发/e/音,就是”唉“(拼音ei)
1、46没有联诵,联诵是只后面的元音让前面末尾不发音的辅音发音,所以标准的念法是T和S都读出来,不过口语没有那么机械。
2、dix后面有名词时,只念/di/
3、没错,s后面带元音一般发/z/
pentant、il y a、depuis的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。
一、指代不同
1、pentant:在……期间。
2、il y a:……以前。
3、depuis:自……以来。
二、用法不同
1、pentant:Les termes les plus couramment employés, de vaste portée et de durée illimitée, peuvent désigner à la fois toute période historique et toute phase de développement de l 'individu ou de la nature最普通用词,概念广泛,时间长短不限,既可指任何一个历史时期,又可指个人或自然界的一个发展阶段。
2、il y a:Ce qui s' est passé il y a quelque temps à partir de maintenant基本意思是“以前”,表示事情发生在“从此刻算起若干时间以前”,也可以表示“事情发生距现在有多长时间”。
3、depuis:DeDepuisPar la suite, l 'objet désigne souvent un point de temps passé, ce qui signifie généralement à quel moment l' action ou la situation se poursuit jusqu 'au moment où elle commence意思是“从…以来,自从…之后”,其宾语常指过去的一个时间点,其含意通常指持续到说话时刻的动作或情况开始于什么时候。
三、侧重点不同
1、pentant:侧重于表述过去的动作持续的一段时间。
2、il y a:侧重于表述过去的一个时间点。
3、depuis:侧重于表述过去的某个动作延续到现在。
1)à la sortie de : 在xxx 结束的时候;在xxx出口
你的这句话里,实际上应该是:
j'ai fait deux ans et demi d'études, à la sortie de mes études, j'ai choisi la carrière diplomatique
à la sortie 后的“de mes études" ,这里省略了。”在我的学业结束后,我选择了外交官工作“
例1:
A la sortie du concert, j'ai croisé mon pote d'enfance
音乐会结束时,我碰见了我的童年好友
On se retrouve à la sortie du zoo
我们约好在动物园的出口汇合。
2)ne plus jamais:否定句词组,用法顺序与 ne pas 或 ne plus一样,口气上更为强烈,绝对:”再也不会“
Je ne serai plus jamais ton amour
我再也不会是你的爱人了(我再也不会爱你,你不用再爱我了。。大概就怎么个意思吧,呵呵)
3)prochain, 可前可后,没有”具体“的错误,习惯了。也有好多形容词这样,例
T'es un beau mec
T'es un mec beau
4)把这句话”正“过来说:如下:
Il y a trois mois, nous avons repeint les chaises, elles sont dans le jardin depuis, l'état de ces chaises sont épouvantables aujourd'hui, est-ce que vous vous rendez compte de cela?!
欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网