请翻译英文高手翻译化妆品,急需要!!!!谢谢!!!!

请翻译英文高手翻译化妆品,急需要!!!!谢谢!!!!,第1张

HYDRATING

TREATMENT

MASK

replenishes

moisture

and

hydration

to

dry,

uncomfortable

skin

补水面膜

补充水分

针对感性

不舒适肌肤

CLAY

MINT

MASK

deep

cleans

pores,

absorbs

excess

oil

and

improves

the

texture

and

tone

of

skin

薄荷泥面膜

深度清洁毛孔

吸收多余油脂,提升肌肤触感和色泽

SKIN

FRESHENER

an

alcohol-free

toner

leaves

skin

feeling

clean

and

refreshed

爽肤水

无酒精,让肌肤感觉洁净新生

AHA

OILY

SKIN

SOLUTION

8

removes

excess

oils

from

oily,

acne

prone

skin

while

exfoliating

dull

surface

cells

that

can

clog

pores

AHA(啊哈)油性皮肤

8号方案

去除多余油脂,通过使表面细胞脱落来减缓粉刺和毛孔堵塞

AHA

LIGHTENING

GEL

a

highly

effective

gel

formulation

to

lighten

discoloration

of

the

skin

啊哈

光彩凝胶

高效凝胶让肌肤光彩无浊

The

Anti-Aging

System

includes:

抗老化系列包括:

Balancing

Cleanser

(6

fl

oz)

-

exfoliates

as

it

cleanses

for

a

smoother

complexion

with

a

more

refined

and

even

tone

平衡洁面膏

去死皮

肌肤重生更细嫩

Hydrating

Serum

(1

fl

oz)

-

provides

the

skin

with

a

rich

dose

of

sodium

hyaluronate

to

diminish

the

appearance

of

dehydration

lines

and

promote

radiance

补水液

给肌肤提供充足透明质酸钠,减少肌肤表面水分流失,增添光泽。

Skin

Renewal

Complex

SPF

20

(1

fl

oz)

-

a

non-irritating

formula

that

uses

AHAs

to

resurface

the

complexion

It

also

protects

with

a

broad-spectrum

SPF

rating

of

20

肌肤重生菁华

spf20

使用无刺激

增添防晒spf20多重保护

Vitamin

Infusion

(1

fl

oz)

-

vitamins

A,

C

and

E

work

to

condition,

brighten

and

firm

the

skin

while

providing

exceptional

antioxidant

protection

维他命注射(或饮品

词有多义)

维他命a

c

e,具有抗氧化功效来控制提亮肤色紧致肌肤。

Eye

Refining

Matrix

(05

fl

oz)

-

smoothes

visible

signs

of

aging

around

the

eyes

while

nourishing

and

moisturizing

with

a

rich,

velvety

texture

眼部重生精华

让眼部的年龄痕迹消失,提供充足营养和滋润,润滑触感。

AHA

REVITALIZING

LOTION

10

AHA

Revitalizing

Lotion

10

gently

hydrates

and

exfoliates

the

skin

for

a

supple

texture

and

radiant

tone

It

sloughs

away

dead

skin

cells

in

order

to

enhance

clarity

and

smooth

the

appearance

of

fine

lines

and

wrinkles

AHA

Revitalizing

Lotion

10

is

perfect

for

lifeless,

mature

and

prematurely

aging

complexions

The

skin

is

left

with

a

smoother

texture,

a

brighter

tone

and

a

more

youthful

appearance

啊哈

复活乳液10

啊哈复活乳液嗜好温柔的给肌肤补水,去角质,提升肌肤触感,提亮肤色。去死皮增强清洁度,抹平皱纹。啊哈十号乳液适用于老化肌肤和成熟肌肤。使用后,肌肤柔润有光泽,更显年轻。

