击中他
- 装备了暴风者大盾（Stormshield）的对手比用其他盾牌的对手难击中很多。
对不同类型人物的 PvP 技巧:
法师Sorceress:
必要的吸收和好的抗性装备是关键 。
对付teleporting很快的Sorcs，精确把握Dragon Flight的时机是极其重要的
对付teleporting很快并且有好FHR的sorcs , 短WW是必须的
圣骑士Paladins:
对付Chargedins, 总是WW离开 9999%的时候你可以命中他 实践表明, 此时WW 总是表现的像一个有 ITD (忽视目标防御Ignore Target\'s Defense)属性的攻击方式
对付 Hammerdins, 决不要跟在他们后面或者在他们后方跟随他们，这样他们可以非常容易的击中你。应该用短WW，否则，用长WW会使你很容易暴露在那些环绕的hammer下，从而被击中。
对付装备了 Enigma 的Hammerdins时, 有一些对付大多数Hammerdins的方法和原则 大多数穿Enigma的Hammerdins会对正对着你在的那点进行teleport。所以你应该总是用短WW，这样当他们对着你teleport过来的时候你就可以击中他们。
对付 FOH Pallies, 有必须的闪电吸收是关键 尝试在对手即使用max的 Conviction的时候也能max自己的闪电抗性。总是召唤一个Shadow Master出来，这样你的影子就可以帮你承受FOH的打击。
对付有着很高的def的 FOH Pallies , 也有一些对付大多数FOH pallies的方法和原则 放下 Wake of Fire 的陷阱来打断 Pally的 FOHs 请阅读我关于“为什么要在Wake of Fire上加一点技能点”的说明
野蛮人Barbarians:
对于有着很高def的 WW Barbs, 总是要尝试在他们移动但还没有进攻你的时候使用WW 应该避免在他们WW或者他们站立不动的时候击中他们。保持站立会给他们更高的格挡，这样如果你的进攻被格挡了，他们的WW就可以轻易干掉你。请阅读我关于“为什么要在Dragon Flight上放一点”的说明。
对付有很高def并且使用BOTD的 WW Barbs, 90% 的概率你会输掉
对付用 Frenzy 技能的Barbs, WW离开
对付用 Concentrate 技能的Barbs, WW离开
对付用 Warcry 技能的Barbs, 总是在他们准备用Warcries以前进入WW状态，这样他们的stunlock-warcry 就不能trap你。对这些barbs你有 9999% 的概率会赢。
刺客Assassins:
对付 Trappers, 必要的吸收和抗性是关键。总是WW来避免被stunlock。
对付 WW Assassins, 和对付 WW Barbs的技巧一样 理论上你输或者赢的概率是一半对一半。
对付其他肉搏类型的 Assassins, 9999% 的概率你会赢，没有什么特别需要的技巧。
死灵法师Necromancers:
应该总是使用 Burst of Speed, 因为 Fade 不会有任何用处
Bone Spears比Bone Spirits更致命，注意它们!
当你被 Bone prisone围住了, 总是用 WW 来脱离
应该用短 WW 当你用长WW的时候，Bone Necros 就可以用他的Bone Spirit群来跟踪并击中你。
对付有高速teleporting，高bone armor吸收，max了格挡率，有Call to Arms，穿Marrowalk并且装备了 Enigma 的Necro, 9999%的概率你会输
对付用 Poison Nova 技能的Necros, 总是应该开着Fade 它会消除毒素的部分作用。你的Venom＋WW比他们的Poison Novas更致命。
亚马逊战士Amazons:
对付 Bowazons, Dragon Flight 然后 WW
对付 Javazons, 必要的闪电吸收和抗性是关键。大多数Javazons 用 Fury 技能或者类似lightning肉搏攻击。请阅读我关于“为什么要把Wake of Fire加一点”的说明。
应该迫使他们移动这样你的WW就更有效。保持站立不动会给他们更好的格挡率。
德鲁伊教徒Druids:
对付 Elemental Druids, 冰冷吸收和抗性是关键。请阅读我关于“为什么要把Blades of Fury加一点”的说明。
对付 Melee Druids, 9999% 的概率你会赢
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII PVP 取胜概率:
这是一个按照这个build练的人物的取胜概率的客观分析 (基于我的经验):
法师Sorceress:
所有类型: 90%
圣骑士Paladins:
Chargedins: 99%
Hammerdins: 50-70%
Enigma Hammerdins: 30-60%
FOH Pallies: 70-90%
高def FOH Pallies: 50-70%
野蛮人Barbarians:
高def的WW Barbs: 40%-50%
高def并且有BOTD的WW Barbs : 10%
Frenzy Barbs: 20%-80%
Concentrate Barbs: 20%-80%
Warcry Barbs: 99%
刺客Assassins:
Trappers: 90%-99%
WW Assassins: 50%-90%
其他肉搏型 Assassins, 99%
死灵法师Necromancers:
Bone Necros: 40%-90%
Enigma Necro: 10%-50%
Poison Nova Necros: 40%-90%
亚马逊战士Amazons:
Bowazons: 90%
Javazons: 70%-90%
德鲁伊教徒Druids:
Elemental Druids: 70%-90%
Melee Druids: 99%
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIII 我目前在USEAST LADDER的 C/C WW SHADOW ASSASSIN:
技能点分配:
Max Claw Mastery
Max Weapon Block (61-62% 格挡率)
Max Fade ( 诅咒时间缩短83％以上 抗性70以上)
Max Venom (1K 毒素伤害左右)
1 点 WoF
1 点 Blades of Shield
1 点 Blades of Fury
Level 25 Shadow Master (没有加满) (17K life 左右)
Level 4 Dragon Flight (原始1点)
Level 5 WW
属性点分配:
STR: 187 (原始120)
DEX: 180 (原始99)
VITA: 322 (1354 life) ( 用 Call To Arms 后2k以上life 用Wisp后24K以上 life)
ENERGY: 41 (原始25) (260 mana)
伤害:
Whirlwind 物理伤害: 1216-1930 和 1270-2000
有1k Venom的Whirlwind 的伤害: 2164-2889 和 2217-2958
WW AR: 62K (两个Raven)
WW AR: 46K (一个Raven)
Dragon Flight AR: 29K (两个Raven)
Dragon Flight 伤害: 650-1059
抗性
(地狱难度,没有用 FADE 和 Jade Talon)
火抗: 9
冰抗: 9
电抗: 85
毒抗: 20
(地狱难度, 使用 FADE 和 Guardian Angel)
火抗: 90
冰抗: 90
电抗: 95
毒抗: 90
作者注:
上面所列数据是在被max的技能等级35时
在武器切换后 (两个 +3 Shadow Disciplines 爪), 所有已经被max了的技能到达41级
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
译者注：
1本译文中所有的技能/物品名取自繁体中文版。
2由于译者本人使用英文版，文中某些特定中文名可能有所出入
3考虑到阅读的问题，文章中很多术语或者名词在第一次出现时使用中文（其后括号中有英文原文），以后再次出现该名词或者术语一律仍然使用英文。
