中文姓名:田馥甄
英文名字:Hebe
出道之前的英文名:Anita
曾经的绰号:新竹野猴子,小迷糊,喜碧仙仙
生 日:1983年3月30日
籍 贯:新竹
出 生 地:新竹
生 肖:猪
星 座:牡羊座
血 型:A
身 高:1615cm
体 重:43Kg
个 性:多变(自我为主)
家庭成员:爸爸、妈妈、哥哥
喜爱的歌手:顺子、陈珊妮、王菲、The Cranberries ,王力宏,王杰
喜爱的演员:无
喜爱的音乐:另类摇滚
喜爱的**类型:剧情片
平常的嗜好:听音乐、看**、电视、说话(和姐妹一起讨论私人话题)
喜爱的动物:狗、大象
讨厌的动物:猫(恨)、老鼠(极恨)
喜欢的颜色:黑、红 、黄
喜欢的服饰:自然、简单
喜爱的饰品:无
喜爱的食物:软糖、水果、面包
讨厌的食物:馄饨
最想做的事:唱歌、睡觉
对自己的形容:难以形容
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛(《中视大国民》)
Hebe的狗狗的名字:田蹦(这是台语的叫法),田饭团(是中文的意思)
出道时间:2001911
口头禅:我整个人(SELINA)
小习惯:讲话少(在媒体面前,少言谨慎),爱嘟嘴
最特殊的爱好:买内裤(穿完ELLA帮忙洗)
最满意的部位:胸部
最遗憾的部位:小腿
最想整容的部位:腿(因为想长高一些)
有小缺陷的部位:眼睛300度近视,斗鸡眼,小腿
最受不了的事:数万名歌迷跪下说:“我爱你Hebe!”(曾经自己说过)
最让别人受不了的事:摆臭脸(曾经在某次采访中提到过)
最执着的事情:为了变“饼干”,一直吃素
最感动的事情:开SHE演唱会的那一天
最尴尬的事情:曾经误信别人,以为自己长像刘德华
最糗的事情:跳舞将鞋子跳掉,光着脚丫在舞台上乱蹦
最疯狂的事情:凌晨在商务饭店唱歌跳舞,吵得其他顾客不得安宁
最大的梦想:开演唱会(已实现),当畅销女作家(曾经的,未如愿)
最依赖的人:ELLA
被其他两位成员爆料:记性差,路痴一个,“俗辣”,爱赖床,听音乐声音超大
被他人公认为:长得像土拨鼠
最喜欢的男生类型:王力宏一样的男人,很有魅力
择友标准:①有爱心,喜欢小狗 ②有腹肌,喜欢运动 ③有知识,喜欢读书
最讨厌的男生类型:邋遢型
最紧张的事情:见到偶像王菲
初赛歌曲:《pretty》(小红莓)后工作人员要求改为《写一首歌》(顺子)
复赛歌曲:原本是《红豆》(王菲)后来改为《回家》(顺子)
决赛歌曲:《喜欢你》(陈洁仪)
集训时最无聊的课程:发声课
对ELLA的第一印象:同性恋
对SELINA的第一印象:乖乖女
对其他两位成员的称呼:老婆
第一次听到团名时觉得:没气势,不会红
第一次上的电视节目:《我猜我猜我猜猜猜》(扮摇滚猪)
曾主持过的节目:《我猜我猜我猜猜猜》、《快乐星期天》
第一次戏剧演出:《爱情大魔咒》
曾出演的戏剧:《蔷薇之恋 》(饰晓枫)、《求婚事务所》(饰林安安)《新年快乐2004》(饰Hebe)、《爱情大魔咒》(饰胡莎莎)、《真命天女》(饰沈孝柔)
所当任过女主角的MV:《候鸟》、《好人有好报》、《CAP GIRL》(张智成),(同时在次MV中Hebe献出了银幕上的“迷你裙处女秀”)
印象最深刻的MV:《恋人未满》
在所有曲目中配音为主的:《爱我的资格》
在专辑中独唱的曲目:《替我爱你》,《TOO MUCH》
最想代言的项目:房地产,纸内裤
如果有一天过气会怎么办:随波逐流
如果当老板想开什么店:卖鼻子,眼睛的店
Hebe名字的念法
中文名字: 田馥甄
田 Tian〈第2声〉 馥 Fu〈第4声〉 甄 Zhen 〈 第1声〉
英文名字: Hebe 音标为〔hi:biˋ〕
[希神]赫柏(青春女神,赫拉和宙斯之女,为奥林匹斯山诸神的侍女)
喜碧:是Hebe的斜音译过来的。
关于礼物的问题
2004是SHE的行善元年。 所以,Hebe也不会收任何歌迷送的礼物了。
如果大家用这些送礼物的钱去做善事。Hebe会很高兴的。
请不要再开Hebe喜欢什么样的礼物 或是 我们应该送什么样的礼物之类的话题了。
Hebe的学历
因为Hebe签约出道的时候刚刚高中毕业
所以就现在来说Hebe没有继续读大学
当然以后的事情就谁也不清楚了
参考资料:
回答者:希特勒本拉登 - 高级魔法师 六级 7-4 11:33
中文姓名:田馥甄
英文名字:Hebe
出道之前的英文名:Anita
曾经的绰号:新竹野猴子,小迷糊,喜碧仙仙
生 日:1983年3月30日
籍 贯:新竹
出 生 地:新竹
生 肖:猪
星 座:牡羊座
血 型:A
身 高:1615cm
体 重:43Kg
个 性:多变(自我为主)
家庭成员:爸爸、妈妈、哥哥
喜爱的歌手:顺子、陈珊妮、王菲、The Cranberries ,王力宏,王杰
喜爱的演员:无
喜爱的音乐:另类摇滚
喜爱的**类型:剧情片
平常的嗜好:听音乐、看**、电视、说话(和姐妹一起讨论私人话题)
