为什么水仙只爱自己？

那喀索斯是古希腊神话中一位神的名字。 他是河神和仙女的儿子，相貌英俊潇洒。女神厄科爱上了纳喀索斯，但因为之前天后赫拉嫉妒厄科擅长讲述故事的能力而诅咒她丧失了语言能力，所以厄科无法开口说话，除非别人先开口然后她才能重复别人的字句。遭受咒语禁锢的厄科在林中漫游，看到了美少年纳喀索斯便情不自禁地爱上了他，但她无从表白，必须等对方先开口。可是纳喀索斯对厄科不屑一顾，厄科心碎地死去，化作了山中的回声。因为爱他不得而由爱生恨，ECHO便向复仇女神祈祷：“让无法爱上别人的纳西索斯爱上自己吧！”她的祈求应验了。 复仇女神为了惩罚纳喀索斯，就让他只爱恋自己在水中的倒影。于是有一天美少年纳喀索斯来到水边，临水自照，爱上了自己的倒影。他是如此迷恋自己美丽的倒影，以致于无法挪动自己的脚步，于是他便站在水边，痴痴地凝望着自己，直到憔悴而死化作水仙花，仍然在水边凝望自己的倒影。 少女们知道后，到处寻找他死去的灵魂，结果就在他常去的湖边发现一朵孤挺的花，少女们为了纪念纳西索斯，便用他的名字为这朵花命名，因为水仙除了自己以外再也看不到别人了，因此水仙的花语就是只爱自己

1传说水仙是尧帝的女儿娥皇、女英的化身。她们二人同嫁给舜，姐姐为后，妹妹为妃，三人感情甚好。舜在南巡驾崩，娥皇与女英双双殉情于湘江。上天怜悯二人的至情至爱，便将二人的魂魄化为江边水仙，她们也成为腊月水仙的花神了。　2传说在福建省漳州市蔡坂村圆山有一位善良的农妇，救济了饥饿垂死的乞丐。这乞丐原是神仙，将吃的饭喷在屋的四周，后来就长出金盏银台（水仙）。　3传说年某地一对善良的青年夫妇（金盏和银台）帮助了山上的一个神仙，作为报答，神仙告诉他们那里即将发生洪灾，劝他们尽快离开，不能告诉其他人。这对夫妇不忍自己离开，把消息通知了全村的人，大家当天就搬到了最高的山上，躲避了洪灾。因为这对夫妇没有守住秘密，神仙把他们变成了两支水仙花，男人化为雄花，叫金盏，女人化为雌花，叫银台。（现在的雌雄花就是这么命名的哦）　4相传，在很久很久以前的一天，天上的凌波仙子在银河边上磨宝镜时，无意中从云雾缝里看到龙海的南乡（今称九湖乡）旱情严重，五谷歉收，民不聊生，一片荒凉的景象触动了善良仙子的心，她抛下手中的宝镜。宝镜落地碎成九块，南乡顿时清泉四涌，成了九湖，流水潺潺灌入田园，霎那时，九湖镇花果茂盛，稻熟荔红，连凌波仙子也被这人间美景所吸引，不禁飘然来到湖中游览。　湖畔有个石匠叫陈龙，大伙都称他为龙哥。他为人诚恳，勤劳勇敢，凌波仙子爱上了龙哥。在湖畔塘边，他们以珠定情，喜结姻缘。凌波仙子掌管水源，九湖年年风调雨顺；龙哥和乡亲们辛勤劳动，九湖畔五谷丰登，九湖湖畔成了人间仙境。　不想，这人间幸福美景触怒了妖龙，它口喷毒火，烧毁了田园村庄。为保卫家园，凌波仙子手弹琵琶奋起抗争，龙哥吞下宝珠化为青龙，与妖龙斗成一团，终于邪不压正，妖龙败北，逃上天庭，向王母娘娘告状。　王母娘娘听信谗言，调遣了天兵天将前来处罚凌波仙子和龙哥。霎时，南乡天昏地暗，天将还移来了圆山压住九湖，从此水断泉枯。龙哥被压在圆山下面。在云端里，被抓回天庭的凌波仙子眼望被毁的家园、孤寂昂首吐清泉的龙哥，她忍痛拔下银簪，竭尽全力投往遭受苦难的南乡，银簪落在圆山脚下清泉旁，化作朵朵亭亭玉立、幽香沁人的水仙花。如今，每到岁末，九湖畔的家家户户都要在家中摆上几盆水仙，以寄托对龙哥、凌波仙子的感激之情。