4原文链接：http://forumsrpgforumsnet/showthreadph
经典英语情诗
经典英语情诗一
Since I left you, I have been constantly depressed My happiness is to be near you Incessantly I live over in my memory your caresses, your tears, your affectionate solicitude The charms of the incomparable Josephine kindle continually a burning and a glowing flame in my heart
自从离开你之后，我一直感到很抑郁。我的快乐是与你相随的。只有不停地回忆你的抚摸、你的泪水，你亲切的关怀，我才得以活下去。亲爱的约瑟芬啊，你用你那无与伦比的魅力燃起我心中炙热的火苗。
经典英语情诗二
i always remember that day,
when i met you
i love you
我一直都记得那一天
我见到了你
我就爱上了你
经典英语情诗三
I love three things:the sun ,the moon and you
the sun is for the day ,the moon is for the night
and you forever
我爱三样东西：太阳，月亮和你
太阳留给白天，月亮留给夜晚
而你留给永远
上文为大家介绍的经典英语情诗，你了解了吗
最美的爱情诗句
最美的爱情诗句
1身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。－李商隐《无题》
2十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。－苏轼《江城子》
3兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。－张可久《塞鸿秋》
4天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。－白居易《长恨歌》
5望夫处，江悠悠，化为石，不回头。 山头日日风复雨，行人归来石应语。
6纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。
7柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。
8杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
9一寸相思千万绪，人间没个安排处。－李冠《蝶恋花》
10月落星稀天欲明，孤灯未灭梦难成。 披衣更向门前望，不忿朝来鹊喜声。
11在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。－白居易《长恨歌》
12重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。－文廷式《蝶恋花》
13樽前拟把归期说，未语春容先惨咽，人生自是有情痴，此恨不关风与月。
14离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春风容易别
15宝髻松松挽就,铅华淡淡妆成红姻翠雾罩轻盈,飞絮游丝无定
16相见争如不见,有情还似无情笙歌散后酒微醒深院月斜人静
17碧桃天上栽和露，不是凡花数，乱山深处水荥迥，借问一枝如玉为谁开？
18轻寒细雨情何限，不道春难管，为君沉醉又何妨？只怕酒醒时候断人肠！
19茨菰叶烂别西湾，莲子花开犹未还。 妾梦不离江水上，人传郎在凤凰山。
20风乍起，吹绉一池春水。闲引鸳鸯香径里，手捋红杏蕊。
21斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。
22寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。
23执手相看泪眼，竟无语凝噎。
24念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。 多情自古伤离别。
25更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。
26此去经年，应是良辰、好景虚设。便纵有、千种风情，更与何人说。
27嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。
28今夕何夕，见此良人。－佚名《诗经唐风绸缪》
29林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。
30胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
31美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。 但见泪痕湿，不知心恨谁。
32偶向江边采白菽，还随女伴赛江神。 众中不敢分明语，暗掷金钱卜远人。
33平生不会相思，才会相思，便害相思。－徐再思《折桂令》。
经典爱情诗句_爱情诗句大全经典爱情诗句_爱情诗句大全_
贾平凹名言语录经典名句赏析一
1、 尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。欧阳修《玉楼春》
2、 自君之出矣，宝镜为谁明？思君如陇水，长闻呜咽声。辛弘智《自君之出矣》
3、 箸点歌唇，葱枝纤手，好个卿卿。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
4、 蛛忙鹊懒，耕慵织倦，空做古今佳话。严蕊《鹊桥仙碧梧初出》
5、 直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。李商隐《无题重帏深下莫愁堂》
6、 织女牵牛送夕阳，临看不觉鹊桥长。德容《七夕二首其二》
7、 支离东北风尘际，漂泊西南天地间。杜甫《咏怀古迹五首其一》
8、 赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。李白《长相思其二》
9、 暂惊河女鹊，终狎野人鸥。李峤《同赋山居七夕》
10、 月色入高楼，相思两处愁。秋瑾《菩萨蛮寄女伴》
11、 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。范成大《车遥遥篇》
12、 玉纤暗数佳期近，已到也、忽生幽恨。顾贞观《步蟾宫闰六月七夕》
13、 玉露金风报素秋，穿针楼上独含愁。德容《七夕二首其一》
14、 又说今夕天津，西畔重欢遇。吴文英《荔枝香近七夕》
15、 有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。佚名《凤求凰;琴歌》
16、 影照河阳妓，色丽平津闱。任希古《和长孙秘监七夕》
17、 盈盈一水经年见。陈师道《菩萨蛮七夕》
18、 银烛冷秋光画屏，碧天晴夜静闲亭。卢挚《沉醉东风七夕》
19、 意溪山欲援例者，遂作数语，庶几仿佛渊明思亲友之意云甚矣吾衰矣。辛弃疾《贺新郎甚矣吾衰矣》
20、 忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。李白《长相思其二》
21、 已驾七香车，心心待晓霞。李商隐《壬申七夕》
22、 一日不思量，也攒眉千度。柳永《昼夜乐洞房记得初相遇》
23、 一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。徐凝《七夕》
24、 一寸相思千万绪。李冠《蝶恋花春暮》
25、 一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。－柳永《昼夜乐》 我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。《诗经》
26、 夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。韦庄《浣溪沙夜夜相思更漏残》
27、 夜色银河情一片。吴文英《凤栖梧甲辰七夕》
28、 遥愁今夜河水隔，龙驾车辕鹊填石。王建《七夕曲》