喜爱的动物:狗、大象
讨厌的动物:猫(恨)、老鼠(极恨)
喜欢的颜色:黑、红 、黄
喜欢的服饰:自然、简单
喜爱的饰品:无
喜爱的食物:软糖、水果、面包
讨厌的食物:馄饨
最想做的事:唱歌、睡觉
对自己的形容:难以形容
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛(《中视大国民》)
Hebe的狗狗的名字:田蹦(这是台语的叫法),田饭团(是中文的意思)
出道时间:2001911
口头禅:我整个人(SELINA)
小习惯:讲话少(在媒体面前,少言谨慎),爱嘟嘴
最特殊的爱好:买内裤(穿完ELLA帮忙洗)
最满意的部位:胸部
最遗憾的部位:小腿
最想整容的部位:腿(因为想长高一些)
有小缺陷的部位:眼睛300度近视,斗鸡眼,小腿
最受不了的事:数万名歌迷跪下说:“我爱你Hebe!”(曾经自己说过)
最让别人受不了的事:摆臭脸(曾经在某次采访中提到过)
最执着的事情:为了变“饼干”,一直吃素
最感动的事情:开SHE演唱会的那一天
最尴尬的事情:曾经误信别人,以为自己长像刘德华
最糗的事情:跳舞将鞋子跳掉,光着脚丫在舞台上乱蹦
最疯狂的事情:凌晨在商务饭店唱歌跳舞,吵得其他顾客不得安宁
最大的梦想:开演唱会(已实现),当畅销女作家(曾经的,未如愿)
最依赖的人:ELLA
被其他两位成员爆料:记性差,路痴一个,“俗辣”,爱赖床,听音乐声音超大
被他人公认为:长得像土拨鼠
最喜欢的男生类型:王力宏一样的男人,很有魅力
择友标准:①有爱心,喜欢小狗 ②有腹肌,喜欢运动 ③有知识,喜欢读书
最讨厌的男生类型:邋遢型
最紧张的事情:见到偶像王菲
初赛歌曲:《pretty》(小红莓)后工作人员要求改为《写一首歌》(顺子)
复赛歌曲:原本是《红豆》(王菲)后来改为《回家》(顺子)
决赛歌曲:《喜欢你》(陈洁仪)
集训时最无聊的课程:发声课
对ELLA的第一印象:同性恋
对SELINA的第一印象:乖乖女
对其他两位成员的称呼:老婆
第一次听到团名时觉得:没气势,不会红
第一次上的电视节目:《我猜我猜我猜猜猜》(扮摇滚猪)
曾主持过的节目:《我猜我猜我猜猜猜》、《快乐星期天》
第一次戏剧演出:《爱情大魔咒》
曾出演的戏剧:《蔷薇之恋 》(饰晓枫)、《求婚事务所》(饰林安安)《新年快乐2004》(饰Hebe)、《爱情大魔咒》(饰胡莎莎)、《真命天女》(饰沈孝柔)
所当任过女主角的MV:《候鸟》、《好人有好报》、《CAP GIRL》(张智成),(同时在次MV中Hebe献出了银幕上的“迷你裙处女秀”)
印象最深刻的MV:《恋人未满》
在所有曲目中配音为主的:《爱我的资格》
在专辑中独唱的曲目:《替我爱你》,《TOO MUCH》
最想代言的项目:房地产,纸内裤
如果有一天过气会怎么办:随波逐流
如果当老板想开什么店:卖鼻子,眼睛的店
Hebe名字的念法
中文名字: 田馥甄
田 Tian〈第2声〉 馥 Fu〈第4声〉 甄 Zhen 〈 第1声〉
英文名字: Hebe 音标为〔hi:biˋ〕
[希神]赫柏(青春女神,赫拉和宙斯之女,为奥林匹斯山诸神的侍女)
喜碧:是Hebe的斜音译过来的。
关于礼物的问题
2004是SHE的行善元年。 所以,Hebe也不会收任何歌迷送的礼物了。
如果大家用这些送礼物的钱去做善事。Hebe会很高兴的。
请不要再开Hebe喜欢什么样的礼物 或是 我们应该送什么样的礼物之类的话题了。
回答者:周青岚 - 魔法师 四级 7-4 12:03
中文姓名:田馥甄
英文名字:Hebe
出道之前的英文名:Anita
曾经的绰号:新竹野猴子,小迷糊,喜碧仙仙
生 日:1983年3月30日
籍 贯:新竹
出 生 地:新竹
生 肖:猪
星 座:牡羊座
血 型:A
身 高:1615cm
体 重:43Kg
个 性:多变(自我为主)
家庭成员:爸爸、妈妈、哥哥
喜爱的歌手:顺子、陈珊妮、王菲、The Cranberries ,王力宏,王杰
喜爱的演员:无
喜爱的音乐:另类摇滚
喜爱的**类型:剧情片
平常的嗜好:听音乐、看**、电视、说话(和姐妹一起讨论私人话题)
喜爱的动物:狗、大象
讨厌的动物:猫(恨)、老鼠(极恨)
喜欢的颜色:黑、红 、黄
喜欢的服饰:自然、简单
喜爱的饰品:无
喜爱的食物:软糖、水果、面包
讨厌的食物:馄饨
最想做的事:唱歌、睡觉
对自己的形容:难以形容
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛(《中视大国民》)
Hebe的狗狗的名字:田蹦(这是台语的叫法),田饭团(是中文的意思)
出道时间:2001911
口头禅:我整个人(SELINA)
小习惯:讲话少(在媒体面前,少言谨慎),爱嘟嘴
最特殊的爱好:买内裤(穿完ELLA帮忙洗)
最满意的部位:胸部
最遗憾的部位:小腿
最想整容的部位:腿(因为想长高一些)
