珂润上面英文跟日文的区别

你好，珂润日版的上面是同时有英文和日文的。上面的英文是原版自带，日文就相当于给英文的翻译，针对不同消费者的文化差异做出适应性调整。所以意义是没有什么区别的。

一、珂润面霜真假

1、说明书不同：真货说明书印在盒子内侧

珂润是日本花王公司旗下生产的面霜产品，日本国内的化妆品为了环保，一般都是将说明书或产品成分的功效直接印在外包装盒的内侧的，虽然高仿的珂润面霜也有可能做到这一点，但是印刷品质上就不会有这么好。

2、气味不同：真货没有香精味

珂润面霜全名是珂润浸润保湿补水滋润面霜，官方的配方是说明了未添加任何香精剂，这样保证皮肤不会受到香精刺激。

3、质地不同：真货表面均匀光洁

珂润的制造企业是花王株式会社，很多人经常听到的碧柔防晒霜也是这家公式的，因为有着良好的装填技术，所以真珂润面霜是质地细致的成品，它的表层会呈现均匀光洁的形态

4、使用感不同：真货真正改善肌肤状态

真珂润面霜获得过2014、2015COSME大赏面霜部门第一名，持续使用两周左右，肌肤角质层的水分量与屏护功能都能得到显著改善，用户反馈较好（但不是适用于所有肌肤），而且正确掌心加热后用在脸上，用了后会感觉脸软软的，因为添加有硅油，所以比较好涂抹。

5、看荧光剂反应：真货无荧光

珂润面霜是用的环保塑料瓶，不是玻璃瓶，用的纸盒子包装，外面会有一层塑料薄膜密封起来，正品与假货看外观是不能看出什么差别的，只是大家要注意到正品的盒子没有荧光剂反应，假货盒子以及盖子里面都会有荧光剂反应，对皮肤会有不好的影响。

1、带非卖品的都是假的，真的应该是写的试用装。

2、从产品的证书和编码上进行判断。很多大牌商品，都只有一个编码，而如果你发现了一样的编码，那么，其中有一个可能是假的。此外，有些大牌产品会提供产品证书，如果你买的货没有，那可能是高仿款或者假货。

一般出现假货有几种类型：纯粹假货、真假混卖、高仿正装、假冒小样、临期产品、半假产品。这六类假货特点如下：

一、纯粹假货：外观做工很粗糙，价格很便宜。在三四线城市，批发市场，还有一些不是很正规的连锁店都会有这类化妆品销售。总是会出现一些展览会上，一般开三天，第二天就会撤走，这种基本是假货销售。

二、真假混卖：由于国内税重，渠道费用太高，销售商利润有限，就会有人开始打歪主意，真假货会混着一起卖，获得利润就会很高。

三、高仿正装：做的很像真货的，外行一般都看不出来，而且很有职业操守，产品不违规，以安全为目标，不会让人用出什么大的问题，在海外转一圈再回来的，非常的专业化，造假基地一般都在一些沿海的某些省份。

四、假冒小样：正品太碍人眼，卖小样，中样的价格也不容易被人怀疑，中样小样有不少都是来路不明，315期间有过报道，说某店的小样超过某品牌一年在中国市场投入的小样总和，销售中小样，成交量特别大，价格很低又源源不绝，真的要慎重。

五、临期产品：有些产品的保质期已经到期了，或者快要到期了，这些产品流入一些中间渠道，低价销售，尚不能算是假货，有业内人士曾经透露过自己以前在某化妆品公司工作，公司让他处理过期产品，他天天求着整箱整箱送人，这样很容易就流入市场。

六、半假产品：这类产品以香水类为多，正品香水一分为几，用酒精稀释后再卖，当然也有假货，常常冠以港版，台版，越南版之类的名字，其实都是一些假货。

扩展资料

购买化妆品正品建议

1不要太贪小便宜，没有天下掉馅饼的事，功效又好，又便宜。

2海外直购，这类一般都是在网上卖，很容易就被忽悠，很不可靠，价格又很贵。

3选可靠的渠道，优先级品牌旗舰店，品牌授权店，正规流通渠道，比如一些百货商城和一些大的超市连锁店。

4如果预算有限，也完全可以选择国产的优秀品牌，相对来说，国际品牌被假冒的可能性更大一些。