谁有LEMON&SWEET的中文歌词？

每天花点心思 期待见你一面 亲亲你美丽容颜

每次快要成功 你总是别过脸 得意的说真抱歉

暗自下了决定 为了感觉新鲜 留下距离一点点

点一杯LEMON TEA LEMON多加几片 让你知道我的感觉

You are coffee I am sweet

You are lemon I am tea

Lemon and sweet Lemon and sweet

只一点点就可以 多一点就有问题

轻轻挪开一点 太近就看不见 视线扭曲你容颜

喜欢你的细心 事事陪在身边 思念却没有空间

温暖不能太腻 咖啡不能太甜 太体贴就很危险

点一杯冰咖啡 砂糖多加一点 让你知道我的感觉

Lemon and sweet Lemon and sweet

中英歌词：

I'm sitting here in a boring room

我呆坐在这毫无生气的房间里

It's just another rainy Sunday afternoon

又是一个阴雨绵绵的周日午后

I'm wasting my time I got nothing to do

我空耗着时间无事可做

I'm hanging around I'm waiting for you

我坐立难安四处徘徊，等待着你的到来

But nothing ever happens and I wonder

但你始终没有出现，我感到诧异郁闷

I'm driving around in my car

我开着车四处游荡

I'm driving too fast I'm driving too far

我想要尽快远离这个地方

I'd like to change my point of view

情愿转移一下我的注意力

I feel so lonely I'm waiting for you

只因我感到如此的孤单，我仍在期待你的出现

But nothing ever happens and I wonder

但你终究没有出现，我感到诧异郁闷

I wonder how I wonder why

我不知所措 我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明昨天你还与我谈论美丽的天气

And all that I can see is just a yellow lemon tree

但我眼前所见只有一株金黄的柠檬树

I'm turning my head up and down

我晃着脑袋 上下观望

I'm turning turning turning turning turning around

我转来转去 一遍又一遍 一圈又一圈

And all that I can see is just another lemon tree

但如今在我眼前的不过是另一株柠檬树

Sing：Da Da Da Da Da Di Da Da

Da Da Da Da Di Da Da

Da Di Di Da

I'm sitting here I miss the power

我呆坐在这 感觉浑身乏力

I'd like to go out taking a shower

我想出去淋淋雨

But there's a heavy cloud inside my head

但有一片乌云萦绕在我脑海中挥之不去

I feel so tired put myself into bed

我心力交瘁地躺在床上

Well, nothing ever happens and I wonder

你终究未来，只有我一人，我很郁闷

Isolation is not good for me

自我封闭毫无益处

Isolation, I don't want to sit on a lemon tree

我不想如此孤独地坐在柠檬树前

I'm stepping around in the desert of joy

我漫步在快乐的沙洲上

Baby anyhow I'll get another toy

亲爱的无论如何我都可能另寻到他爱

And everything will happen and you'll wonder

那时我所期待的都将发生，郁闷的或许会是你

I wonder how I wonder why

我不知所措 我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明昨天你还与我谈论美丽的天气

And all that I can see is just another lemon tree

但如今在我眼前的不过是另一株柠檬树

I'm turning my head up and down

我晃着脑袋 上下观望

I'm turning turning turning turning turning around

我转来转去 一遍又一遍 一圈又一圈

And all that I can see is just a yellow lemon tree

但我眼前所见只有一株金黄的柠檬树

And I wonder,wonder

我诧异 我郁闷

I wonder how I wonder why

我不知所措 我不明所以

Yesterday you told me about the blue blue sky

分明昨天你还与我谈论美丽的天气

And all that I can see

但如今我能看见的

And all that I can see

但如今我能看见的

And all that I can see

但如今我能看见的

Is just a yellow lemon tree

只有一株金黄的柠檬树

扩展资料：

《LEMON TREE》的确是一首少有的醒神之作，颇耐玩味。与以前的唱片相同，这张新专辑也充满了六、七十年代的音乐感觉，畅快，浓郁，真性情的自然流露。 Fool's Garden的音乐取法THE BEATLES、THE ROLLING STONES。合唱、伴唱的运用使其表演色彩浓郁，感染力极强。