有小缺陷的部位:眼睛300度近视,斗鸡眼,小腿
最受不了的事:数万名歌迷跪下说:“我爱你Hebe!”(曾经自己说过)
最让别人受不了的事:摆臭脸(曾经在某次采访中提到过)
最执着的事情:为了变“饼干”,一直吃素
最感动的事情:开SHE演唱会的那一天
最尴尬的事情:曾经误信别人,以为自己长像刘德华
最糗的事情:跳舞将鞋子跳掉,光着脚丫在舞台上乱蹦
最疯狂的事情:凌晨在商务饭店唱歌跳舞,吵得其他顾客不得安宁
最大的梦想:开演唱会(已实现),当畅销女作家(曾经的,未如愿)
最依赖的人:ELLA
被其他两位成员爆料:记性差,路痴一个,“俗辣”,爱赖床,听音乐声音超大
被他人公认为:长得像土拨鼠
最喜欢的男生类型:王力宏一样的男人,很有魅力
择友标准:①有爱心,喜欢小狗 ②有腹肌,喜欢运动 ③有知识,喜欢读书
最讨厌的男生类型:邋遢型
最紧张的事情:见到偶像王菲
初赛歌曲:《pretty》(小红莓)后工作人员要求改为《写一首歌》(顺子)
复赛歌曲:原本是《红豆》(王菲)后来改为《回家》(顺子)
决赛歌曲:《喜欢你》(陈洁仪)
集训时最无聊的课程:发声课
对ELLA的第一印象:同性恋
对SELINA的第一印象:乖乖女
对其他两位成员的称呼:老婆
第一次听到团名时觉得:没气势,不会红
第一次上的电视节目:《我猜我猜我猜猜猜》(扮摇滚猪)
曾主持过的节目:《我猜我猜我猜猜猜》、《快乐星期天》
第一次戏剧演出:《爱情大魔咒》
曾出演的戏剧:《蔷薇之恋 》(饰晓枫)、《求婚事务所》(饰林安安)《新年快乐2004》(饰Hebe)、《爱情大魔咒》(饰胡莎莎)、《真命天女》(饰沈孝柔)
所当任过女主角的MV:《候鸟》、《好人有好报》、《CAP GIRL》(张智成),(同时在次MV中Hebe献出了银幕上的“迷你裙处女秀”)
印象最深刻的MV:《恋人未满》
在所有曲目中配音为主的:《爱我的资格》
在专辑中独唱的曲目:《替我爱你》,《TOO MUCH》
最想代言的项目:房地产,纸内裤
如果有一天过气会怎么办:随波逐流
如果当老板想开什么店:卖鼻子,眼睛的店
Hebe名字的念法
中文名字: 田馥甄
田 Tian〈第2声〉 馥 Fu〈第4声〉 甄 Zhen 〈 第1声〉
英文名字: Hebe 音标为〔hi:biˋ〕
[希神]赫柏(青春女神,赫拉和宙斯之女,为奥林匹斯山诸神的侍女)
喜碧:是Hebe的斜音译过来的。
关于礼物的问题
2004是SHE的行善元年。 所以,Hebe也不会收任何歌迷送的礼物了。
如果大家用这些送礼物的钱去做善事。Hebe会很高兴的。
请不要再开Hebe喜欢什么样的礼物 或是 我们应该送什么样的礼物之类的话题了。
回答者:shadowsmile - 见习魔法师 二级 7-4 12:52
中文姓名:田馥甄
英文名字:Hebe
出道之前的英文名:Anita
曾经的绰号:新竹野猴子,小迷糊,喜碧仙仙
生 日:1983年3月30日
籍 贯:新竹
出 生 地:新竹
生 肖:猪
星 座:牡羊座
血 型:A
身 高:1615cm
体 重:43Kg
个 性:多变(自我为主)
家庭成员:爸爸、妈妈、哥哥
喜爱的歌手:顺子、陈珊妮、王菲、The Cranberries ,王力宏,王杰
喜爱的演员:无
喜爱的音乐:另类摇滚
喜爱的**类型:剧情片
平常的嗜好:听音乐、看**、电视、说话(和姐妹一起讨论私人话题)
喜爱的动物:狗、大象
讨厌的动物:猫(恨)、老鼠(极恨)
喜欢的颜色:黑、红 、黄
喜欢的服饰:自然、简单
喜爱的饰品:无
喜爱的食物:软糖、水果、面包
讨厌的食物:馄饨
最想做的事:唱歌、睡觉
对自己的形容:难以形容
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛(《中视大国民》)
Hebe的狗狗的名字:田蹦(这是台语的叫法),田饭团(是中文的意思)
出道时间:2001911
口头禅:我整个人(SELINA)
小习惯:讲话少(在媒体面前,少言谨慎),爱嘟嘴
古希腊神话中的女性之争 ——金苹果之争 金苹果 金苹果是希腊神话中著名的宝物。金苹果最早出现,是在宙斯和赫拉的婚礼。大地女神该亚从西海岸带回一棵枝叶茂盛的大树给宙斯和赫拉作为结婚礼物,树上结满了金苹果。宙斯派夜神的四个女儿,称作赫斯珀里得斯,看守栽种金苹果的圣园。另外还有百头巨龙拉冬帮助她们看守。 大力神赫拉克勒斯在人间所完成的十二件功绩的第十一件,便是取得赫斯珀里得斯和巨龙看守下的金苹果。 金苹果之争—金苹果最重要的一次出现 战争 英雄难过美人关 谁是世界上最美丽的女人 谁是世界上最美的女人? 在人类英雄帕琉斯和海洋女神忒提斯的婚礼上,在所有被邀请参加婚礼的神仙中,主办方因为疏忽唯独忘记了不和女神厄里斯,厄里斯因此怀恨在心,于是在婚礼上抛出了一个金苹果,上面系着一张卡片:送给世界上最美的女人。谁是世界上最美的女人?