本人未用翻译工具。可以看出来翻译不生硬。

本人在美国,生物化学专业,平时热衷购买护肤品化妆品对以上词汇均较熟悉。

希望能帮到你。

海蓝之谜洗面奶的鉴别方法已经准备了好几天了,今天挤出时间整理分享出来一下。这是一组最新版本的真假洗面奶对比,比较有参考价值。这件假货发现异常的最初原因在于气味,因为之前一直用的正品,这次新购后打开就发现气味不对,熟悉海蓝之谜的朋友都知道这款产品是有独特气味的,这个无论哪个高仿版本都无法仿不出来。下在开始重点从外观上来对比了:

首先,整体上区别不大,真假洗面奶拿到手里来看,假的其实几乎和真的一模一样,。这个仿品做的还是蛮像,如果没有用过海蓝之谜的小仙女,真的分辨不出来。如果不是打开后发现味道不对,还真就不会怀疑真假并去对比细节。当然,假的毕竟是假的,也没有做到完全一致,相比来看瓶身整体角度略窄,字体颜色要深一些。另外看品牌标志“LAMER”背后的色块,对比明显有点色差,真的这个色块偏红、假的偏黄;还有“LAMER”几个字母在色块中的位置对比也有不同,只是比较细微而于。

其次,管尾部分对比,正面,假的尾部对比还是显得粗糙不平整了,边切边都没处理好,并非一条直线地切过来;相比来看正品东西的所有做工都是比较标准的,看来显然假货手工作坊的工艺水平对于细节还是不够严密,还是破绽会显露出来的。背面,先说下之前版本假货存在的管身背后文字色差的问题,大家看这个版本的假货显然已经改进了。好的,将注意力集中到管尾压印编号上,假的为“AS9”,真的为“EB8”,内容不重要,关键是看编号的压印水平上,假的有睦模糊且文字有些变形,位置上几乎与封边线粘连在一起了。

再次,看看盖子,这个版本的假海蓝之谜洗面奶在盖子的做工有明显的BUG,也是我们最重要的一个鉴别判断点。左边真的盖子内壁顶上圆圈里面有数字,右边的假货没有。而且正品盖子是有重量的,会有点重,假货轻很多。一个真的在手,假的还是会对比出来,毕竟这个材料上、质感上都会有些出入。

最后,就是膏体的对比,质地,将真假海蓝之谜洗面奶膏体挤出一些在手上,感观上对比可以看出假货珠光太闪了,刚挤出来差不点闪瞎我。正品味道是浓郁的香味,什么香味这个不好表达,只有大家自己去专柜感受一下了。

