求古文翻译。。。。

刘庆孙在太傅府，于时人士多为所构，唯庾子嵩纵心事外，无迹可间。后以其性俭家富，说太傅令换千万，冀其有吝，于此可乘。太傅于众坐中问庾，庾时颓然已醉，帻堕几上，以头就穿取。徐答云：「下官家故可有两娑千万，随公所取。」于是乃服。后有人向庾道此，庾曰：「可谓以小人之虑，度君子之心。」

翻译：

刘庆孙（刘舆）在太傅府任职，当时的名士有很多被他编织（罪名）陷害，只有庾子嵩胸怀旷达超然世外，没有留下什么可以利用的把柄。后来刘庆孙就利用庾子嵩生性节俭家中富有，劝说太傅司马越索钱千万，希望庾子嵩有吝惜的表现，这时就可以乘机陷害他。

太傅在众人聚会时问起庾子嵩这事，庾当时已经酩酊大醉，头巾落到几案上，他把头靠过去顶上头巾，慢慢回答：“下官家里确实能有两三千万，您随便拿去用。”刘庆孙这时才心悦诚服。后来有人对庾子嵩说了这事的原委，庾敳说：“刘庆孙这可以叫做以小人之心，度君子之腹。”

出自南朝刘义庆的《世说新语》。

内容简介

《世说新语》依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类（先分上，中，下三卷），每类有若干则故事，全书共有一千二百多则，每则文字长短不一，有的数行，有的三言两语，由此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。

其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不是都符合史实。

此书中相当多的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事，采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。

家居灯饰挑选的全攻略

　家居灯饰挑选的全攻略，现在人们对家里的装修越来越重视了，在装修的时候选择灯饰也成为了人们的难题，因为市面上灯饰的种类是有很多的，下面我分享家居灯饰挑选的全攻略。

家居灯饰挑选的全攻略1

　 家居灯饰装修的原则：

　每个家庭的文化层次、业余爱好、职业、社交对象、经济实力的不同，故他们的居室装饰与灯饰的选择也因实际情况不同而有不同的风格。但装饰的目的基本一致，即是经济实用、美观大方、操作方便、安全可靠，为此，在选择购买灯具和实施灯饰时，需处理好以下几方面关系。

　 家装显品位居家灯饰如何选择：

　1、一般照明与局部照明的关系。人们习惯于一间房间有一般照明用的“主体灯”，多是用吊灯或吸顶灯 装在房间的中心位置。另外根据需要再设置壁灯

　台灯，落地灯等做为“辅助灯”，用于局部照明或者辅助照明。所谓“主体灯”与“辅助灯”是相对而言的，在一定条件下，功能也会发生置换。例如房间层高不足25M，面积也不大，就不宜多层设灯，特别不宜设大型吊灯，用一盏或二盏漂亮的壁灯即可发挥一般照明与装饰的作用。晚上学习，工作再配以台灯，台灯罩用半透明的塑料，上部漫射光亦可满足照明的需要。

　2、确定布灯风格的原则。人们因文化层次的高低，业余爱好以及年龄，职业的不同，确定布灯时的格调也不同。因此设置灯饰要从实际出发，并根据个人爱好，才能获得灯饰特定的风格与效果。

　不同职业的布灯要求：从事脑力劳动的人，一般爱清静，喜欢看书，设计绘图，研究信息等，他们需要灯饰设置多样化，台灯便于工作，落地灯有助阅读，床头灯用来阅览报刊信息。

　不同年龄层次的布灯要求：由于年龄差异，他们对灯饰需求也有不同标准：

　老年人——老年人生活习惯简朴，爱静，所用的灯具的`色彩，造型，要衬托老年人典雅大方的风范。主体灯可用单元组合宫灯形吊灯或吸顶灯。为方便老人起夜，可在床头设一盏低照度长明灯。

　中年人——中年人是家庭的主导，也是事业上的栋梁，对饰造型，色彩力求简洁明快。布灯既要体现出个性，也要体现主体的风格，如用旋臂式台灯或落地灯，以利学习工作。

　青年人——青年人对灯饰要突出新，奇，特。主体灯应彰显个性，造型富有创意，色彩鲜明。壁灯在造型上要求以爱情为题材，光源要求以温馨，浪漫为主（特别是女孩)

　儿童——儿童灯饰是变幻莫测，突出一个奇，增加少儿的想像力，有利于智力开发。灯饰造型，色彩，既要体现童趣，又要有利于儿童健康成长。主体灯力求简洁明快，可用简洁式吊灯或吸顶灯，做作业的桌面上的灯光要明亮，可用动物造型台灯，但要注意保证照度，由于儿童好奇心强，好动，故灯饰保证安全可靠。

