4月在日本买的化妆品可是不懂日文一直没用过，请帮我翻译一下这两瓶是干嘛用的，哪个是洗面奶

很抱歉，由于缺乏具体的产品名称和，我无法准确回答您的问题。但是，我可以尝试根据您提供的有限的信息做出一些一般性的猜测。

"4月在日本买的化妆品" - 如果您购买的是日本品牌化妆品，通常包装上会有日文和英文标签，因此您应该能够识别产品名称和功能。

"可是不懂日文一直没用过" - 如果您不懂日文，您可以尝试使用翻译工具（如Google Translate）来识别产品标签上的文字，或者您可以尝试在互联网上搜索类似的产品，以了解其常见名称和功能。

"哪个是洗面奶" - 通常来说，洗面奶是用于清洁面部和卸妆的化妆品。如果您在包装上找不到明显的标签或文字，您可以尝试查看产品成分表，并了解产品的主要功能和用途。

总之，我建议您尽可能多地使用互联网资源和翻译工具来识别产品标签和成分表，并与您的购买记录进行比对，以确定产品的名称和用途。如果您仍然无法确定产品用途，您可以考虑咨询当地的化妆品店或专业人员，以获取更多信息和建议。

一直听说资生堂是日本的高端品牌，这次买了它家的一款洗面奶，但个人还不会使用。那么资生堂洗面奶怎么用下面提供资生堂洗面奶使用方法。

使用方法

1、先用温水湿润面部，用温水湿润面部是非常重要的，这样才能让毛孔扩张，也不会让肌肤的保湿油分过多的丢失。

2、把洗面奶起泡，不管用哪种洗面奶，用量都不宜太多，在涂抹之前，一定要把洗面奶放在手上打起泡后再涂在面部。

3、轻轻的按摩面部，将打起泡的洗面奶泡沫涂在脸上，轻轻的按摩，但不要太过用力，太过用力易使脸部产生皱纹。

4、把脸上的洗面奶泡沫洗净，用洗面奶泡沫按摩完之后，就可以清洗掉了，然后用湿毛巾轻轻擦拭脸上的水，反复几次就可以让脸部清洗干净，也不容易对肌肤造成伤害。

5、用冷水撩洗脸部20下，让毛孔收紧，还能帮助促使脸部血液循环。

版本区分

Shiseido资生堂洗颜专科洗面奶一直是洗面奶中平价又好用的产品的之一，它强大的清洁能力也非常适用于基础的卸妆，那么在选择的时候，如何去区分商品的版本和新老包装

Q：商品分为几个版本

A：目前国内市面较多流通的版本为：

1、 台湾(新)版(繁体中文)

2、 内地版(简体中文)

3、 日本版(日文)

4、 香港版

所有版本的产地都是日本，但由于销售地区不同，版本外包装会有差异，国内售卖都有中文标签，海外版本没有。虽然有不同的版本可以选择，但是商品的使用效果和质地是完全相同的。

Q：新旧包装的区分

A：1、旧包装：商品名称在第一顺位，水滴状内部填充满白色，底部有部分中文。

2、新包装：外包装明显是有水滴状标识，水滴状内部为空心，边缘白色，底部有洗颜标识，海外进口版本，无中文字体。

特点：彻底清除污垢。

这款商品泡沫细腻，需先在手心打出泡沫后使用，丰富细腻的弹力泡沫深入到毛孔和皮肤纹理间，将污垢吸附出来，具有水分高保持力的泡沫，不会夺走肌肤的水分。

这款资生堂洗颜专科，清洁能力非常好，适合混合性、油性皮肤使用，洗完后脸部非常干净，不会有任何油脂残留，单独用来卸妆也会非常干净，虽然有这款“懒人”卸妆洁面乳，但是小红薯们也不要偷懒，基础的卸妆对于皮肤保养也是非常重要的哦。

产品评测

资生堂洗颜专科洗面奶，一款含有蚕丝蛋白精华的洗面奶，洗面奶挤出来是有点黏黏的，可以拉丝的。含有蚕丝蛋白保湿配方、美容液成分、超微米化绵密泡泡，泡沫很细腻很细腻，是我用过同个价格的洗面奶中泡沫最细腻的，大学的时候可以说是用了很多支，那个时候青春期，脸上油脂分泌过来，洗了那些什么强效控油的洗面奶越洗越油，后来洗了这个保湿的，竟然好了很多。