“不管你测或不测,微塑料颗粒一直就在那里,只增不减。”似乎无计可施。而且在人体内低剂量的微塑料仍然在安全范围内,因此脱离剂量无法谈毒性,微塑料对人类的健康影响仍在研究中,很多体外实验已经证明微塑料对细胞的损伤。2004年,《科学》杂志上发表关于海洋塑料碎片论文,提出了“微塑料”的概念。2017年,在伯利兹海岸附近的特内菲环礁,四分之三的水下海草上附着着微塑料纤维、碎片和珠子。首次在水生维管束植物上发现微塑料,是世界上第二次在海洋植物上发现微塑料。2018年在人类粪便中发现了塑料颗粒,每10g粪便中含有约20颗微塑料颗粒。2019年,欧洲首次在两栖动物欧洲蝾螈(Triturus carnifex)的胃内容物中发现微塑料。证明高海拔环境中出现塑料问题。2020年,亚利桑那州立大学研究了来自人体肺、肝、肾等器官的47个人体组织样本,在所有47个相关组织样本中发现了微塑料。2021年在人类胎盘中发现了微塑料颗粒,同年发现摄入微塑料颗粒的怀孕老鼠胎儿的肝、肺、心脏、肾中检测出微塑料颗粒。2022年在人类血液中检测到微塑料颗粒,这意味着微塑料可以随着血液进入人体循环。那么微塑料很有可能通过血脑屏障进入大脑,造成脑损伤。微塑料的来源微塑料是指直径01μm–5 mm直径的塑料颗粒(MP),纳米塑料是指直径<01μm的塑料颗粒(NP)。微塑料/纳米塑料的来源分为两种;一种是人类产生的塑料垃圾(每年约有800万吨塑料垃圾进入海洋,269万吨塑料漂浮在海洋表面)通过微生物降解、长时间的紫外线照射或物理磨损,塑料会碎裂成微塑料或纳米塑料。另一种是MP/NP是空气喷射技术、清洁剂、化妆品、药物输送配方、涂料和牙膏的生产原料。塑料微珠在个人护理及化妆品产品中常常作为填充剂、成膜剂、增稠剂及悬浮剂等应用于磨砂膏、洁面乳、沐浴露、牙膏、防晒霜、眼影、腮红、粉底液等产品中,添加量约为1%-90%。生产材料包括粒聚氯乙烯、聚苯乙烯、聚丙烯、聚酰胺、聚氯乙烯等。2021年9月1日,针对日化用品中塑料微粒检测的国家标准GB/T 40146-2021《化妆品中塑料微珠的测定》正式实施,《化妆品中塑料微珠的测定》采用傅里叶变换红外光谱法对产品中的塑料为主进行定性检测。塑料微珠检测标准的实施为实现2022年底禁止销售含塑料微珠的日化产品的目标提供了有力保障。

人类摄入微塑料的来源人类摄入微塑料的来源主要是通过食物、水、空气以及医疗系统。微塑料已经在地球的各个地方都有发现,包括喜马拉雅山以及马里亚纳海沟都发现了微塑料。微塑料进入生态循环后,已经与陆地和水生生物群相互作用,并通过食物链中的营养转移传递给各级生物和人类。比如海鲜、海盐、蜂蜜等;所有的海鲜中,贻贝、牡蛎以及扇贝受微塑料污染程度最高。有研究表明,每一克软体动物含有0-105个微塑料微粒,每一克甲壳类动物含有01-86个微塑料微粒,每一克鱼类则含有0-29个微塑料微粒。此外,瓶装水、自来水、被塑料粉尘污染的空气也是人类摄入微塑料;最后医疗设备(比如塑料盐水袋)的使用以及口服药物或塑料注射器的使用都会使人体直接摄入微型塑料。

