光辉岁月的歌词是钟声响起归家的讯号,在他生命里仿佛带点唏嘘,黑色肌肤给他的意义,是一生奉献肤色斗争中,年月把拥有变做失去疲倦的双眼带着期望,今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月,风雨中抱紧自由,一生经过彷徨的挣扎,自信可改变未来。
光辉岁月歌词内容励志,歌曲旋律易于流行。在听这首歌曲时,一种从一个反叛青年到一个自由火炬的呐喊让人不由自主的心生感慨,那是一种来自心灵扒迟的震撼,让处在逆境中的人仿佛看到了一丝希望,让人不由自主的坚强起来,光辉岁月是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首歌曲,由黄家驹作曲,Beyond编曲。
该曲分粤语、普通话两个版本,粤语版由黄家驹填词,收录在Beyond1990年9月发行的粤语专辑《命运派对》中,普通话版由何启弘、周治平填词,收录在Beyond1991年4月发行的普通话专辑《光辉岁月》中。该曲是黄家驹为南非黑人领袖纳尔逊罗利赫拉赫拉曼德拉创作的一首作品。
光辉岁月创作背景
1990年8月3日至6日,黄家驹随香港电台爱心第一旅远赴巴布亚新几内亚,并亲眼目睹了当地人民因为战争和灾荒而遭受的苦难生活。回到香港以后,黄家驹在报纸上读到了纳尔逊罗改旦利赫拉赫拉曼德拉被困狱中的故事,并由此产生了内心的共鸣。黄家驹认为曼德拉的精神内涵是关于抗争与希望,这与Beyond在香港艰辛打拼的背景不谋而合。
于是黄家驹就创作了歌曲《光辉岁月》,以这首歌曲向黑人领袖曼德拉致敬,歌颂他一生为消除南非种族歧视、为实现民主和自由社会而做出的努力,《光辉岁月》不仅浓缩了曼德拉一生的坎坷,同时也表达出曼德拉所希望达到的自由平等。这首歌曲也可以看做是对Beyond的一首赞歌,不管经历了多少风雨,Beyond已经拥有只属于自己的光辉岁月核此扰。
我想到了帕克贝尔的《卡农》,第一次听这个曲子纯粹是感觉到旋律优美很好听的钢琴曲,但是后来了解了一下这首作品的背景,原来一开始这是帕克贝尔为一直喜欢自己钢琴女学生barbara所做曲子,只不过作品刚完成了三分之一帕克贝尔就被拉去从军打仗了,后来barbara一直等他回来,直到她以为帕克贝尔已经死了,于是殉情自杀。后来帕克贝尔战争归来,发现barbara已经去世,痛心疾首之余完成了这首他原本想要献给brabara求婚时的作品,如今作品流芳百世,也是他们至死不渝的爱情永不破灭的象征吧。两种概念啊!
南非国父 纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉。
南非国父、前总统曼德拉(Nelson Mandela)逝世,享寿95岁。他的一生充满传奇事迹,为了推翻白人种族主义统治,奉献50年宝贵岁月奋斗。香港传奇摇滚乐团Beyond主唱黄家驹,受到囚禁在黑牢中27年的曼德拉启发,在1990年曾创作了一首经典名曲《光辉岁月》,向他伟大而灿烂的一生致敬,歌词中提到,“年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望,今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月。”曼德拉听完也感动地落泪。
1990年,迅速窜红的Beyond曾短暂去了趟非洲肯尼亚,当时曼德拉还不是南非总统,而是在狱中的阶下囚,据说黄家驹就是在旅程中亲眼目睹饱受战争迫害的人民,并听闻曼德拉的传奇故事,内心产生强烈共鸣,灵感大发而创作出《光辉岁月》这首歌曲,歌颂他就像一座灯塔,至今仍照耀着世界上每位为尊严、自由和平等而奋斗的人们。
这首歌曲的歌词如此述说,“钟声响起归家的信号,在他生命里,彷佛带点唏嘘。黑色肌肤给他的意义,是一生奉献。肤色斗争中,年月把拥有变做失去,疲倦的双眼带着期望,今天只有残留的躯壳,迎接光辉岁月”据大陆《央视》制作的记录片叙述,曼德拉在出狱多年、南非与中国建立正式外交关系后,曾透过翻译听过这首歌,他当下忍不住感动流泪。
曼德拉曾在历史的各个重要关头,也留下发人深省的名言:“在我的祖国,我们先当囚徒,后当总统。”、“我决不会屈服,并且斗争对我来说并没有结束,而是以不同的形式刚刚开始。”、“没有人生来就是勇敢的,勇敢并不是不害怕,而是要假装勇敢,并学会克服恐惧。”、“年纪大的优势之一就是,人们会因为你的灰白头发而尊敬你,会说各种各样的赞美之词,但这些话可能并不与你本人相符。”
in the mirror 镜中人
I'm Gonna Make A Change, 在我的生命中,
For Once In My Life 我将作一次改变
It's Gonna Feel Real Good, 多么美好的感觉,
Gonna Make A Difference 我想带来变化
Gonna Make It Right 我要把它作好
As I, Turn Up The Collar On My 当我竖起我
Favourite Winter Coat 最喜爱的冬衣的领子时
This Wind Is Blowin' My Mind 这种想法萌发出来
I See The Kids In The Street, 我看到了那些在大街上,
With Not Enough To Eat 饿着肚子的孩子们
Who Am I to Be Blind 我是谁,是瞎子吗?
