韩语翻译--关于化妆品

韩语翻译--关于化妆品,第1张

글리세린 甘油

글리세린 비누 甘油香

나일롱 칫솔 尼龙牙刷

덴탈 파우더 牙粉

라벤더 워터 熏衣草香水

롱 래스팅 립스틱 不褪色辱膏

리퀴드 아이라이너 眼线液

리퀴드 파우더 水粉

리프레쉬 로션 润肤水

립 브러쉬 唇笔

립스틱 唇膏

마스카라 睫毛油

메니큐어 指甲油

면도 로션 剃须水

바세린 凡士林

발모제 生发剂

뷰티 워시 美肤水

분첩 小粉盒

비누 肥皂

살균 비누 杀菌肥皂

샴푸 洗头水

아세톤 洗指甲水

아스 로션 紧肤水

아이 브라우 眉笔

아이 브라우 브러쉬 眉刷

아이 브라우 펜슬 眉笔芯

아이 섀도우 眼影

염색약 染发剂

오토 아이 브라우 自动眉笔

조각 비누 肥皂片

치약 牙膏

코롱 향수 哥龙香水

살균 비누 杀菌肥皂

콜드 크림 冷霜

콤팩트 带镜粉盒

(영양)크림 脂膏

크림베이스 底霜

클렌징 크림 清肤霜

클렌징 티슈 洁面纸

털 제거 크림 去毛膏

토일렛 워터 花露水

파우더 香粉

파우더 爽身粉

파우더 비누 肥皂粉

파우더 파운데이션 粉底霜

퍼퓸 비누 香肥皂

퍼프 粉扑

페이퍼 파우더 粉纸

펜슬 아이라이너 眼线笔

포마드 发蜡

향기 香气

향료 香料

향수 香水

향수 원액 香水精

헤어 오일 润发油

헤어 오일 头油

헤어 크림 发乳

호르몬 크림 荷尔蒙膏

화장품 化装品

클렌징-洗面奶

폼클렌징-洗面乳

에센스-营养霜

스킨-爽肤水

로션-乳液

메이크업베이스-粉底

파운데이션-粉底霜

썬크림-防晒霜

수분크림-保湿霜

영양크림-(주름미백)-滋养霜

마사지크림 -舒缓凝露

팩-(띠어내는 타입,워시오프타입)-面具形面膜

파우더 가루 팩트-两用散粉

앰플제품-小瓶制品

건성피부 중성피부 지성피부 복합성피부 여드름피부-干性皮肤 中性皮肤 油性皮肤 复合性皮肤 有痘皮肤

마스카라-睫毛膏

한방화장품-韩方化妆品

아이섀도우-眼影

립스틱-: 口红

아이펜슬-眼影刷

컨실러-修容膏

シャンプー (洗发水)

リンス (护发素)

洗颜料 (洗面乳)

ローション (化妆水)

けしょうすい (化妆水)

フレッシュナー;収れん化妆水(爽肤水)

クリーム (乳霜)

にゅうえき (乳液)

ナイトクリム (晚霜)

エッセンス (精华液)

エクスフォリエイター(去角质)

デイクリーム (隔离霜)

パック;マスク (面膜)

ルージュ (口红)

グロス (液态的唇彩)

くちべに (唇膏是固态的那种)

リップグロス (唇冻)

あぶらとり纸 (吸油面纸)

ファンデーション (粉底)

日やけ止め乳液 (防晒乳)

ほお红 (腮红)

チークカラー (腮红)

アイシャドー (眼影)

アイライナ (ー眼线笔)

マスカラ (睫毛膏)

眉マスカラ

液状和睫毛膏一样的刷眉毛用的,很好

ハイライト (高光调整脸色明暗的)

prolonge 是加长的意思。浓密可以用 volumateur、extra-volume及ultra-Volume等。防水的法语用的就是英语:waterproof。

法文女性杂志网站aufeminin上是这样写的:Les cils courts choisiront un mascara allongeant, les cils fins un mascara volumateur, les cils raides un mascara recourbant Pour éviter que le mascara ne coule, choisissez un mascara waterproof ; résistant à l’eau, c’est le produit indispensable de l’été

这里加长型睫毛膏用了 un mascara allongeant,浓密型睫毛膏用了 un mascara volumateur,卷翘型睫毛膏用了 un mascara recourbant,防水型睫毛膏用了 un mascara waterproof。

不过呢,不同品牌的睫毛膏用词会略有不同,如夏奈尔法文网站上纤长卷翘睫毛膏用的是 Mascara longueur et courbe,伊夫黎雪法文网站上加长型睫毛膏称为 Mascara Longueur,卷翘型睫毛膏称为 Mascara extension courbe,浓密型睫毛膏称为 Mascara extra-volume 和 Mascara Ultra-Volume。

问题一:化妆盒用英语怎么说 化妆盒

基本翻译

dressing case

powder box

网络释义

化妆盒:dressing case | co etic container

问题二:英文 的珠宝盒,化妆盒,手饰盒分别怎么说 Jewelry boxes, co etic boxes, hand boxes

重点词汇释义

珠宝盒

jewel box; jewel case

化妆盒

dressing case; powder box

分别

part; leave each other; distinguish; differentiate

问题三:化妆品类型的英语怎么说,比如粉底,眉笔等等,有急用 蜜粉-loose powder

粉底-makeup

隔离霜-base

眉笔-eyebrow pencil

乳液-lotion

精华素-essence

睫毛膏-mascara

唇膏-lipstick

眼线笔-eyeliner pencil

眼影-eye shadow

面膜-mask

遮瑕膏-concealer

腮红-blush

问题四:"化妆品专柜"用英语怎么说 co etics department

化妆品专柜

双语例句:

1

Excuse me, where's the co etics department

劳驾,请问化妆品部怎么走?