赫拉、雅典娜、阿芙罗狄忒三位女神可谓是争破了脸,都认为自己是最美的。宙斯让她们去找特洛伊王子帕里斯评理。 赫拉(Hρα),奥林匹斯山十二主神之一。古希腊神话中的天后,她是克罗诺斯(Κρνο)和瑞娅(Ρα)的长女,宙斯(zeus)的姐姐和第三位妻子,相对应于罗马神话的朱诺。赫拉是古希腊神话中奥林匹斯主神之一,主管婚姻和家庭,被尊称为“神后”。她在奥林匹斯山的地位仅次于她的丈夫宙斯。 雅典娜是希腊奥林匹斯十二主神之一,也是奥林匹斯三处女神之一,罗马名字弥涅耳瓦(Minerva)、密涅瓦(Minerva)。在远古的神话中,雅典娜是一位女天神,乌云和雷电的主宰者,丰产女神,和平劳动的庇护者,女战神。她教会人们驯养牛马、制造车船;她赐予世人犁和耙、纺锤和织布机,因此被认为是妇女劳动,尤其是织布技术的保护者。她有一个别名叫厄耳伽涅,意思是女工。她又是科学的庇护者、智慧女神;她赐予人间法律,维护社会秩序。
经楼主提示,发现带LNY的名字真的很多。列了一些,供参考,Hope you like it
Heather 希瑟['heðə] adj 杂色的;似石南的 n 石南属植物
Meaning & History
From the English word heather for the variety of small shrubs with pink or white flowers which commonly grow in rocky areas It is derived from Middle English hather It was first used as a given name in the late 19th century, though it did not become popular until the last half of the 20th century
Haidee海蒂['haidi:]
Meaning & History
Perhaps intended to derive from Greek αιδοιος (aidoios) "modest, reverent" This name was created by Byron for a character in his poem 'Don Juan' (1819)
Harriet ['hæriit] n 哈里特(女子名)
Meaning & History
English form of HENRIETTE, and thus a feminine form of HARRY It was first used in the 17th century, becoming very common in the English-speaking world by the 18th century A famous bearer was Harriet Beecher Stowe (1811-1896), the American author who wrote 'Uncle Tom's Cabin'
HERA['hiərə] n 赫拉(主神宙斯之妻)
Meaning & History
Uncertain meaning, possibly from either Greek ‘ηρως (heros) "hero, warrior"; ‘ωρα (hora) "period of time"; or ‘αιρεω (haireo) "to be chosen" In Greek mythology Hera was the queen of the gods, the sister and wife of Zeus She presided over marriage and childbirth
Hermia ['hə:miə] n 赫米娅(女子名)
Meaning & History
Feminine form of HERMES Shakespeare used this name in his comedy 'A Midsummer Night's Dream' (1595)
希腊神话中的疾病之神是阿瑞斯。
资料链接:
1、阿瑞斯:在奥林匹斯诸神中,战神阿瑞斯是最招人憎恨的,他被形容为"嗜血成性的杀人魔王以及有防卫的城堡的征服者"。他是宙斯与赫拉唯一一个毫无争议的儿子,尽管奥维德宣称,赫拉只是在奥勒诺斯草原上和一朵花碰触了一下,结果就生下了阿瑞斯。他是力量与权力的象征,嗜杀、血腥,掌管战争与瘟疫,是人类祸灾的化身。
2、古希腊十二主神 :
宙斯——众神之主,
赫拉——天后,
波塞冬——海神,
哈德斯——冥王,
雅典娜——智慧女神,
阿波罗——射术、音乐、与诗歌之神,
阿尔忒弥斯——狩猎与月亮女神,
阿佛洛狄忒——美与爱女神,
阿瑞斯——战神,
赫菲斯托斯——火与工匠之神,
