有一首歌，有一段是欧蕾欧蕾欧蕾欧蕾欧蕾的，是什么外国歌。

《孤独的牧羊人》（The Lonely Goat Herd）

《孤独的牧羊人》是音乐剧或**《The Sound of Music》、《音乐之声》的插曲。

在原版音乐剧中，玛丽亚与被雷声惊吓到的孩子们在夜晚放声歌唱这首歌曲，与雷公公呼应。而在改编的**版中，玛利亚带领孩子们为男爵夫人表演木偶剧，他们的表演和歌曲都十分幽默而风趣。

资料拓展：

英文歌词：

The Lonely Goatherd - Maria and the Children

MARIA (sings)

High on a hill was a lonely goatherd

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

Loud was the voice of the lonely goatherd

Lay ee odl lay ee odl-oo

Folks in a town that was quite remote heard

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

Lusty and clear from the goatherd's throat heard

Lay ee odl lay ee odl-oo

Above the stage, the children work the puppet strings On stage, goats dance alongside the shepherd

CHILDREN (singing)

O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay

O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay

MARIA (whispers) Marta! Marta!

Marta unrolls a new backdrop: a castle

MARIA (whispers) Gretl! The prince!

Gretl shoves a prince puppet onstage

MARIA (sings)

A prince on the bridge of a castle moat heard

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

Two bearded male puppets with backpacks walk on

THE BOYS (singing)

Men on a road with a load to tote heard

Lay ee odl lay ee odl-oo

A curtain rises to show: A beer hall A puppet carrying many mugs of beer to two men sitting at a table with forks and knives at the ready Marionette musicians play while marionette customers drink mugs of marionette beer

THE CHILDREN (singing)

Men in the midst of a table d'hote heard

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

MARIA (sings)

Men drinking beer with the foam afloat heard

Lay ee odl lay ee odl-oo

Marta blows the foam from a beer and splashes Maria who coughs A girl puppet with blonde braids appears to join the shepherd

MARIA (sings)

One little girl in a pale pink coat heard

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

BRIGITTA (sings)

She yodeled back to the lonely goatherd

Lay ee odl lay ee odl-oo

The blonde girl's bosomy mother appears and pushes the girl to the shepherd

MARIA (sings)

Soon her Mama with a gleaming gloat heard

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

What a duet for a girl and goatherd

MARIA AND THE CHILDREN (singing)

Lay ee odl lay ee odl-oo

Mother and daughter dance with the shepherd Three couples dance the polka as the band continues to play Above them, Maria and the children manipulate the puppets with all the consummate skill of professional puppeteers like, oh, for example, Bill and Cora Baird Max, the Baroness, and the Captain laugh with delight

MARIA AND THE CHILDREN (singing)

Ummm (ummm)

Odl lay ee (odl lay ee)

Odl lay hee hee (odl lay hee hee)

Odl lay ee

Maria breaks out into a serious case of yodeling She sighs, wipes her brow, and signals to Marta for the next backdrop Onstage, a boy and girl goat replace the shepherd and his girlfriend

BRIGITTA (sings)

One little girl in a pale pink coat heard

MARIA (sings)

Lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo

BRIGITTA (sings)

She yodeled back to the lonely goatherd

LIESL (sings)

Lay ee odl lay ee odl-oo

The girl goat's mother appears and bucks her daughter into the boy goat

MARIA (sings)

Soon her Mama with a gleaming gloat heard

Lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm

What a duet for a girl and goatherd

Lay ee odl lay ee odl-oo

The two goats snuggle and that's all it takes for a baby goat to appear and dance with them Apparently, the Austrian mountain goat is equipped with some very advanced biological mechanisms

MARIA AND THE CHILDREN (singing)

Happy are they lay dee olay dee lee o

Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo

Soon the duet will become a trio

MARIA (sings)

Lay ee odl lay ee odl-oo

MARIA AND THE CHILDREN (singing)

Odl lay ee, odl lay ee (odl lay ee)

Odl lay hee hee (odl lay hee hee),

Odl lay ee (odl lay ee)

Odl lay odl lay (odl lay odl lay),

Odl lay odl lee (odl lay odl lee)

Odl lay odl lee (odl lay odl lee)

Odl lay odl lay odl lay

THE CHILDREN

Whoo!

汉译歌词：

孤独的牧羊人在山顶上 嘞哦嘞 嘞哦嘞

孤独的牧羊人歌声嘹亮 嘞哦嘞 嘞哦嘞

城里的人们在远处听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

牧羊人清晰活泼的歌声 嘞哦嘞 嘞哦嘞

啊哈 嘞哦嘞 啊哈 嘞哦嘞

王子在城堡的桥上听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

挑担的农夫在路上听到嘞哦嘞 嘞哦嘞

在餐桌旁的人们听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

正在喝啤酒的男人们听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

穿粉红衣服的小姑娘听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

她用那歌声回答牧羊人 嘞哦嘞 嘞哦嘞

姑娘的妈妈愉快的听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

二重唱歌声是多么美妙 嘞哦嘞 嘞哦嘞

哦得来依 嘞哦嘞 嘞哦嘞 ~~~~~~~~~~~~

穿粉红衣服的小姑娘听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

她听到歌声回答牧羊人 嘞哦嘞 嘞哦嘞

姑娘的妈妈愉快的听到 嘞哦嘞 嘞哦嘞

二重唱歌声是多么美妙 嘞哦嘞 嘞哦嘞

他们愉快地同声歌唱 哦来依哦~~~~~~~~~~~~

二重唱不久成了三重唱 嘞哦嘞 嘞哦嘞

哦得来依 嘞哦嘞 嘞哦嘞

《音乐之声》（The Sound of Music），由罗伯特·怀斯执导，朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演，于1965年上映。改编自玛利亚·冯·崔普（Maria von Trapp）的著作《崔普家庭演唱团》，最初以音乐剧的形式于百老汇上演。