Fool's Garden的音乐回应了盛行的复古潮流，也让人们在潮起潮落中蓦然回首这一经住了时间考验的音乐。《Lemon Tree》整首歌给人一种淡淡地欢快，什么都不用想，什么都不想做，只想坐在阳光里有一搭没一搭地听这首歌。

曲子清新欢快，如果你有什么烦恼和不快，轻哼一曲《Lemon tree》把烦恼统统丢开去！

其实初听Lemon Tree，还未听完，仅仅只是前面几句，就给人一种淡淡的忧伤，无助的失落，浅浅的惆怅，虽然歌曲中的他的确是在等待女友。

但是随着歌曲旋律缓缓流淌，曲风又渐渐转为轻松，明快，似乎之前的一切灰色调情愫统统都烟消云散了，但这又何其不是乐景衬哀情，他追忆着女孩昨日所描绘的蓝天，记忆虽然甜美，但现实却非如此，面前孤立的柠檬树啊，酸酸楚楚。

很多时候作者凭借直觉创作的作品甚至连他自己都未意识到的情感，但是这又何碍？艺术的伟大之处就在于1000个观众有1000个感触，酸甜苦辣，五味陈杂，这也正是生活的意义所在。

－Lemon Tree

只能帮你这么多了。下面是两首歌的分析。

歌词：

Don’t Worry, Be Happy

Here's a little song I wrote

you might want to sing it note for note

don't worry， be happy

in every life we have some trouble

when you worry you make it double

don't worry， be happy

don't worry be happy now

don't worry be happy

don't worry be happy

don't worry be happy

don't worry be happy

ain't got no place to lay your head

somebody came and took your bed

don't worry， be happy

the landlord say your rent is late

he may have to litigate

don't worry be happy

look at me I'm happy

don't worry， be happy

I give you my phone number

when your worried， call me

I make you happy

don't worry， be happy

ain't got no cash， ain't got no style

ain't got no gal to make you smile

but don't worry， be happy

cos when you worry， your face will frown

and that will bring everybody down

so don't worry， be happy

don't worry， be happy now

don't worry， be happy

don't worry， be happy

don't worry， be happy

don't worry， be happy

now there this song I wrote

I hope you you learned it note for note

like good little children

don't worry be happy

listen to what I say

in your life expect some trouble

when you worry you make it double

don't worry be happy

be happy now

don't worry， be happy

don't worry， be happy

don't worry， be happy

don't worry， be happy

don't worry

don't worry be happy

don't worry， don't worry， don't do it

be happy，put a smile on your face，

don't bring everybody down like this

don't worry， it will soon pass whatever it is

don't worry， be happy

I'm not worried

歌词大意

这是我写的一首小调

你可能想要一句一词地唱

不要烦恼,快乐点

每时每刻我们都会有一些烦恼

当你烦恼时,烦恼会使你更加烦恼

不要烦恼,快乐点

不要烦恼,现在就快乐些

不要烦恼,快乐点

不要烦恼,就会快乐

不要烦恼,快乐点

不要烦恼,就会快乐

你没有地方躺着睡觉

有人过来占有了你的床

不要烦恼,要快乐

房东说你的租金很迟

他可能要对簿法庭

不要烦恼,乐观点

看我,我很快乐

不要担心,要快乐

我给你我的电话号码

当你的焦虑时,打电话给我

我能使你快乐

不要烦恼,快乐点

没有金钱,没有了风度

没有女孩使你微笑

但是不要烦恼,要快乐点

因为当你烦恼的时候,你会满脸愁容

而且那将会把每个人都很沮丧

因此不要烦恼,要快乐

不要烦恼,现在就快乐点

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

这就是我在这里写的一首歌

我希望你你能领会每一句,每一个词

象一个听话的小孩子那样

不要烦恼,要快乐

听我说

在你的生活中出现的一些麻烦

当你烦恼时,你会使你更加烦恼

不要烦恼,要乐观点

从现在开始就快乐点

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

不要烦恼,要快乐

不要烦恼

不要烦恼,就会快乐

不要烦恼,不要烦恼,不要做它,

就会快乐,面带微笑,

不要把每一个人都弄得很不高兴

不要烦恼,无论什么不高兴的事情都会很快过去的

不要烦恼,就会快乐

我不烦恼

歌词、句型分析

1．in every life we have some trouble

=All the time we have some trouble

=as long as we live we have some trouble

in life adv一生中, 世间, 在世之时,活着的;