赫尔墨斯——诸神的传令官,
德墨忒尔——农事和丰产女神,
狄俄尼索斯——酒神(经炉灶女神赫斯提让位)。
安泰,地母该亚的儿子,和赫拉克利斯对打,每次被打倒后站起来都比之前更强大。后来赫拉克利斯发现是他的母亲给的他力量,便改变策略,不再将他打倒,而是举起在空中。安泰被举到空中后,便失去了该亚给他的力量,被扼死在空中。
现在一般用安泰比喻失去了基础的英雄(脱离群众的人物等等……)。
1、混沌之神——卡俄斯(Khaos/Chaos)
卡俄斯,虚空裂缝,一切世界及概念的开始,希腊神话中最早诞生的神。
根据古希腊诗人赫西俄德《神谱》(公元前8世纪)描述:宇宙之初本一无所有,卡俄斯最先独自诞生,是一个无边无际、一无所有的空间。随卡俄斯之后又独自诞生了大地之神盖亚(Gaia)、地狱深渊神塔耳塔洛斯(Tartarus)和爱神厄洛斯(Eros),世界由此开始。
2、大地之母——盖亚(Gaea)
盖亚,卡奥斯的同辈。万物之母,大地的本体,她诞生了天空乌拉诺斯(Uranos)、海洋蓬托斯(Pontus)和山脉乌瑞亚(Ourea)等。
接着她又和天神、海神生了许多神。和乌拉诺斯生了提坦(Titans)分别代表了世界最初的些事物(日、月、天、时间、正义、记忆等)和蓬托斯生了五个孩子分别代表了不同的海。她算得上是众神之母(是奥林匹斯神的始祖)。
3、地狱深渊神——塔尔塔罗斯(Tartarus)
地狱深渊神,卡俄斯的同辈。可以说是地狱冥土的创造者,深渊的本体。
他出生在大地盖亚之后,在盖亚的下面,后来和盖亚生了盖亚最小儿子的就是怪物提丰(Typhon)。他是一个无形的深渊,位于世界的最底端,此后他是关押妖魔怪物和一些神祇的地方。宙斯就把一些提坦神关押在塔耳塔罗斯。
4、爱神——厄洛斯(Eros)
或称爱洛斯。爱神,卡俄斯的同辈。诞生在卡俄斯、大地、深渊之后。爱欲、生育及性欲的化身。是他促生了诸神的生育相爱,他是一切爱欲的化身(包括同性、异性)。
5、天后-赫拉(Hρα)
是克罗诺斯和瑞娅的长女,宙斯(zeus)的姐姐和第三位妻子,也被称为“神后”,在奥林匹斯山的地位仅次于她的丈夫宙斯。喜好和平,主管婚姻和家庭,赫拉贞洁而贤能,掌管婚姻和家庭,罗马人称她为“使婴儿见到日光”的女神,是忠贞妻子的形象,是妇女的保护神。
皇马官宣签下法国国脚楚阿梅尼,转会费最高可达1亿欧;荷兰国脚赫拉芬贝赫则是自宣,转投德甲霸主拜仁慕尼黑,随后这也得到了拜仁体育董事萨利哈米季奇的确认。
除了楚阿梅尼这个译名外,比较常见的还有琼阿梅尼、楚瓦梅尼,那么到底哪个是他的正确译名呢?皇马官方也在昨晚为大家进行了解惑,他们给出了Aurélien Tchouaméni的正确读音,而从读音中可以听出,楚阿梅尼似乎更为贴切。
赫拉芬贝赫(Ryan Gravenberch)的译名则比楚阿梅尼更为复杂,格拉文贝尔奇、格拉文贝赫、赫拉文贝尔奇、赫拉芬贝尔奇等等叫法都在各大媒体出现过,至今都没有一定较为固定的译名。所以目前按照阿贾克斯官方的叫法,将这位荷兰新星称为赫拉芬贝赫。
由于英语是全世界使用最广泛的语言,因此我们国内对球员名字的翻译经常是用英文直译,齐达内就是一个很普遍的例子。Zidane按照英文发音确实是齐达内,然而齐达内是法国人,本身应该发法语的音,如此一来翻译成齐丹似乎更为合理,不过在我们国内仍然是齐达内这个叫法占据了主流。
还有前意大利国脚西格诺里,他曾经在来到中国时问了自己的中文名,当得知时西格诺里时,他对此做出了解释,“我不是英国人,按照意大利语,我的名字叫做西尼奥里。”因为Signori中,gn是意大利语特有的发音ni,所以翻译成西尼奥里才更为贴切。但和齐达内一样,西格诺里是我们国内的主流叫法。
此外像亨利(昂利)、温格(旺热)、劳尔(拉乌)等球星,如果按照他们本国读法发音,后者才是更贴合他们的名字,但由于前者的叫法已经深入人心,反倒是成为了主流。
不过随着如今国内翻译水平的不断提高,这种情况有所改善,比利时球星阿扎尔就是一个很好的例子。当阿扎尔在里尔崭露头角时,国内媒体更多的把Hazard直接用英文翻译成了哈扎德。然而阿扎尔出生在瓦隆大区拉卢维耶尔,是个说法语的城市。因此按照法语的发音,Hazard开头辅音的h和结尾的辅音d都不发音,Hazard音译过来就是阿扎尔,如今我们也不会再看到有翻译成哈扎德的情况了。
还有在今夏转投曼城的挪威球星哈兰德。在挪威语里面是“Hland”,英语则写成成“Haaland”,于是哈兰德成为了国内广为流传的译名。不过在挪威语里,霍兰德才是更为标准的译名。然而与阿扎尔不同的是,球员本人认同哈兰德这个叫法。在加盟多特时,哈兰德特意给自己的名字做出了解释,“‘aa’在挪威发‘o’音,但我现在不在挪威。老实说,我更喜欢别人叫我‘哈兰德’。”
而除了球员译名外,球队译名也有一样的问题。Valencia在西班牙语里读巴伦西亚,在英语里则是读瓦伦西亚,照理来说一支西班牙的球队按西语读法更为贴切,但目前国内仍是瓦伦西亚占据了主流。