人体接触微塑料的途径人类接触MP/NP的途径主要有口服、吸入、皮肤或其他途径。口服:经口摄入后,微塑料颗粒首先接触肠道粘膜,然后是上皮细胞,大部分的颗粒会被肠粘膜屏障阻止吸收,然而少量,微/纳米颗粒可以穿过肠道屏障,到达体循环;吸入:空气中的MP/NP会直接接触呼吸道,包括粘液层、纤毛周层、纤毛细胞、非纤毛分泌细胞和基底细胞。塑料颗粒可穿透肺组织,在慢性吸入时引起肺部炎症和继发性遗传毒性;纺织工人的肺部发现含有异物(假定为聚酯、尼龙和/或丙烯酸粉尘)的肉芽肿性病变(Pimentel等人,1975年)。皮肤:皮肤的角质层可以阻止小于1纳米的分子透过皮肤,但MP/NP可以通过塑料静脉导管、注射器和其他药物输送系统进入体循环。之所以使用微塑料颗粒用于医药是因为它们被认为是“惰性和生物相容性的”。微塑料产生毒性的可能原因大小和剂量。较小的颗粒可以通过内吞或被动吸收过程吸收,但较大的颗粒通常需要特殊细胞的吞噬作用。通常,颗粒大小和毒性之间存在反比关系。人们认为<10 nm的颗粒可以作为气体材料,很容易进入组织,造成广泛损伤。尺寸减小可促进通过肠道或肺部对微塑料颗粒的吸收,影响细胞。其次,微塑料如果不能顺利代谢掉或排除,在体内积累的量达到一定程度会产生细胞毒性。电荷。微塑料颗粒表面所带的电荷会影响颗粒的吸收和体内转运已经毒性。带阳离子的塑料颗粒比带阴离子的对吞噬细胞表现为更大的毒性。塑料添加剂。塑料添加剂/沥滤液平均占微塑料含量的4%,包括稳定剂、增塑剂、润滑剂、染料和阻燃剂,可能存在毒性问题。比如塑料添加剂种的双酚A、邻苯二甲酸盐和溴化阻燃剂,它们会扰乱内分泌功能。商用PET水瓶在60°C以上的温度下将Sb滤入水中;如果在夏季将瓶子放在汽车和车库内,可以达到的以上温度。颗粒制备过程中使用的表面活性剂可以分解细胞膜或调节细胞表面受体、糖蛋白、蛋白聚糖、信号部分、细胞外基质成分和脂筏的结构和功能。(当然不谈剂量谈毒性就是耍流氓)吸附的污染物。微塑料可以会吸附有机物、重金属或病原体,比如塑料可以是持久性有机污染物(多氯联苯、多环芳烃、滴滴涕)的载体,重金属(Cd、Cr、Cu、Zn、Sb、Al、Br、Hg、As、Sn、Ti、Co、Ba、Mn)或微生物,如致病性弧菌。微塑料的毒性机制在近10年对微塑料的研究中,微塑料对肠道细胞、肺细胞、免疫细胞都有毒性。MP/NP的毒性被认为是由i)膜损伤、ii)氧化应激、iii)免疫反应和iv)遗传毒性引起的。其中,MP/NP的细胞毒性主要归因于膜损伤和氧化应激。微塑料颗粒会破坏质膜。2020年发现聚乙烯纳米颗粒渗透到质膜双层的疏水环境中,并引起结构变化。被内吞的颗粒可以渗透内体溶酶体膜,并与细胞内的细胞器相互作用。在塑料聚合和颗粒加工过程中,以及与生物环境相互作用时,会产生ROS,从而导致细胞应激。参考文献:综述:Banerjee, Amrita; Shelver, Weilin L (2020)Micro- and Nanoplastic induced cellular toxicity in mammals: A Review Science of The Total Environment, (), 142518–

1、body wash

读音:英[ˈbɒdi wɒʃ],美[ˈbɑːdi wɑːʃ]

释义:n 沐浴露

例句:This is your towel, shampoo and body wash are in the bathroom

这是你的浴巾,洗发液和浴液在卫生间。

2、bath lotion

读音:英[bɑːθ ˈləʊʃn],美[bæθ ˈloʊʃn]

释义:n 沐浴乳;沐浴液;沐浴露

例句:Base injection foam extinguishing system Newly formulated Bath lotion foams with freshness and coolness

液下喷射泡沫灭火系统新型浴液,泡沫清爽。

3、shower gel

读音:英[ˈʃaʊə(r) dʒel],美[ˈʃaʊər dʒel]

释义:n 沐浴露

例句:Even I use it in the pearl soap and shower gel, after finished its refreshing, very smooth

连我都在用它的珍珠皂和沐浴乳,洗完之后心旷神怡,很细滑。

4、shower cream

读音:英[ˈʃaʊə(r) kriːm],美[ˈʃaʊər kriːm]

释义:n 沐浴露

例句:If you have a tendency towards dry skin, use a soap-free shower gel or aqueous cream 

如果你的皮肤比较容易干燥,就用不含皂剂的沐浴液或者水质乳剂。

5、bath gel

读音:英[bɑːθ dʒel],美[bæθ dʒel]

释义:n 沐浴乳;沐浴露

例句:I'm short of shampoo and bath gel

洗发精和沐浴乳都不够。

面膜的英文:facial mask

facial 读法 英 ['feɪʃ(ə)l]  美 ['feʃl] 