prep完全,究竟;

n一生中,世间,生前

[口][用以加强语气]世界上; 根本; 极其

2．Ain’t got no place to lay your head，somebody came and took your bed

=Had not got place to lay your head, somebody came and took your bed

=When somebody came and took possession of your bed, you had not got place to lay your head

Ain’t [口]=am not , are not, is not不是

[俗]=has not , have not 例: Ain't we got fun [美]我们不愉快吗

也可用作are not，is not，has not 和 have not 的缩略语

ain't 作为 am not，are not，is not，has not 和 have not 的缩略语的用法已有很长的历史， 但是使用ain't 逐渐被认为是文盲的标志，这一坏名声目前为止还没有可能除掉。 然而受过教育的人也使用这个词，例如当他们想达到滑稽或通俗的色彩，如在固定表达Say it ain't so 或 You ain't just whistling Dixie 中。 于是ain't 的坏名声使我们在第一人称问句中没有满意的替代词。 广泛使用的anen't I 尽管不合逻辑，却在早期的调查中却被大多数用法使用小组的成员认为在口语中是可以接受的， 但是在书面语中还没有可以接受的用语来代替公认的不自然用语am I not

ain't got no place to lay your head

这里的双重否定并不是肯定的意思。双重否定句中的两个否定词之间在意义上并不总是互相抵消、互相否定，也有可能是其中一个否定词对另外否定词在意义上有强调的作用，即存在着“否定＋否定=强调否定”的可能性，这样的双重否定句就称为强调型双重否定句。在该双重否定句中，往往是第二个否定词对第一个否定词进行否定强调，但却失去了它的本义，在意义理解上可以用其反义词来代替。显然，这样的表达要比一般否定句或直接用陈述句在语气上要强烈。这样的双重否定经常出现在古代英语中和现代英语口语中。

例：You won't do no thing of the kind

你别干这种事

3．he may have to litigate

= he may have to engage in legal proceedings

他可能要提起诉讼。

litigate vt, vi

诉诸法律, 打官司; 争论

4．ain't got no gal to make you smile

=Had not got no girl to make you smile

Gal n Informal （名词）非正式用语

女孩(=girl), 少女

女孩儿，姑娘

女儿

第二首歌词：

Song: Love Me Tender

Artist: Elvis Presley

Love me tender,

love me sweet,

never let me go

You have made my life complete,

and I love you so

Love me tender,

love me true,

all my dreams fulfilled

For my darlin' I love you,

and I always will

Love me tender,

love me long,

take me to your heart

For it's there that I belong,

and we'll never part

Love me tender,

love me dear,

tell me you are mine

I'll be yours through all the years,

till the end of time

歌词句型分析：

1、Love me tender; love me sweet

=Please love me tenderly, and love me sweetly此处应用副词tenderly及sweetly,但是受歌曲音节的影响，而以形容词替代，基本上是不合乎文法的。

eg:He has a tender heart(他有颗温柔的心。）

2、All my dreams fulfill ==All my dreams are fulfilled

我的所有梦想成真。

fulfill vt 履行，满足，实现

eg: Does your job fulfill your expectations 你现在的工作能满足你的期望吗？

3、, for it's there that I belong,

=, because it's there that I belong 因为那儿才是我心所属。

4、part with 放弃，割爱

eg：A good advertisement will induce people to part with their money 好的广告会诱使人花钱。

5、Love me tender; love me dear

此处应用副词tenderly及dearly＝＝love me tenderly; love me dearly

Dear a 亲爱的，心爱的，宝贵的

Dearly adv 深切地，热心地，昂贵地

eg：He lost everything dear to him他失去他珍爱的一切。

He paid dearly for his mistake他为他所犯的错误付出了昂贵的代价。

“when life gives you a lemon,make lemonade”的意思是：当生活给你一个柠檬时，把它做成柠檬水（也可以译作：既来之，则安之）