关于到底是瓦伦西亚还是巴伦西亚,蝙蝠军团的前主席曾丽芬女士曾表示,更希望大家称之为瓦伦西亚。但需要注意的是,不论是曾丽芬还是球队老板林荣富,英语才算是他们的母语。
还有像乌拉圭豪门佩纳罗尔,作为西语国家的他们,Peñarol中的ñ在西语中的发音为ni,因此真正翻译过来应该是佩尼亚罗尔。尽管佩纳罗尔仍是国内的主流,但如今也有越来越多的媒体将其改为佩尼亚罗尔。
陈嘉桦
Ella
陈嘉桦(Ella)
中文名字:陈嘉桦
英文名字:Ella Water(出道前)
别名:阿桦、毛毛、阿桦桦、宝贝、老大、艾拉、阿龙、桦桦、屏东野山猪
生日:1981年6月18日(属鸡)
籍贯出生地:台湾省屏东县麟洛乡(客家人)
星座:双子座
血型:O型
身高:162 cm(曾摔伤腰椎矮了一公分)
体重:48-52公斤(不定)
鞋子号码:8号~8号半、39号
胸围:C罩杯
视力:10
病史:肾病、腰椎骨折、常有胃病、感冒
自己满意的身体部位:腿、胸、脚、手、耳朵(I think 眼睛、嘴、锁骨、皮肤哪里都美)
自己不满意的身体部位:小腹、屁股、鼻子
自己认为的坏毛病:说教别人、性格极端、乱放屁、太容易相信别人
优点:善良、勇敢、自信、真诚、善解人意、孝顺、平易近人、幽默、为他人着想、记忆力好、爱干净(写上几天也写不完,不写了)
家庭成员:爸、妈(苏女士)、爷爷、奶奶、大姐(陈嘉慧)、二姐(陈嘉雯80年)、弟弟(82年)、蔷蔷等
曾就读学校:麟洛国中、大仁技术学院医管(五专)(曾经是学生会会长)
出道时间:20010911
公司:华研国际音乐 104台北市建国北路二段135号15楼
喜爱的艺人:元斌、莫文蔚、Bon Jovi、孙燕姿、Celine Dion、Rain、王力宏、李心洁、Meg Ryan、Robin Williams、阿姆、Linkin Park
喜爱的音乐:Pop、Rock
喜爱的**类型:喜剧、爱情文艺、灾难、动作、鬼片
最喜欢的**:Love actually
喜欢的书的类型:漫画书、旅游指南
平常的嗜好:打篮球、电脑游戏、摄影、看书
喜欢的卡通:哆啦A梦、海贼王、抓狂一族
喜爱的动物:猫、狗
讨厌的动物:壁虎、蜥蜴、青蛙
喜欢的颜色:黑、白、深蓝、绿
最喜欢的乐器:钢琴
喜欢的服饰:牛仔裤、休闲的、运动的、轻松的
收集:手表、球鞋、哆啦A梦和元斌的东西、kiki&lala、袜子、小房子模型
最喜欢的手表牌子:CASIO
最喜欢的球鞋牌子:NIKE
喜爱的食物:海鲜、通心面、妈妈的汤、M的玉米浓汤、蜜饯、肉圆、提拉米苏、麻辣火锅、无花果太多了略
最拿手的菜:炒青菜、泡面
喜欢的口味:辣的甜的
常去的理发店:H Park
特长:吹小号、笛子 钢琴(一点)、画画、篮球、踩大球
拿麦的方式:慢歌右手快歌左手
最大禁忌:歌迷骚扰到家人
最想做的事:开演唱会唱歌给大家听
认为最浪漫的事:和心爱的人在雨中同撑一把伞漫步
最让自己感动的话:这辈子都不要离开我
结婚要的放的音乐:家后
初吻的地方:高屏大桥桥下
觉得男人最性感的部位:背部曲线
对自己的形容:这个女生不像女生,但是骨子里还是个普通的女生,他很自我
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛 (初赛:温柔、复赛:阴天、决赛:后来)
专辑:<女生宿舍>(01911) <女生株式会社>(021) <美丽新世界>(028) <Together>(031) <Superstar>(038) <奇幻旅程>(042) <Encore>(041112) <不想长大>(051125) 〈forever〉(06720)
其他:<蔷薇之恋电视原声带><最爱SHE冬日音乐纪念册><冬日音乐纪念册Vol2> <SHE奇幻乐园台北演唱会><爱的主题歌><猫耳朵音乐绘本三:Remember 我爱你><真命天女电视原声带><天外飞仙电视原声带>
戏剧:爱情大魔咒 (朱俐烨)[02台视]、蔷薇之恋(郑百合)[03台视东风]、真命天女(任洁)[05华视]、偷偷爱着你(瑞稀)[06八大]
书籍:<时光日记簿><真青春><跟我一起去旅行><SHE疯狂大作战><蔷薇之恋写真纪实><真命天女摘星纪实>
MV客串&主演:路人甲(动力火车)、爱的重唱曲(3首)、他还是不懂、爱呢、再一次拥有(龚诗嘉)
主持(不包括代班):我猜我猜我猜猜猜、快乐星期天
个人演唱会:美丽新世界演唱会(台南02824)、奇幻乐园世界巡回演唱会(台北0494、上海041030、马来西亚04116、美国041225、新加坡051、北京05923、西安、南京)060107马来西亚云顶星光灿烂演唱会
广告和代言产品:
01年励馨基金会红羽毛志工大使、新竹旅游节代言、左丹奴手表发表秀、华歌尔声音代言人、清风纸巾、digimaster数码相机[拍奇精灵]、PC电玩[魔力宝贝]、阿尔卡特手机活动代言、新加坡Fuzion Smoothic饮料