而且洗完之后，脸部也不会说很在脸上形成洁净弹力层，可以吸附除去脸上污垢不伤害肌肤，有效洁净滋润皮肤。天天使用可保持脸部恢复光滑弹性。日本、台湾大卖的洁面产品，男女可用，温和无刺激。

发现周围很多人都在用洗颜专科洗面奶，这款洗面奶是它们家的非常火的一款产品，用过的人都说这款洗面奶好用，洗颜专科洗面奶是资生堂旗下的一款产品，大部分女性都知道资生堂这个品牌，那洗颜专科洗面奶怎么样？洗颜专科洗面奶可以卸妆吗？

1、洗颜专科洗面奶怎么样

这款资生堂洗颜专科，已经是无争议的经典款了，清洁能力非常好，非常适合混合性、油性皮肤使用，洗完后会感觉非常干净，不会有任何油脂残留~

如果你不喜欢跟风追新品，就想挑一款经典好用的，那洗颜专科无疑是最佳选择！在日本，这款也是超级热卖的，是资生堂的头号洗面奶，性价比超高，无敌亲民，口碑也是非常的好~！

这款洗颜专科洗面奶，我们家销售的是日本原版，不是台湾版，也不是大陆版。说实话，台湾版和大陆版确实会便宜一些，成本低很多，但个人感觉还是日本版更好一些，所以就坚持做日版啦！我们家的洗颜专科没有任何中文标识，全部日文。之前拿台湾版做过对比，日本版的拉丝效果更好，而且也不需要起泡网，直接洗就能揉出很丰富的泡沫，超绵密泡泡，亲肤性超好，清洁能力也完全没得说，能把毛孔里的脏污清理出来，让油脂分泌更加通畅，预防毛孔堵塞淤塞，杜绝油脂堆积导致的闷痘！在我看来，除了非常干燥的肌肤用了可能觉得有点干以外，其他任何肤质都是非常适合的！

说句实在话，如果是小众的品牌，其实一般都不用怎么担心假货，但资生堂这样的超级大牌，假货真是遍地都是，价格大家也都能看到，完全参差不齐！

2、功效说明

●洗颜专科轻柔泡沫洁面乳，有丰富的泡沫，洗后感觉滑爽不紧绷。

●蕴涵天然植物紧肤成分在洁面的同时更能滋润肌肤，令面部肌肤细滑有弹性！适合各种肌肤的这款洁面产品，无皂质，温和不刺激。

●细滑的膏体彻底洗净残余污垢，让肌肤柔滑，避免毛孔阻塞，防止暗疮的产生。菌类植物提取液，可重建肌肤凌乱的皮脂膜，细腻的圆形颗粒给予肌肤温柔的接触，软化表皮的角质层，有效地将这些角质细胞去掉。

●内涵温和的柔软因子，可使肌肤变得柔软细致，增加皮肤透明度，迅速补充水份及紧肤功效，使皮肤紧致，有弹性。微小的泡沫能深入毛孔，特有吸附成份，深层去除毛孔污垢同时刺激肌肤细胞活力，增强肌肤弹性及柔软度在清洁皮肤的同时，能保护肌肤锁水层免受伤害，令肌肤保持滋润细嫩。

3、使用方法

打湿双手，挤出适量洗面奶（一般约1-2厘米），加适量的水揉出丰富的泡沫后，由内往外画圈的方式轻柔的洗脸，洗后一定要冲洗干净，洗脸时间1分钟即可。适合各种肤质，尤其是混合或者混合偏油肌肤

4、可以卸妆吗

能，洗颜专科有一款卸妆洁面乳（Ps:非卸妆油），是专门针对那些卸BB霜或者防晒霜的人的。如果清澈泡沫洗面奶能用来卸妆的话，那它家就没必要再出那款卸妆洁面乳了对吧~

PS:资生堂洗颜专科清澈泡沫洗面奶最近经常被扒皮，它成分里的氢氧化钾碱性太高，刺激性强，虽然能用完以后感觉洗的无比干净，但是日积月累下来对皮肤不太好。

使用感想曾经多少次，见过你蓝色的身影，曾有多少次听到对你名字的呼唤~日本殿堂级的洗颜产品，屈臣氏爆款，不必小编多说，你一定爱过它!