1、作形容词的意思是:面部的,表面的;脸的,面部用的

2、作名词的意思是:美容,美颜;脸部按摩

短语:

1、acial feature 面貌

2、facial recognition 面部识别;面孔识别

3、facial cleanser 洗面奶;洁面乳

4、facial hair 面部毛发

例句:

That's a facial mask and it makes you look younger and beautiful 

那是面膜,会让你看起来更年轻和漂亮。

扩展资料

一、facial的相关词语:face

face 读法 英 [feɪs]  美 [fes] 

1、n 脸;表面;面子;面容;外观;威信

2、vi 向;朝

3、vt 面对;面向;承认;抹盖

短语:

1、face with 面对;面临

2、working face 工作面;施工面;回采工祖

3、in face 事实上;实际上

4、face up 面朝上,正面朝上

例句:

Her opponent called her a liar to her face

她的对手当着她的面叫她骗子。

二、face的词义辨析:

look, face, aspect, appearance这组词都有“外表,容貌”的意思,其区别是:

1、look 普通用词,多用复数,可与appearance换用,但较口语化。

2、face 侧重指容貌。

3、aspect 书面用词,突出人或事物在某特定时间或地点时的外貌。

4、appearance 普通用词,着重由总体产生的印象。

您可以在许多地方购买韩国UASOMI洗面奶,以下是一些选择:

1 韩国化妆品店:在韩国,您可以在许多当地的化妆品店找到UASOMI洗面奶。

2 网上商店:您可以在许多在线零售商的网站上购买韩国UASOMI洗面奶,例如Amazon、iHerb等。

3 直销网站:UASOMI可能有自己的官方网站或通过其直销网站销售其产品。您可以尝试搜索该品牌的官方网站或社交媒体渠道,以获取更多信息。

4 当地韩国超市或进口商店:在某些韩国超市或进口商店,您可能会找到韩国UASOMI洗面奶。

请注意,购买进口产品时,价格和可用性可能会因地区而异。另外,确保购买正品产品,您可以查看产品标签和包装,以及检查零售商的信誉和用户评价。

微生物指标

菌落总数、霉菌和酵母计数、大肠菌群、粪大肠菌群、大肠杆菌、金**葡萄球菌、溶血性链球菌、沙门氏菌、铜绿假单胞菌、军团菌等

理化指标 

铅、砷、汞等重金属,甲醇、甲醛、黄曲霉毒素、耐寒、耐热、磷酸盐、pH、水分含量等。

毒性试验 

鼠伤寒沙门氏菌/细菌回复突变试验、急性经口毒性试验、急性经皮毒性试验

酶活性检测

纤维素酶、糖化酶、淀粉酶、蛋白酶、耐热淀粉酶、超氧化物歧化酶(SOD)等

安全性检测

杀菌剂、防腐剂、防霉剂和抗菌剂等

化妆品功效

抗紫外线、保湿、美白等    

1、cleansing foam是洗面奶,也是泡沫型洗面奶。

例句:Used as the gentle surface-active agent of cleansing foam, body shower foam, soft soap and fancy soap

翻译:主要用途:洗面奶、浴露、手液、皂中的温和表面活性剂。

2、其中cleansing名词意思:清洁,使清洁的人或物;形容词意思:有去污作用的;动词意思:弄干净,清洗( cleanse的现在分词 )

动词意思例句:You can't beat soap and water for cleansing

翻译:做清洁没有比用肥皂和水更好的了。

3、其中foam动词意思:起泡沫;吐白沫;名词意思:泡沫;泡沫材料,泡沫状物;使动词意思:使起泡沫;使成泡沫状物

名词意思例句:The water curved round the rocks in great bursts of foam

翻译:水流撞击岩石,产生大量泡沫。

扩展资料

泡沫洗面奶的优劣

一般来说,泡沫洗面奶的质量是根据泡泡的质地来决定的:如果泡沫粗糙松动,那说明泡沫产品中含皂基较多,营养成分也会相应减少,因此它的洗净度和保湿效果都不会太好。

高品质的泡沫产品应该是细腻又有质感的,泡沫不会在短时间内破裂,才可以同时具有滋养肌肤、保持水分的功效。 但目前也有许多新品洗面奶是不含皂基的,它们的泡沫不多但洗净力却很强,还有平衡油脂、保湿、滋润等多种功能,所以这还需根据实际情况来定。

