希拉尔的意思为新月,因为主场在沙特阿拉伯首都利雅得,所以这支打进了今年亚冠四强的球队译名应该是利雅得新月。
比如刚刚被淘汰的Al Ahli主场位于沙特阿拉伯城市吉达,其译名就应该为吉达国民,埃及的阿赫利队主场位于开罗,即开罗国民,阿联酋的阿赫利队主场位于迪拜,即迪拜国民。类似的国民队,在西亚和北非不少于10支,如果都粗暴地翻译为阿赫利,球迷会一头雾水。
伊蒂哈德的意思为团结,比如阿联酋的伊蒂哈德,主场在卡尔巴,那么名字就应该是卡尔巴团结,不过按照欧洲足坛“××联”的译名习惯,或许他们被翻译为“卡尔巴联”和“吉达联”更到位。
介绍
沙特希拉尔足球俱乐部(نادي الهلال السعودي)是一家位于沙特阿拉伯首都利雅德的职业足球俱乐部,成立于1957年,是沙特阿拉伯最受欢迎的足球俱乐部之一,现参加沙特阿拉伯足球超级联赛。事实上,阿赫利这个词在阿拉伯语中的意思就是民族或者国民,球队真正的名字是主场所在地+国民。
球队曾17次获得沙特顶级联赛冠军,9次沙特国王杯冠军,3次沙特超级杯冠军,4次亚洲冠军联赛(含前身亚洲俱乐部锦标赛)冠军,2次亚洲优胜者杯冠军和2次亚洲超级杯冠军。
皇马整体实力要明显强于开罗阿赫利。
皇马历史上四次夺得世俱杯冠军,是获得冠军次数最多的球队。但本赛季,球队虽然引进了吕迪格和琼-阿尔梅尼,但却送上了卡塞米罗。再加上莫德里奇和本泽马年龄都大了,联赛之间的竞争压力还是挺大的。好在球队底蕴足够深厚,面对多线作战也游刃有余,连续拿到欧冠冠军,目前小组头名。
阿尔阿赫利阿尔阿赫利是埃及的传统豪门,也是非洲大陆最负盛名的强队之一,球队在连续两次闯关后获得了与皇马交手的机会。他们在第二轮以一球的优势淘汰了大联盟球队西雅图海湾人队。不难看出,这是一场非常艰难的比赛,直到比赛后期才取得进球,好在各项赛事五连胜,士气大振。
虽然本赛季引进了萨维奥、肯杜什和阿特尔等球员,但他们的发挥都相当强势,而且在埃及超级联赛中也是联赛领头羊,不过由于联赛的不同,含金量实在是太高了。
赛事设置:
国际足联俱乐部世界杯,简称世俱杯,是一项由国际足联主办,来自六大洲顶级的俱乐部参与的国际性足球锦标赛。
首届俱乐部世界杯于2000年1月在巴西举行,国际足联希望赛事能够改变洲际杯(丰田杯)原本的欧洲及南美洲球会参加的形态,在这项新赛事能够吸纳全球六大洲顶级的球会参与,可惜国际足联未能与洲际杯主办机构达成协议,因此洲际杯得以继续举行,而俱乐部世界杯如常于2000年举行。
具体如下:
俄罗斯23人名单:
门将:阿金费耶夫(莫斯科中央陆军),加布罗夫(布鲁日),鲁涅夫(圣彼得堡泽尼特)
后卫:格拉纳特(喀山红宝石),伊格纳舍维奇(莫斯科中央陆军),库德里亚绍夫(喀山红宝石),库捷波夫(莫斯科斯巴达),塞梅诺夫(格罗兹尼艾卡马特),斯莫尔尼科夫(圣彼得堡泽尼特),马里奥-费尔南德斯(莫斯科中央陆军)。
中场:加辛斯基(克拉斯诺达尔),戈洛文(莫斯科中央陆军),扎戈耶夫(莫斯科中央陆军),叶罗辛(圣彼得堡泽尼特),日尔科夫(圣彼得堡泽尼特),佐布宁(莫斯科斯巴达),库兹亚耶夫(圣彼得堡泽尼特),安东-米兰丘克(莫斯科火车头),萨梅多夫(莫斯科斯巴达),切里舍夫(比利亚雷亚尔)。
前锋:久巴(图拉兵工厂),阿列克谢-米兰丘克(莫斯科火车头),斯莫洛夫(克拉斯诺达尔)。
沙特阿拉伯:
门将:穆罕默德-阿洛瓦伊斯( 阿赫利体育)、阿卜杜拉·阿尔-马约夫(沙特希拉尔)、亚塞尔-莫塞勒姆(阿赫利体育)。
后卫:莫塔兹-豪萨维(阿赫利体育)、奥马尔-豪萨维( 利雅得胜利)、奥萨马-豪萨维(沙特希拉尔)、亚西尔-沙赫拉尼( 沙特希拉尔)、曼苏尔-哈尔比( 阿赫利体育)、穆罕默德-布莱克(沙特希拉尔)、阿里-布莱希(沙特希拉尔)。
中场:阿卜杜勒马莱克-海布里(沙特希拉尔)、侯赛因-阿尔-摩格维( 阿赫利体育)、阿卜杜拉-海巴里、穆罕默德-卡努(沙特希拉尔)。
萨勒曼-法拉杰(沙特希拉尔)、阿卜杜拉-奥泰耶夫(沙特希拉尔)、叶海亚-谢赫里(莱加内斯)、塔希尔-贾希姆(阿赫利体育)、萨利姆-阿尔道萨里( 沙特希拉尔)、哈坦-巴赫布里(利雅得青年人)。
前锋:穆哈纳德-阿西里(阿赫利体育)、穆罕默德-萨赫拉维(利雅得胜利)、法赫德-穆瓦拉德(莱万特)。
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网