　3、灯饰的实用性与装饰性。居室与公用建筑一样，室内的灯饰都具有实用性与装饰性，如何处理好两者的关系，对室内装饰起到事半功倍的作用。

　灯具的实用性——能保证室内照明用光，确保用光卫生，保护眼睛，保护视力，光色无异常心理或者生理反应灯具牢固，线路安全开关灵活。还有从某种意义上来说，灯具的装饰性也就是实用性，否则，装饰性问题就无从谈起。

　灯具的装饰性——一是观赏性，灯具的材质优美，造型别致，色彩比较新颖美观，二是协调性，布灯形式以过精心设计，与房间装饰协调，与家具陈设配套，灯具造型材质与家具型体材质一致性，能体现出主人的意境，三是突出个性，光源色彩按人们需要营造出某种气氛，如热烈，沉稳，安适，宁静，祥和等等。具体到每一件灯饰来说，有偏重于照明，有偏重于装饰，有两者兼之。选择时，要结合不同人员的特点，不同用途及室内装饰要求综合考虑。

家居灯饰挑选的全攻略2

　 家居灯饰应当如何选择

　 一、客厅灯适合方形

　方的代表正直、稳重，能够给家中一种沉稳的感觉，让人很安心。

　 二、卧室的灯适合圆形

　屋宅主卧也好、次卧也好，卧室的主打照明灯必须是圆的形状，圆才是代表圆满。

　如果卧室的灯用的是方形形状，恐怕情感婚姻就不那么如意;进一步说如果卧室的灯是用不规则的形状，如三角形灯、梯形灯、那么恐怕情感、财运、健康灯运势都手影响。

　南京风水大师提醒朋友们注意：卧室的圆形灯，如果是由很多灯泡组成的灯，那么，要时常检查灯泡有无不亮的，如果有要抓紧换新灯泡，否则，应验了那句话“月有阴晴圆缺”，反而对情感、财运、健康灯运势不好。

　 三、书房的灯适合射灯

　书房的灯适合射灯和台灯。不过，风水大师也发现有些家庭住宅的书房用的是不规则的灯，如三角形。

　当然，书房的灯是三角的或者是梯形等怪异形状也不一定事业就不好、学习就很差。书房灯要与主人的命理结合来定形状是最好的。

　 四、餐厅的灯

　现在流行餐厅的灯是餐桌上方好几个圆形灯有高有低挂着的那种灯，我如果恰好是在餐桌正上方，无可厚非，如果偏向一侧，那就要引起注意，看看适合适合主人的命理。

　 五、其他的灯

　其他灯，如卫生间的灯和走廊的灯灯均可采用目前流行的灯，或者平底的不要有太多花纹的灯，圆的或者是方的都可以考虑。

　　（一）摄影棚的灯光器材

　　人像摄影棚的灯光器材，一般可以分为瞬间光式的闪光灯类和连续光式的石英灯类两种。闪光灯类的闪灯是摄影棚最基本、最常用的设备，属于常态性的拍摄时使用。其光源一闪即逝，底片可在瞬间便感光完成，故又称为“瞬间光”。主题打光时的明暗情形，可借闪灯内部设置的模拟灯来直接观看。拍照操控颇为便捷，色温为5400K左右正常色调，是摄影棚内最基本的设备。

　　连续光式的石英灯类光源，用于希望能有暖调色彩，或是喜欢慢速细致感光的拍摄。其光源属于连续性发光体，所以与闪光灯类的光源相反，可以以慢速感光的方式来得到较为细致的色彩。只是此类型灯光的电量消耗较大、容易发热，色温亦呈3200K的暖**调。由于是连续性发光，所以是**等动态影片拍摄时的最主要光源。若想得到5400K的正常色温，可以用C12蓝色滤镜来矫正。

　　摄影棚的灯光器材，无论是闪光灯，或是石英灯，其打光方式皆非单灯打光法。一般摄影为了使照片画面的明暗光比能完美起见，摄影棚皆采用复灯打光，所以需规划多盏以上的灯光来组合，效果较为完美。各灯所负责的功能及所打出的效果，可参见下列简明一览表。

　　摄影棚复灯打光组合时，其各灯之名称与功能简明一览表

　　名称 打光 功能

　　1．主灯 主光 将主题最亮的部位打亮，是摄影时最主要的光源。

　　2．辅灯 补光 主题暗部补光之用，在控制光比时调节光比强弱的辅助光源。

　　3．背景灯 背景光 属效果光之一，打亮背景区域，否则主题与背景缺少光域与层次 感，而且会产生背景阴影。

　　4．发灯 发光 属效果光之一，使头发与深色背景分离，唯背景是浅色系时不适用。

　　5．聚光效果灯 背景光主题光 制造强光特效，如果插上特制形状的插片，可得到不同形状的光影效果，经常用在制造背景光影时。

　　6．其他效果灯 效果光 其他亦有使主题轮廓凸显的“背面光”等效果灯，使用技巧与功能视摄影师的需求而定。

　　在打光时，为了改善各灯光的光质与色彩，如直射光改变成散射光，或改成光束集中的聚光等光质，可以使用灯光的附属设备，例如利用反光伞、无影罩；四叶遮板等设备来改变不同的光质。其重点设备及功能如下所述。