02年台北国际马拉松比赛代言、统一多果汁饮料、华歌尔声音代言人、digimaster数码相机[DG-2100绵羊机]、N-age美丽世界Online、Bobson牛仔裤、博士伦隐形眼镜
03年Yamaha机车、7-11便利商店、统一每日C系列饮料、博士伦舒服能每日抛隐形眼镜、爱恋金饰、康师傅3+2饼干、求质运动鞋、唐狮服饰
04年KIA Eurostar 汽车、台湾全中运动会代言、台湾儿福联盟[抢救生命弃儿不舍]、台湾TVBS[宝贝我们的希望-让梦想起飞]、博士伦舒服能系列隐形眼镜、爱恋金饰、可口可乐、英华Okwap手机、7-11便利商店、S&K服饰、新绝代双骄Online、家乐福月饼
05digimaster candyMP3、爱恋金饰、康师傅3+2饼干、 KIA Eurostar 汽车、7-11便利商店、雅客益牙木糖醇、魔兽世界Online、博士伦隐形眼镜、heme护肤系列、达芙妮女鞋、新绝代双骄Online、可口可乐、S&K服饰、台湾儿福联盟[抢救生命弃儿不舍]、香港Nanolife代言
06达芙妮女鞋、雅迪电动车、海昌隐形眼镜
绯闻:小伟、黄志玮、潘玮柏、胡彦斌、张善为、郑元畅、王力宏、杜国璋、郭彦均、蓝正龙,吴尊(这个不知道该不该写,只是想说宝贝有男人缘)
得奖纪录:
2002年
★新加坡金曲奖最佳新人奖-银奖★
★马来西亚第二届金曲红人奖最受欢迎演唱团体金奖★
★马来西亚第二届金曲红人奖十大金曲-“美丽新世界”★
★TVB8金曲榜最佳组合银奖★
★TVB8金曲榜最佳组合最佳音乐录影带-“Remember”★
★大学生票选全国及两岸风云人物综合榜第五名★
2003年
★Hit FM2002年进榜最多单曲歌手奖★
★Hit FM2002年华语歌曲奖-“热带雨林”★
★Hit FM2002最佳女子团体奖★
★G-music风云榜年度销售最佳团体奖★
★G-music2002年十大专辑-“青春株式会社”“美丽新世界”★
★G-music风云榜上半年度销售最佳团体奖★
★第14届台湾金曲奖最佳重唱组合奖★
★新加坡金曲奖最佳歌唱组合★
★第三届全球华语歌曲排行榜最受欢迎歌唱组合银奖★
★第三届全球华语歌曲排行榜20大金曲-“美丽新世界”★
★“Super Star"专辑于马来西亚获颁六百金唱片奖牌★
★香港TVB8金曲榜最佳音乐组合奖★
★香港TVB8金曲奖-”Super Star"★
★第26届香港十大中文金曲颁奖典礼全国最受欢迎组合银奖★
★加拿大至Hit中文歌曲排行榜-03年度全国乐迷投票最受欢迎组合★
2004年
★第11届中国歌曲排行榜颁奖典礼-港台最受欢迎组合奖★
★第15届台湾金曲奖最佳重唱组合奖入围★
★第四届全球华语歌曲排行榜颁奖典礼最受欢迎歌唱组合奖★
★第七届“金玛格杯”中央电视台音乐电视大赛港澳台及海外华语歌坛最受欢迎组合奖★
★香港TVB8金曲榜颁奖典礼最佳音乐组合金奖★
★香港TVB8金曲榜颁奖典礼十大金曲金奖★
2005年
★2004年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选港台金曲-“波斯猫”★
★2004年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选颁奖典礼亚太地区最优秀组合奖★
★第五届百事音乐风云榜颁奖典礼港台十大金曲-“波斯猫”★
★第16届台湾金曲奖最佳重唱组合奖入围★
★第五届全球华语歌曲排行榜颁奖典礼最受欢迎歌唱组合奖★
★第12届中国歌曲排行榜颁奖典礼-港台最受欢迎组合奖★
★新城国语力音乐颁奖礼歌曲奖-“痛快”★
★新城国语力音乐颁奖礼歌曲奖-“对号入座”★
★新城国语力音乐颁奖礼亚洲人气偶像组合奖★
★新城国语力音乐颁奖礼亚洲组合大奖★
2006年
★2005年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选颁奖典礼亚太地区最优秀组合奖★
★2005年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选颁奖典礼港台金曲-“星光”★
★2005年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选颁奖典礼最优秀舞台演绎奖★
★2005年度雪碧榜-中国原创音乐流行榜总选颁奖典礼最优秀视像音乐奖-“星光”★
★第12届全球华语音乐榜中榜票选最受欢迎组合★
Selina
个人档案
中文姓名:任家萱 selina
生日:1981 年 10 月 31 日
籍贯:台北市
出生地:台北市
血型:A
身高:164cm
体重:45Kg
个性:开朗 活波
家庭成员:爸比 妈咪 妹妹
出道前的英文名字:colla