**讲述了1938年，年轻的见习修女玛利亚到退役的海军上校特拉普家中做家庭教师，以童心对童心，让孩子们充分在大自然的美景中陶冶性情，上校也被她所感染。这时，德国纳粹吞并了奥地利，上校拒绝为纳粹服役，并在一次民歌大赛中带领全家越过阿尔卑斯山，逃脱纳粹的魔掌 。

最经典的拉丁舞曲《Macarena》

这是一首连续创下13周美国公告牌排行榜首记录的歌，真的很不可思议啊。不过这首歌节奏明快，听起来让人心情舒畅。我想这也许是人们喜欢这首歌的一个很重要的原因吧。

　　西班牙二重唱河边人二重唱（Los Del Rio）的专辑《马卡丽娜》（Macarena）是世界上最成功的拉丁音乐（Latin）唱片，全球销量超过了1千万张。1996年，它打进了美国榜14个星期，并在百强专辑名单中保持了整整60个星期。“Los Del Rio”这个西班牙单词是河边之人的意思，组合由拉斐尔瑞兹（Raphael Ruiz）和安东尼奥罗莫若（Antonio Romero）组成，他俩都来自西班牙的塞维尔。回溯上个世纪60年代，当《马卡丽娜》（Macarena）在美国榜上取得第一时，二重唱组合已经录制了300多首歌。尽管他们以前的作品也是流行式弗莱明戈风格的，但《马卡丽娜》（Macarena）真正俘虏了欧美乐迷的心。《马卡丽娜》（Macarena）掀起的舞曲热更席卷美国，单曲在英国也上到了亚军位置，成为婚礼、俱乐部和舞会必不可少的曲目。

　　macarena

　　歌手:los del rio

　　dale a tu

　　cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria y cosa buena

　　dale a tu cuerpo alegria, macarena

　　hey, macarena

　　when i dance

　　they call me macarena

　　and the boys they say que soy buena

　　they all want

　　me, they can''t have me

　　so they all come and dance beside me

　　move with

　　me, chant with me

　　and if you''re good i''ll take you home with me

　　dale

　　a tu cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria y cosa buena

　　dale a tu cuerpo alegria, macarena

　　hey, macarena

　　dale a tu

　　cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria y cosa buena

　　dale a tu cuerpo alegria, macarena

　　hey, macarena

　　now don''t you

　　worry about my boyfriend

　　he''s a boy who''s name is vittorino

　　i don''t want

　　him, couldn''t stand him

　　he was no good so i ha ha ha

　　now come

　　on, what was i supposed to do

　　he was out of town and his two friends were

　　sooo fine

　　macarena, macarena

　　dale a tu cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria y cosa buena

　　dale a tu cuerpo

　　alegria, macarena

　　hey, macarena

　　dale a tu cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria y cosa buena

　　dale a tu cuerpo

　　alegria, macarena

　　hey, macarena

　　come and find me, my name is

　　macarena

　　i''m always at the party

　　con las chicas que estan buenas

　　come join me, dance with me

　　and all you fellows chant along with me

　　dale a tu cuerpo alegria macarena

　　que tu cuerpo es pa'' darle alegria

　　y cosa buena

　　dale a tu cuerpo alegria, macarena

　　hey, macarena

以下是一些包含拉丁舞（牛仔、伦巴和恰恰）元素的混合音乐舞曲：

1 "Wonderful Tonight" - 拉丁风格的恰恰舞曲，由Eric Clapton演唱。

2 "La Bamba" - 这是一首经典的墨西哥歌曲，也是一首适合跳牛仔舞的经典舞曲。

3 "Por Una Cabeza" - 这首阿根廷探戈音乐也是一首适合跳牛仔舞的经典舞曲。

4 "Rhumba Libre" - 这是一首充满热情的伦巴舞曲，非常适合跳自由伦巴。

5 "Despacito" - 这首拉丁风格的流行歌曲，也是一首适合跳恰恰的经典舞曲。

6 "Mi Gente" - 这是一首充满活力的拉丁舞曲，非常适合跳牛仔舞。

7 "Déjà Vu" - 这是一首法国拉丁风格的舞曲，也是一首适合跳恰恰的经典舞曲。

8 "Single Ladies" - 这是一首充满动感的舞曲，也非常适合跳牛仔舞。

9 "On the Floor" - 这是一首由詹妮弗·洛佩兹演唱的流行歌曲，也是一首适合跳伦巴的经典舞曲。

10 "Uptown Funk" - 这是一首充满魔力的流行歌曲，也是一首适合跳恰恰的经典舞曲。

这些歌曲都是非常经典的拉丁风格舞曲，可以用于跳牛仔、伦巴和恰恰等多种拉丁舞。