Pretending Not To See 装作没有看见
Their Needs 他们的需要吗?
A Summer's Disregard, 一整个盛夏的漠视
A Broken Bottle Top 一个破碎的瓶塞
And A One Man's Soul 和一个人的灵魂
They Follow Each Other On 正如你所见
The Wind Ya' Know 他们在风雨中相互扶持
'Cause They Got Nowhere To Go 因为他们无处可去
That's Why I Want You To Know 那正是我想让你知道的
I'm Starting With The Man In The Mirror 我要从镜中之人开始作起
I'm Asking Him To Change His Ways 我要求他改变他所走的路
And No Message Could Have 没有比这
Been Any Clearer 更清楚的信息了
If You Wanna Make The World 如果你想要改善
A Better Place 这个世界,
(If You Wanna Make The (如果你想去改善
World A Better Place) 这个世界)
Take A Look At Yourself, And 那么,先审视自己,
Then Make A Change 然后作出改变
(Take A Look At Yourself, And (审视你自己,然后
Then Make A Change) 作出改变)
(Na Na Na, Na Na Na, Na Na, Na Nah) (呐呐呐,呐呐呐,呐呐,呐呐)
I've Been A Victim Of A Selfish 我曾是一种自私的
Kind Of Love 爱的牺牲品
It's Time That I Realize 是时候让我了解这一切了
That There Are Some With No 有的人无家可归,
Home, Not A Nickel To Loan 无钱还债
Could It Be Really Me, 这是我吗?
Pretending That They're Not Alone 装作什么也没看见?
A Willow Deeply Scarred, 一株柳树上的疤痕
Somebody's Broken Heart 一颗破碎的心
And A Washed-Out Dream 一个逝去的梦想
(Washed-Out Dream) (逝去的梦想)
They Follow The Pattern Of 正如你所见
The Wind, Ya' See 他们在风雨中彼此扶持
Cause They Got No Place To Be 因为他们无处可去
That's Why I'm Starting With Me 这就是为什么我要从自己做起
(Starting With Me!) (从我做起!)
I'm Starting With The Man In The Mirror 我要从镜中之人开始作起
(Ooh!) (噢!)
I'm Asking Him To Change His Ways 我要求他改变他所走的路
(Ooh!) (噢!)
And No Message Could Have 没有比这
Been Any Clearer 更清楚的信息了
If You Wanna Make The World 你若想让
A Better Place 世界更美好,
(If You Wanna Make The (你若你想让
World A Better Place) 世界更美好)
Take A Look At Yourself And 先审视你自己
Then Make A Change 然后作出改变
(Take A Look At Yourself And (审视自己
Then Make A Change) 然后作出改变)
I'm Starting With The Man In 我从
The Mirror 镜中之人做起
(Ooh!) (噢!)
I'm Asking Him To Change His Ways 要求他改变他所走的路
(Change His Ways-Ooh!) (改变他的路-噢!)
And No Message Could Have 没有比这
Been Any Clearer 更清楚的信息了
If You Wanna Make The World 如果你想让世界
A Better Place 更美好,
(If You Wanna Make The (如果你憧憬
World A Better Place) 一个美好的世界)
Take A Look At Yourself And 先审视你自己
Then Make That 然后作出……
(Take A Look At Yourself And (审视自己
Then Make That ) 作出……)
Change! 改变!
I'm Starting With The Man In The Mirror 我从镜中之人开始
(Man In The Mirror-Oh Yeah!) (镜中之人- 是他!)
I'm Asking Him To Change His Ways 我要他改变他脚下的路
(Better Change!) (最好去改善!)
No Message Could Have 没有比这
Been Any Clearer 更明了的信息了
(If You Wanna Make The (如果你想令
World A Better Place) 世界更美好)
(Take A Look At Yourself And (审视你自己,
Then Make The Change) 然后去改变)
(You Gotta Get It Right, While (在你还有时间的时候
You Got The Time) 去完成它)
('Cause When You Close Your Heart)(因为即使你视而不见
You Can't Close Your Your Mind! 都无法阻止自己的心灵!
(Then You Close Your Mind!) (即使你封闭自己的……心灵!)
That Man, That Man, That 镜中之人, 那个男人,那个男人
Man, That Man 那个男人
With That Man In The Mirror 从他开始
(Man In The Mirror, Oh Yeah!) (镜中之人)
That Man, That Man, That Man 那个人,那个人,那个男人
I'm Asking Him To Change His Ways 我要他改变自己的行为
(Better Change!) (要改变!)