掀盖式设计，使用更方便。

乳白色的膏体柔滑温和，拉丝质感是因为添加了丝胶原蛋白和美容液的成分哦，挤在皮肤上滑滑的。

细细揉搓会产生许多绵密的泡泡，据说细密程度是一般洁面膏的五倍哦~120g的大容量配上白菜的价格，足到的清洁力和洗完不紧绷收获，简直不负恩泽啊~适合任何肤质哦，混合油性皮肤的GG、MM们用起来，控油清洁的快感更足哦~

产品的专业评测还使用了洁面海棉进行了一个对比，结果显示还是起泡网好用，大家使用别款洗面奶也是可以使用起泡网来达到一个洁面的乐趣哦

未洗手前的水油测试结果

上面是代表水份：245

下面是代表油份：367

用清水洗完手后的水油测试结果

上面是代表水份：270

下面是代表油份：405

用资生堂洗颜专科洁面乳洗完手后的水油测试结果

上面是代表水份：647

下面是代表油份：207

刚开始感觉的确很不错，清洁力度也非常好，泡沫细致绵密很丰富，像奶油一样，香味也非常宜人，价钱也很便宜，因此不断地向身边的朋友推荐。

但日久见品性，结果问题就来了，身边两位朋友都是极其敏感的干性皮肤，包括我自己也是属于极干性敏感肌。刚开始一位朋友使用后跟我说皮肤过敏的很厉害，我还很疑惑，觉得这款产品大家口碑这么好，应该不会有什么问题的吧。结果晚上自己使用以后，皮肤马上毛燥了起来，又粗糙又皱，还伴有红块，吓的我不敢再使用，只能拿来当洗手液了。后来我还询问了另一个正在使用的朋友意见，问她有没有过敏，她说过敏了，不好意思跟我说。

我觉得不管好与坏，还是要广泛听取大家对产品的反馈意见，这样才能保证自己店铺商品的品质，是吧。我也挺喜欢向大家咨询使用情况的，觉得大家好才是真的好，同时也可以适时调整自己家的产品，亲们也可以向我推荐一些好用的护肤产品和使用心得，毕竟一个人的目光也是狭隘的，大家相互沟通，相互交流，才能达到共同进步吧。本店的宗旨就是只卖好用的。

最近闲来无事的时候，拿这款洁面乳做了一个PH值的测试，真是不测不知道，一测吓一跳啊，怪不得皮肤会过敏的这么厉害，原来它的PH值高达9-10之间呐，含碱量真的超高。

资生堂洗颜专科洁面乳PH值测试结果：PH值高达9-10之间

同样对雅漾修护洁面乳和丝塔芙洁面乳进行了PH值的测试

这是雅漾修护洁面乳的测试结果，雅漾果然是抗敏感的第一把好手

PH值5-6之间，非常的正常合理

同样对丝塔芙洁面乳进行了测试，PH值7左右，虽然丝塔芙也是敏感肌的好帮手，但是相比雅漾还是略逊一筹啦

PH值是表示物体酸碱度的。范围从0到14，一般从0到7属酸性，从7到14属碱性，7左右为中性。PH值越小，酸性越大，PH值越大，碱性越大。

由于在人体皮肤表面存留着尿素、尿酸、盐分、乳酸、氨基酸、游离脂肪酸等酸性物质，所以皮肤表面呈弱酸性。健康的东方人皮肤的PH值应该在45至65之间(会有所浮动，不是固定的)。皮肤只有在正常的PH值范围内，也就是处于弱酸性，才能使皮肤处于吸收营养的最佳状态，此时皮肤抵御外界侵蚀的能力以及弹性、光泽、水分等等，都为最佳状态。

有研究指出，使用PH值7以上的洁面产品洗脸，皮肤细菌的数目会比使用PH值55的洁面产品多很多，PH太高，洁面产品中的碱性会破坏皮肤的酸性而造成皮肤刺激，进而改变皮肤表面正常的菌群，影响皮肤里酶的活性。

当然，油性肌肤还是可以选择PH值稍微高一些的，因为油性肌肤PH值较低，通过使用PH值高一些的洁面产品，来达到一个平衡PH值的效果，但是最好也是不要使用超过PH值8以上的产品。含碱性的洁面产品，它们清洁油脂的能力比较强，因此油性肌肤的人使用后就会觉得很清爽。碱性洁面产品虽然暂时能够清除脸上的油脂，但是油脂分泌系统由于受到刺激会分泌更多油脂，会陷入越控越油的尴尬境地。

同时干性肌肤的人使用含碱性过高的洁面产品就会觉得越洗越干了，碱性洁面产品会破坏保持脸部湿度的酸性环境，从而破坏细胞的正常生存，导致表皮细胞干燥、脱落，会让面部因水分、油份大量流失而泛红、过敏，皮肤也会觉得干燥紧绷。

亲们选择护肤产品时一定要选择适合自己的，切勿盲目跟风，不是越贵才是越好的，适合自己才是真正的王道!