2

It's right over there, just behind the co etics department

就在那儿,化妆品柜台的后面。

问题五:化妆品的“试用装”一词英语怎么说 试用装”一词的英文翻译_百度翻译

试用装”一词

Trial outfit

outfit_百度翻译

outfit 英[atft] 美[atft]

n 全套装备; 一套服装; 集体; 组织;

vt 装备; 配置设备; 供给服装;

vi 得到装备;

[例句]She was wearing an outfit she'd bought the previous day

她穿着前一天买的那套衣服。

[其他] 第三人称单数:outfits 复数:outfits 现在分词:outfitting过去式:outfitted 过去分词:outfitted

问题六:化妆品类型的英语怎么说,比如粉底,眉笔等等,有急用 蜜粉-loose powder

粉底-makeup

隔离霜-base

眉笔-eyebrow pencil

乳液-lotion

精华素-essence

睫毛膏-mascara

唇膏-lipstick

眼线笔-eyeliner pencil

眼影-eye shadow

面膜-mask

遮瑕膏-concealer

腮红-blush

问题七:套装化妆品用英语怎么说 翻译结果:

Suit co etics

化妆品

[化工] co etic;[化工] co etics;makeup;toiletry更多释义>>

[网络短语]

化妆品 Co etic;co etics;Makeup

化妆品厂 Co etics Plant;co etic Factory;co etics plant

买化妆品 Buying Co etics;Buy Co etics;Buy Coetics

问题八:化妆品包装盒上全是英文怎么翻译 化妆品包装盒上的英语是专门让你看不懂的,你看不懂才是高大上的东西呀!

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3097594.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-01-21
下一篇2024-01-21

随机推荐

  • 秋冬有哪些好用的润唇膏推荐?

    润唇膏要说好用的,“补水、保湿、滋润”都是润唇膏最基础也是最重要的功效。个人觉得,好用的润唇膏成分是绝对安全的,不会添加防腐剂、色素、酒精、矿油精等有害物质。根据我在唇膏界摸滚打爬了七八年,好用的润唇膏有很多,但成分相对来说比较安全的真是少

    2024-04-15
    46400
  • 妮维雅男士焕白亮肤露管不管用啊,为什么抹上白了,一会就又黑了?

    因为它里面含有水分,你抹上去时细胞吸水膨胀,就会显得突然莹润白皙了。一旦时间一长,水分挥发细胞就会萎缩,所以就会显得暗沉了。美白是个很重大的工程,一般情况下是不会改变太多的,除非你像大s一样每个月都去打美白针,不仅伤害身体而且需要很庞大的资

    2024-04-15
    45900
  • 2015年妮维雅脱毛的广告那个海报的女代言人是谁?

    冰点脱毛是由以色列飞顿激光公司独家专利推出,目前最先进的一种永久性激光脱毛方法,依据选择性光热作用原理,革命性的利用飞顿冰点半导体激光脱毛仪器,激光穿透皮肤表层使毛囊保持一定温度,温和地使毛囊和周围干细胞失去活性,达到永久脱毛的目的。它可大

    2024-04-15
    34600
  • 妮维雅中性、混合型的洗面奶为什么洗了之后会出现过敏反应啊?

    任何一种护肤品都不能100%保证适用于每一个人的过敏有可能是最近气候的问题或者你的抵抗力下降机体就会发生反应的也有可能是皮肤压根不能用这种产品,如果总是过敏最好能去医院做下过敏源的测试,以后就清楚含什么成分的东西不能碰了所以呢,如果不舒服建

    2024-04-15
    41900
  • 精华液能不能白天用?

    要看你的年龄了~ 如果你是20-28的话建议不要在白天使用,年龄不大 你要总用会营养过盛会起脂肪粒的 皮肤的吸收是有限的 不是摸多少就能吸多的~~~ 年龄大的人适合用精华和高营养的化妆品 因为她们的新陈代谢变慢 细胞不活跃了~不排油 营

    2024-04-15
    34600
  • 海南阳江雅苑养生城在哪里?

    阳江雅苑养生城位于:海南省琼中县阳江国营农场场部综合楼(乌那公路26公里处)。阳江雅苑养生城目前单价9100元_,物业类型是商业-公寓,房屋产权70年,装修情况为精装修,规划面积83101_,建筑面积400000_。:阳江雅苑养生城楼盘测

    2024-04-15
    28800
  • 长安和伊思特瓷砖哪个相对比较好,都是佛山产的吗?

    长安瓷砖还是比较有名,具体哪里产的就不要听销售人员给你讲解的了,最好看他们的包装上面的资料。还有就是需要选大厂,大品牌的瓷砖,你想一想你装房子管得最久的是什么?肯定是瓷砖、涂料、门窗那些硬装。像蒙娜丽莎、马可波罗、威尼斯商人瓷砖、冠珠这些都

    2024-04-15
    29000

发表评论

登录后才能评论
保存