喜爱的歌手CoCo 阿妹 陶喆
平常的嗜好:唱歌 逛街
会用的乐器:钢琴 长笛
最爱的运动:游泳和跳舞
喜爱的**类型:爆笑 文艺
平常的嗜好:唱歌 逛街
喜欢的颜色:粉红
喜爱的食物:海苔 Baby food 鸡头 鲁肉饭
最想做的事:去日本逛街Shopping
对自己的形容:可爱 脸圆
最满意的身体部位:鼻子
最开心的事:考上师大
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔
初赛歌曲: before fall in love
复赛歌曲:最熟悉的陌生人
田馥甄
中文姓名:田馥甄
英文名字:Hebe
出道之前的英文名:Anita
曾经的绰号:新竹野猴子,小迷糊,喜碧仙仙
生 日:1983年3月30日
籍 贯:新竹
出 生 地:新竹
生 肖:猪
星 座:牡羊座
血 型:A
身 高:1615cm
体 重:43Kg
个 性:多变(自我为主)
家庭成员:爸爸、妈妈、哥哥
喜爱的歌手:顺子、陈珊妮、王菲、The Cranberries ,王力宏,王杰
喜爱的演员:无
喜爱的音乐:另类摇滚
喜爱的**类型:剧情片
平常的嗜好:听音乐、看**、电视、说话(和姐妹一起讨论私人话题)
喜爱的动物:狗、大象
讨厌的动物:猫(恨)、老鼠(极恨)
喜欢的颜色:黑、红 、黄
喜欢的服饰:自然、简单
喜爱的饰品:无
喜爱的食物:软糖、水果、面包
讨厌的食物:馄饨
最想做的事:唱歌、睡觉
对自己的形容:难以形容
如何踏入演艺圈:宇宙2000实力美少女选拔赛(《中视大国民》)
Hebe的狗狗的名字:田蹦(这是台语的叫法),田饭团(是中文的意思)
出道时间:2001911
口头禅:我整个人(SELINA)
小习惯:讲话少(在媒体面前,少言谨慎),爱嘟嘴
最特殊的爱好:买内裤(穿完ELLA帮忙洗)
最满意的部位:胸部
最遗憾的部位:小腿
最想整容的部位:腿(因为想长高一些)
有小缺陷的部位:眼睛300度近视,斗鸡眼,小腿
最受不了的事:数万名歌迷跪下说:“我爱你Hebe!”(曾经自己说过)
最让别人受不了的事:摆臭脸(曾经在某次采访中提到过)
最执着的事情:为了变“饼干”,一直吃素
最感动的事情:开SHE演唱会的那一天
最尴尬的事情:曾经误信别人,以为自己长像刘德华
最糗的事情:跳舞将鞋子跳掉,光着脚丫在舞台上乱蹦
最疯狂的事情:凌晨在商务饭店唱歌跳舞,吵得其他顾客不得安宁
最大的梦想:开演唱会(已实现),当畅销女作家(曾经的,未如愿)
最依赖的人:ELLA
被其他两位成员爆料:记性差,路痴一个,“俗辣”,爱赖床,听音乐声音超大
被他人公认为:长得像土拨鼠
最喜欢的男生类型:王力宏一样的男人,很有魅力
择友标准:①有爱心,喜欢小狗 ②有腹肌,喜欢运动 ③有知识,喜欢读书
最讨厌的男生类型:邋遢型
最紧张的事情:见到偶像王菲
初赛歌曲:《pretty》(小红莓)后工作人员要求改为《写一首歌》(顺子)
复赛歌曲:原本是《红豆》(王菲)后来改为《回家》(顺子)
决赛歌曲:《喜欢你》(陈洁仪)
集训时最无聊的课程:发声课
对ELLA的第一印象:同性恋
对SELINA的第一印象:乖乖女
对其他两位成员的称呼:老婆
第一次听到团名时觉得:没气势,不会红
第一次上的电视节目:《我猜我猜我猜猜猜》(扮摇滚猪)
曾主持过的节目:《我猜我猜我猜猜猜》、《快乐星期天》
第一次戏剧演出:《爱情大魔咒》
曾出演的戏剧:《蔷薇之恋 》(饰晓枫)、《求婚事务所》(饰林安安)《新年快乐2004》(饰Hebe)、《爱情大魔咒》(饰胡莎莎)、《真命天女》(饰沈孝柔)
所当任过女主角的MV:《候鸟》、《好人有好报》、《CAP GIRL》(张智成),(同时在次MV中Hebe献出了银幕上的“迷你裙处女秀”)
印象最深刻的MV:《恋人未满》
在所有曲目中配音为主的:《爱我的资格》
在专辑中独唱的曲目:《替我爱你》,《TOO MUCH》
最想代言的项目:房地产,纸内裤
如果有一天过气会怎么办:随波逐流
如果当老板想开什么店:卖鼻子,眼睛的店
Hebe名字的念法
中文名字: 田馥甄
田 Tian〈第2声〉 馥 Fu〈第4声〉 甄 Zhen 〈 第1声〉
英文名字: Hebe 音标为〔hi:biˋ〕
[希神]赫柏(青春女神,赫拉和宙斯之女,为奥林匹斯山诸神的侍女)
喜碧:是Hebe的斜音译过来的。
关于礼物的问题
2004是SHE的行善元年。 所以,Hebe也不会收任何歌迷送的礼物了。
如果大家用这些送礼物的钱去做善事。Hebe会很高兴的。
请不要再开Hebe喜欢什么样的礼物 或是 我们应该送什么样的礼物之类的话题了。
Hebe的学历
因为Hebe签约出道的时候刚刚高中毕业
所以就现在来说Hebe没有继续读大学
当然以后的事情就谁也不清楚了
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网