29、 寻思不似鹊桥人，犹自得、一年一度。赵以夫《鹊桥仙富沙七夕为友人赋》
30、 寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。聂胜琼《鹧鸪天》
31、 绪风初减热，新月始临秋。孟浩然《他乡七夕》
32、 幸回郎意且斯须，一年中别今始初。王建《七夕曲》
33、 新月西楼，相约同针线。吴文英《凤栖梧甲辰七夕》
34、 新秋逢闰，鹊桥重驾，两度人间乞巧。顾太清《鹊桥仙云林瞩题闰七夕联吟图》
35、 笑倩谁扶，又被春纤，搅住吟须。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
36、 想得家中夜深坐，还应说著远行人。白居易《邯郸冬至夜思家》
37、 香袖凭肩，谁记当时话。晏几道《蝶恋花喜鹊桥成催凤驾》
38、 相思只在：丁香枝上，豆蔻梢头。王雱《眼儿媚杨柳丝丝弄轻柔》
39、 相思已是不曾闲，又那得、工夫咒你。蜀妓《鹊桥仙说盟说誓》
40、 相思一夜情多少，地角天涯未是长。张仲素《燕子楼》
41、 相思休问定何如。晁冲之《临江仙忆昔西池池上饮》
42、 相思相见知何日？此时此夜难为情。李白《三五七言》
43、 相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。梁启超《台湾竹枝词》
44、 相思似海深，旧事如天远。乐婉《卜算子答施》
45、 相见争如不见，有情何似无情。司马光《西江月》
46、 相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。苏轼《鹊桥仙七夕送陈令举》
47、 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。秦观《鹊桥仙纤云弄巧》
48、 喜鹊桥成催凤驾。晏几道《蝶恋花喜鹊桥成催凤驾》
49、 婺星为情慵懒，伫立明河侧。吴文英《六么令夷则宫七夕》
50、 梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。温庭筠《更漏子三首其三》
51、 无半点闲愁去处，问三生醉梦何如。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
52、 卧看牵牛织女星，月转过梧桐树影。卢挚《沉醉东风七夕》
53、 我家襄水曲，遥隔楚云端。孟浩然《早寒江上有怀》
54、 问世间，情是何物，直教生死相许。元好问《摸鱼儿二首其一》
55、 问君何事轻离别，一年能几团圞月。纳兰性德《菩萨蛮问君何事轻离别》
56、 闻君有两意，故来相决绝。卓文君《白头吟》
57、 唯有相思似春色，江南江北送君归。王维《送沈子归江东》
58、 为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。皇甫冉《春思》
59、 为君憔悴尽，百花时。温庭筠《南歌子倭堕低梳髻》
60、 为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。宋祁《玉楼春春景》
61、 听露井梧桐，楚骚成韵。吴文英《惜秋华七夕》
62、 听窗前、泪雨浪浪，梦里檐前犹滴。张《夺锦标七夕》
贾平凹名言语录经典名句赏析二
63、 甜的、香的、辣的、酸的、苦的你却偏偏喜欢骚的。
64、 天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。《李白长相思二首其一》
65、 天涯地角有穷时，只有相思无尽处。晏殊《玉楼春春恨》
66、 天为欢迟，乞与初凉夜。晏几道《蝶恋花喜鹊桥成催凤驾》
67、 天上分金镜，人间望玉钩。李贺《七夕》
68、 天上、未比人间更情苦。吴文英《荔枝香近七夕》
69、 天如水，团扇扑流萤。吕渭老《小重山七夕病中》
70、 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。杜牧《秋夕》
71、 天公定亦怜娇俊，念儿女，经年愁损。顾贞观《步蟾宫闰六月七夕》
72、 天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。张先《千秋岁》
73、 他乡逢七夕，旅馆益羁愁。孟浩然《他乡七夕》
74、 他生莫作有情痴，人间无地着相思。况周颐《减字浣溪沙》
75、 四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。范仲淹《渔家傲秋思》
76、 思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。白居易《长相思汴水流》
77、 谁忍窥河汉，迢迢问斗牛。孟浩然《他乡七夕》
78、 谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。纳兰性德《浣溪沙谁念西风独自凉》
79、 谁念文园病客？夜色沉沉，独抱一天岑寂。张《夺锦标七夕》
80、 双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。范成大《鹊桥仙七夕》
81、 双星何事今宵会，遗我庭前月一钩。德容《七夕二首其一》
82、 数日西风，打秋林枣熟，还催人去。吴文英《惜秋华七夕前一日送人归盐官》
83、 戍客望边邑，思归多苦颜。李白《关山月》
84、 似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。黄景仁《绮怀诗二首其一》
85、 世间离恨何年罢。晏几道《蝶恋花喜鹊桥成催凤驾》
86、 石类支机影，池似泛槎流。李峤《同赋山居七夕》
87、 生当复来归，死当长相思。苏武《留别妻》
88、 深知身在情长在，怅望江头江水声。李商隐《暮秋独游曲江》
89、 上窗风动竹，月微明。吕渭老《小重山七夕病中》
90、 山远天高烟水寒，相思枫叶丹。李煜《长相思一重山》
91、 山有日，还无期。结巾带，长相思。《盘中诗》
92、 骚人可煞无情思，何事当年不见收。李清照《鹧鸪天桂花》
93、 塞雁高飞人未还，一帘风月闲。李煜《长相思一重山》
94、 塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。范仲淹《渔家傲秋思》
95、 入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。李白《三五七言》
96、 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。秦观《鹊桥仙纤云弄巧》
97、 日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。杨万里《闲居初夏午睡起》
98、 日日思君不见君，共饮长江水。李之仪《卜算子我住长江头》
99、 忍记穿针亭榭，金鸭香寒，玉徽尘积。张《夺锦标七夕》
100、 人事回廊缥缈，谁见金钗擘。吴文英《六么令夷则宫七夕》
101、 人生自是有情痴，此恨不关风与月。欧阳修《玉楼春》
102、 人间梦隔西风，算天上、年华一瞬。吴文英《惜秋华七夕》
103、 人间刚道隔年期，指天上、方才隔夜。严蕊《鹊桥仙碧梧初出》
104、 人到情多情转薄，而今真个不多情。纳兰性德《摊破浣溪沙》
105、 鹊桥波里出，龙车霄外飞。任希古《和长孙秘监七夕》
106、 鹊辞穿线月，花入曝衣楼。李贺《七夕》
107、 却扇藏娇，牵衣索笑，今夜差凉。刘镇《柳梢青七夕》
108、 取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。《离思》
109、 庆人间七夕佳令。卢挚《沉醉东风七夕》
110、 清瑟怨遥夜，绕弦风雨哀。韦庄《章台夜思》
111、 轻帐偷欢，银烛罗屏怨。吴文英《凤栖梧甲辰七夕》
112、 强欲登高去，无人送酒来。岑参《行军九日思长安故园》
113、 羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。范仲淹《渔家傲秋思》
114、 慊慊思归恋故乡，君何淹留寄他方？曹不《燕歌行》
115、 牵牛织女，莫是离中。李清照《行香子七夕》
116、 千里暮云平，南楼催上烛，晚来晴。吕渭老《小重山七夕病中》
117、 千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。辛弃疾《摸鱼儿》