一、 lemon 读法 英 ['lemən]  美 ['lɛmən] 

1、作形容词的意思是：柠檬色的

2、作名词的意思是：柠檬

短语：

1、lemon juice 柠檬汁

2、lemon tree 柠檬树

3、lemon tea 柠檬茶，柠檬果茶

4、lemon grass （柠檬）香茅

二、lemonade 读法 英 [lemə'neɪd]  美 [,lɛmə'ned] 

作名词的意思是：柠檬水

make的词义辨析：

make, cook, fix, get, prepare这组词都可以表示“做”,其区别是：cook只用于食品而不用于饮料; 其他几个词都可以用于饮料。make和get可以互换; 而prepare和fix则强调准备的过程。例如:

1、She is cooking in the kitchen她在厨房里做饭。

2、Let me fix you a drink!我来为你倒杯饮料。

3、He got〔made〕 himself a cup of coffee他给自己冲了杯咖啡。

4、You shouldn't have troubled yourself to prepare such a feast!你本不该准备这样丰盛的饭菜,这样太麻烦你了。

Lemon Tree

Sung by Trini Lopez

When I was just a lad of ten, my father said to me,

"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree"

"Don't put your faith in love, my boy," my father said to me

"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree"

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

Beneath the lemon tree one day, my love and I did lie

A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky

We passed the summer, lost in love, beneath the lemon tree

The music of her laughter hid my father's words from me

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

One day she left without a word; she took away the sun

And in the dark she left behind, I knew what she had done

She left me for another; it's a common tale but true

Sadder tale, but wiser now, I sing this song for you

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet

But the fruit of the poor lemon is impossible to eat

歌曲译文：

柠檬树

当我还只是一个十岁的小男孩时，我老爸对我说：“过来一下，从这棵漂亮的柠檬树身上学点教训。”我老爸又说：“孩子啊，不要相信爱情。恐怕你将来会发现爱情就像这棵漂亮的柠檬树一样。”

柠檬树是很美，柠檬花也芬芳。可是柠檬的果实教人不敢恭维。柠檬树是很美，柠檬花也芬芳。可是柠檬的果实真教人不敢恭维。

有一天我和爱人就躺在这棵柠檬树下。这个女孩长得如此甜美以至于当她微笑时，天上的星辰都纷纷到位。我们陷入热恋的那个夏天就是在这棵柠檬树底下度过的。她那悦耳的笑声使我忘记了父亲之前对我的叮咛。

有一天她不说一声就走了，并带走了太阳。在她遗弃的黑暗世界里，我知道她先前对我做了什么。她甩掉我去找别人了。这种情节极普通但准错不了。经历过这段比较悲惨的伤心往事后，如今我也长了智慧，（因此）我要唱这首歌给你们听。

柠檬树是很美，柠檬花也芬芳。可是柠檬的果实真教人不敢恭维。

本曲大意：

歌者转述其父亲给他的教训：“爱情就像一棵柠檬树。”藉此告诫世人不要太相信爱情。因为一般人只看到爱情美好的一面，无视于爱情可能带来的“苦涩”。否则世上怎么会有那么多怨偶呢？年轻人谈情说爱之前也该三思啊！

歌曲字词句型分析：

1 When I was just a lad of ten, my father said to me,

When I was just a ten-year-old boy, my father said to me,

当我还只是个小男孩时，我老爸对我说：……

lad n 小孩或年轻人（英式说法，= boy）

lass n 女孩（英式说法，于苏格兰使用，= girl）

2 take a lesson from 从……中获取教训

= learn a lesson from

例：Jack took a lesson from his colleague, Mark, and showed up to work fifteen minutes early each day