You Know That Man 镜中之人……你可否知道
No Message Could Have 没有比这
Been Any Clearer 更明确的信息了
If You Wanna Make The World 如果你想让世界
A Better Place 更加美好
(If You Wanna Make The (如果你憧憬
World A Better Place) 一个美好的世界)
Take A Look At Yourself And 那就先审视你自己
Then Make A Change 然后去改善她
(Take A Look At Yourself And (去审视自己
Then Make A Change) 然后作出改变)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,Na Nah
(Oh Yeah!)
Gonna Feel Real Good Now! 这将有多么美好!
Yeah Yeah! Yeah Yeah!Yeah Yeah!
Na Na Na, Na Na Na, Na Na,Na Nah(Ooooh )
Oh No, No No
I'm Gonna Make A Change 我会作出改变
It's Gonna Feel Real Good! 感觉真好!
Come On! 来吧!
(Change )
Just Lift Yourself 激励自我!
You Know 你知道
You've Got To Stop It 你必须停止
Yourself! 你自己
(Yeah!-Make That Change!)
I've Got To Make That Change, 改变自己
Today! 就在今天!
Hoo!(Man In The Mirror)
You Got To 你必须
You Got To Not Let Yourself 必须让自己……
Brother 我的同胞……
Hoo!(Yeah!-Make That Change!)
You Know-I've Got To Get 看到了吗-我已让那个人
That Man, That Man 那个人,那个人… …
(Man In The Mirror) (镜中之人)
You've Got To 你必须
You've Got To Move! Come 你必须行动起来
On! Come On! 来吧!一起来!
You Got To 你必须……
Stand Up! Stand Up! 站起来!站起来!
Stand Up! 行动起来!
(Yeah-Make That Change) (吔-作出改变)
Stand Up And Lift 行动起来,提升到崭新高度,
Yourself, Now! 就在此刻!
(Man In The Mirror) (镜中之人)
Hoo! Hoo! Hoo! 吼!吼!吼!
Aaow! 嗷!
(Yeah-Make That Change) (作出改善)
Gonna Make That Change 去改变……
Come On! 行动起来!
(Man In The Mirror) (镜中之人)
You Know It! 你很明确!
You Know It! 你知道怎么做!
You Know It! 你很明确!
You Know 你知道……
(Change ) (改变)
Make That Change 作出改变。
这首歌的MV中有很多的历史镜头很多著名人物包括:
马丁路德金。
纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉
南非黑人大主教图图
阿道夫·希特勒
约翰.列侬
肯尼迪总统
里根总统与前苏联总统戈尔巴乔夫
莫罕达斯•卡拉姆昌德•甘地
特蕾莎修女等等。
从前说 - 小阿七
词:刘通
曲:刘通
编曲:筱明
制作人:一寸光年团队
配唱制作人:任寒冰
录音:王浩安@行人Studio/阿鑫/张贤@33studio
吉他:老田
混音:张鸣利
音频编辑:蔡志成
和声:赫拉Hera
合唱:一寸光年团队
艺人统筹:YY音乐 @云云/君君
推广协力:星斗推
制作公司/OP:一寸光年
还记得 妈妈说
陪一个男孩子长大要用
青春来做赌注
我要听着亲戚们的闲话
等你为我送来一束鲜花
到后来 我们俩
连一句不咸不淡的问候
终于也没有了
我为你把所有人都推开
只为了那不确定的未来
先生的一句喜欢
三言两语我就投降
后来我身边有他 身后有家
但我只想问你一句 你 爱过吗
从前对妈妈说谎
翻山越岭只为能与你拥抱一场
幻想 披上红妆
后来你娶了理想
我嫁给了户对门当
爱与不爱又何妨
从前说无惧山海
用九百九十九张车票换有你的
未来 只要你在
后来你把我归还人海
哭着说欠我的未来 下辈子再爱
先生的一句喜欢
三言两语我就投降
后来我身边有他 身后有家
但我只想问你一句 你 爱过吗
从前对妈妈说谎
翻山越岭只为能与你拥抱一场
幻想 披上红妆
后来你娶了理想
我嫁给了户对门当
爱与不爱又何妨
从前说无惧山海
用九百九十九张车票换有你的
未来 只要你在
后来你把我归还人海
哭着说欠我的未来 下辈子再爱
没后悔爱过你
就算没在一起
没说出 我愿意
没关系 没给我个家我不怪你
从前对妈妈说谎
翻山越岭只为能与你拥抱一场
幻想 披上红妆
后来你娶了理想
我嫁给了户对门当
爱与不爱又何妨
从前说无惧山海
用九百九十九张车票换有你的
未来 只要你在
后来你把我归还人海
哭着说欠我的未来 下辈子再爱
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网