　　(1)反光伞：将反光伞装置于灯光前，利用此伞的反打功能，将裸灯(无任何遮蔽物的灯)转变为跳灯(有反射物的灯)，这种形式的打光法，使光质变成散射光的性质，从而得到较柔和的光质。常装于辅灯或主灯上。其材质有银色或白色的，但以白色较为常用，光质较柔和。

　　(2)无影罩：无影罩是最简便而直接的散射光转换装置。其作用是将一半透光的白布制成灯罩，直接套于灯头，直射光经过这块布罩，便扩散为散射光的光质，操作简便，是摄影棚最重要且普遍使用的改变光质的设备。常用于主灯或辅灯上，其尺寸有大有小，可依摄影师的拍摄目的选购。

　　(3)尖嘴罩：是与无影罩功能相反的装置，这种类似猪嘴巴的漏斗形圆筒，装设于灯头前时，会将裸灯的光更集中地导引于投光处，形成聚光的状态，是发灯聚光效果最常用的导光设备。

　　(4)四叶遮板：此为多功能用的配备。其外形为一个由四个活动遮片组合而成的罩子，可以依叶片所开的大小孔径而得到大范围或者是小范围的照明，是改变照明范围的最佳创作设备。还可以利用其插孔插上任何色片，而得到色彩改变的色光。操作简便迅速，是很重要的多功能设备，常用于背景灯的变化。

　　(5)色片等其他配件：色片即为能改变灯光颜色的有色透明片，其材质为塑胶材料，摄影师可依自己的喜爱而更换。另外还有描图纸等减光材料，可参考各材料厂商的说明书，并依创作者的摄影内容来充分利用，达成采光设计不同的效果。

　　闪光灯

　　1弥补光线不足

　　闪光灯主要是用于在光线不足的情况下照亮场景，以便获得正确曝光的影像。多数的数码相机有自动闪光选项，当现场光线不足时，闪光灯会自动闪光

　　2凝固动态

　　我们使用闪光灯，很多时候并不是因为光线不足以正确曝光，而是为了提高快门速度，以达到凝固动态影像的目的。例如要拍摄水滴或活动中的人像，如果按普通的测光值进行曝光，影像就会虚化，不够清晰，而使用闪光灯就能把这些影像凝固下来

　　3增加景深

　　我们知道，影像的景深效果是和光圈大小密切相关的，通常光圈大，景深就小；而光圈小，景深就大。利用这个原理，实际上可以利用闪光灯来增加景深。有时，因为现场光线的限制，我们不得不采用大光圈来拍摄，但却使得景深不够，而当采用闪光灯的时候，我们可以缩小光圈拍摄，有效地增加景深

　　4突出前景

　　很多时候，我们会发现拍摄场景中，背景的效果不理想或干脆就不是我们想要的，这时我们可以尝试利用闪光来排除背景。因为闪光拍摄时，快门速度较高，闪光投射范围以外的背景会因曝光不足而无法表现，而前景由于闪光照射正确曝光，这样就可以突出前景，排除背景干扰

　　5补光

　　闪光灯另一个最常见的用法是补光。拍摄的时候，场景中光线反差过大的情况是很常见的（例如逆光下的人像），因为CCD或胶片能够表现的亮度范围有限，所以在反差过大的场景中，不管针对亮部曝光还是针对暗部曝光，都会造成部分影像细节的丢失。这种情况，最好的做法是，针对暗部进行适当的补光，以减少画面反差（当然对亮部减光也是可以的）。闪光灯在这种情况下就是最有力的武器之一了。具体的做法很简单，打开闪光灯，让它在拍摄时照亮暗部就可以了，效果通常都是不错