（杰克从同事马克身上得到了教训，之后每天提早十五分钟上班。）

3 lovely a 漂亮的（= good-looking）

4 put one's faith in 对……表信任

have faith in 信任……

= have trust in

= have confidence in

例：When he had cancer, Bobby put his faith in medical science

（巴比得癌症后就非常相信医学。）

Peter doesn't have faith in his public-speaking ability

（彼得对自己公众演讲的能力不具信心。）

5 Lemon tree, very petty, and the lemon flower is sweet

= The lemon tree is very pretty, and the lemon flower is sweet

柠檬树很美，柠檬花也很香。

6 Beneath the lemon tree one day, my love and I did lie

= One day, the girl I loved and I both lay beneath the lemon tree

有一天我和爱人就躺在这棵柠檬树下。

7 A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky

= She was so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky

这女孩长得如此甜美以致当她微笑时，天上的星星都纷纷到位。

8 We passed the summer, lost in love, beneath the lemon tree

= We passed the summer by being lost in love beneath the lemon tree

我们陷入热恋的那个夏天就是在这棵柠檬树下度过的。

be lost in 沉醉在……

例：David put on a CD by his favorite DJ, closed his eyes, and got lost in the music

（大卫放了一张他最喜爱的DJ选录的CD，然后闭上眼睛，沉醉在音乐中。）

9 The music of her laughter hid my father's words from me

她那悦耳的笑声使我忘记了父亲之前的叮咛。

The girl's laughter was as beautiful as music, which made me forget my father's warning

那女孩的笑声像音乐一样悦耳，使我忘记父亲的警告。

10 One day she left without a word; she took away the sun

有一天她不说一声就走了，并带走了太阳。

One day my girlfriend left me without saying a word The moment she left, she took away the joy I had

有一天，女友不说一声就离开我。她一离开就带走我的快乐。

11 And in the dark she left behind, I knew what she had done

= And in the dark world which she left behind, I knew what she had done to me

在她所留下的黑暗世界里，我终于明白她对我做了什么。

12 She left me for another; it's a common tale but true

她甩掉我去找别人了；这种情节极普通但准错不了。

She deserted me and fell in love with another guy; this is a common story, but unfortunately, it has really happened to me

她甩了我和别的男孩恋爱了；这是很普通的故事，但不幸地，它是发生在我身上的一个真实故事。

tale n 故事（= story）

a fairy tale 童话故事

13 Sadder tale, but wiser now, I sing this song for you

经历这段比较悲惨的伤心往事后，如今我也长了智慧，因此我唱这首歌给你们听。

The story about me is even sadder than the common stories you have heard, but now I'm much wiser, and I'm going to sing the song to you so that you will not repeat the mistake I made

我的故事比你听过的更悲惨，但我现在聪明多了。所以，我要唱这首歌给你们听。你们将来就不会和我犯同样的错。

when life gives you lemons，make lemonade的中文意思：若生活给了你酸的柠檬，那就把它变成甜的柠檬汁吧（古话：要随遇而安，苦中作乐）。

when的用法

1、when的基本意思是“什么时候”。可用作疑问副词，用来询问某事曾发生或将要发生的时间，引导特殊疑问句。

2、when还可用作关系副词引导限制性定语从句、非限制性定语从句和表语从句，表示“是…时候的事”。

3、when可用作从属连词，引导状语从句，表示时间时作“当…时，在…的时候”解; 表示条件时作“如果，要是”解; 表示对比时作“既然，考虑到”解。

4、当when所引导的从句的主语和主句的主语一致时，常将其主语、系动词或助动词省去，只留实义动词或表语，或者改写为短语。

5、when所引导的时间状语从句用一般现在时代替将来时，用现在完成时代替将来完成时。

扩展资料

词汇解析

when

英 [wen]；美 [hwen; hwɛn]

adv 什么时候；什么情况下；什么场合下；（用于时间的表达方式之后）在那时，其时；当时，当场

pron 什么时候；何时

conj 在……时候；在……之后；在任何……时候；一……就； 考虑到，既然；虽然，然而，可是

n 时间，时候；日期；场合

例：When are you going home 

你什么时候回家？

例：When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks 

当他给艾梅尔达拿来一杯饮料时，她给了他一个真诚、甜美、表示谢意的微笑。