欢迎分享,转载请注明来源:品搜搜测评网

原文地址:https://pinsoso.cn/meirong/3287215.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-02-15
下一篇2024-02-15

随机推荐

  • 妮维雅630可以和祛绉提拉紧致的一起用吗

    可以一起使用。妮维雅630是一款保湿滋润的面霜,而祛绉提拉紧致产品则是一种抗衰老的紧致霜。两者成分不冲突,可以同时使用。但需要注意的是,使用时应按照产品说明书的指导进行,避免过度使用或者混合使用其他化妆品,以免对皮肤造成不必要的刺激和负担。

    2024-04-15
    50900
  • 如何设计王者荣耀皮肤平面图?

    王者荣耀皮肤设计一般需要角色人设设置,有个人设大纲之后才能开始皮肤设计,根据你的人设性格、背景等画出人物的皮肤外观,然后需要带上皮肤三视图(正,反,侧)皮肤设计需要美术功底,使用ps或者sai绘制,如果没有美术功底很难画出心仪的皮肤,现在王

    2024-04-15
    46400
  • 娇兰蜂姿系列适合什么年龄

    25-40岁。根据查询娇兰官网可知,娇兰帝皇蜂姿系列是娇兰家的明星产品,虽然是油状的,却轻薄好吸收,一点都不油腻,是娇兰专门为轻熟龄专门打造的系列,适合25-40岁之间的肌肤。法国娇兰成立于1828年,是以香水起家的美容护肤品牌,1828年

    2024-04-15
    50400
  • 妮维雅身体乳能美白么,妮维雅美白身体乳真的能美白吗

    俗话说“一白遮三丑”,这句话的意思就是白皙的皮肤可以遮盖人脸部上的很多缺点,这也会许多女孩子渴望美白肌肤的原因。改善肤色的办法有很多,大部分女生会选择涂抹具有美白功效的的护肤产品。现如今市面上的美白护肤产品越来越多,其中妮维雅的美白身体乳就

    2024-04-15
    31700
  • 时尚彩妆的7大新趋势

    1 自然妆容:自然妆容一直是时尚界的主流趋势,追求健康、光滑的肌肤,凸显自然美是现代妆容的特点。2 轻薄底妆:追求零瑕疵的底妆效果是时尚界的新趋势,使用轻薄的遮瑕产品和透明感的粉底可以让肌肤看起来更加自然。3 荧光色:荧光色在妆界也变得越来

    2024-04-15
    38600
  • 美容院套盒拆了用了一次能退钱吗

    美容院的套盒拆开使用后,通常情况下是不能退钱的。这是因为已经拆封使用的套盒会影响二次销售,且由于其属于化妆品类型,所以可能会影响退换货。如果存在质量问题,您可以与美容院协商退换。如果套盒没有质量问题,那么可能就没有理由要求退货了。不过,具体

    2024-04-15
    28400
  • 保湿滋润的唇膏有哪些?口碑润唇膏推荐

    嘴唇干燥脱皮是很多人遇到过的问题,嘴巴脱皮影响唇部的美观,平时可以常备一支润唇膏,预防嘴唇干燥脱皮,有很多润唇膏比较滋润,用起来感受也比较好,好用的润唇膏有很多,那么保湿滋润的唇膏有哪些?口碑润唇膏推荐,一起来看看吧!1、好用润唇膏推荐1、

    2024-04-15
    31100

发表评论

登录后才能评论
保存