　　柔光箱

　　提供更加柔和的照明效果

　　柔化闪光带来生硬的光线,使人物的肤质表现得非常细腻,非常适合拍人像艺术照片

　　反射器

　　最大限度地利用直射光和定向性来保持发射光的充分利用，保持照明的均匀性，以此来防止局部区域的过度照明，弥补发光效率的不足

　　布肯板

　　补光,使光比减小

　　反光板

　　(一)、缓和反差，显现暗部层次

　　无论是内景人工光线照明还是外景自然光照明，物体受光部位同其暗部两者光比不能过大，这是一般感光材料的技术性能所限定的，当然创作中的特殊效果和想法除外。反光板的最主要任务就是给与主光照明不到的暗部以辅助光照明，再现暗部原有层次，调节和控制画面明暗反差。如在直射光照明的逆光、侧逆光情况下、人物或物体被照明的轮廓、线条较亮，而脸部及物体没有被照明的部分较暗，两者反差很大，远远超出感光材料记录能力的范围。在这种情况下，反光板能发挥很好的作用，它能按照照明者的创作意图、想法要求进行调节，把人物或物体的明暗反差控制在感光材料允许的范围之内。反光板还可用于侧光照明时景物暗部的补光和顶光照明时景物的阴影部分的补光。凡使用反光板给予场景或物体暗部以适当的辅助光照明的画面，明暗反差适中，亮暗过渡层次丰富细腻，立体感和质感能得到较好的体现。

　　(二)、校正偏色，力求色彩统一

　　由于感光材料记录景物亮暗能力有局限性，一旦镜头视角内的景物超出亮度比和光比范围(实际情况常常是这样)，感光材料就显得无能为力了。如在直射光的逆光、侧逆光、树荫、楼房阴影下拍摄时，常因人物或景物暗部同亮的轮廓和亮的背景形成较大的亮暗比差，致使人物或景物的暗部受环境和照度不足的影响而偏色，暗部与亮部色彩发生偏差，不能正常体现暗部原有的色彩。这时，可利用反光板给暗部加光提高暗部基础亮度，缩小两者反差，使其同亮部保持适当的光比，最大限度地利用感光材料记录光与色的能力，尽量避免由于亮度低造成的偏色现象，保持画面中亮部与暗部、画面与画面之间色彩的和谐统一。

　　(三)、具有"移光"效果

　　"移光"也叫"借光"，在拍摄现场光线不足、照明不平衡、照明条件又不允许加任何灯光的情况下，可使用反光板把光线"移"到拍摄处，提高或弥补拍摄处原有光线的照明不足。有时在飞机、汽车、轮船、火车上等照明条件不好的地方拍摄，可发挥反光板的优势，把有直射光照明处的光线和由散射光照明但较拍摄处光线充足的光线"移"和"借"到所需处，作被摄体和环境的主要光源。有时条件允许，可使用大块或多块反光板，但要注意反光板要从一个"光源点"上反射，防止在被摄体或其所处环境内出现过多虚假投影，同时也应注意光线投射高度以及光线来源的真实性。

　　(四)、修正日光不足，达到照明平衡

　　外景照明工作，照明人员创作的"伸缩性"很大，有时可直接干预自然光的照明，使其达到理想的创作要求；有时也可什么也不管，甘当"灯光照明"师，似乎外景自然光照明已经是十全十美。实际上，无论是直射光照明还是散射光照明都存在着很多缺陷不足，需要我们加以修正和弥补。在直射光照明下，怎样才能保证正常再现整个场景或画面的基本色彩，怎样才能将亮暗两部分反差控制在感光材料的宽容度之内，怎样才能有效提高场景内某一部分的照明亮度呢？反光板能帮助创作者实现这一切。在场景内整体亮度比较高但某些局部又比较暗的情况下，可用一块或数块直射光性质的反光板加以补充照明，提高其亮度，增加场景层次，达到总体照明的平衡。

　　(五)、模拟真实的效果光

　　所谓效果光，指在照明中的水面波光的闪动效果、树影下的光斑光线效果、通过汽车玻璃和平静的湖面单向反射出的光线效果等。这些效果光，都可利用反光板加以模拟。

　　(六)、在拍摄场景中做底子光

　　内景照明主要依靠灯光，但反光板也经常能派上用场，发挥着其他灯具不能发挥的作用。如在整体布光之前，首先要在场景内有一个基础照明，即人们常称的底子光照明，使整个场景有个基本亮度，满足摄录设备对光线亮度的最基本要求。常用方法是把灯光打在反光板上，借助反光板的反射，形成柔和的散射光，以此提高环境内的基础亮度。再如用反光板作人物的辅助光，效果很好，光线非常柔和细腻。在内景照明中把灯光打在白布、白纸、白色墙壁上，也能收到近似的效果。

　　漫射箱

　　将光线汇集后再投射到底片上。特点是光质柔和,反差较弱,原底片上的划痕、污点表现的也不明显,这是由于光线通过散射片在漫射箱内多次反射。

　　闪光灯测光表

　　测光表由一光敏元件组成感光探头，光线通过底片到达感光探头再传输给控制元件，将探头置于放大尺板上就能读出投射到底板上的影像光强度，所给出的读数不仅指示了正确的曝光时间，而且还指出了相纸或滤光片的反差等级。

　　还有，

　　灯箱

　　灯架

　　地灯架

　　蜂窝色片

　　无线同步器

　　6连轴背影架