118、 千家闭户无砧杵，七夕何人望斗牛。李嘉《早秋京口旅泊章侍御寄书相》
119、 岂能无意酬乌鹊，惟与蜘蛛乞巧丝。李商隐《辛未七夕》
贾平凹名言语录经典名句赏析三
120、 乞巧双蛾加意画。晏几道《蝶恋花喜鹊桥成催凤驾》
121、 凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。纳兰性德《虞美人》
122、 七夕年年信不违，银河清浅白云微，蟾光鹊影伯劳飞。毛文锡《浣溪沙七夕年年信不违》
123、 七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。林杰《乞巧》
124、 凭新凉半枕，又依稀、行云消息。张《夺锦标七夕》
125、 平生不会相思，才会相思，便害相思。徐再思《折桂令春情》
126、 琵琶弦上说相思。晏几道《临江仙梦后楼台高锁》
127、 抛梭振镊动明，为有秋期眠不足。王建《七夕曲》
128、 徘徊将何见？忧思独伤心。阮籍《咏怀八十二首其一》
129、 怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。俞彦《长相思折花枝》
130、 怕闻井叶西风到。吴文英《秋蕊香七夕》
131、 奈南墙冷落，竹烟槐雨。吴文英《惜秋华七夕前一日送人归盐官》
132、 那知天上计拙，乞巧楼南北。吴文英《六么令夷则宫七夕》
133、 那堪更被明月，隔墙送过秋千影。张先《青门引春思》
134、 木兰桨子藕花乡，唱罢厅红晚气凉。姚燮《韩庄闸舟中七夕》
135、 陌上谁家年少足风流？妾拟将身嫁与一生休。韦庄《思帝乡春日游》
136、 陌上花已开，妾待君归来，君曾许我素手描眉妆红颜陌上花已开，妾待君归来，君曾许我花下携手定誓言陌上花已开，妾待君归来，君曾许我月下挥剑舞江山陌上花已开，妾待君归来，君曾许我琴瑟和鸣引仙羡陌上花已开，妾待君归来，君曾许我身骑白马走天涯陌上花已开，妾待君归来，君曾许我花开花落不相散陌上花已开，妾待君归来，君曾许我归田缷甲话桑田陌上花已开，妾待君归来，君曾许我倾尽天下娉红颜陌上花已开，君怎不回来？浅陶
137、 明月青山夜，高天白露秋。李峤《同赋山居七夕》
138、 名花倾国两相欢，长得君王带笑看。李白《清平调其三》
139、 迷津欲有问，平海夕漫漫。孟浩然《早寒江上有怀》
140、 梦入蓝桥，几点疏星映朱户。吴文英《荔枝香近七夕》
141、 梦魂偏记水西亭。吕渭老《小重山七夕病中》
142、 美人如花隔云端！上有青冥之长天，下有渌水之波澜。李白《长相思其一》
143、 每恨蟪蛄怜婺女，几回娇妒下鸳机，今宵嘉会两依依。毛文锡《浣溪沙七夕年年信不违》
144、 落花人独立，微雨燕双飞。晏几道《临江仙二首其二》
145、 落红不是无情物，化作春泥更护花。龚自珍《己亥杂诗》
146、 露泫低珠佩，云移荐锦衣。任希古《和长孙秘监七夕》
147、 露蛩初响，机杼还催织。吴文英《六么令夷则宫七夕》
148、 流阴稍已多，馀光亦难取。柳恽《七夕穿针》
149、 流苏翠帐星渚间，环佩无声灯寂寂。王建《七夕曲》
150、 留连，有残蝉韵晚，时歌金缕。吴文英《惜秋华七夕前一日送人归盐官》
151、 玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。温庭筠《南歌子词二首》
152、 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。秦观《鹊桥仙纤云弄巧》
153、 两情缠绵忽如故。王建《七夕曲》
154、 两鬓可怜青，只为相思老。晏几道《生查子关山魂梦长》
155、 两岸鸳鸯两处飞。欧阳修《长相思花似伊》
156、 凉月横舟，银河浸练，万里秋容如拭。张《夺锦标七夕》
157、 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。马致远《天净沙秋思》
158、 恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。李商隐《辛未七夕》
159、 空接灵台下，方恧辨支机。任希古《和长孙秘监七夕》
160、 客槎曾犯，银河微浪，尚带天风海雨。苏轼《鹊桥仙七夕送陈令举》
161、 可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。陈陶《陇西行》
162、 看朱成碧思纷纷，憔悴支离为忆君。武则天《如意娘》
163、 君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？曹植《明月上高楼》
164、 酒困路长惟欲睡，日高人渴漫思茶。苏轼《浣溪沙簌簌衣巾落枣花》
165、 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。秦观《鹊桥仙纤云弄巧》
166、 今夜鄜州月，闺中只独看。杜甫《月夜》
167、 结发为夫妻，恩爱两不疑。苏武《结发为夫妻》
168、 嗟余只影系人间，如何同生不同死？陈衡恪《题春绮遗像》
169、 贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。曹不《燕歌行》
170、 家住层城临汉苑，心随明月到胡天。皇甫冉《春思》
171、 家家乞巧望秋月，穿尽红丝几万条。林杰《乞巧》
172、 寂寞深闺，柔肠一寸愁千缕。李清照《点绛唇闺思》
173、 黄四娘沽酒当垆，一片青旗，一曲骊珠。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
174、 花庭开粉席，云岫敞针楼。李峤《同赋山居七夕》
175、 花落花开自有时，总赖东君主。严蕊《卜算子不是爱风尘》
176、 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。《金缕衣》
177、 红豆生南国，春来发几枝。王维《相思》
178、 恨无端、添叶与青梧，倒减却、黄杨一寸。顾贞观《步蟾宫闰六月七夕》
179、 恨人间、会少离多，万古千秋今夕。张《夺锦标七夕》
180、 恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。吕本中《采桑子恨君不似江楼月》
181、 河汉女，巧云鬟。吴文英《诉衷情七夕》
182、 河边独自看星宿，夜织天丝难接续。王建《七夕曲》
183、 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。张籍《节妇吟》
184、 桂嫩传香远，榆高送影斜。李商隐《壬申七夕》
185、 关关雎鸠，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。佚名《诗经;周南;关雎》
186、 瓜果几度凄凉，寂寞罗池客。吴文英《六么令夷则宫七夕》
187、 故园渺何处，归思方悠哉。韦应物《闻雁》
188、 缑山仙子，高情云渺，不学痴牛女。苏轼《鹊桥仙七夕送陈令举》
189、 宫漏未央，当时钿钗遗恨。吴文英《惜秋华七夕》
190、 更深黄月落，夜久靥星稀。任希古《和长孙秘监七夕》
191、 干鹊收声，湿萤度影，庭院深香。刘镇《柳梢青七夕》
192、 复恐匆匆说不尽，行人临发又开封。张籍《秋思》
193、 芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。王昌龄《西宫秋怨》
194、 凤箫声断月明中，举手谢、时人欲去。苏轼《鹊桥仙七夕送陈令举》
195、 风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成。纳兰性德《长相思山一程》
196、 风轻惟响日薄不嫣花。李商隐《壬申七夕》
197、 风里落花谁是主？思悠悠。李璟《摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩》
198、 二秋叶神媛，七夕望仙妃。任希古《和长孙秘监七夕》
199、 多情自古空余恨，好梦由来最易醒。《花月痕》
200、 度金针、漫牵方寸。吴文英《惜秋华七夕》
201、 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。王维《九月九日忆山东兄弟》
202、 东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。贾至《春思二首其一》