自恋情结在英语中是narcissism，就是来源于希腊神话中美男子Narcissus的故事。 相传Narcissus 是一位美男子，有一天在山上打猎时遇到了美丽的山林水泽女神Echo。Echo 对这位美少年一见倾心。可她因受天后Hera(赫拉) 的诅咒，不能主动开口说话，只能应声重复别人的话。她真想轻轻地唤他一声，和他倾心交谈，但她却不能，只能像影子一样跟着Narcissus，日复一日。Narcissus 不但对Echo 的痴情无动于衷，反而心生厌烦，有一天竟出语伤害痴情的 Echo，说：“我不会为你着迷！”Echo 却痴情地反复说：“为你着迷！ 为你着迷！” Narcissus 仍无动于衷，离Echo 而去。 可怜的Echo 羞愧、伤心，退隐到山洞里，憔悴而死。所以现在人们在高山间或山洞里大声说话，总能听到自己的回音，那是因为回音女神Echo 在重复我们的话语。 Narcissus 的高傲无情触怒了复仇女神，复仇女神决定惩罚他，让高傲的他产生自恋情结，爱上自己的影子。有一天，Narcissus 走到湖边，看到自己的影子，迷住了，一刻也不肯离去， 最后死在湖边，俊美自恋的他死后化作一株美丽的水仙，希腊人就把这种花叫narcissus。相应地人们用narcissism 指自恋情结，narcissist 指自恋者。 （见 http://wwwxlzxcn/html/mind_article/mind_soup/2008/1111/11564html）

在英文中，水仙花是narcissus那喀索斯，这是古希腊神话中一个美男子的名字。那喀索斯刚出生时，他的母亲就急于想知道儿子的命运，她跑去恳求先知为儿子占卜。先知说：“这孩子可以活很久，只要他不认识自己。”先知的意思是那喀索斯长得太美，美到令自己也会沉迷，唯一的破解方法是让他无法“自我欣赏”，于是那喀索斯的母亲想尽办法不让儿子看到自己的样子，从小到大从不让他照镜子。

　　那喀索斯长大后，每个遇到他的人都非常喜欢它。虽然从来没有看到过自己的脸，但他从别人的反应中知道自己一定很美。越是自己无法了解的东西人们的好奇心往往也越强，时刻想知道自己有多美丽的那喀索斯更是这样，他渐渐地长成了一个只关心自己的青年人。终于有一天，那喀索斯在林间的小河边看到了自己的倒影，他感觉简直是百看不厌，从此他常常一个人在河边顾影自怜。

　　一天，一个名为ECHO的仙女在林中遇见了那喀索斯，她立刻坠入情网，一心追求那喀索斯。而那喀索斯对她却一直不理不睬，冷淡到了极点。这种没有结果的单相思渐渐耗尽了ECHO美丽的生命。临死前，ECHO向维纳斯女神祷告，求她一定要惩罚这个狠心的少年。维纳斯责怪ECHO不珍惜自己，罚她的幽灵栖居于山岩荫僻处，不断复述她听到的最后的声音，以儆戒其他仙女。英文中的ECHO（回声）一词就是这样得来。另外，维纳斯也惩罚了那喀索斯。一天，那喀索斯又在河边看自己美丽的面孔，看着看着他忽然产生了幻觉，发现水中自己的影子变成了一位美丽的仙女。那喀索斯立刻爱上了她，惊喜万分地向她说话，仙女也微启朱唇，可是却听不到她在说什么。那喀索斯伸开双臂想去拥抱仙女，然而手指触到水面，波纹一起，仙女迅速消失了。从此，那喀索斯如痴如醉，日夜守在河边，时时等待仙女再次出现，他却不知道自己狂热爱恋的就是自己的影子。那喀索斯一次次向水中的仙女倾诉自己的情感，终于有一天，他不小心掉入了水中，溺水而死，他的灵魂就化作了湖边的水仙花。