5、正确洗脸的方法

1：洗脸前一定要洗手

每次洗脸前，请一定要用洗手液把手洗干净。至于为什么不用肥皂呢肥皂是碱性，娇嫩的手部皮肤又没有油，这样洗手容易是手部皮肤变粗，如果不喜欢洗手液也可以考虑用香皂。

2：洗脸奶要充分起沫

揉出泡沫后，先从额头开始，从上到下，不要用力过大。额头是双手分别向外划圈，脸颊也划圈，鼻翼两侧，从鼻翼到鼻尖;鼻根处至双眉间，将嘴抿起。T形区非常长痘痘，但是不能因为容易长痘痘用力揉搓。要记住，脸部不是衣服，不是越用力越干净。

3：清洁用温水，洗后用冷水

用温水使毛孔张开，用洁面乳或洁面奶适度按摩，让它们带走脏东西，然后，用清水冲洗，再用冷水收敛毛孔。最后一遍一定用冷水。冷水的目的一是收敛毛孔，锻练毛孔的收缩性，保持良好的弹性。

4：使用流动的水

可能有些MM家里没有热水，只能用脸盆倒了热水瓶的开水，再兑冷水，使水温达到能够洗脸的温度，这当然是可以，但是要注意保持脸盆的干净，冲洗脸部洗面奶时，一定要用水把手洗干净了，再从脸盆里用手勺水往脸部冲。

5：不要频繁更换洗面奶品牌

因为各种品牌的洗面奶的酸碱值不同，每换一次皮肤就必须经历一个适应期，所以建议你不要频繁更换。但由于人的肌肤会随着年龄和环境的不同而改变，因此，所需要的清洁用品的品质和种类也不是一成不变的，养成每隔一段时间做一个皮肤测试，或针对自身特点尝试一些新产品都是可取的

洗面奶距离我们的生活非常近，有的年轻妹妹就只用洗面奶不用保养品，照样水嫩，所以大家在选择使用洗面奶的时候一定要用对喽!

泡沫型洗面奶，泡沫丰富的意思。

日语里的洗颜料的意思是：洗面奶。

日文写作“洗颜料”，平假名“せんがんきょう”，罗马音“senganryou”。其中“颜”的意思是脸，面孔的意思。

例句：

この洗颜料は肌にいいんだ

这个洗面奶对皮肤好。

挑选洗面奶的技巧：

油性皮肤

油性皮肤因为皮肤分泌油脂比一般人多，所以需要选择一些清洁能力比较强的产品。通常需要选择一些皂基产品。因为皂基产品去脂力强，又容易冲洗，洗后肤感非常清爽。油性肌肤适合保湿清爽型的洗面奶，最好是植物提取成分的。

混合型皮肤

这类皮肤主要T字位比较油，而脸颊部位一般是中性，有的可能是干性。这种皮肤要在T字位和脸颊部位取个平衡，不能只考虑T字位清洁干净而选一些去脂力非常强的产品，尤其是在秋冬季节。

中性皮肤

这类皮肤是最容易护理的。一般选一些泡沫型洗面奶就可以了。当然如果在秋冬时候，感觉皮肤比较干的时候也可以改用一些无泡洗面奶。因为一些无泡洗面奶在改进后不像以前一样很难冲洗，洗后感觉不是非常油腻。

干性皮肤

这类皮肤最好不使用泡沫型洗面奶。可以用一些清洁油，清洁霜或者是无泡型洗面奶。清洁油类产品在一些中高档产品中有，因为相对清洁霜而言，这类产品肤感比较清爽。

敏感皮肤

对过敏性皮肤者，建议氨基酸洗面奶。泡沫过多的洗面奶往往含阴离子表面活性剂成分较多，碱性较大，pH值也较高，刺激性较大，不宜选用。