203、 东飞鸟鹊西飞燕。陈师道《菩萨蛮七夕》
204、 滴露和云，添花补柳，梳洗工夫。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
205、 当君怀归日，是妾断肠时。李白《春思》
206、 崔徽休写丹青，雨弱云娇，水秀山明。乔吉《折桂令七夕赠歌者》
207、 匆匆便倒离尊，怅遇合、云销萍聚。吴文英《惜秋华七夕前一日送人归盐官》
208、 此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。柳永《雨霖铃》
209、 此情可待成追忆，只是当时已惘然。李商隐《锦瑟》
210、 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！李商隐《无题飒飒东风细雨来》
211、 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。李商隐《无题》
212、 穿针人在合欢楼，正月露、玉盘高泻。严蕊《鹊桥仙碧梧初出》
213、 成都过卜肆，曾妒识灵槎。李商隐《壬申七夕》
214、 尘缘一点，回首西风又陈迹。吴文英《六么令夷则宫七夕》
215、 曾经沧海难为水，除却巫山不是云。元稹《离思五首其四》
216、 彩云断、翠羽散，此情难问。吴文英《惜秋华七夕》
217、 才下眉头，却上心头。《一剪梅》
218、 步月移阴，梳云约翠，人在回廊。刘镇《柳梢青七夕》
219、 不信妾肠断，归来看取明镜前。李白《长相思三首其二》
220、 不忍登高临远，望故乡渺邈，归思难收。柳永《八声甘州对潇潇暮雨洒江天》
221、 别浦今朝暗，罗帷午夜愁。李贺《七夕》
222、 别离还有经年客，怅望不如河鼓星。徐凝《七夕》
223、 别后不知君远近。欧阳修《玉楼春别后不知君远近》
224、 扁舟夜宿吴江，正水佩霓裳无数。吴文英《惜秋华七夕前一日送人归盐官》
225、 碧梧初出，桂花才吐，池上水花微谢。严蕊《鹊桥仙碧梧初出》
226、 半夜灯残鼠上檠。吕渭老《小重山七夕病中》
北岛的爱情诗 北岛经典爱情诗北岛的爱情诗精选
1
世界小得像一条街的布景，
我们相遇了，你点点头，
省略了所有的往事，省略了问候。
也许欢乐只是一个过程，一切都已经结束。
2
当水洼里破碎的夜晚
摇着一片新叶
象摇着自己的孩子睡去
当灯光串起雨滴
缀饰在你肩头
闪着光，又滚落在地
你说，不
口气如此坚决
可微笑却泄露了内心的秘密
低低的乌云用潮湿的手掌
揉着你的头发
揉进花的芳香和我滚烫的呼吸
路灯拉长的身影
连接着每个路口，连接着每个梦
用网捕捉着我们的欢乐之谜
以往的辛酸凝成泪水
沾湿了你的手绢
被遗忘在一个黑漆漆的门洞里
即使明天早上
枪口和血淋淋的太阳
让我交出青春、自由和笔
我也决不会交出这个夜晚
我决不会交出你
让墙壁堵住我的嘴唇吧
让铁索分割我的天空吧
只要心在跳动，就有血的潮汐
而你的微笑就印在红色的月亮上
每夜升起在我的小窗前
唤醒记忆
http://bbsxiyounet/indexphpshowtopic=51777
[转帖]C-C WW PvP Shadow Assassin Guide (Rev 1)
作者：Voide
翻译: sexy_lily(shh123)
原文:http://wwwblizzardcncom/bbs/indexphpprog=topic::flat&tid=471533
内容概要
I技能点分配
II 属性点分配
III 装备选择
IV 升级说明
V 升级时的技能点分配
VI PvP 策略
VII PvP 取胜概率
VIII 目前我在Useast Ladder的C/C WW Shadow Assassin
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
怎么样才是一个C/C WW Shadow Assassin
一个使用旋风技能(Whirlwind)，并且将重心放在影子训练(Shadow Discipline)系技能树上的双爪PvP刺客(Assassin)
这个Build方法主要的伤害来源:
撕裂伤口(Open Wounds )
毒牙（Venom）
这个Build方法次要的伤害来源:
物理伤害（Physical Damage ）
致命攻击（Deadly Strike ）
双倍打击（Critical Strike）
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I 技能点分配:
Max 支配利爪（Claw Mastery）
Max 武器格挡（Weapon Block）
Max 能量消解（Fade）
Max 毒牙（Venom）
1 点 火焰复苏 （Wake of Fire）
1 点 刃之怒（Blade Fury）
1 点 刀刃之盾（Blades of Shield）
1 点 飞龙在天（Dragon Flight）
1 点 心灵爆震（Mind Blast）
过路点全部1点
其余点数加到影子大师（Shadow Master）上
为什么要把利爪支配（Claw Mastery）加满
更多的旋风 （Whirlwind） 物理伤害
更高的双倍打击 （Critical Strike） 概率
为什么要把武器格挡 （Weapon Block）加满？
更高的格挡概率
武器格挡能格挡物理攻击和大多数的元素和魔法进攻,包括白骨之魂（Bone Spirit）, 祝福之锤（Hammers）, 天堂之拳（FOH）, 陷阱（Traps）, 冰封球（Cold Orbs）, 大火球（Fireballs）等等。
在使用双爪的时候不能装备盾牌，因此利用盾牌格挡就显得很有必要。
为什么要把能量消解（Fade）加满
能加非常多的所有抗性。
能极大的缩短诅咒（Curse）持续的时间 例如Life Tap和降低抵抗（Low Resist）这样的诅咒会很快消失。 如果你的对手对你用这类诅咒将会浪费对付你的大好时机。
能够部分或者全部消除审判（Conviction），冰冷支配（Cold Mastery），降低抵抗（Lower Resist）等降低元素抗性技能的影响。
能起到类似被动技能的物理伤害减少（Physical Damage Reduction）作用：: 在能量消解（Fade）上投资一点就会获得1%物理伤害减少。 这样等级35的能量消解（Fade）, 在这个Build里看起来很容易达到, 可以提供35％的物理伤害减少。
为什么不把速度爆发（Brust of Speed，BoS）加满
BoS 只需要1点因为你身上＋技能的东西足够加成它了。 在典型的情况下, 你的BoS会被＋技能的物品加到15级
两个＋3 影子训练（Shadow Disciplines）的爪子很容易就可以让你的BoS猛增6 级
为什么要把毒牙（Venom）加满
毒牙（Venom） 作用得很快! 它得毒素效果只持续04秒。 换句话说，这是整个D2游戏中作用最快速得毒素源。
不是每个人都把毒抗（poison resist）加满的
不是每个人都会穿有毒素持续时间缩短（poison length reduction）属性的装备
可以增加你的总伤害。
为什么要把影子大师（Shadow Master）加满
影子大师在 PvP中可以产生让对手混淆的效果，尤其是当你对着他们使用飞龙在天（Dragon Flight）的时候
使用热诚（Zeal）的Paladin很容易会lock影子大师而不是你
影子大师也是很好用的肉盾和诱饵。
高等级的影子大师意味着它是更好的肉盾，有更高的伤害和更高的抗性。
在你的对手忽视影子大师的时候，它可以对你的对手造成很可观的伤害。
为什么飞龙在天（Dragon Flight）只加一点
飞龙在天（Dragon Flight）的目的只是接近你的对手。
将飞龙在天加满和只加1点在对手格挡率75％的情况下一样不能命中的概率是一样的。
将飞龙在天加满和只加1点对各种类型的法师都有一样好的命中率
对那些肉搏角色，你并不需要经常使用飞龙在天。通常他们会自己冲你而来。
为什么火焰复苏（Wake of Fire）加一点
那些常常保持站立不动的Amazons通常都是max了闪避技能(dodge skill)和max了格挡率的; 因此很难击中她们。 火焰复苏（Wake of Fire）可以强制触发她们的闪避技能, 对于每个成功的闪避动作, 距下一次闪避动作能够被触发之间都存在一个延时， 同时在每个成功闪避时, Amazon是不能够进攻的。如果进行了一个成功格挡的动作，那么它距下一个成功格挡能够被触发之间也存在着一个延时。 闪避延时 + 格挡延时 + Amazon不能进攻 = 你有大量的机会可以击中对手。