　　因为有这个神话，所以心理学上又有一个名词，叫做“水仙花情意结”（Narcissus　Complex），意思便是“自恋狂”。

水仙花的故事

当河神刻菲索斯与水泽神女利里俄珀之子那耳喀索斯出生后，母亲去求问盲人先知忒瑞西阿斯，自己的儿子是否会长命百岁。神示：“只要他不知道自己是谁就可以。”从可靠的盲人先知口里说出的让人费解的预言与古典世界中最重要的一条人生建议刚好背道而驰。“认识你自己”是位于德尔斐城最出名的神殿阿波罗神殿的碑文上所记载的名言。古希腊人认为，缺乏自我认识是人类愚昧无知的重要原因之一。可为何“不知道自己是谁”反而成了那耳喀索斯幸福和长寿的秘诀呢？

谜底在那耳喀索斯16岁那年揭晓了。那年，那耳喀索斯长成了一位俊美非凡的打猎少年。由于他的美貌，他激起了不少神女的性欲，引起了她们的追逐。然而“那耳喀索斯非常傲慢执拗，任何青年或菇凉都不能打动他的心”。其中有一个神女，名叫厄科，见了那耳喀索斯后，爱火在心中熊熊燃烧。而厄科由于之前唠叨个没完没了，受到了女神赫拉的惩罚，只能跟在别人之后，不断的重复最后几个字。于是，当那耳喀索斯问：“这儿可否有人？”厄科只能回答：“有人。”那耳喀索斯说：“来呀。”厄科开心的道：“来呀！”厄科不断的向那耳喀索斯献媚，可那耳喀索斯像拒绝别的神女一样拒绝了她。从此以后，厄科非常悲伤，一天天憔悴下去，最终只剩下声音不断地回响在山洞和峡谷里。

这位傲慢的年轻人不可避免的得到了应有的报应，就像古希腊谚语说的那样，因果相报。有一天，那耳喀索斯在林中打猎，又热又渴，他发现了一片清澈的湖水，这湖水还没有被任何人发现过。当他正准备喝几口清凉的湖水时，突然第一次看到了自己在水中的影子：

正当他扶手饮水满足口渴的欲望的时候，心里又滋长出另一种欲望，他在水里看见一个美男子的形象，立刻对他发生爱慕之情。他爱上了这个无形的空心管，把一个影子当作了实体。

于是他深深着了迷，竟然爱上了自己在水中的倒影：“他自己的一切值得赞赏的特点，他都赞赏。不知不觉中，他对自己产生了向往；他赞不绝口，但实际上他所赞美的正是他自己；他一面追求，同时又被追求。”他想伸手去拥抱水中的情人，可他的手一触到水面，那影子便悄然不见了。他只得站在湖边，望着自己的影子，不断叹气，日益憔悴，然而却无法触摸。

在古罗马诗人奥维德的故事里，那耳喀索斯，最后从他的影子里终于意识到，自己爱上的是他自己。

啊，原来他就是我呀，我明白了。原来他就是我的影子。我爱的是我自己。我自己引起爱情，自己折磨自己。我该怎么办呢？我是站在主动方面呢，还是被动方面呢？但我又何必主动求爱？我若能和我自己的躯体分开该多好啊？但我真愿我所爱的不在眼前。

但意识到这一切时已经太晚了，由于爱上了自己，他像厄科一样日益憔悴并走向死亡，当其他人赶来为他送行时，却到处找不到他的尸体，只找到了一朵花，在白色的花瓣中央装点着金**的花蕊，这也就是我们今天所说的水仙花。原来从一开始，忒瑞西阿斯的预言便是正确的。

奥维德《变形记》