对Claw Block Assassins适用同样的原则。
为什么刃之怒（Blade of Fury，BoF）加一点
刃之怒（BoF）只需要加1点。 增加更多的点数并不能有效增加它的物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。
BoF 只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoF! 因此你的BoF造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
BoF 和魔影斗篷(Cloak of Shadow)联系起来使用效果会更好，因为这会使一部分的刀刃(blade)无法被发现。
BoF 在一定射程的时候使用起来很好; 例如：一个屏幕距离的范围
对没有迷团（Enigma）装甲的元素系德鲁伊（Elemental Druids）时BoF很好用 他们很容易被击中，所以有时候他们也会常常躲在他们自己龙卷风（Tornadoes）的有效射程内 这个时候如果他们仍然不移动, 你使用 BoF 他们就完了 如果他们向你冲来，继续扔BoF，当他们真的很靠近你的时候你的旋风（WW）将可以很容易的做掉他们 一方面，你可以不使用BoF，使用飞龙在天（Dragon Flight）到他们身边然后WW他们至死另外一方面，BoF也能使游戏给你带来更多的轻松和快乐！
为什么刀刃盾（Blades of Shield）加一点
刀刃盾（BoSd）只需要加1点 增加更多的点数并不能有效提高其物理伤害; 另外, 此技能等级越高也意味着需要消耗更多的魔法值。 只加1点的BoSd只能持续比较短时间是事实,但是这个时间已经足够用来杀死你的对手 (前提是你的对手不使用chicken退出或者总是溜走)
BoSd只对防御(def)值中等以下的对手才能起到作用, 例如5k以下的def。
毒牙（Venom）和撕裂伤口（Open Wounds）的效果可以作用于BoSd! 因此你的BoSd造成的伤害和Venom以及Open Wound密切相关。
在近距离, WW + BoSd 会比只用WW有更高的概率命中对手
关于命中率（AR）的问题
理论上，6K 命中率（AR）的WW将能比较好的命中def在10k以下的对手 但是如果对手的def在15k－20k或者以上，那么你的命中率会很低
理论上，12K AR的WW将能比较好的命中def在20K以下的对手 但是如果对手的def在25k－30k以上，那么你的命中率会很低
实践中，6K AR就可以对除了高def的Paladins和Barbarians外的所有类型对手都有比较高的命中率
实践中, 拥有6K-7K AR 对大部分WW Assassins来说都应该是很正常的事
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
II 属性点分配:
STR: 只加到足够穿起你的装备
DEX: 加到能够拿起你的爪
ENERGY: 不加
VITA: 其他所有点数投资在这里
作者注:
~ 你的 Assassin 需要靠装备来增加她的 STR/DEX
~ 作为一个肉搏角色, VITA 是非常重要的
~ Whirlwind 会很快消耗掉你的魔法值 你的Assassin需要靠魔法瓶来回复魔法值。
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
III 装备选择:
A 爪Katars
主爪: Chaos
最好的副爪: Chaos, Fury, Jade
比较好的副爪: Malice, Nat's, Bartucs, Firelizards, Rare Claws等等
作者注:
~ Jade 可以提供很多加所有抗性 这在对手是法术施展类型人物的时候都很有效, 特别是在你需要额外的抗性的时候, 例如 对付天堂之拳（FOH）+审判（Conviction）的时候
~ Malice (runeword) 提供 100% 概率撕裂伤口（Open Wounds） 除了这个属性外，它实在没什么用
~ 不论近身剪（ Suwayyah） 还是残忍的近身剪（Scissors Suwayyah） 都是好的镶嵌的对象 他们有着一样的平均伤害和一样的平均速度 Suwayyah现对于Scissors Suwayyah来说基础最小伤害低了1点但是最高伤害高了1点
Chaos and Fury 表
撕裂伤口（OW） 双倍打击（DS） 最小物理伤害
Chaos + Fury 91% 33% 290% + 209%
Chaos + Chaos 50% 0% 290% + 290%
魔法伤害 AR 加成 STR 加成
Chaos + Fury avg 300 0% + 20% 10 + 0
Chaos + Chaos avg 600 0% 20
作者注:
~ Fury上33%概率的 Deadly Strike + 66%概率的 Open Wounds 的效果几乎可以超过Chaos相对Fury多出来的那些物理伤害和魔法伤害的效果！ 不要忘记了PvP的惩罚
~ Chaos + Fury + 卓古拉之握（Draculs）可以得到超过100%的Open Wounds的效果――非常具有破坏性！
~ 理论上, Chaos + Fury 可以提供最好的伤害 这还是因为它们的属性, 例如 Deadly Strike, 这在纯物理伤害中更可取。
B 头盔Helm
攻防兼备型: 年纪之冠（Crown of Ages）
防守型: Kira's Guardian
攻击型: Orphan's Helm (Guillame's Face)
其他: 军帽（Shako）
作者注:
~ Crown of Ages: +1 技能, 30% FHR, 10-15% 物理伤害减少（PDR）, 20-30 resists, 随机 1-2孔, 并且有比较好的def
~ Kira's Guardian: 70% resist, 如果是完美的, 还有 20% FHR
~ Shako: +2 技能, avg 100 life/mana, 并且有10% 物理伤害减少（Physical Damage Reduction）
~ Guillame's Face: 30% FHR, 35%压碎性打击（Crushing Blow）, 15% Deadly Strike, 并且有比较好的def
~ Crown of Ages是最好的攻击或者防守用头盔, 尽管要得到一个比较难 它的属性说明了它自己的价值。
~ Kira's Guardian是一个防守型用的好头盔，我自己就很喜欢用它 Kira's能够轻易部分或者全部消除审判（Conviction）或者其他降低抵抗技能的影响。在这个头盔上镶一个15％所有抗性的珠宝或者UM可以达到更高的抗性（理想情况85％）
~ Shako虽好，但并不是WW PvP Assassin用的最好的头盔 它和这篇 build的要求不是非常符合。它额外多出来的＋1技能可以被忽略 此外, 它也没有提供抗性，在PvP中，加抗性比多出来的100生命更重要。
~ Guillame's Face是一个物廉价美的攻击型用头盔! 它的属性对其他肉搏对手和Bone Necros来说都是非常有效的。 对其他法术施展型对手，这个头盔就没有用了 在这个头盔上镶Shael可以大大提高自己的FHR。
C 装甲Armor
攻击型: 娜塔亚的衣服（Nat's Armor）镶3个毒珠（Poison Facets）
防守型: 守护天使（Guardian Angel）
攻击型: Toothrow
攻击型: 鸦鸣（Crow Caw）
攻击型: 荆棘（Bramble）
防守稍带进攻型: 狮心（Lionheart）
作者注:
~ Enigma不错，但不是WW Assassin用的最好装甲, 而且它很贵。
~ Shaft 没有什么用你并不需要它来提供DR，而且这件装甲其他的属性都没什么价值。
~ Guardian Angel 是一件必不可少的装甲 它可以帮你达到90％以上的所有抗性，这对对付那些Cold sorcs和Fire Sorcs是很有好处的。抗性90％同时低吸收比抗性75％但是高吸收更有效果。
~ Toothrow是一件物廉价美的装甲，它有很好的属性：40％Open Wounds。有趣的是，在Pvp中，它的40％OW效果和95％ OW很像，总是能够被触发！
~ Crowcaw 比 Toothrow好一些 它有 35% Open Wounds, 15% IAS, 15% FHR, +15 DEX的属性 虽然它的防御比Toothrow还低，但是它的所有属性都很实用。
~ Nat's Armor 镶了 3 Poison Facets是最适合这个 build的装甲 它对所有类型和职业的对手都适用。Nat’s自带＋2 Shadow Discipline，＋life，毒素持续时间缩短75％等属性，并且def相当不错。在3个毒珠的情况下，你可以大大增加Venom技能的伤害和效果。
~ Lionheart是另外一件可用的装甲 廉价的runes 并且这个runeword gives 提供很好的属性。
~ Bramble 是一件好装甲但是它太昂贵了 50％的提高毒素伤害（如果是完美的）增加的毒素伤害相当于多＋24级的Venom 不过在我看来, Nat's armor 镶 3 个毒珠还是更好
D 腰带Belts
雷神之力（Tgods ）
Verdungos
长串之耳（Strings）
Arachnid's Mesh
作者注:
~ Tgods 提供 20 STR/VITA 加成, 提高10%最大电系抵抗, 20 闪电吸收 它有很多非常好的属性 这将是你对付 FOH/Trappers的最好腰带
~ Verdungos 提供 30-40 VITA 和 10-15% 物理伤害减少大量的 VITA! 这将会是你对付肉搏对手所使用的最好腰带。
~ Strings 提供 10-15% 物理伤害减少 而偷取生命（ life leech）在如今 PvP中效果可以忽略所以 Verdungos 比Strings要好太多
~有一些 WW Assassins 为了＋1技能而使用 Arachnid's Mesh 这在有Tgods或者Verdungos可以用的情况下是不明智的。另外，Arachnid’s Mesh上有减慢目标20％的属性，在PvP的时候使用它会被看扁。
E 手套Gloves
卓拉古之握（Dracul's Grasp）
碎钢（Steelrend）
塔格奥之手（Trang's Gloves）
作者注:
~ Dracul's Grasp: 25% Open Wounds, 10-15% STR, 6-10% life leech
~ Steelrend: 虽然有很高的力量要求，但是它可以起到不错的增强物理伤害的效果
~ 不要考虑Draculs上的life leech，因为这在现在PvP中几乎没有什么效果
~也不要去考虑Draculs上的Life Tap，因为它在你对付Zeal Paladins和Kicksins的时候几乎不能被WW Assassion触发。
~ 所以只要试着去得到一个＋15 STR的Draculs注意25％ 概率Open Wounds才是这个手套真正的亮点。
~ Trang's Gloves和Bramble搭配起来使用很好 增加毒素系25%伤害相当于至少＋了12级的Venom。
F 鞋Boots:
影舞者（Shadow Dancers）
蚀肉骑士（Goreriders）
作者注:
~ Shadow Dancers对于一个 C/C WW Shadow Assassin来说非常适合: 30% FHR, +1-2 Shadow Disciplines, 并且 +15-25 DEX之多 这个物品的所有属性都是我们想要的 但是请注意Shadow Dancers比Goreriders有着更高的STR要求
~ Gorerider的10% 概率Open Wounds几乎很少被WW触发，但是它的15％Deadly Strike还算不错。
G 项链Amulets:
进攻型: 大君之怒（Highlords）
防守型: 马拉的万花筒（Mara's）
作者注:
~ Mara's 提供 +2 技能; Highlord's 提供 +1 技能 而技能等级26和等级27之间的差距几乎可以忽略。所以这里并不存在技能的问题。
~ Mara's提供很好的所有抗性，相比起来Highlord提供的是一个数值上确定的很好的抗电属性。 在你Max了Fade的时候，抗性不成问题，所以这里也没有必要具体比较两者的抗性。
~ Mara's 没有提供任何攻击型的属性; 比起来 Highlord's 提供了非常可观的 Deadly Strike 加成 因此, Highlord's比Mara's更合适
H 戒指Rings:
2 乌鸦之霜（Raven Frosts）
2 矮人之星（Dwarf Stars）
2 Wisp Projectors
作者注:
~ Raven Frosts 提供冰冷吸收，AR加成和法力
~ Dwarf Stars 提供火焰吸收
~ Wisp Projectors 提供闪电吸收
~你可以不考虑其他所有的戒指，但是Raven Frosts绝对例外。
I 护身符Charms:
10 影子训练（Shadow） 超大型护身符Charms (有+ Life/AR/Resist等属性)
毁灭（Annihilus）小护身符
作者注:
~ Shadow Charms可以显著提高你Shadow Disciplines系的技能
~ Shadow Charms很容易就可以交易到。它们比Trap/Martial Arts 的Charms便宜很多。
~ 尽量使用＋life属性的skill charm
J 其他物品Extra Items
战争召唤（Call To Arms）: 增加很多LIFE
大自然的和平（Nature's Peace） or Wisp Projector: 增加 LIFE
两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子: 增加skills级别
作者注:
~两个 +3 Shadow Disciplines的爪子可以在地狱难度的Anya那里买到。它们可以让你的Shadow Disciplines技能增加6级：这可以起到增加Venom，Shadow Master，Fade，Burst of Speed和Cloak的技能等级的效果
~ Weapon Block 和 Claw Mastery 并不会提高
~ 所以放两个 +3 Shadow Disciplines的爪子在你的第二手武器上
IV 升级说明
按照这个Build练的人物很难升级!在你可以装备上Chaos claw之前，你不得不依靠和队友结盟run来leech exp。
这个Build对 PvM非常不合适 在人物级别较低，不能装备上Chaos的时候，是很难杀死一个怪物的 等级别高一些可以装备Chaos的时候，用Chaos杀怪物的修理费高的惊人。
唯一明智的PvM方法是只杀bosses
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
V 升级技能分配:
一个很好的基本原则是可以在一个技能刚刚可以用的时候加一点。例如，Venom在30lvl后可用，这样一旦你升级到30，加一点在Venom上
携带10个Shadow Charms和＋技能（例如：两把＋3Shadow Disciplines的爪），开始在Weapon Block上投资大于10点是不必要的。在技能等级26的时候，可以达到60％的格挡率。因为随着技能等级的增加格挡率加成逐渐减小，所以你应该在以后再来max这个技能。
先Max Claw Mastery , 以后再max Venom 在这个过程中，可以放几点在Fade和Shadow Master上
你应该在max Shdow Master之前先max Fade
技能等级 25 的Shadow Master 已经是一个很好的肉盾，有不错的攻击力 (10 点技能在 Shadow Master上，加上10个 Shadow Charms 还有两个 +3 Shadow Disciplines 的爪子)
VI PVP 策略:
用到的术语:
WW离开（WW Away）: 就是你 Whirlwind 离开你的对手 (和向你对手靠近相反)
（译者注：译为WW离开，实际意思为背向着对方WW，如有不解请参考WW away本意）
短WW（Short WW）: 你WW一个很短距离
长WW（Long WW）: 你WW一个很长距离
综合技巧:
- 在合适用Burst of Speed的时候就应该一直用它
- 一直迫使你的对手移动这样Whirlwind可以更好的击中他
- 装备了暴风者大盾（Stormshield）的对手比用其他盾牌的对手难击中很多。
对不同类型人物的 PvP 技巧:
法师Sorceress:
必要的吸收和好的抗性装备是关键 。
对付teleporting很快的Sorcs，精确把握Dragon Flight的时机是极其重要的
对付teleporting很快并且有好FHR的sorcs , 短WW是必须的
圣骑士Paladins:
对付Chargedins, 总是WW离开 9999%的时候你可以命中他 实践表明, 此时WW 总是表现的像一个有 ITD (忽视目标防御Ignore Target\'s Defense)属性的攻击方式
对付 Hammerdins, 决不要跟在他们后面或者在他们后方跟随他们，这样他们可以非常容易的击中你。应该用短WW，否则，用长WW会使你很容易暴露在那些环绕的hammer下，从而被击中。
对付装备了 Enigma 的Hammerdins时, 有一些对付大多数Hammerdins的方法和原则 大多数穿Enigma的Hammerdins会对正对着你在的那点进行teleport。所以你应该总是用短WW，这样当他们对着你teleport过来的时候你就可以击中他们。
对付 FOH Pallies, 有必须的闪电吸收是关键 尝试在对手即使用max的 Conviction的时候也能max自己的闪电抗性。总是召唤一个Shadow Master出来，这样你的影子就可以帮你承受FOH的打击。
对付有着很高的def的 FOH Pallies , 也有一些对付大多数FOH pallies的方法和原则 放下 Wake of Fire 的陷阱来打断 Pally的 FOHs 请阅读我关于“为什么要在Wake of Fire上加一点技能点”的说明
野蛮人Barbarians:
对于有着很高def的 WW Barbs, 总是要尝试在他们移动但还没有进攻你的时候使用WW 应该避免在他们WW或者他们站立不动的时候击中他们。保持站立会给他们更高的格挡，这样如果你的进攻被格挡了，他们的WW就可以轻易干掉你。请阅读我关于“为什么要在Dragon Flight上放一点”的说明。
对付有很高def并且使用BOTD的 WW Barbs, 90% 的概率你会输掉
对付用 Frenzy 技能的Barbs, WW离开
对付用 Concentrate 技能的Barbs, WW离开
对付用 Warcry 技能的Barbs, 总是在他们准备用Warcries以前进入WW状态，这样他们的stunlock-warcry 就不能trap你。对这些barbs你有 9999% 的概率会赢。
刺客Assassins:
对付 Trappers, 必要的吸收和抗性是关键。总是WW来避免被stunlock。
对付 WW Assassins, 和对付 WW Barbs的技巧一样 理论上你输或者赢的概率是一半对一半。
对付其他肉搏类型的 Assassins, 9999% 的概率你会赢，没有什么特别需要的技巧。
死灵法师Necromancers:
应该总是使用 Burst of Speed, 因为 Fade 不会有任何用处
Bone Spears比Bone Spirits更致命，注意它们!
当你被 Bone prisone围住了, 总是用 WW 来脱离
应该用短 WW 当你用长WW的时候，Bone Necros 就可以用他的Bone Spirit群来跟踪并击中你。
对付有高速teleporting，高bone armor吸收，max了格挡率，有Call to Arms，穿Marrowalk并且装备了 Enigma 的Necro, 9999%的概率你会输
对付用 Poison Nova 技能的Necros, 总是应该开着Fade 它会消除毒素的部分作用。你的Venom＋WW比他们的Poison Novas更致命。
亚马逊战士Amazons:
对付 Bowazons, Dragon Flight 然后 WW
对付 Javazons, 必要的闪电吸收和抗性是关键。大多数Javazons 用 Fury 技能或者类似lightning肉搏攻击。请阅读我关于“为什么要把Wake of Fire加一点”的说明。
应该迫使他们移动这样你的WW就更有效。保持站立不动会给他们更好的格挡率。
德鲁伊教徒Druids:
对付 Elemental Druids, 冰冷吸收和抗性是关键。请阅读我关于“为什么要把Blades of Fury加一点”的说明。
对付 Melee Druids, 9999% 的概率你会赢
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VII PVP 取胜概率:
这是一个按照这个build练的人物的取胜概率的客观分析 (基于我的经验):
法师Sorceress:
所有类型: 90%
圣骑士Paladins:
Chargedins: 99%
Hammerdins: 50-70%
Enigma Hammerdins: 30-60%
FOH Pallies: 70-90%
高def FOH Pallies: 50-70%
野蛮人Barbarians:
高def的WW Barbs: 40%-50%
高def并且有BOTD的WW Barbs : 10%
Frenzy Barbs: 20%-80%
Concentrate Barbs: 20%-80%
Warcry Barbs: 99%
刺客Assassins:
Trappers: 90%-99%
WW Assassins: 50%-90%
其他肉搏型 Assassins, 99%
死灵法师Necromancers:
Bone Necros: 40%-90%
Enigma Necro: 10%-50%
Poison Nova Necros: 40%-90%
亚马逊战士Amazons:
Bowazons: 90%
Javazons: 70%-90%
德鲁伊教徒Druids:
Elemental Druids: 70%-90%
Melee Druids: 99%
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VIII 我目前在USEAST LADDER的 C/C WW SHADOW ASSASSIN:
技能点分配:
Max Claw Mastery
Max Weapon Block (61-62% 格挡率)
Max Fade ( 诅咒时间缩短83％以上 抗性70以上)
Max Venom (1K 毒素伤害左右)
1 点 WoF
1 点 Blades of Shield
1 点 Blades of Fury
Level 25 Shadow Master (没有加满) (17K life 左右)
Level 4 Dragon Flight (原始1点)
Level 5 WW
属性点分配:
STR: 187 (原始120)
DEX: 180 (原始99)
VITA: 322 (1354 life) ( 用 Call To Arms 后2k以上life 用Wisp后24K以上 life)
ENERGY: 41 (原始25) (260 mana)
伤害:
Whirlwind 物理伤害: 1216-1930 和 1270-2000
有1k Venom的Whirlwind 的伤害: 2164-2889 和 2217-2958
WW AR: 62K (两个Raven)
WW AR: 46K (一个Raven)
Dragon Flight AR: 29K (两个Raven)
Dragon Flight 伤害: 650-1059
抗性
(地狱难度,没有用 FADE 和 Jade Talon)
火抗: 9
冰抗: 9
电抗: 85
毒抗: 20
(地狱难度, 使用 FADE 和 Guardian Angel)
火抗: 90
冰抗: 90
电抗: 95
毒抗: 90
作者注:
上面所列数据是在被max的技能等级35时
在武器切换后 (两个 +3 Shadow Disciplines 爪), 所有已经被max了的技能到达41级
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
译者注：
1本译文中所有的技能/物品名取自繁体中文版。
2由于译者本人使用英文版，文中某些特定中文名可能有所出入
3考虑到阅读的问题，文章中很多术语或者名词在第一次出现时使用中文（其后括号中有英文原文），以后再次出现该名词或者术语一律仍然使用英文。
4
欢迎分享，转载请注明来源：品搜搜测评网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
